5 pluspunten om
enthousiast „ja"
te zeggen
tegen de BW
bon
20% KORTING
dubbel
blank
!R-
ÈN BETERE WAAR ÈN !0©l<> ALLÉÉN DE GRUYTER* ÈN BETERE WAAR ÈN KM© ALLÉÉN DE GRUYTER*
ÉN BETERE WAAR ÈN !0°l° ALLÉÉN DE GRUYTER- ÈN BETERE WAAR ÊN IQO|O - ALLÉÉN DE GRUYTER-
.4.595,-
.4.950,-
GEZINSKREDIET
tucofia Ufitess
HESSING
ER*
E LENING"
.PAND
Automobielbedrijf GARAGE CITO Gebr. Esselbrugge Axel, tel. 651 - Schoondijke tel. 369
Fa. GEBR. VAN FRAASSEN EN ZN.
AUTOMOBIELBEDRIJF DE GROENE N.V.
Verdien nu bij dubbelblank 2 dubbeltjes schoon op elke gulden
DAGBLAD DE STEM
Dansschool
j Gabi van de Lavoir
WINKELPAND
,OLD FIREHAND'
II TE DOEN
17
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 2 JANUARI 1965
OFFICIEEL DEALER: GARAGEBEDRIJF A. BIESBROECK - HULST - Telefoon 2600
NATIONALE VOLKSBANK
BONTMANTELS
KEES VAN DE VEN
Hoogerheide te koop:
vrij te aanvaarden
c
c
A
s
s
Schuurblaadjes
„TANTE BLANK"
16
;1 aan
of behandelings-
l wordt bij overlijden
's-Hertogenbosch
Juiianalaan 25
Tel. 04100—31914
IEVRAAGD IN BREDA
vlakte van
160 m2
ongelegenheid te ztfn.
)0 bureau van dit blad.
AN DER STEEN
lï
iO»l» ECHTE KORTING
VOLAUTOMATISCH, perfect scha
kelen alléén met het gaspedaal
FEL, SNEL optrekken, hoge reissnel-
heid door krachtige en onverwoest
bare luchtgekoelde motor
VORSTELIJK COMFORT, luxueus in
terieur met 4 royale zitplaatsen
ENORME BAGAGERUIMTE, onge
ëvenaard in deze klasse
VOL JAAR GARANTIE - onderdelen
én arbeidsloon - zonder km-beper-
kina
Maak een proefrit... 'n sensatie!
'm '1
Daffodil
Daffodil de luxe
af fabriek
29
Stuur mij zonder enige verplichting in
lichtingen omtrent de Daffodil.
Naam:
Straat: -
Plaats:
A.u.b. in open envelop zenden aan DAF
Eindhoven. Frankeren als drukwerk.
VAN DOORNE'S AUTOMOBIELFABRIEK N.V.
EINDHOVEN TEL. 04900 - 62062 DP 415
SCHELDESTR. 96-98 - TELEFOON 01184-2175 - VLISSINGEN - Dealer voor Walcheren
VOOR ALLE INLICHTINGEN - AUTORULES EN GRATIS PROEFRIT
ANJELIERSTRAAT 5-7 - TEL. 01100—6810. Dealer voor Zuid- en N.-Bevelsnd
CELP
■KONTANT GELD zonder borg. Direkt beschikbaar voor ambte
naren en werknemers in vaste dienst. Vanaf 100,- tot 3.000,-
•.une .an. Jnaardraagkracht. Wett. voorw. Geen behandelingskosten voor-
SINDS 1926 af. Restant vervalt bij overlijden. Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
ROTTEfiDAM, MAURITSWEG45,Tol.l35743.TEVENS TEAMSTERDAM EN DEN HAAG
Lange Persianer Pattes 395,-
Lange Nertspootjes 750,-
Nieuwiandstraat 3, Tilburg, tel. 04250-26617
Vertrouw nu uw kleding toe aan de veilige en
vakkundige handen van Dubbelblank. Doe het
nu. Want nu krijgt u bij Dubbelblank
SUPER REINIGING:
't Wordt gehaald... tot op 't naadje nagekeken...
gereinigd met de uiterste perfectie... zonodig
geappreteerd... geheel met de hand afgewerkt...
thuisbezorgd aan luxe hanger en beschermd
door plastic hoes.
LUXE REINIGING:
Gehaald... met de grootste zorg gereinigd... als
nieuw bij u terug aan hangertje en met bescher
mende plastic hoes.
STANDAARD REINIGING:
Behandeling door reinigingsspeciaiisten met de
modernste apparatuur. Door u zelf gebracht en
afgehaald.
Dubbelblank ook voor suède-, tapijten- en
gordijnenreiniging, verven, stoppen.
OVERHEMDEN SERVICE:
Maak gebruik van de Dubbelblank OVERHEM
DEN SERVICE: Reuze handig -Reuze voordelig-
Reuze schoon!
WITTE JASSEN SERVICE:
Nóg een Dubbelblank specialiteit: WITTE JAS
SEN SERVICE. Voor het perfect reinigen van
winkeljassen, jasschorten, kappersjassen, bar-
jasjes, kefnersjasjes enz.
dubbel-b^ij met dubbetbüojik
CHEMISCH REINIGEN
BERGEN OP ZOOM
Piusplein 8-9 Telefoon 3341
ETTEN-LEUR
Wilheiminalaan 6 Telefoon 2873
ROOSENDAAL
Nieuwe Markt Telefoon 5032
BREDA
Boschstraat 23 Telefoon 31924
MageJhaensstraat 4 Telefoon 36066
Prins Hendrikstraat 4 Telefoon 38073
Graaf Hendrik III-plein 45 Telefoon 32349
Baliëndiik 42 Telefoon 45547
GOES
Lange Vorststraat 94-96 Telefoon 6719
IrfrnffiïïnMmïaütbcarralz&n\\
HET BETERE GENRE
ONZE REISGIDS 1965 is verschenen
en bevat ruim 800 ideale reizen naar:
BELGIE-LUXEMBURG: 2-3-5 en 8 degen
DUITSLAND: 2-3-4-5-6-7 en 8 dagen
ZWITSERLAND: 6-7-8-11 en 12 dagen
OOSTENRIJK: 8-9-10-11 en 12 dagen
ITALIË: 8-10-12-13-14 en 20 dagen
TURKIJE/GRIEKENLAND: 21 en 24 dagen
TSJECH0SL0WAKIJE9 dagen s0
SPANJE13-14 en 20 dagen
JOEGOSLAVIË: 16 dagen
FRANKRIJK:5 dagen
SCANDINAVIË: 7 en 13 dagen
FINLAND-LAPLAND:21 dagen
Alle reizen met eigen autocars.
Prima hotelverzorging en deskundige leiding.
Wekelijks 8-daagse bootreis op de Rijn
NIEUW! In 1965 ook VLIEGREIZEN.
Vraagt onze reisgids en alle inlichtingen bi;:
Hoofdkantoor:
ROTTERDAM - SCHIEDAMSEVEST 59 - TEL. 117070 (61.)
Agentschappen:
REIS- en PASSAGEB. MEEÜS N.V.
Willemstraat 13 - tel. 35200 - 42985 - BREDA
SMITS' REISBUREAU
Grote Markt 10-12 - tel. 34087 - 40972 - BREDA
REISBUREAU „DE PELIKAAN"
Raadhuisstraat 14 - tel. 42250 - BREDA
PASSAGE- en REISB. HENNING Sr SMOUT
Stationsstraat 8 - tel. 3970 (3 1.) Bergen op Zoom
Een beste krant in elk opzicht.
J Aanvang midwinterclubs te Hulst
Zondag 10 januari 2 uur beginners
4.15 gevorderden
Gelegenheid tot irischryven dagelijks van 9 tot 19 u.
F. van Waesberghestraat 35, Hulst, tel. 01140-2910
Met bovenwoning, berging en garage. Grond 6 are.
Goedkeuring voor uitbouw reeds verleend. Ligging:
Raadhuisstraat Centrum Hoogerheide. - Voor alle
doeleinden geschikt. Prijs nader overeen te komen.
Inlichtingen bij de huidige eigenaar-bewoner W. van
Broekhoven, Dames- en Herenkapper, Raadhuisstr.
67, HOOGERHEIDE, tel. 592 en Het Voorlichtings
bureau op Hypothecair Gebied te BREDA, Bureau
Fr. Rooseveltlaan 49, tel. 30686.
DE BILT
AMSTERDAM
MOLENSCHOT (N.-Br.)
0
1
O
N
HEEFT TOCH DE MOOISTE KEUS Sinds 1930 het vertrouwde ad re»
Chrysler nieuw 1964
Oldsmobile 88 1963
Dodge Dart m. rad. 1963
Mercedes 190 d. m. ach.
dak. rad. en vele acc.
1964
Mercedes 220 S met sch.
dak. radio en vele acc.
1960
Chevr. Imp. 4-dr« 1964
Chevr. Imp. aut. m. rad.
1961
2 Chevrolet's bel-air m.
radio enz. '62-63
2 Chevrolet's Chevy II
b m. rad., enz. '62-'63
Mercury Comet m. rad.
en ach.d. 1963
Ford Fairlane 500 Sport-
eoupé m. rad. en sch.-
dak 1962
MG B. sp. cabr. 1963
Ford Corvair g.t. m. rad.
1964
2 Ford's Zephyr 6 en 4
m. rold. 1963
2 Opeis Kapitan de luxe
m. sch.dak 1962
2 Volvo's Amazone b. 18
m. radio '62-*63
Triumph Herald 1963
Peugeot 404 1963
2 Peugeot's 403 m sch.
dak '60-'61
BMW 1800 1964
2 BMW's 1500 met sch.
dak en rad. 1963
Sunbeam rapier cabriol.
1961
2 Morris 1100 met sch.
dak '63-64
4 Ford's Taunus 17 M
touringsport '63-'64
Wartburg met rad. 1962
2 Ford's Taunus 12 M
1964
3 Ford's Taunus 12 M
1963
4 Ford's Cortina met rad.
1963
8 Ford's Taunus 17 M
'62-'63
2 Ford's Zodiac 1962
Ford Taunus 17 M stat.
car 1961
6 Opels Rek. m. sch.dak
enz. '63-'64
Fiat 2100 special m. rad.
en sch.dak 1961
11 Fiat's 1300. 1500, 1800.
2300 m. schuifdak
'61-64
8 Fiat's 500. 600, 750.
1100 en Giard. '61-'«4
3 Simca's 1300 de 1. 1984
4 Simca's 1000 gr. luxe
'62-'64
BMW l.s. nw. 1964
2 V.W. 1500 S. 1964
2 V.W. 1500 met sch. dak
en rad. '62-'63
2 V.W. 1500 stat. car
1963
5 V.W. met roldak
'61-'64
2 Daffodils m. rold. 1963
DAF i960
2 Citr. AMI '63-'64
4 Ren. R8 '63-'64
4 Ren. Gord. en Dauph.
'62-'64
DKW Jun. 1963
2 Trabants 1962
INKOOP FINANCIERING - GARANTIE - INRUILEN
A.N.WJ5. en K.N.A.C.-keurlng toegestaan. Lid B.O.V.A.G.
Geopend: 8.30 tot 22.00 uur. 's Zondags: 12.00 tot 17.00 uur.
Tevens te koop inruilauto's in de goedkope prijsklasse.
VERKOOP:
AMSTERDAM: Havenstraat 12, bij Haarlemmer
meerstation. Telefoon 020720840.
DE BILT: Rijksweg: Utrecht-De Bilt. Tel. 030—60409.
MOLENSCHOT: Rijksweg Breda-Gilzerijen. Telefoon
01601—224.
SERVICE-STATIONS:
AMSTERDAM: Havenstraat 12. Tel. 020—720340.
UTRECHT: 's-Gravesandestraat 25. Tel. 030—24138.
MOLENSCHOT: Schoolstraat 11. Tel. 01601—438.
schuren de fornuisplaat
direct splegelblank
beschikbaar op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en boer
derijen. - Aflossingssysteem
naar keuze. Rente vanaf 5%
Ook 2de HYPOTHE^
KEN, BOUWKREDIETEN
en FINANCIERINGEN.
inlichtingen:
BOHAN HYPOTHEKEN
N.V.
Brigittenstraat 17. Utrecht,
tel. 030-23341, en bü inspek-
teur H. Franken, Wilhelmi-
naplein 4, Oudenbosch, tel.
01652-2231.
355. „Old Firehand kan blij
ven staan," hoorde ik Winne-
tou roepen. „Mijn blanke broe
der zal die schurk pakken en
doden. Hij heeft de voeten van
de wind en niemand kan hem
ontkomen". Na deze vleiende
woorden spande ik mij nog
eens extra in, waardoor ik zo
dicht achter Parronah kwam»
dat ik zijn gehijg kon horen.
Ik had alleen twee lege re
volvers en mijn mes. Ik trok
het laatste nu. Plotseling deed
hij een zijsprong om mij voor
bij te laten lopen en me dan
van achter aan te vallen. Maar
ik was hierop bedacht en
sprong mee, zodat wij in volle
vaart tegen elkaar botsten*
waarbij ik hem mijn mes in
zijn lichaam dreef. De schok
was zo hevig, dat wij beiden ter
aarde stortten. Ik hield het
mes gereed om opnieuw toe te
stoten, maar het was niet meer
nodig. Ik stond op veegde
mijn mes af en stak het weg.
Toen hoorde ik iemand komen
aanlopen. Ik liet mij in het
gras vallen, maar het bleek
Winnetou te zijn. „Mijn blanke
broeder is snel als de pijl der
Apachen en zijn mes treft ze
ker zijn doel" sprak hij, toen
hij mijn slachtoffer zag liggen*
„Waar is Old Firehand?
vroeg ik.