KORTING
mi
5907
fina bekijkt vrijblijvend of CENTRALE
oliestook VERWARMING ook wat voor o is
vooreen beste start in 1965
DE NIEUWE SKODA 1000MB
skoda
„CITAX"
1000MB
GELD NODIG
\Aik>
Gemeente Koewacht
Gemeente Sluis
Gemeente IJzendijke
Gemeente Waterlandkerkje
HULST
Spiegelïabricage
Gem. Graauw en Langendam
„JOYCET"
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 2 JANUARI 1965
W /y Ut'
GROOT BAL
CURSUSSEN
BEGINNERS EN
GEVORDERDEN
GEVESTIGD:
A. NI1UWSTRATEN
GOES
DAGBLAD DE STEM
in elk opzicht
Cwaardoor u zich veel gepieker bespaart)
Het beoordelen of een huis ge
schikt is voor centrale oliestook-
verwarming is het dagelijks
werk van onze Stooktechnische
Dienst.
BON
34,4°/o - bedrijfsleven, organisaties e.d.
Reiss v.d. Berghe
UW SPECIAALZAAK
HULST
TEL. 2248
18
NIEUWJAARS-AANBIEDING
op het tweede laagst geprijsde stuk
NORMALE KWALITEITSBEHANDELING
GEGARANDEERD
Vestigingen:
GOES: Wijngaardstraat 17 telefoon 7310
GOES: Tonny Aertssen, Zuidvlietstr.
TERNEUZEN: Vlooswijkstraat 26 telefoon 2653
MIDDELBURG: Segeerstraat 29 telefoon 3-135
VLISSINGEN: P. Krugerstr. (hk. Hobeinstr.) telefoon 4606
Paspoortstraat 23
SOUBURG:
telefoon 600
BEL OP: Uw kleding wordt opgehaald en thuis bezorgd zonder
extra kosten.
De burgemeester van Koewacht maakt bekend, dat
ingevolge artikel 161 der gemeentewet vanaf 2
januari 1965, gedurende 2 weken op de secretarie der
gemeente voor eenieder ter inzage is nedergelegd
het ontwerp van een wet met kaart en toelichting
inzake de herindeling van de gemeenten in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Binnen een maand na bo
vengenoemde datum kan eenieder tegen dit ont
werp van wet schriftelijk bij de Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland bezwaren inbrengen.
De burgemeester voornoemd,
G. Dierick
KOEWACHT, 30 december 1964.
De burgemeester van Sluis brengt, overeenkomstig
het bepaalde in artikel 161 der gemeentewet ter
openbare kennis dat 'n ontwerp van een wet met een
kaart en een toelichting inzake de herindeling van
de gemeenten in Zeeuwsch-Vlaanderen op de se
cretarie dezer gemeente ter inzage van eenieder
ligt, gedurende twee weken vanaf 2 januari 1965.
Binnen een maand na 2 januari 1965 kan eenieder
tegen de ontwerp-regeling schriftelijk bezwaren in
dienen bij heren gedeputeerde staten van Zeeland
te Middelburg.
SLUIS, 30 december 1964
De burgemeester van Sluis,
P. F. van Hootegem
De Burgemeester van IJzendijke maakt bekend, dat
vanaf 4 januari 1965 gedurende twee weken ter
secretarie der gemeente ter inzage van een ieder is
neergelegd een ontwerpregeling tot herindeling
van de Gemeenten in Zeeuwsch-Vlaanderen met de
bijbehorende stukken. Binnen een maand na de
dag van nederlegging kan een ieder tegen de ont
werpregeling schriftelijk bij Gedeputeerde Staten
van Zeeland bezwaren inbrengen.
De Burgemeester voornoemd,
J. J. M. Ficq
IJzendijke, 30 december 1964.
De burgemeester van Waterlandkerkje brengt in
gevolge artikel 161 van de gemeentewet ter alge
mene kennis, dat vanaf 4 januari 1965, gedurende
2 weken ter secretarie der gemeente ter inzage
van eenieder is nedergelegd een ontwerpregeling
tot herindeling van de gemeenten in Zeeuwsch
Vlaanderen met de bijbehorende stukken.
Binnen een maand na de dag van de nederlegging
kan eenieder tegen de ontwerpregeling schriftelijk
bij Gedeputeerde Staten bezwaren inbrengen.
WATERLANDKERKJE 30 december 1964
De burgemeester voornoemd,
M. J. VERBRUGGE
Zondag 3 januari „DE GRAANBEURS"
t.b.v. Hulster Gemengd Koor
M.m.v. het dansorkest THE FLY CATCHERS
Entree f 2.—
Leden van Instuifverenigingen krijgen op ver
toon van hun lidmaatschapkaart f 0.50 reductie.
IN JANUARI
beginnen
voor
Stenografie (Nederlands
en moderne talen)
Machineschrijven (blind,
tien-vingersysteem)
Boekhouden - Nederlands
Frans, Duits, Engels
Spaans, Italiaans
Algemene ontwikkeling
Opleiding voor de
erkende praktijkexamens
Opleiding voor de
middenstandsexamens
in 1965 en in 1966
Prospectus en lesrooster
gratis
Inlichtingen en inschrij
vingen maandag t.m. vrij
dag 10-12, 2-4, 7-9.
TILBURG
Bosscheweg 458, tel. 34232
ACCOUNTANTSKANTOOR
Belasting-Adviseur
Valckhofstraat 7
(PLAN IJPELAAR)
Breda
Tel. 01600-35314
TAXIBEDRIJF
MODERN
vVij staan bij aankomst
/an de trein aan het
ttation en wij staan te
iwen dienste.
3f u draait even telefoon
M. ZANDEE
Middel burgsestraat 66
GOES
's-H. Hendrikskinderenstr.
een beste krant
Vraag FINA. Wij geven
u graag een gratis vrij
blijvend advies. Het ne
men van een beslissing
wordt daardoor gemak
kelijker.
Ik ontvang gaarne bezoek van een van uw stook-
technici in verband met mijn voornemen een centrale olie-
stookverwarming aan te schaffen.
NAAM:
STRAAT:
PLAATS:
TELEFOON:
RB
Ingevulde bon in open enveloppe (7 ets postzegel) zenden
naar FINA Nederland N.V., Postbus 294, 's-Gravenhage.
FINA NEDERLAND N.V.-'S-GRAVENHAGE
Reeds jaren heeft de vereniging de beschikking
over een eigen orgaan: „Adelbert". In januari a.s.
gaat Adelbert in een nieuwe gedaante verschijnen.
Het is de moeite waard even stil te staan bij enige
unieke punten, welke het plaatsen van e$n
advertentie in Adelbert het overwegen waard maken.
1. Zonder uitzondering 5500 „top"figuren
uit de Nederlandse maatschappij geconcentreerd
in Adelbert:
2. Hoogstaande inhoud: bekende nationale en
internationale schrijvers op godsdienstig, financieel,
sociaal, economisch en cultureel terrein:
3. „Zware" consumenten: jaarlijks meer dan
f. 100.000.000,- te besteden en een veelvoud hiervan
in de kapitaalsgoederensector.
Percentuele onderverdeling van de Adelbert-tezers
35,5- vrije beroepen
29,70/o - overheidsfunctionarissen
Alle gewenste gegevens worden u verstrekt door: Neerlandia Periodieken Pers
UTRECHT - POSTBUS 2058 - TEL.0 30 159 05
/^KÏÖH
NYLONS-
Naar uw werk... daar horen
Danion nylons bij. In kleuren
passend bij het modebeeld van
nu. U herkent Danlons direct
aan de elegante vrouw op de
verpakking, vanaf f 2.25
U"W SPECIAALZAAK
HULST
TEL. 2248
HERINDELING GEMEENTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
De burgemeester van Graauw en Lagendam maakt,
ingevolge het bepaalde in artikel 161 van de ge
meentewet bekend, dat vanaf 5 januari 1965 ge
durende twee weken op de secretarie der gemeente
ter inzage van eenieder is nedergelegd het ontwerp
van een wet met de bijbehorende stukken inzake
de herindeling van de gemeenten in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Binnen een maand na de bovenvermelde datum
kan ieder tegen gemeld ontwerp van wet schrifte
lijk bezwaren inbrengen bij Gedeputeerde Staten
van Zeeland.
GRAAUW EN LAGENDAM, 30 december 1964
De burgemeester voornoemd,
F. J. de Nijs
Hu startklaar vaor een interessante proefrit, waarbij u zelf zijn vingertop
schakeling, zijn acceleratievermogen, zijn koersvastheid en zijn remkracht kunt
beproeven. Waarbij u dan meteen kunt zien wat een uitzicht, ruimte, luxe en inte
rieur-indelingsmogelijkheden (1 of 2 slaapbanken, hele of halve laadvloer, etc.)
hij u biedt voor f 5450.-. Maak een afspraak voor uw proefrit. Bel nü even!
EEN VEILIGE KEUZE
GARAGE I. J. ADRIAANSEN OUDE STAD 16 OOSTBURG TELEFOON 2679
AUTOBEDRIJF IJ. T. WANDEL - ZUIDSTRAAT 10 - NIEUWERKERK - TELEFOON 482
GARAGE ZEELAND, J. SUKKEL, ROTTERDAMSEKADE 59-63, MIDDELBURG, TEL. 2057
GARAGE C. M. G. CAPPENDIJK - AXELSESTRAAT 174 - TERNEUZEN - TELEF. 2030
Slank,
bekoorlijk, jeugdig I
Model Double 2b
Vederlichte gaine van powernet
elastiek. Rugpand met beneden
waartse rek. Opkruipen uitge
sloten. Kort model. Wit of
zwart35.99
Miss Twilfit
Bra Cupid III
van vederlichte Bri Nylon.
Rondgestikte voorgevormde
cups met onberispelijke separa
tie. Long-line model. Wit of
zwart, 4.cupmaten 13.90
GEVESTIGD SEDERT 1885
LAAN COPES VAN
CATTENBURCH
76
BREDA: BARONIELAAN 128, TEL. 01600-34989
BERBEN OP ZOOM: VERDISTRAAT 12.TEL.01640-3856
MIDDELBURG: TER H00GESTRAAT 53,TEL. 01180-4287
TERNEUZEN: STATIONSWEG 65, TEL. 01150-2369