Boerenleenbank
U WOONT ALTIJD
BOERENLEENBANK
HE S SING
TOMBOMATIC
2 WASAUTOMATEN IN 1
MASTIEK - TEERVRIJ - GLASVLIES
DAKBEDEKKINGEN
REEDS
JARENLANG
MET SUCCES
Rijdt veilig met melk
Dit is haast te mooi om waar te zijn. Maar gaat u eens naar uw
ERRES handelaar en ontdek daar de Tombomatic: 2 wasauto
maten in 1. Een 5 kg-automaat voor de grote ge zins was. Tevens
een 2 kg-automaat voor wasjes als de luierwas. Grote was of kleine
w&y, de ERRES Tombomatic biedt 7 vol-automatische hoofd-
I programma's en daarop ook nog eens 15 variatie-mogelijkheden.
Kantoren te BREDA
Avonturen van Suske en Wiske
DE KODDIGE KATER
DE BILT
AMSTERDAM
MOLENSCHOT (N.-Br.)
Per POST
Vanaf F 500 tot F3S00
terugb.ln 12 a 36 maanden.
SCHRIFTELIJKE BE
HANDELING.
SCALDIS
Kon. Aptridpiaats 16,
Bazel (W.) Belgié
Tel, 75.13.36 en 75.13.53
tHebt u een paar duizend gulden en een
kamer, zolder of schuurtje vrij? Gaat dan
CHINCHILLA'S KWEKEN
Als bijverdienste en beroep een „levende"
en lonende bezigheid Chinchilla's leveren
de kostbaarste bontsoort ter wereld,
waarbij wij u schriftelijk een prijs van
75.tot ƒ150.per pels garanderen!
Vraagt inlichtingen bij Nederlands oudste en meest ervaren kwekerij;
BOSCH INTERNATIONAAL CHINCHILLA N.V.
Dahliastraat 23 - Aalst (bij Eindhoven) -Tel. 04904-2628
Agent en consulent voor Zeeland:
J. Rijk Molendijk 24 - 's Heerenhoek - Tel. 01105-288
opze prijzen zijn slechts Wéinig verhoogd, vraagt ons eerif om een offerte
ASPHALTBEDRIJF ANDON N.V,
LANGE STALLEN TEL. (01600) 3 3410 - 4 2607
BREDA
-/aVAV
I MONDIAL I
installeren wij in West-Europa
CHEMISCHE SNELWASSERIJEN
ZB-REINIGINGEN en
MUNT WASSERIJEN
vormen onze cliënten op deze wijze een
goede bestaanszekerheid en hebbenvaak
EEN VERDIENSTE VAN
F. 2-3000.- EN MEER PER MAAND
Wanneer U een eigen kapitaal hebt van
min. f 10.-15000.-, dan bieden wij:
planning, inrichting, gunstige financie
ring, inwerken, hulp bij verkrijgen van
bedrijfsruimte en vraag
documentatiemap B aan.
MONDIAL- MODERNA SERVICE
Gaarne verstrekken wij U vrijblijvend uitvoerigs
inlichtingen.
MONDIAL MODERNA NED. N.V.
v. Munsterstraat 21 - Zevenaar
tel. 08360-3514
Lichtreclamefabriek N.V. Groningen
Amsterdam - Apeldoorn - Leeuwarden - Deventer
D pen A Ginnekenweg 123 A
DKCUM TeL 01600—30097
10 DAGBLAD DE STEM VAN DONDEBDAG 24 DECEMBER 1964 10
altijd dichtbij. Met 890 vestigingen is dat
wel te begrijpen en er is dan ook geen stad,
dorp of gehucht of u ziet de Boerenleen
bank staan. En dat is prettig voor onze spaar
ders. De Boerenleenbank komt naar haar
spaarders toe en de spaarders kunnen gemak
kelijk naar haar toe tijdens de ruime open
stellingsuren overdag of na het werk op
vrijdagavond. Als u uit vele spaarmogelijk-
heden komt kiezen, dan hoeft u dus niet ver
van huis.
890 vestigingen
Aangesloten "by de Coöperatieve Centrale Boerenleenbank Eindhoven.
Gladheid, duisternis,
mistEn soms alle
drie tegelijk. Man ach
ter 't stuur, denk aan
melk. Melk houdt fit,
spitst ogen en oren,
verhoogt concentratie
en reactievermogen.
Drink een glas extra,
thuis of onderweg. Is
veilig. Is verstandig. En
is nog lekker óók.
Vraag per briefkaart aan
Nederlands Zuivelbureatr,
postbus 4530 te Rijswijk
Z.H.) het zelfklevende
M-embleem (7x8 cm) voor
de achterruit van uw auto.
Dan steunt u de aktie
Rijdt veilig met melk".
Vóór f 1.298,- meer waskwaliteiten dan u voor
mogelijk hield
2 in 1: dat spaart tl gelei
De Tombomatic is prachtig van lijn, beschei
den van afmetingen en innemend van vorm en
kleur. Een trots bezit. Met ERRES garantie.
Met ERRES service. 2 Wasautomaten in 1
voor de sympathieke prijs van f. 1.298,En
dat met de zekerheid van jarenlang hypermo
dern wasdagcomfort!
7 vol-automatische was- en spoeiprogramma's
4 voor wit en bont goed en 3 voor fijne, ge
voelige stoffen. Elk met eigen draairitme en
sopniveau, wastemperatuur en aantal spoel-
gangen.
Een trots bezit
De Tombomatic is berekend op 5 kg droog
wasgoed. Maar met 1 druk op de 2 kg-toets
neemt deze ,,2 in 1 "-automaat niet meer water,
waspoeder en stroom dan voor een kleine
2 kg-was nodig is. Dat spaart u geld!
Voor extra vuil goed: verlengde wastijden
Voor werkkleding en alle ander extra vuil
goed kunt u de wastijden van alle program
ma's verlengen met de toets „extra lang". U
bent altijd zeker van de schoonste was!
Unieke programmawijzer
Deze toont precies, waarmee de Tombomatic
bezig is. Een opvallend mooie én duidelijke
aanduiding.
Over deze nieuwe wasautomaat is nog véél
meer te vertellen. LI vindt al deze inlichtingen
in de uitgebreide kleurenfolder, die uw leve
rancier voor u in voorraad heeft. U kunt ook
een folder aanvragen bij R.S. Stokvis Zo
nen N.V., postbus 426, Rotterdam, afdeling
E.H.T.
Handige druktoetsen waarmee u direct vetrouwd bent
4S920G
beschikbaar op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en boer
derijen. - Aflossingssysteem
naar keuze. Ook 2de HYPO
THEKEN. BOUWKREDIE-
TEN en FINANCIERINGEN
Inlichtingen:
BOHAN HYPOTHEKEN
N.V.
Brigittenstraat 17, Utrecht,
tel. 030-23341, en bij inspek-
teur H. Franken, Wilhelmi
napiein 4, Oudenbosch, tel.
01652-2234.
BOERENLEENBANK BREDA:
Hoofdkantoor NIEUWE PRINSENKADE 8
Bijkantoor BOEIMEER - BILDERDIJKSTRAAT
Bijkantoor BRABANTPARK - HOOGEIND 10
Bijkantoor DOORNBOS - BALIëNDIJK 24
BOERENLEENBANK PRINCENHAGE
Tel. 44850 Openstelling dag. ook 's zaterdags van
Tel. 40159 Openstelling dag. ook 's zaterdags van
Tel. 40683 Openstelling dag. ook 's zaterdags van
Tel. 43916 Openstelling dag. ook 's zaterdags van
9-16
10-16
10-16
10-16
Hoofdkantoor
Bijkantoor
LIESBOSSTRAAT 8
DR. STRUYCKENSTRAAT 23
Tel. 33077 Openstell. maand. t.m. vrijd. 9-16 u. zat. 9-12
Tel. 41088 Openstell- maand. t.m. vrijd. 10-16 u.
BOERENLEENBANK GINNEKEN
Hoofdkantoor GINNEKENWEG 324
Bijkantoor BLAUWE KEI - VIVESI.AAN
Bijkantoor Ulvenhout: DORPSPLEIN 13
Tel. 35330 Openstell. maand. t.m. vryd. 9-16 u. zat. 9-12 u.
Openstell maand. t.m. vrijd. 10-16 u. zat. 9-12 u.
Tel. 01604553 Openstell. maand. t.m. vrjjd. 9-12 u. en van
13.30-16 u.
vrijdagavond van 18-20 u. zat. gesloten
53-54. Ons edele viertal
slaat de tenten op /lakbij
het geheimzinnige domein.
Tante Sidonia wil, om er
achter te komen wie er op
het domein woont, een effen
pad bewandelen. Wiske is
echter een geheel andere
mening toegedaan. Haar
voorstel valt bij Suske oe-
paald niet in goede aarde.
Hij zegt dat hij niet mee
gaat maar, ja, alweer maar...
DICHT BU DE
Waar u ook woont, de Boerenleenbank is
HEEFT TOCH DE MOOISTE KEUS Sinds 1930 het vertrouwde adres
DODGE Dart. m. radio
1963
MERCEDES 220 m.
sch. d. 1964
MERCEDES 190 d. met
sch.d., rad. en vele
acc. 1964
MERCEDES 190 m. sch.
dak, rad. en vele acc.
1962
BUICK SP. 1961
CHEVR. Imp., 4-deurs
1964
CHEVR. Imp. aut. met
radio 1961
2 CHEVR. BEL-AIR m.
rad. enz. '62'63
CHEVR. Corvair m. rad.
1962
2 CHEVR. Ccevy II m.
rad. enz. '62'63
MERCURY COMET m
.rad. en sch.d. 1963
FORD FAIRLANE 500
sp.coupé m. rad. en
sch.d. 1962
2 FORD's CUSTOMLINE
en Fairlane 1960
MG B. Sportcabr. 1963
FORD CORVAIR g.t. m.
rad. 1964
2 FORD's ZEPHYR 6 en
4 met rold. 1963
2 OPELS KAP. de luxe
m. sch.d. 1962
2 VOLVO'S AMAZ. b
18 m. rad. '62—'63
GLAS 700 1963
2 PEUGEOTS 403 m.
sch.dak '60'61
2 BMW's 1500 m. sch.d.
en rad. 1963
SUNBEAM Rapier cabr.
1961
2 MORRIS 1100 m. sch.
dak 1963
MORRIS OXFORD Tra
veller 1962
4 FORD's TAUNUS 17(11 FIAT's 1300, 1800,
M tour. sp. '63—'64 1500, 2300, m. sch.-
WARTBURG m. radio' dak '61—'64
1962 8 FIAT's 500, 600. 750.
FORD CORT. 4-deurs. i 1100 en Giard. '61'64
3 SIMCA's 1300 de luxe
1964
4 SIMCA's 1000 grand
luxe '62'64
2 V.W .1500 m. sch.dak
en rad. '62'63
2 V.W. 1500 Stat car.
1963
5 VOLKSWAGENS met
roldak '61'64
2 DAFFODILS m. rold
1963
DAF I960
2 CITR. AMI '63—'64
4 REN. R8 '63—'64
nw. 1964
3 FORD's Taunus 12 M
1963
2 FORD's CORTINA sta
tioncar '63—'64
4 FORD's CORT. met
rad. 1963
8 FORD's TAUNUS 17M
'62—'63
2 FORD's Zodiac 1962
FORD TAUNUS 17 M.
stat.car. 1961
6 OPELS REK. m. sch.
dak enz. '63'64
FIAT 2100 spec. m. rad.
en sch.dak 1961
INKOOP
FIN ANCIEKING
2 FIAT's sport 1200 en
1500 '63—'64
GARANTIE
4 REN. GORD. EN
DAUPHINE '62—'64
DKW Junior
2 TRABANTS
INRUILEN
1963
1962
door W. VAN DER STEEN
VERKOOP:
AMSTERDAM: Havenstraat 12, bij Haarlemmer-
ineerstation. Telefoon 020720840.
DE BILT: Rijksweg Utrecht-De Bilt. Tel. 030—60409.
MOLENSCHOT: Rijksweg Breda-Gilzerijen. Telefoon
01601—224.
SERVICE-STATIONS
AMSTERDAM: Havenstraat 12. Tel. 020—720340.
UTRECHT: 's-Gravesandestraat 25. Tel. 030—24138.
MOLENSCHOT: Schoolstraat 11. Tel. 01601—438.
A.N.WJB. en K.N.A.C.-keuring toegestaan. Lid B.O.V.A.G.
Geopend: 8.30 tot 22.00 uur. 's Zondags: 12.00 tot 17.00 uur.
Tevens te koop inruilauto's in de goedkope prijsklasse.
