NCR
N.V. NATIONAAL KASREGISTERS
OOK MIJN NYLON BLOUSE IS
£M, NU VEEL WITTER",
MET OMO WAST U WERKELIJK WITTER
Ruim
prieste
haal 't nu in huis
„Ik vind die vernieuwde O MO een uitkomst...
i =1 m zegt mevr.L.Schepens te Rotterdam.
EERSTE KLAS ZETTER
Vobea Products P.V.B.A.
Geldleningen
per post
AVEFI N.V.
gemeubileerde
iit-slaapkamer
DE 100 HAARDEN ZIJN VERDEELD!
v/h Cord H. van Erk.
AMSTERDAM
BONTMANTELS
KEES VAN DE VEN
Nieuw winkelpand,
woning en garage
Om protest
te leren k
Mevrouw Schepens zegt het. Maar alleen zélf wassen kan U overtuigen.
Uw ogen bedriegen U niet. Kijk naar Uw grote was: alles werkelijk witter.
Kijk naar het spoelen: stukken vlugger. En kijk naar Uw nylon, no-iron en
andere moderne stoffen: een speciaal ingrediënt in het OMO-poeder maakt
ze weer prachtig wit. Even wit als de lakens en slopen,die U hebt gewassen
in vernieuwde OMO, het complete wasmiddel.
BALLPOINTS
i
Socialisten
populairdt
bondsrepu
En ook u... en u... en u... hebt kunnen profiteren
van deze prijsvraag. Nu hebt u (misschien opnieuw!)
kennis gemaakt met Syntraciet - de vaste brandstof
van deze tijd die het hart verwarmt en de voeten niet
vergeet, die geschikt is voor vrijwel elke haard
of kachel, met hoog warmte - rendement en lage
warmteprijs..Syntraciet: bestel bijtijds weer wat bij!
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 9 DECEMBER 1964
6
NCR VIERT FEEST
Vrijdag 11 december aanstaande vieren wij, met al onze medewerkers, het 75-JarIg
jubileum van onze Nederlandse organisatie.Tegelijkertijd herdenken wij het feit, dat
80 jaar geleden The National Cash Register Company werd gesticht. Op deze jubi
leumdag zullen onze kantoren, werkplaatsen en showrooms gesloten zijn. Ook onze
technici in de buitendienst vieren vanzelfsprekend ons feest mee.
Wij zijn er van overtuigd, dat alle gebruikers van NCR kasregisters, tel- en boek
houdmachines en elektronische informatieverwerkende systemen, begrip zullen hebben
voor het feit dat op deze dag, voor het eerst in 75 jaar, geen technische service
kan worden verleend. Natuurlijk staan, na onze jubileumdag, al onze medewerkers
weer volgens traditie (service is het hart van NCR) voor u klaar.
'S-GRAVENHAGE ROTTERDAM EINDHOVEN
UTRECHT GRONINGEN
Lange Persianer Pattes 395.
Lange Nertspootjes 750.
Nieuwlandstr 3. Tilburg, Tel. 04250-26617
cosmetische produkten
vraagt:
VERTEGENWOORDIGERS (sters)
VERKOOPSTERS (huis aan huis)
MARKTDEMONSTEERDERS (sters)
in diverse rayons van Nederland voor het
lanceren van 'n baanbrekend produkt op het
gebied van vrouwenhygiëne. Hoge verdien
sten.
Brieven onder nummer 35335-00 van dit blad.
Veilig snel, dis. Van ge
meentewege toegelaten
en gecontroleerde Geld-
schietbank.
Vanaf 1 oktober uiterst
snelle afwikkeling.
Terugbetaalbaar in 6 - 12
- 18 - 24 - 36 mnd.
Naam
Adres
Gevraagd bedrag:
Termijn
Uitknippen op zenden
naar:
FILIAAL NEDERLAND
Teteringenstraat 21a,
BREDA
Tel. 01600-35035
Uw bezoek wordt
gewaardeerd!
TE KOOP
900 m3, Mariastraat, Cad-
zand.
Direct te aanvaarden.
WONINGBUREAU
Hendrikstraat 74, Terneuzen
Tel. 3040.
In Roosendaal per 1 jan. '65
gevraagd door r.-k. juf
frouw 24 jaar.
Brieven onder no. W 1056
bur. van dit blad.
DAGBLAD DE STEM
De grootste krant
van
Brabant en Zeeland
t G22Q. 6*233-
(Van een onzer v<
HOORN Op initiat;
Rigobert Koper ofm.
klooster franciscanen
len binnen afzienbare
dertig Spaanse priesters
Nederland brengen. In
met Nederlandse pries
kanten open gesprekkei
dingen beluisteren en
discussiebijeenkomsten.
Met dit alles wordt be
dering van wederzijds b
zijdse waardering Hc
mogelijk zijn dergelijk
ook in Spanje en wellief
landen tot stand te brei
Vrijdag van dit jaar
NCRV-televisie een jonge
ter geinterviewd over
tussen de katholieken en
..Dan had je ze aan mij
ke winst kunnen verkope
ook niet van gisteren b
geen buitensporige prijs
ben. Bovendien zou ze
handen zijn geweest. De
Zegenree worden uitsteker
,,De Dommelhoeve wore
beheerd" zei de notaris
brutale rekel". „Dat is
Gouldy", merkte de nota
defriedus is zeer redelijk
flinke vent". „Hij heeft
je neus weggekaapt", iai
ron. „Een mens mag to
verdienen", vond Gouldy
voegde hij er aan toe met
lach, die zijn papperig b
bepaald afstotend maakt
Frans-Duitse oorlog wat
geduurd. Toen was er g<
maken". „Heren, laten w
filosoferen", zei de baron.
Jij ervan, Jan?" Grinia
even voor hij antwoordde:
zou vragen onderhandeling
eventuele verkoop van
hoeve in te leiden, dan
geen bezwaar tegen hebt
mij volkomen vrij zou la
Gotóriedus niet onder
zetten. Maar vindt u het n
derlijke wens om de Dom
uw grond te laten strom
«vengoed wensen Zegenr<
meter of tien naar het i
te breiden. Dan zou de
het landgoed heen stron
zou leuk zijn, baron", lac
t^ns. „u zou tol kunnen
Hedel of Empel". ,,U zou
dag voor roofridder kunne:
*5i zei Polsen. Daarm<
onderwerp van de baan.
Qmstreeks negen uur vi
ron of ze nu even z
pi,®11Dat was sedert eer
gewoonte geworden, vroe
UUrfiÜ" stuk door tot
les i t et stesds attent
nensi1 et zesons van die
lam? men kon hU blij
tS?„?eeJ verdragen. Hi
lie hgalfV\dlepe stllte VE
kers i; donkere kamer. D-
Pen i zich in hun
Fucht b, n"cheerden de he
in een s) 6 nota"s en Bc
vuur m lepe rookstoei bi
GoLdrisT Sen siSaar en
Gouldy verdween naar het
toen Grimau even later n
hoL. v,-na5 2ii" Paard
hfnn e ,hlJ blJ de ligustei
b nnenpl ts een naar go
om t h°efde "iet opz
om te weten dat Gould-
oen kippeveer in zjjn ké
warm"' Phidestein liet bu:
damp van zich af
vr'oaineht en gleed dan
on nS om de heren t
op nog een jachtverhaal,
mau terugkeerde uit de
hij in de halfduistere ach
alle soorten en prijzen, diepdruk in goud/zilver gratis.
Speldjes, sleutelhangers, houten asbakken enz.
HAKA, POSTBUS 8, VLIJMEN, TEL. 04108 - 926
Tolbrugslraat 28
Breda
VBAAGT VOOR SPOEDIGE
INDIENSTTREDING
VOOR HET BETERE HANDELS
DRUKWERK
Gevarieerd -werk Hoge beloning
(Van onze correspondf
J. Bouwer)
BONN Volgens het
meningsonderzoek in Bie
afgelopen maand noveml
riteitsvoorsprong, die
socialisten langzamerhan(|
ten-democraten hebben
verder vergroot.
Indien einde november
verkiezingen in West.Du
zijn gehouden, zouden 5C
Westduitse kiezers en ki
stem hebben gegeven aai
43 aan de C.D.U. De 1
craten zouden dan 6 proc
men en andere politieke
1 procent hebben gekreg
stiger dan deze stijging c
lariteit is de verminderin
soonlijke waardering voor
Erhard de huidige -kansel
Duitsland en de C.D.U.-i
algemene verkiezingen ve
jaar, die de partij even
een stembuszege zou k
Prof. Erhards popularite
32 procent. In mei en ju
zij nog 52 procent Sinds
in Bonn het drama van
volgens weer verlaging v
tarieven opgevoerd en is
crisis de regering in de
schoven
MODERNE VASTE BRANDSTOF OP BASIS VAN ZUIVERE ANTRACIET VAN DE STAATSMIJNEN IN LIMBURG. SYNTRACIET IS HET GEDEPONEERDE HANDELSMERK. LET OP DE ECHTHEID.
Het is zover. De jury heeft gesproken. Honderd gelukkige deelnemers aan de Syntraciet Sep-
tember-prijsvraag hebben, dank zij hun antwoorden op de zes gestelde vragen, een gloednieuwe
haard gewonnen. Een haard waarin zij weer volop Syntraciet kunnen stoken - de moderne, gemak
kelijke brandstof op basis van zuivere antraciet: hard, vast, stof- en stuifvrij!
DE JURY. De jury, die alle inzendingen zorgvuldig heeft beoordeeld, was samengesteld uit de
volgende personen: Mej. E. Versteeg, huishoudlerares, Ir C. J. Naarding, stooktechnicus, J. W.A.
Berghuis, letterkundige, J. A. J. Vonk, ontwerper en Mr W. C. Schuitman, chef publiciteit der
Staatsmijnen. De 100 prijswinnende inzendingen zijn door deze jury uitgezocht tijdens een bijeen
komst, welke onder toezicht stond van notaris P. M. Tomlow te Heerlen.
DE WINNAARS Natuurlijk hebben alle winnaars inmiddels al persoonlijk bericht ontvangen.
Maar ook u wilt misschien graag weten wie het zijn:
Welnu - hier zijn de namen: J. M. van der Aa, Oisterwijk - H. A. Aerts, Heek (L) -1. Altena, Goor -
J. Aupers. Amsterdam - Mej. Baan, Den Haag - F. F. Bahnen, Kerkrade - Jan Bandt, Purmerend
- L. J. H. Beerens-Aussems, Kaatsheuvel - Th. M. Bergers, Zoeterwoude-Rijndijk - G. Blanken-
Steijn, Doetinchem - G. D. de Boer, Amersfoort - Mevr. H. Boosten -Schatteman, Berg en Terblijt
- A. v. Bree, Dedemsvaart - L. Bruinink, Diepenheim - S. J. A. van Brussel, Monnikendam - Mevr.
A. de Crook-Maanhout, Breskens - J. Dekkers, Ossendrecht - A. J. Dobbelaar, Ossenisse (Zld)
- H. v. Douwe, Zutphen - Mevr. v. d. Dungen-Mol, Asten - J. H. Durenkamp, Amsterdam-Z - Mevr.
A. v. Duyse-Blommaert, Clinge (Z) - Mevr. van Eijsden, Enschede - Ferwerda, Weesp - Mevr. A.
Franssen, Beegden (L) - Fr. v. d. Gevel, Tilburg - C. J.v. d. Giesen, Den Haag - Fam. P. Gijbeis,-
Den Haag - W. A. ter Haar, Ruinerwold (D) - P. Harkema, Hellendoorn - G. P. Hartman - Bot,
Vlaardingen - L. van Heerebeek, Best - Mevr. G.W. Hegeman-Hemmers, Maastricht - H. L. Hil-
horst, Soesterberg - Mevr. J. Hillenius-Janzen, Apeldoorn - P. Hoekstra, Bilthoven - S. Hoekstra,
Ferwerd (Gr.) - H. Huybregts, Eindhoven - A. Isaksson, Rotterdam - Wed. S. Jager, Rijperkerk
(Fr.) - Ph. de Jager, Landsmeer - W. Jansen, Helmond - W. de Jong, Staveren - v. d. Kerkhof, Wes
terhoven - G. Kettman, Utrecht (Zuilen) - J. Kloppenburg, Enschede - D. i. Koopman, Bathmen
(O) - Mej. T. Koppenol, Naaldwijk - W. Kroon, Heinenoord - Mevr. G. J. Krüse-Bons, Pijnacker
- C. C. Kuik, Zaandam - H.A. Lansink, Varsseveld - W.J. Leers, Nuenen (N.Br.) - G.W.J. v.
Leeuwen, Den Haag - Mevr. C. van Leeuwen, Heeze - H. P. J. Lemkes, Den Haag - Mej. 1. A. van
Loon, Oosterhout - M.v. d. Lubbe, Den Haag - P. Lutt, Heerlen - G. J. Marsman, Wierden - P.
Massaar, Leiden - Mevr. Mikkers, Deventer - J. H. Mulder, Den Haag - M. A. Muys, Oudewater
J. Naaykens, Tilburg - Mevr. B. J. Nienhuis-Hoekman, Hengelo (O) - C. Nouwen, Brouwershaven
- Mevr. A. P. van Oordt, Bloemendaal - J. Paauwe, Goes - Mevr. H. A. Pieterse-Hoekstra, Mep-
pel - M. Pluyter, Hilversum - L. Prinsen, Hengelo (O) - J. Moester, Wormerveer - A. Scheffel,
Leeuwarden - M. G. Schrama, Zandvoort a/Zee - P. J. G. Senden, Amsterdam - H. R. Smit, Delf
zijl - Mevr. J. Solleveld, Rotterdam IV - J. A. Staal, Den Bosch - C. J. v. Staveren, Andelst - J.
Timmermans, Tilburg - R.v. d. Velde, Purmerend - T. van Velzen, Maastricht - D. Verboom, Al
melo - T. Vermeer, Oosterhout (N.B.) - J. H.Vinkenoog, Amsterdam (Z) - H. Visser, Hillegom -
J. C. Voltman, Doetinchem - Vonk, Amsterdam-Osdorp - L. Vorst, Den Haag - Ir J. M. de Vos.
Haarlem - M. D. de Vries, Veenhuizen II - Wentink, Hengelo (O) - Weijers, Utrecht - J. M, Weij-
ters, Tilburg - L. J. J. Wijnen, Huizen (NH) - P, v. d. Wildt, Vlaardingen - Mevr. Winnubst, Heerlen -
J. Zeeman, Noord Scharwoude - S. Zeinstra, Hilversum,
succes