HULST en omgeving KOEWACHT pre op aïsdalF Lagert Bakkerij ELENBAAS YERWILGHEN Auforifschool E. SAMAN P. Th. de Caluwé Gebr. van Gremberghe Fa. DE LETTER - Koewacht Fa. 0. E. Yervaet en Zn. 14 DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 31 DECEMBER 1964 Wij wensen al onze lezers en adverteerders van harte ZALIG NIEUWJAAR Directie en Hoofdredactie DAGBLAD DE STEM „DE KORENBEURS" B. Buysse en Zn. JO DE B00Y CHARLES HEIRMAN Firma Passemiers SEB. BLOMMAART DE BRUIJN E. J. van Driessche A. de Guijtenaer gelukkig nieuwjaar Slagerij „Modern" „De Spanschroef" ROOMS' C. Steenbakker E. WAUTERS assistent- rayonbeheerder i. v. d. VELDE Café 't Anker P. J. v. d. Wiele- Topsiagerij REUNES FRITURE MALPERTUUS Wed. Antheunis en Zn. Joh. F. Fruytier en Co. TIMMERBEDRIJF H. PHARASYN Café CH. STEENBERGEN v.h. FRICOT Textiel Lang n i «r. Centrale n.v. Nieuwjaar pj ALF. DE B0CK- HERWEGH Elektr. smederij R. BAES Zn. Wed. E. J. Baerf- v. Immerseel Zn. „EENDRACHT MAAKT MACHT" CYR. GYSEL loonwerker Garage „HAK0" J. W. Haselager E. Herman- van Gremberghe R. A. Kint- van der Velpen G. de Maesschalck Mannens-Schaut P. C. Mangnus- van Pottelberghe R. A. Polspoel- de Guchfeneire R. Vermandel-Suy Zoon „Auto-Rijschool" F. Vlassenrood Vema-Warenhuis Koewacht Fa. Wijnacker en Ongenae Omroe zwaarst 14 op de drempel Z.N. Chef „Albert Heijn" HULST J. BAART, Gentsestraat 16 Hulst, Maatkl. en conf.han- del. Aan vr en beg. 'n Z.N. Slagerij TH. B1ESBROECK Broodmarkt 5 tel. 2541 Hulst Cl. fam. vr. en fam. Z.N JO v. d. BERGEN Grosco kruidenier Hulst Z.N. HULST HOTEL - CAFé RESTAURANT D. BIESBROECK Grote Markt Hulst TeL 01140-2213 b.g.g. 2959 Z.N. Schildersbedrijf Gr Bagijnestraat 13 Hulst wenst aan cliënten, vrien den en bekenden een za lig nieuwjaar. Naaimachines - Wasmachines Radio - Televisie Gentsestraat 14 Hulst Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en ZALIG NIEUWJAAR M. M. J. DE GRAAF Deurwaarder Hulst. Z.N. H. E. DE GUCHT-Rombaut Dames- en Heren kleermakerij Bontehondstraat 3 Hulst ZALIG NIEUWJAAR (Fa. Th. C. Fassaert) Sigarenmag. en Slijterij „De gebroken kruik" Hulst wenst geachte cliëntèle zalig nieuwjaar. Maatkledingbedrijf Herenconfectie Herenmodes Telefoon 3165 Hulst ZALIG NIEUWJAAR PEMA Hulst ZALIG NIEUWJAAR KRUIDENIERSBEDRIJF Hemelaer- van Cempenhout Stationsweg 22, Hulst telefoon 2714 wenst zijn cliënten, familie an vrienden zalig nieuwjaar. Ijzerhandel A. J. HEYNDRICKX en Zn. Gentsestraat 15 Hulst, wenst vrienden, bekenden en cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR DAF-Garage A. BIESBROECK K. Bagijnestraat 25, Hulst Tel. 01140 2600 B.P.-Haardbrandolie wenst vrienden, bekenden en cliënten Zalig Nieuwjaar P. J.DE BAKKER Tragel 35 Hulst Agent voor: BRAND-, ONGEVALLEN-, LEVENS- en VOLKS VERZEKERING zalig nieuwjaar A. DE BLOCK en Zn. br.- en banketbakk Hulst, vr. b. en cl. zalig nieuwjaar. SERPH. BLOMMAERT-Es- seling, Hulst, wenst cl., fam. en vrienden G.N. Radio Televsie Service Bierkaaistrsat 16, Hulst wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een Z.N. Dameskapsaton D. J. BODDAERT Cornelis de Vosplein 6 Hulst Tel. 2143 ZALIG NIEUWJAAR BOEDING'S Transport- en Expeditie bedrijf Stadsafhaal- en besteldienst Centraal Bodehuis Hulst tel. 01140-2145 Zalig nieuwjaar P. L. BOëNNE, Textielhan del, Steenstr 39, Hulst wenst fam., vr. beg. allen Z.N. Maison v.d BOGAERT Gentsestraat 20 Hulst Z.N. v. d. BOGAERT' S RECLAMEBUREAU,. Hulst. Etalagemat. en papier. Z.N. ZUIVELHANDEL J. BOON Hulst, wenst cliëntèle. fa milie en vr. Z.N tel. 3155 B. DE BOY - Gentsestraat Hulst, wenst fam., vr. en bekenden en cliëntèle Z.N A. J. BOGAERT Dubbele Poort 1, Hulst Autoverh., rijwiel- en brom- fietsenhandel, Reparatieinr. wenst vr., bek. en cl. Z.N P. DE BRUYN- BLOMMAERT Café-Restaurant DUBBELE AREND Hulst ZALIG NIEUWJAAR Brandstoffenhandel Teunissen - Blommaert, v.h. Blommaert - Wittock Zoutestraat 6, Hulst wenst familie, vrienden en cliënten een zalig nieuwjaar Administratie- en belasting adviesbureau, verzekeringen H. BRUIJNOOGE Tivoliweg 66 Hulst G.N H. DE BREUCK Handel in naaimachines Hulst - Tel. 2215 GN J. v.d. BROUCKE Brood- en Banketbakkerij Hulst. Aan vr. en bek Z.N F. DE BRUIJN-Fruijtier en Zn. Hulst wensen al hun abonnees ZALIG NIEUWJAAR Zalig en voorspoedig nieuw jaar wordt u toegewenst door Drogisterij - schilders bedrijf - spuitinrichting Houtmarkt 5 Hulst Slagerij J. BUIJSROGGE- Boone, KI. Bagijnestr. 16, Tel. 2370, Hulst. Z.N Z.N. toegew. aan alle cliën tèle. GEZ v. BUNDER dep Nieüwkuis, Hulst. tel. 3285 CAFé DE STER Hulst A. Buysse-Kramer Aan cl-, familie en vrienden ZALIG NIEUWJAAR BOGAERTS Naaimachinehandel Korte Nieuwstraat 9 Tel. 2198 - Hulst wenst vrienden, bekenden en cliënten ZALIG NIEUWJAAR P. J. DE CALUWé Zuivelhandel Bierkaaistraat 4 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR A. CROMBEEN, café Bui tenhof, Tivoli, Hulst - Aan allen Z.N TH. CLEYMAN-BUYS Hulst Kleermakerij w. fam. en kenn. een G.N GARAGE COLSEN Hulst wenst familie, vrienden, be kenden en cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR AUG. D'HONDT-KRAMERS Aannemers- en Metselaarsbedrijf wenst vrienden, bekenden en cliënten ZALIG NIEUWJAAR „DANNY" Schoenmagazijn Gentsestraat 36 - Tel. 2621 Hulst wenst haar geachte cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR J. VAN DRIESSCHE ARCHITECT B.N.A. HULST ZALIG NIEUWJAAR Café „DE DUBBELE POORT" C. v. Dorst-de Bruyn, Hulst Zaadhandel - Boomkweker wenst vr., bekenden en cliëntèle zalig nieuwjaar Makelaar in machinerieën technische artikelen v. Waesberghestraat 55 Hulst ZALIG NIEUWJAAR Aannemersbedrijf JOS. VAN DRIESSCHE Hulst ZALIG NIEUWJAAR ARTH EECKHOUT - HER- WEGH, Tuist Z.N. aan fa milie en vrienden. P. A. v. ESBROEK Steensedijk 63, Hulst telefoon 2494 VEE- EN VRACHT VERVOER wenst vrienden, bekenden en iliënten gelukkig nieuwjaar. Steenstraat 16 Hulst Tel. 2534 GELUKKIG NIEUWJAAR P EVERAARD-DE BLOCK en Zn. Transportbedrijf Steensed. 28. tel 2500 Hulsl wenst clientele, familie en vrienden een ZALIG NIEUWJAAR Schoenh. EM. FREYSER Gentsestr. Hulst. Vrienden bekenden en cliëntèle Z N. Rijw.handel ALFRED FAS SAERT Stations^ 13, Hulst wenst fam., vr., bek., cl Z.N. ALOYS FREYSER Mr metselaar Gr. Bagijnestr 25 Hulst wenst familie, vrienden en cliëntèle een zalig nieuwjr. Fa. E. FASSAERT Drogisterij Gentsestraat 6 Hulst ZALIG NIEUWJAAR FR. GRANDSAERD- STALLAERT Hulst wenst alle vrienden en cliënten een ZALIG NIEUWJAAR SCHILDER en BEHANGER Steensedijk 32 Hulst wenst familie, vrienden en cliëntèle Em. d'Hooghe Vlashandel Tivolieweg 28 Hulst - Tel. 01140-2412 wenst geachte cliëntèle, vr. en bekenden zalig nieuwjr. P. HOLLANDS Burg. v. Waesberghestr. 17 Hulst Foto's en Fotohandel Tel. 2715 Z.N Het bestuur der Duivenso- ciëteit van de HULSTER- SCHE LUCHTBODE w. z.n. C. v. ITEGEM café Apollo, Hulst. Corn, de Vosplein - Vr., bek. en cliënten Z. N. ANDRé JANSEN-Weesepoel Hulst, wenst fam. en cliën ten een zalig nieuwjaar. L. K. M. DE JONG Hulst Zalig Nieuwjaar. E. F. v KEMSEKE Administratie kantoor Gr. Bagijnestraat 14 - Hulst GELUKKIG NIEUWJAAR FRANS KOUIJZER, Jonk- heijm. Rooseveltweg 35 Hulst. Bode O.Z., Breda z.n. KOOL-FREYSER Vishandel Gr. Bagijnestr. 25 Hulst wenst fam., vr. en cl. een ZALIG NIEUWJAAR De agent H KRAMERS en de bezorger' M. KRAMERS wensen alle Gruyter-klan- ten een zalig en gelukkig nieuwjaar Fa- A. P, KUYCKS en Zn. Schildersbedrijf Schuttershof 3 Hulst wenst vrienden en beken den, cliëntèle zrlig nieuwj. J. L. KUYCKS-v. Laare Sigarenmagazijn „Assorti" Gentsestr. 52, Hulst. Z.N, H. KUIJCKS-DE MULDER Behangselpapier verfwaren Borstels Hulst Aan allen zalig nieuwjaar. Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en zalig nieuwjaar G. KUYCKS-VALCKX Zoutestraat 5. Hulst LAMPO t.o. bioscoop Hulst wenst vrienden en cliënten Z.N. Sint Elisabeth Liefdehuis Nieuweweg 13 - Hulst Tel. 2554 Z.N. A. LIJBAART - Verdegem Café ,,De Graauwse Poort" Zoutestraat 28 Hulst. Aan familie, vrienden en klanten een ZALIG NIEUWJAAR RENé de MAAT Glacisweg - Bierkaaistr. 7, Hulst, w. cliëntèle Z.N. J. Biesbroeck-v. Overmeire Vismarkt - Hulst wenst geachte cliëntèle, fa milie, vrienden, bekenden EEN ZALIG NIEUWJAAR A. v. d. MOOTER Hulst Grafzerken, graniet, zand steen en marmerwerken wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwj. C. MEIJS r.-k koster Hulst - tel. 3227 Z.N. Café ,,De Gentse Poort", en loodgietersbcdr. MEL-Kloos- terzande. Alle mensen G-N WED NEEFS-de Theye en zn, Hulst, rund- en varkens- slagerij wenst allen een z.n. Kapper ED NEEFS-de Kindt Hulst wenst vr., bek en cl. Z.N MAISON NEELEMANS Vismarkt - Hulst ZN M. NIJSSEN Nieuwe weg 3 Hulst tel. 3083 familie, vrienden, bekenden en cliëntèle Z.N F. L. ONGENAE-RINGOOT Hotel-café-restaurant „DE KERSTKLOK" Gentsestraat 31, Hulst wenst alle begunstigers zalig nieuwjaar Tir imerfabriek VAN DE POEL Steensedijk 92 - Hulsi wenst vrienden, bekenden en cliënten ZALIG NIEUWJAAR D. PICA VET Houtenkwartier 2 - Hulst ZALIG NIEUWJAAR Fa. PLEUNIS-BUYSE Kantoorboekhandel en drukkerij Hulst wenst vrienden, bekenden en cliënten zalig nieuwjaar. P. J. DE POTTER- MATTHE1JSSEN Aannemersbedrijf Schuttershof 12 Hulst Telefoon 01140-2172 ZALIG NIEUWJAAR Firma B. PENNEMAN Grossiers in boter, eieren en pluimvee Overdamstraat 27 - Hulst wenst allen ZALIG NIEUWJAAR WED. J. RADEMAKERS techn. bur. L. Nieuwstraat Hulst. Aan allen Z.N FR. RISKé Bierkaaistraat Hulst wenst cl., vr. en bek Z.N. A. VAN RIE Brood- en Banketbakkerij Vestdykstraat 1 - Hulst wenst cliëntèle, familie en vrienden zalig nieuwjaar WED. RODRIGO EMMELEER RODRIGO Winkelierster Gentsevaart 9, Hulst wenst cliëntèle, familie en vrienden Zalig Nieuwjaar. Natuur- en kunststeenbedrijf Steensedijk 98 Hulst Aan alle afnemers en be kenden een Zalig nieuwjaar van aurf en nieuw Dagblad De Stem, Hulst Aan al mijn afnemers, fa milie, vrienden en beken den een alleszins geluk kig en zalig nieuwjaar E. Thijs-Arens PAARDENSLAGER VéGé-winkel Steensedijk 39, tel. 3119 Hulst wenst familie, vrienden, bekenden en cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR J. P. T. TOOS, abonnem.- vertegenwoordiger Dagbl. De Stem. G. en Z.N Een voorsp. jaar wenst u Boekhandel Drukkerij Lange Nieuwstr. 24 - Hulst B VERBRAEKEN Melkhnd. Paardenmarkt 6 - Hulst wenst alle cliëntèle Z.N. Café Pension Cecilia, Hulst H. C. de Vilder-van Kerk hoven w. fam. cl. een g.n. C. v. VOOREN - de Potter Levensmiddelenbedr. Hulst Zalig Nieuwjaar Loonbedrijf en handel in landbouwwerktuigen en tractoren Zoutestraat 40 - Hulst wenst cl., fam. en kenn. een ZALIG NIEUWJAAR Markt 4 Hulst Tel. 01140-2877 wenst allen een voorspoe dig 1965. Kappersbedr. HYP. WAR- NIER-DE BRUIJN, Steenstr. 18 Hulst w. cl. zalig nwjr DE WOLF ZN, Bloemis terij Tuinarch., Tivoliw 46. Hulst tel. 2292 Z.N. Aan familie, vrienden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR Fam. F. V. d. WAART Steensedijk 73 HULST E. WENTZLER M. WENTZLER-v. Remortei en kind., Bierkaaistr. Z.N. BÜRM GROENTEN-, FRUIT-, AARDAPPELHANDEL Tel. 2650 Nw. Hulst wenst cliëntèle, familie en vrienden een zalig nieuwjr. Fa. L. v. d. WALLE- Biesbroeck en Zonen Timmer- en Aannemingsbedrijf Assche Boomgaard 1 Hulst wenst vr., fam. en cl Z.N. Alle verbruikers van onze JAVABIER HULSTER MONNIKENBIER en DOMMELSE BIEREN wensen wij een Zalig nieuwjaar Tel. 01140 - 2737 Zo viel het toevallig ook nog eens verkeerd (Lohmann in Het Parool, 7-1 -'64) Korte Nieuwstr. 11, Hulst Telefoon 2324. Aan cliënten, fam. en vr. 'n gel. en z. n. M. ROMBOUTS-v Helsland Van Waesberghestr. 39 Hulst Z.N. ED. ROSSMADL-CATTOIR wenst cl., fam. en bek. za lig nieuwjaar. Hulst Kreupelstr. 4. Tel. 2493 wenst familie, vrienden, bekenden en toekomstige klanten een voorsp. 1965. Schoenmagazijn „DE SCHOENER" Vismarkt 4 HULST wenst vrienden, bekenden n cliëntèle zalig nieuwjaar C. SEGHERS-de Silva Schoenhandel, rep.-inr. en alle lederwaren. Hulst. Z.N L. A. SEGHERS - Gentse str. 28, rijksged schoenher steller w allen Z.N. AUG. DE SMIT- MESSAGIE ZN. Loodgietersbedrijf Grote Bagijnestr. 0, Hulst wenst cliëntèle gelukkig en zalig nieuwjaar. GENTSESTRAAT 1 Tel. 01140-3226 wenst alle alnemers, cliën tèle, familie, vrienden en kennissen voorspoedig 1965. G. P. J. M. Snelders Wij w. fam., vr. en cl. Z.N. W. J. D. van SWAAL—DE BLOCK, Hulst. Café Elektr. Schoenmakerij Fa. GEBR. SPITTERS, Bierkaai straat 28 Hulst. Z.N. G. v. VOOREN Levensmiddelen „KLIMOP" Steenstraat 13 wenst een gelukkig en ZALIG NIEUWJAAR Kolenhandel Fa. C. VERWIL- LIGEN Zn., Steensedijk 30, Hulst, Telefoon 2507, wenst al zijn familieleden, kennis sen en klanten een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar. F. VAN DE WIELE- VERSCHOTE Groenten- en Fruithandelaar Hulst ZALIG NIEUWJAAR CHR. v. d WIELE- WENTZLÉR &ZN. Groenten, Fruit en Kr.w., tevens schrappen en snijden met de nwst Je-Pe-mach. Tel. 2775. Vr., bek. en cl. z.n ALPH. DE WINDT-Gijsel Schildersbedrijf Hulst Fam. en cliënten Z.N. Handel in brandstoffen - huisbrandolie en haardolie Zoutestraat 94 Hulst Tel. 3094 wenst cliëntèle, familie en bekenden ZALIG NIEUWJAAR Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen ge durende 1964 en wensen u een VOORSPOEDIG 1964. Makelaars in verzekeringen HULST Zalig en voorspoedig nieuwjaar IJzerenhandstraat 10 - tel. 2689 HULST Aan cliëntèle, familie en vrienden ZALIG NIEUWJAAR GELUKKIG NIEUWJAAR R. v. d. Berghe en Zn., rijw. B. Koew, ag- Sparta Magn., en Solex w vr. cl. b. g.n. Het bestuur van de Bond v Bej. en Gepens. van Koe- w-, w. all. led en don. Z.N. Café De Vriendenschutters te Moerbeke-Koewacht wenst de schutters, cliënten, familie en vrienden zalig nieuwjaar Haarden en kachels en huishoudelijke artikelen Nieuwstraat 101 - Tel. 227 Koewacht wenst fam., cl. en vr. een zalig en gelukkig nieuwjaar. woninginrichting en mach. timmerbedrijf. Het Zand 14, Koewacht - Telefoon 370 wenst hun familie, vrienden en cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR G. EN Z. NIEUWJAAR Leo de Bakker- SIMONSE graan-, meel- en kunstmesthandel Xlapstr. 25, Koewacht, Tel. 01146-387. - wenst zijn kl., vr. en familie een zalig en ge- Lukkig nieuwjaar in 1965. Fa. L. BAERT loonbedrijf 't Zand 52 Klapstraat 21 Koewacht wensen cliëntèle, vrienden en bekenden een in alle op zichten gelukkig en voor spoedig nieuwjaar. René de Bock- de Smet Café „Krantenboer" Nieuwstraat 9 Koewacht wenst abonnees, vrienden, familie en cliëntèle een Zalig en Gelukk. Nieuwjaar. A. van Baale Schoenen, koffers, leder waren en schoenmakerij Nieuwstraat 39 - Koewacht wenst aan cliënten, familie en vrienden een zalig nieuwjaar R. de Caluwé Schildersbedrijf KOEWACHT wenst cliënten, vrienden en begunstigers GELUKKIG NIEUWJAAR L. CAMBEËN, Assurantiën, Nieuwstr. 30, Koew. wenst vr., bek en cliënten Z.N. P. COENEN- VAN LEUVEN en Zonen wenst familie, vrienden en cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR SLAGERIJ NIEUWSTRAAT 76 Telefoon 278 - Koewacht Aug. van Damme- de Vliegher ZUIVELHANDEL Nieuwstraat 96a - Koewacht wenst cliënten, vrienden, kennissen en familie zalig nieuwjaar De voorzitter van de supportersclub Jo Verschueren wenst al zijn leden van de club een zalig en begunstigd nieuwjaar tegemoet. A. de Guchtenaere- BOEIKENS Rund-, kalfs- en varkensslagerij wenst familie, vrienden en cliëntèle zalig nieuwjaar. Nieuwstraat 59 tel. 247 KOEWACHT VIVO-KRUIDENIER G. GIJSEL Schoolstraat 11a - Koewacht LEVENSMIDDELEN en TABAKSARTIKELEN Aan allen een Z. EN GEL. NIEUWJAAR Telefoon 290 Klapstraat 11 Koewacht Telefoon 293 wenst cliënten, vrienden en kennissen een ZALIG NIEUWJAAR WONINGINRICHTING GEERARDS KOEWACHT Cliëntèle, familie en vrienden zalig nieuwjaar C. A. Gijsel Zonen Loon- en sproeibedrijf Telefoon 01146-312 Binnenpad 5 - KOEWACHT Aan cliënten, familie en vrienden EEN GELUKKIG EN ZALIG NIEUWJAAR J. de Guchteneire- de Bock Café Sportvrienden Koewacht (B.) wenst alle schutters, familie en kennissen een VOORSP. NIEUWJAAR. FR. GIJSEL Inkoop LIJNZAAD EN GRANEN EXPORTEUR VLAS EN FOURAGE Eikenlaan 28 - Tel. 283 Koewacht wenst familie, vrienden en cliëntèle VOORSP. NIEUWJAAR Eikenlaan 37 KOEWACHT wenst al zijn cliënten, vrien den en kennissen een in alle opzichten voorspoedig en ZALIG NIEUWJAAR J. C. HERMANS - BAERT Rijwielhandel Koewacht Aan familie vrienden en cliënten ZALIG NIEUWJAAR Het best. v. HERWONNEN LEVENKRACHT wenst le den en beg. zalig niewjaar. G. A. D. v. Hijfte- v. d. WELLE Douane-agent Hotel „Zeelandia" Nieuwstraat 114 - Koewacht wenst alle begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR schoenhandel Nieuwstraat 10 - Koewacht wenst vrienden, bekenden en cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR K. JANSEN-Leppens, wenst familie, vrienden en cliën ten een zalig nieuwjaar. LOODGIETERSBEDRIJF Nieuwstraat 36 KOEWACHT Aan cliënten, familie en vrienden een G. EN Z. NIEUWJAAR C. Kerckhaert- de Bock Modiste en damesmode-art. Zeer grote keuze in bijouterieën. - Ook speciaal in bruidssluiers en kroon tjes. Ook uw adres voor complete baby-uitzetten. Wenst cliënten, familie en vrienden gelukkig nieuwjr. Nieuwstraat 86 - Koewacht Alb. de Kindt v. h. L. de Kindt Café Nieuwstraat 62 KOEWACHT wenst duivenliefhebbers, schutters familie en kennissen een ZALIG NIEUWJAAR Rogér de Letter- Claassen Café Sport (Nieuwstraat) wenst vrienden, familie, vrienden en schutters EEN ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR MANUFACTUREN CONFECTIE Nieuwstraat 61 - Koewacht Telefoon 01146-425 Aan al mijn afnemers, be nevens familie en kennissen een in alle opzichten zalig nieuwjaar Alb v. Mosselvelde-de Clerk levensmidd. bed. De Spar, Koew. Aan vr., cl. beg. Z.N. Alb. v. Mosselvelde-de Clerk en Zn. Aannem.bedr. B. en U koew. Aan vr. cl. b. Z.N. Wij wensen al onze klanten, familie en vrienden een gelukkig en zalig nieuwjaar. E. MARTENS-SUY KOLEN-EN OLIEHANDEL Koewacht Handel in GEDISTILLEERD en SIGARENMAGAZIJN Nieuwstraat 3 - Koewacht wenst cliëntèle, vrienden en bekenden zalig nieuwjaar RUND-, VARKENS- EN KALFSSLAGERIJ Koewacht Aan klanten, familie en vrienden een gelukkig en ZALIG NIEUWJAAR Zalig nieuwjaar aan familie vrienden en cliëntèle. P. L. DE JONGHE- MARTENS Melkslijter Koewacht Heikant A. S. MAENHOUT ZN. Sas van Gent en Koewacht Molenaars en Veevoeders wensen cliëntèle, fam., vr. en bekenden zalig nieuwjr. Telefoon 01146-309 WILLY MARTENS VASTE EN VLOEIBARE BRANDSTOFFEN Nieuwstraat 42 - Koewacht Telefoon 368 Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en ZALIG NIEUWJAAR M. de NIJS-v. d. BILT. Kapsalon Modern, wenst cl. vr. en bekenden Z.N. H. NEELEMANS Winkelbedrijf Koewacht Zalig Nieuwjaar. WED. C. van Nieulande ZN. Hazelarenstr. 49 - Koewacht Smederij en Landbouwwerktuigen wenst alle cliënten een ZALIG NIEUWJAAR Handel in vlasmachines Emmabaan 62a - Koewacht Telefoon 01146-378 ZALIG NIEUWJAAR A. VAN POECKE- DE GUCHTENEIRE Dames-, heren- en uniform- kleermakeri.i, Koewacht w. cliënten, familie en vrien den een G. en Z. N. 10 pet. VéGé 10 pet. TH. RAES LEVENSMIDDELEN- BEDRIJF Nieuwstraat 99 - Koewacht wensen Z.N. aan cliënten en bekenden. G. v. Rumste- Merckx Herbergier en schoenmaker wenst aan allen EEN ZALIG EN VOOR SPOEDIG NIEUWJAAR Fr. van Rattingen- van Damme Specialiteit in alle soorten gordijnen, overalls, hemden, nylonkousen enz. te KOEWACHT Aan al mijn cliënten, familie en kennissen een VOORSPOEDIG EN ZALIG NIEUWJAAR Café A. DE SCHEPPER- DE BOT Nieuwstr. 103 - Koewacht Telefoon (01146)-428 Esso benzinestation wenst allen G. en Z. N. W. DE SCHEPPER- WIJNACKER 't Zand 46, Koewacht wenst zijn cliënten, familie vrienden en kenn. een Z. en Gelukkig Nieuwjaar. G. STUY-d'Hooge, melksl. Koewacht w. fam-, vr. en cliënten een zalig nieuwjr. CH. SUY - HERMAN Hoofdvert. Postduivenverv. Witte Molen GRAAN - MEELHANDEL AUTOVERHUUR Nieuwstraat 82 Tel. 308 KOEWACHT wenst familie, vrienden, be kenden en geachte cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR Z.N. aan vr., beg. en fam. R. DE SMET, 't Zand 7, Koewacht. Rep.-inrichting. JO DE THEYE GROENTEN- EN FRUITHANDEL Koewacht wenst vrienden en cliënten een zalig nieuwjaar V. J. THIJS transport Café „Oude Molen" Koewacht - tel. 01146-460 wenst vrienden, kennissen, schutters en klanten van vervoer en café een geluk-» kig en voorspoedig 1965 toe. R. J. VERVAET- ONGENAE Schoolstraat 5 - Koewacht Agent der A.L.B. wenst cliënten, familie en vrienden een gelukkig en ZALIG NIEUWJAAR BROOD- EN BANKETBAKKERIJ KOEWACHT wenst cliëntèle. vrienden en bekenden een G. EN Z. NIEUWJAAR H. DE VLIEGHER- NAESSENS Café „Maldegem" Moerbeke - Koewacht wenst vrienden, familie en cliëntèle een Z. EN GEL. NIEUWJAAR Schoolstraat 25 - Koewacht Telefoon 409 wenst al zijn leerlingen, oud-leerlingen, familie en kennissen ZALIG NIEUWJAAR NIEUWSTRAAT 21 Aan al onze afnemers, kennissen en familie een ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR W. F. Vermond Café 't Zand 47 wenst cliënten, vrienden en bekenden EEN GELUKKIG EN ZALIG NIEUWJAAR A. DE WAELE-BAERT, Ei kenlaan 30, Koewacht, aan vrienden en cliënten .N. HANDEL IN VLASLOKKEN wensen hun cliëntèle, familie en bekenden EEN GELUKKIG EN ZALIG NIEUWJAAR Agent Dagblad De Stem Absdale Aan cl., vr. Z. N. LANDBOUWSMEDERIJ RIJWIELHANDEL Fa. J. J. WEEMAES Absdale Aan cliënten, fam. en vrien den een gel. en zalig nwjr. Fa. J. oSERRARENS en Zn. Landbouwmechanisatie- bedrijf. Absdale, wenst fam., vrienden en cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR Berenhouderij, wenst zijn cliënten voor dit jaar grote tomen biggen en een gezegend en gelukkig nieuwjaar. Koewacht tel. 01146-342 EXPEDITEURS Voor het vervoer naar binnen- en buitenland Eikenlaan 32 Bel op: 277 Koewacht wensen cliëntèle zalig nieuwjaar Internationale transporten door geheel Europa Tel. 0 1146-340 wenst cl., vr. en familie voorspoedig en zalig nieuwjaar. DE VEBAKO KOEWACHT wenst alle cliënten een zalig en gelukkig nieuwjaar. J. de Smit, Nieuwstraat 91 W. Boddaert, Kerklaan 1 M. Flos, 't Zand 3 Emmabaan 63 Koewacht wenst cliënten en bekenden EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG 1965 ,K IIN DEN HA/ een bewog langrijke ring en vo genomen, v De basis, w geleden zijr Wassenaar, een medici uitzonderin blemen ron< zwaarste be in 1964 kw Het is uitera gen te gaan h juist handelt, w regering regeer, goed gebeurdt. op beslissende w wordt. Het volk vertegenwoordige van het volk ven Maar daarop dieper in. Wij c in de eerste hc de regering het van de volksve stevig in hande en daar wat wat wensen kê over het algem vooral Tweede I te volgzaamheid een gevolg van moeilijkheden w consequenties zt het kwam ook digheid, dat mei kans dient te g' te ontwikkelen, eind januari de overgang van pr tholieke Kerk. E kenlang gevolgd en wilde geruch latende stroom kende berichten, koningin Juliana voor radio en die gedeeltelijk 1 moesten worden. De REM-affaire kabinet met trol ten kan toevoe

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1964 | | pagina 8