I
g.
racapan^
BELANGRIJKE
OPENBARE VEILING
Dagblad
De Stem
1.35
FLINKE JONGEN
AANBESTEDING
AANBESTEDING
a. volslagen of aankomend draaier
b.
d.
e.
f.
revolverdraaier
hoorders
puntlasser
montagewerkers(sters)
verfspuiter
magazijnbedienden
'T HANDT
AAN
DE RAND
EN'T HEET
racapan het nieuwe toiletblok met zelfwerkend
bleekmiddel. Verfrist,reinigt en desinfecteert de bak auto
matisch bij elke doorspoeling. Hard en zuiver. Tot het
laatste stukje werkzaam.Twee grote blokken en een roest
vrije klem, ruim voldoende voor 3 maanden blijvende
toilethygiëne. Haal racapan bij uw drogist.
voor de houtverwerkende industrie
wegens faillissement
Hèt
Dagblad
dagelijks
in
meer
dan
70.000
gezinnen
HUISKAMERS
BANKSTELLEN
1 PIET KLERKX
675.-
755.-
SLAAPKAMERS
495.-
C.
NIEUW
nu 2 blokken
L. F. QUATAERT
KISTEN en TIMMERFABRIEK, WALPLEIN te SLUIS
het herstel, de vernieuwing en het
onderhoud tot en met 31 december
1965 der waterkerende en andere
werken aan de waterkering van bo
vengenoemde calamiteuze polders.
het onderhouden tot en met 31 de
cember 1965 der waterkerende en
andere werken aan bovengenoem
de nlamiteuze polder.
JONK-BOS
f
in WAALWIJK houdt
Avonturen van Suske en Wiske
DE KODDIGE KATER
Dj? tal om, mtwin Moo!
fioudmf m dolen mm in
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 7 JANUARI 1965
In onze moderne fabriek bieden wij u de gelegenheid
een toekomst op te bouwen en uw vakkennis aan
nieuwe machines in praktijk te brengen.
Bedenk wélt komt u straks, dan zit u straks goed,
maar komt u nu, dan zit u straks beter!
Voor spoedige indiensttreding kunnen wij plaatsen'.
ter opleiding voor het stellen van automaten en
half-automaten.
Ook wanneer U voor één van deze funkties opgeleid
wenst te worden, bent U van harte welkom. De Bemetel-
vakopleiding in ons bedrijf is daartoe een aantrekkelijke
mogelijkheid. U kunt dagelijks met ons komen praten
van 9.00 - 17.30 uur en op zaterdagochtend 9 januari van
9.30-12.00 uur. Wij laten U dan graag zien, welke werk
zaamheden op de verschillende afdelingen worden ver
richt en in welke omgeving U zoudt kunnen werken.
U wordt daarvoor gaarne verwacht bij:
SKIL (Nederland) N.V. Afd. Personeelszaken
Konijnenberg 60 - Breda - tel. (01600) 24511.
toilethygiëne voor anderhalve cent per dag
J. ABAS, BEëDIGD MAKELAAR en TAXATEUR, VEILINGHOUDER IN
MACHINERIEëN en ONDERDELEN te ARNHEM, VELPERPLEIN 19,
POSTBUS 150, tel. 08300 - 20788 - 24681, zal op DINSDAG 12 JANUARI
1965 te 11 uur voormiddag t.o.v. Deurwaarder A. Brakman Iz in Café-
Restaurant W. Goosman, Kaai 3, te SLUIS t,v.v. de WELEDELGESTRENGE
HEER MR. H. A. R. de MUL, Curator in het faillissement der firma
in verkoop brengen: de kapitale inventaris van b.g. firma, waarbij o.a.
voorkomen: FINEERPERS fabr. FRIZ type S.T.F. 2500 x 1320 mm met 5
etages, druk plm. 200 ton - FINEERPERS fabr. de SMEDT type A.T. 2500
x 1650 mm, 5 etages druk plm. 200 ton - LIJMOPBRENGMACHINE 4 wal
sen werkbreedte 1300 mm - HALF AUTOMATISCHE SCHUURMACHINE
fabri. HEESEMAN, werkbreedte 2600 mm, motoren 10 pk - ELEKTRISCH
VERWARMDE LANGSVOEGMACHINE werkbreedte 2000 mm fabr. DIEHL
- DWARSVOEGMACHINE, fabr. SCHUURMAN, werkbreedte 1420 mm -
FORMAATZAAG fabr. ALTENDORF, werkbreedte 3200 mm - FINEER-
VOEGMACHINE voor papierstroken fabr. KUPER - DIVERSE COMPRES
SOREN - DIVERSE FORMAATZAGEN o.a. met omkeerinrichting - KA
PITALE ROLLENDROOGKAST fabr. SCHILDE met 4 etages werkbreedte
4000 mm lengte 8000 mm - SCHILMACHINE fabr. SALMSON met motor
40 pk, meslengte 1600 mm - DIVERSE FINEERKAP en KNIPMACHINES -
BLOKBANDZAAG fabr. BRENTA wieldiameter 1100 mm o met slede van
6000 mm motor 30 Pk - HERZAAG fabr. BRENTA motor 30 Pk - DIVERSE
KETTINGZAGEN - LINTZAGEN - VLAKBANKEN o.a. Limaro 480 x 2400
mm CIRKELZAGEN diverse maten - SPIJKERMACHINE met 8 hamers
met opklampinrichting fabri. Wurster Dietz - HOEKENHECHTMACHINE
fabr. Rapidex - STIFTENHECRTMACHINES o.a. VICKERS ARM
STRONG - VLAKHECHTMACHINE fabr. Müller - Diverse Fineerscharen
- Wandheaters - Intern. Transportmateriaal - Afkortzagen o.a. Brenta -
MESSENSLIJPMACHINE fabr. SALMSON, werkbreedte 2500 mm - BAND-
ZAAGSLIJPMACHINE fabr. BRENTA - CORNWALL STOOMKETEL 90
m2 v.o. met voedingspompen voor het stoken van hout en kolen - z.g.a.n.
8 tons DAF AANHANGWAGEN - enz enz.
KIJKDAGEN: ZATERDAG 9 JANUARI 1965 en MAANDAG II JANUARI
1965 van 10 uur tot 5 uur en vóór de VEILING OP DINSDAG
12 JANUARI 1965 van 8 uur tot 10.45 uur in de panden van
b.g. firma L. F. QUATAERT, KISTEN en TIMMERFABRIEK
te SLUIS.
INLICHTINGEN: bij J. ABAS, VELPERPLEIN 19, POSTBUS 150 te
ARNHEM, Tel. 08300 - 20788-24681, waar tevens catalogus
aangevraagd kan worden en welke na verschijning direkt
wordt toegezonden.
FA. C. POT EXPEDITIE EN VERHUIZINGEN
GROTESTRAAT 104 TEL. 2484 WAALWIJK
vraagt voor spoedige indiensttreding
plm. 18 jaar (als bijrijder)
.ff
Het bestuur der waterkering van de calamiteuzl
polders Onrust, Jacoba en Anna-Friso zal op vrij
dag 22 januari 1965 des v.m. 11.30 uur in het ver
gaderlokaal „De Stadswijnkelder" te Kortgene,
volgens par. 2 der A.B. onder nadere goedkeu
ring van Ged. Staten van Zeeland in het open
baar trachten aan te besteden:
Het bestek ligt vanaf 7 januari 1965 ter lezing
ten kantore van de Waterbouwkundig Ambte
naar te Kamperland en van de secretaris-ontvan
ger te Kortgene en is vanaf die datum bij laatst
genoemde a, f 2,50 per exemplaar verkrijgbaar.
Betaling per postwissel.
Aanwijzing der werken op maandag 18 januari
1965 des v.m. van 10.00 tot 11.00 uur.
Samenkomst in voornoemd vergaderlokaal.
Buitendien geschiedt geen aanwijzing.
Het bestuur voornoemd,
M. W. van Arenthals, voorzitter
J. J. de Looff, secretaris-ontvanger
Het bestuur der waterkering van de calamiteuze
Jonkvrouw Annapolder zal op vrijdag 22 januari
1965 des v.m. 10.00 uur in het vergaderlokaal „De
Stadswijnkelder" te Kortgene, volgens par. 2 der
A.B. onder nadere goedkeuring van Ged. Staten
van Zeeland in het openbaar trachten aan te
besteden:
Het bestek ligt vanaf 7 januari' 1965 ter lezing
ten kantore van de secretaris-ontvanger te Kort
gene, bij wie het vanaf die datum a f 2,50 per
exemplaar verkrijgbaar is.
Betaling per postwissel.
Aanwijzing der werken op maandag 18 januari
1965 des v.m. van 10.00 tot 11.00 uur.
Samenkomst in bovengenoemd vergaderlokaal.
Buitendien geschiedt geen aanwijzing.
Het bestuur voornoemd, i|É5
M. W. van Arenthals, voorzitter
J. J. de Looff, secretaris-ontvangeï
VRIJDAGS
de gehele dag
WARME
GEBAKKEN VIS
VISHANDEL
BOSCHSTRAAT 38
BREDA TEL. 31909
&m mommmx
De fraaiste ameublementen uit onze luxe-,
midden- en populaire prijsklasse, nu dikwijls
VER ONDER KOSTPRIJS
RAoicAic mommt
STIJLVOLLE TEAK EETKAMER. Prachtig wandmeubel, practisch
ingedeeld. Ronde of rechthoekige tafel, vier elegante stoelen,
moderne kunstleren bekleding.
SPECIALE OPRUIMINGSATTRACTIE 495*11
IETS APARTS EN... EXTRA VOORDELIG: moderne teak eetkamer met
160cm breed dressoir, ronde of naar verkiezing rechthoekige tafel er»
vier joyeuze stoeien (rug en zittingen met skaileder)
Van-5557- voor wTJi"
TEAK HUISKAMER met fraai, modem bergmeubel, 170 cm breed, prach
tige tafel en vier extra comfortabele stoelen. Onver- jCR) JE
woestbaar sterkVan-7757- voor mB Jr v
GOTHIEK HUISKAMER. Luxueus dressoir, 180 cm breed, royale uit-
trektafel, vier stoelen en twee fauteuils. Wollenepïn- JC
glébekleding van eminente kwaliteit. VanJ945> voor
KLASSIEKE HUISKAMER. Klaptafel met ronde hoeken, 140 cm lang,
dressoir, 180 cm breed, twee prachtige fauteuils en vier stoelen. (Iets
beschadigd.Firstclass epinglébekleding, zuiver wol. JE*
Van JL295T- voor M J «9
GEDISTINGEERDE STIJLKAMER "WINDSOR"-MODEL. Sublieme drie-
deurs-"broodkast", vierprachtstoelen, grandioze ronde JE
tafel. Van4353r- voor
"QUEEN ANNE"-EETKAMER IN EDELNOTEN. Chique dressoir, 190
cm breed, tafel met tuimeibiad, vier heerlijk zittende stoelen met ge
dessineerd antïek-velours. #1» JE
Van J-4257- voor
UNIEKE AANBIEDING: PALISSANDER EETKAMER. Fraai gelijnd dres-
soir, 230 cm breed, bijzonder practisch ingedeeld; moderne tafel met
inlegblad; vier gracieuze stoelen. M JE
NU
LEUK, ELEGANT BANKSTEL. Deense stijl, met aparte da
mes- en herenfauteuil. Geslaagde blauw-grijs-combinatieals
bekleding. Nd ongelooflijk voordelig:
voor mm jW
ALLERFRAAIST BANKSTEL, bijzonder comfortabel en zeer
solied. Bekleed met prima Scandinavische meubelstof. Klein,
haast onvindbaar beschadigïnkje, dat U 300 JE
gld. voordeel bezorgt J Van-6957=- voor
COMFORTABEL SLAAPBANKSTEL. De uitkomst voor klein-
behuisden. DIVERSE PRIJSKLASSEN, o.a. A O JC
met fraai epinglé bekleed. Van.óZêr-Voor
EXCELLENT LEATHERBACK BANKSTEL met linnen Pullman
kussens. Zeer chique geheel! JC^BC
Van J957-voor
MODERN BANKSTEL OP PUUR SCHUIMRUBBER. Losse,
wendbare kussens met zuiver wollen stoffering. De brede
armleggers met prachtig skaileder. EEN
FANTASTISCH KOOPJE1 Van-295T- voor
FAMEUS-MOOI "QUEEN ANNE"-BANKSTEL. De ruime
driezitsbank en beide fauteuils gestoffeerd met effen, zuiver
wollen moquette, de zittingen met gedessineerd Venetiaans
paneelgobelin. (0^7 S
van 12757- voor j* M
HYPERMODERN, LUXUEUS EN COMFORTABEL BANKSTEL
in skai leder-uitvoering. Royale driezitsbank en twee extra
behaaglijke fauteuils. Een koninklijk bezitJE!
Van .13T-ÖT- voor m
GECAPITONNEERD BANKSTEL met aparte dames- en heren
fauteuil. Voortreffelijke, zuiver wollen bekleding in een
reeks van fraaie tinfen/n Werkelijk subliem* C
ameublement i Van J465Tr voor jW tm
HOOGST MODERN SKAI LEDER-BANKSTEL met losse kussens.
Driezitsbank en twee fauteuils, op draai-* JC
baar onderstel.Zit héérlijk J Van UQQT- voor I mm v
MAJESTUEUS VIERZITSBANKSTEL, excellent van vorm en
uitvoering. Chique vierzitsbank en twee fauteuils, fraai ge
capitonneerd en met losse kussens, bekleed met een edele,
gefigureerde velours d'Utrecht. M 4% g
Van voor jw
NEERLANDS GROOTSTE en MEEST GEVARIEERDE MEUBELCOLLECTIE
MEUBELFABRIEKEN TE WAALWIJK
recht tegenover
MODERN BANKSTEL, smaakvol bekleed, solied van constructie. Royale
driezitsbank en twee heerlijke fauteuils, 4^^^ IP
SPECIALE OPRUIMINGSATTRACTIE, 073la
Twee dagretours vergoed bij minimaal 350 gld, aankoop
Toonzalen ook op maandagen en zaterdagen geopend
Franco thuisbezorging Spreiding betaling mogelijk
Showroom WAALWIJK GROTESTRAAT 299
TEL. (04160) 33 55
Showroom ALMELO-CENTRUM: Grotestr.33
tel. (0S4 90) 25 39
Showroom MAASTRICHT: St.-Jacobstraat 4
b/h Vrijthof tel. (0 44 00) 109 44
SPECIALE AANBIEDINGEN
IA PRACHTIGE, HANDIGE KUSSEN-
795.-, driedeurs 945.-
CHIQUE BANKSTEL,1
kostelijke "skaileder1*
bekleding. Losse kus
sens. Uitstekende
constructie. Aparte
dames- en .herenfau
teuil. SPECIALE
OPRUIMINGS
ATTRACTIE
BLANKEIKEN SLAAPKAMER in zeer geslaagde uitvoering.
Modern van lijn, zeer sterk van bouw. Compleet met drie-
deurskast, tafel en twee stoelen, (lets be- ^R^ÉJC
schadigd.\ox\J7-5r* voor w m
PRACHTIGE SLAAPKAMER van sterke, edele houtsoorten.
Toogledikant, twee nachtkastjes, 140 cm breed, driedeurs-
r linnenkast, tafel en twee stoelen. Zwaar C
afgeprijsd toon kamermodel J VaruS95r- voor Ta 9
EXTRA FRAAIE SLAAPKAMER. Zeer zorgvuldige materiaal
keus.' Oersterke constructie. Werkelijk een kamer van bij
zondere klasse, voor ongekend lage prijs J JP M g'
Van -Z45T5- voor
PRACHT TEAK SLAAPKAMER. Uniek fraaiGarderobe/lin
nenkast, 140 cm breed, driedeurs. Royale maat toogledikant,
tafel, twee stoelen, twee nachtkastjes. JCSP JF"
Van JiSër^voor
DISTINCTIE-SLAAPKAMER in select teak. Een lust voor het
oog! Een toonkamermodel, dat steeds bijzonder in trek was.
Dit prachtexemplaar extra voordelig: C
van J&ér*- voor US?
VORSTEL!JK-MOOIE TEAK SLAAPKAMER. Prachtige vier-
deurs-garderobe/linnenkast, chique toogledikant, twee nacht
kastjes, tafel, twee stoelen met zwart skai leden Nogmaals:
vorstelijk-mooi i 4%
Van-950r= voor M
HOOGGLANS - GEPOLITOERDE BERKEN SLAAPKAMER.
Lits-jumeaux, driedeursgarderobe/linnenkast. MET BIJZON
DER ELEGANTE TOILETTAFEL! QOC
Van-L075T1-voor Al"
MAGNIFIEKE
130 cm breed.
'ZILVERKAST.
Palissander uitvoering
I KLASSIEK BERGMEUBEL.
160 cm breed. Met formica klepblad
door W. VAN DER STEEN
7172. Een aflevering
van sterke jongens. De veld
wachter komt, zoals ver
wacht. het „tentenkamp"
met een bezoek vereren.
Wiske slaat alarm, en Lam-
bik verklaart de situatie.
De veld- of boswachter, laat
zijn geweer bijna spreken,
maar de handen van Lam-
bik kunnen meer zeggen
dan het schiettuig. Langs de
zijdeur af. Suske, Wiske, Si-
donia en Lambik willen
langs een andere deur af-
(dalen). Om geen argwaan
te wekken. Nu, daar valt
inderdaad wel iets voor te
zeggen.