haar?
TRflITflL'
RYNBENDE'S
VIEUX
Bonn onder voorwaarde
akkoord met graanprijs
Geen Nederlands EEG-
plan zonder Engeland
giek
aan
Antillen enerj
slag met eigen A.L.M.
Gedrukte stemming
Walcheren domineert met
Philippine in de le klas
MASSA-DOOP
IN BOMBAY
De zesdaagse
van Zurich
GENEESMIDDELEN
anoniem of niet
vet^
Amsterdamse Effectenbeurs
Op ec-landen
naar nieuwe
royalties
Flinke boete voor
parathionstrooier
Plan gasleiding
over Noordzee
T.v. speelt voor
kinder meisje
Christelijke
vakbondsleider
gearresteerd
directe
verlichting
met norac
Eucharistisch Congres
Hij zal weer boksen
Het gaat goed
met Williams
MARKTEN
WATERSTANDEN
vieux speciaal***
9
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 1 DECEMBER 1964
9
BONN De Bondsrepubliek zal in
stemmen met een gemeenschappelijke
graanprijs voor de Euromarkt indien
een einde wordt gemaakt aan prak
tijken die de concurrentie-(positie)
kromtrekken".
Deze voorwaarde werd gisteren aan
gekondigd nadat de bondskanselier Lud-
wig Erhard een ontmoeting had gehad
met de leden van zijn kabinet leiders
van de christendemocratiiche en vrije
democratische partijen en hoofden
van de nationale landbouworganisaties.
De vijf andere landen van de E.E.G.
zullen tijdens een vandaag in Brussel
te openen ministeriële bijeenkomst van
het standpunt der bondsregering op
de hoogte worden gesteld De bondsre
gering legde de bereidheid aan de dag
DJAKARTA Volgens een medede
ling van het secretariaat van de orga
nisatie van olie exporterende landen
(OPEC) hebben acht leden van deze
organisatie tijdens hun jongste bespre
kingen in Djakarta een besluit geno
men over de royalties die buitenlandse
oliemaatschappijen aan deze landen
zouden moeten betalen. In de medede
ling worden geen bijzonderheden ge
noemd. Wel werd medegedeeld, dat de
conferentie een nieuwe politiek goed
keurde en besloten had in de naaste
toekomst in Geneve een buitengewone
conferentie te houden.
Volgens de mededeling werd ook de
ontwerp-begroting voor 1965 goedge
keurd. alsmede vijf besluiten, terwijl
ook het statuut herzien werd. De beslui
ten zullen op 28 december gepubliceerd
worden, nadat zij door de aangesloten
landen bekrachtigd zullen zijn.
Tot voorzitter van de raad van gou
verneurs werd benoemd dr Fahd Al
Khayyal van Saoedi-Arabië.
Het nieuwsbureau Antara heeft ge
meld dat Birma. Argentinië. Algerije,
Trinidad en Columbia te kennen hebben
gegeven tot de OPEC te willen toetreden
Volgens Antara zullen de 8 OPEC-landen
vandaag weer bijeen komen ter be
spreking van organisatie-kwesties.
de boeren volledig schadeloos te stellen
voor een mogelijke inkomstendelging
als gevolg van een harmonisering van
de graanprijs. De schadeloosstelling zal
in haar werk gaan ,,in coördinatie
met Europese instellingen", zo werd
gezegd. Erhard kondigde na de bijeen
komst aan, dat hij een en ander volledig
zou toelichten in het parlement. Dit
staat morgen te gebeuren. De agenda
van het ministersgesprek, dat vandaag
in Brussel begint, bevat behalve de
kwestie van de graanprijzen ook de ver
zoeken van Oostenrijk en Nigeria om
associatie met de E.E.G., de fusie van
de Europese executieven en uitbreiding
van de bevoegdheden voor het Europese
parlement waarover minister Luns van
daag zal spreken. Over deze punten ver
wacht men evenwel nog geen overeen
stemming De vraag waar het Europese
parlement moet gaan zetelen, in Luxem
burg of Straatsburg, blijkt een moeilijk
te nemen hindernis te zijn. Over de ver
zoeken van Oostenrijk en Nigeria om
associatie bij de E.E.G. is gisteravond
tijdens een gesprek in Brussel geen
overeenstemming bereikt.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Zolang niet bekend is
wat Engeland ten opzichte van de EEG
wil is Nederland niet van plan bepaalde
suggesties te doen over algemene EEG
kwesties en de politieke unie in het bij
zonder. Dit heeft ons een woordvoerder
van buitenlandse zaken desgevraagd
meegedeeld naar aanleiding van de
Italiaanse plannen, die dezer dagen be
kend gemaakt zijn.
Nederland zal evenals dat het geval
geweest is met de Franse, Westduitse
en Belgische voorstellen, het Italiaanse
plan in studie nemen, om daaruit be
paalde conclusies te kunnen trekken.
De regering blijft echter op het stand
punt staan, dat de EEG een open ge
meenschap dient te zijn met alle conse
quenties van dien. Van het Engels
standpunt zal echter afhangen, hoe de
EEG in de toekomst moet koersen.
Daarom kan men in dit stadium nog
ook moeilijk een concreet voorstel van
Nederland verwachten. Aldus de ver
schillende commentaren over de laatste
EEG voorstellen uit Italië.
De Europese problemen komen tijdens
de tweede kamerdebatten over de be
groting van buitenlandse zaken op 9 en
10 december op de agenda. Voor die
tijd is minister Luns aanwezig in diverse
vergaderingen in Brussel en Parijs en
leidt hij enige dagen de Nederlandse
delegatie in de algemene vergadering
van de Verenigde Naties.
SCHIPHOL De directie van de nog
jonge Antilliaanse Luchtvaart Maat
schappij, die sinds 1 augustus de exploi
tatie van het luchtverkeer in het Cari-
bisch gebied met de drie Convair 340
toestellen van de KLM heeft overgeno
men. koestert energieke plannen voor
het volgend jaar. ,,Wij hopen in de eer
ste plaats door middel van een effi
ciënte organisatie en door verhoging van
de produktie het bedrijf rendabel te ma
ken", aldus zei zondagmiddag een der
directeuren van de ALM, de heer C. O.
Yrausquin op Schiphol.
Voor de KLM is naar bekend het Ca-
ribisch bedrijf steeds een verliespost ge
weest. De verhoging der produktie hoopt
de ALM reeds volgend jaar te verkrij
gen door uitbreiding van het lijnennet
naar enkele nieuwe eilanden in de Ca
ribische zee.
Ter bespreking van deze plannen met
de KLM als moedermaatschappij was
eerst directeur K. J Rupplin von Kef-
fikon naar ons land gekomen, een week
later gevolgd door de heer Yrausquin.
De ALM beschikt behalve over de drie
Convairs over een nieuwe Beechcraft
Queenair, een tweemotorig toestel, dat
plaats biedt aan 9 passagiers en dat in
Amerika de naam van ..executive air
craft" heeft. Met deze beperkte vloot
HEERLEN Het Heerlense kanton
gerecht heeft de 52-jarige landbouwer J.
J. S. uit Ubach over Worms veroordeeld
tot een onvoorwaardelijke geldboete van
in totaal 500 gulden, nadat de officier 600
gulden had geëist. De boete was verdeeld
in 300 gulden voor beschermde en 200 gul
den voor het doden van onbeschermde
vogels. De vogels waren gedood nadat S.
op twee terreinen het beruchte vergift
parathion had gestrooid.
onderhoudt de Antilliaanse Luchtvaart
Maatschappij niet alleen het verkeer tus
sen alle eilanden der Nederl. Antillen en
naar het Britse eilandje St.-Kitts maar
voorts de lijnen naar het Zuidameri-
kaanse vaste land, t.w. naar Maracaibo
in Venezuela en naar Barranquilla in
Columbia.
Niettemin acht de directie het moge
lijk de vier toestellen nog intensiever
te benutten. Wanneer landingsrechten
worden verkregen zal zij dus het lucht
net met nieuwe routes uitbreiden.
Evenmin als voor deze verhoogde pro
duktie de kleine vloot zal worden uit
gebreid acht de directie uitbreiding van
het vliegerkorps noodzakelijk, integen
deel. Dit zal worden teruggebracht tot
dertien vliegers, die ieder circa 100
vlieguren per maand zullen moeten gaan
maken. Op de grond telt de ALM in
totaal 385 man personeel, voor wie de
directie sinds zij de afgelopen zomer
aan het bewind kwam een c.a.o. heeft
afgesloten. Voorlopig bevindt de ALM
zich nog in de eerste fase. Pas als die
zal zijn afgelopen (en dat kan nog lang
duren) komt de tweede fase, waarin het
oog zal worden gericht op uitbreiding
der vloot met straalvliegtuigen en uit
breiding van het luchtnet met lange af
standroutes
DEN HAAG De Gas Council en
n.v. Nederlandse Aardolie Maatschappij
(Gas Export) zijn overeengekomen een
gemeenschappelijke studie te onderne
men van de technische en economische
aspecten van een aardgas pijpleiding
over de Noordzee van Nederland naar
Engeland. Door deze studie zal, wat
tot dusver afzonderlijk is verricht, in
bijzonderheden kunnen worden voort
gezet. Dit besluit betekent geen ver
plichting voor de partijen om in de
toekomst gas te leveren of af te nemen.
Deze Berlijnse moeder houdt via de
televisie een oogje in liet zeil op
haar kinderen op de speelplaats bij
het flatgebouw, waarin zij woont. Op
het dak is een t.v.-camera gemon
teerd die via een gesloten circuit is
verbonden met alle ontvangtoestel
len in de flat.
(Advertentie)
(Advertentie)
BRUSSEL Het Internationaal Chris
telijk Vakverbond heeft bij de V.N., het
Internationaal Arbeidsbureau en bij de
regering van Kongo (Brazzaville) krach
tig geprotesteerd tegen de arrestatie van
M'Villa Biyaoula, de voorzitter van de
CATC, de grootste vakbond in deze voor
malige Franse kolonie.
De christelijk geïnspireerde CATC is op
het ogenblik in een harde strijd om het
bestaan gewikkeld met de regering van
Kongo-Brazzaville, die zoals meer Afri
kaanse staten, de werknemersorganisaties
wil samenvoegen in een (communistisch
geïnspireerde) vakcentrale.
De voorzitter van het CATC is gear
resteerd op beschuldiging, dat hij als
vrouw verkleed naar Kongo-Leopoldstad
had willen vluchten. Het ICV heeft er bij
het Internationaal Arbeidsbureau op aan
gedrongen stappen te doen om de vrij
heid van vakbeweging en van haar lei
ders in Kongo-Brazzaville af te dwingen.
(Advertentie)
Als U net iets te
hard werkt, net
iets te veel telefoon-
tjes hebt en U wordt
geplaagd door maag- 1
zuurNeem
dan Norac! Norac helpt J
direct en veilig. Haal Uw I
doosje Norac bij Uw apo-
theker of drogist.
Len produkt van de N.V. Aigemeene NORIT Maatschappij
AMSTERDAM De stemming voor praktisch alle internationale waarden is
gisteren gedrukt geweest. Hierbij lagen aandelen Kon. Olie beslist flauw in de
markt. Na een opening op f 157.60 daalde dit fonds tot f 156.60. De slotkoers van de
laatste tape van vrijdag was f 159.30. De handel in de olie-aandelen had echter wei
nig te betekenen. De flauwe stemming in dit fonds was geheel voor rekening van
Wall Street, alwaar deze stukken vrijdag flauw sloten. Philips en Unilever noteer
den eveneens lager. Philips daalde van f 156 tot f 155.50. Unilever verloor bijna
een gulden op ca. f 146. AKU ca. drie punten lager op 481,5, terwijl voor Hoogovens
een advieskoers van 550 (549) werd opgegeven. In alle hoofdfonsen ging zeer weinig
om. Het publiek, de beroepshandel alsmede de arbitrage voelden er nog niets voor
met kooporders in de markt te stappen. Dit is de voorgaande beursdagen ook steeds
praktisch het geval geweest. Hierdoor heeft het geringe aanbod de laatste tijd bijna
steeds de overhand gehad, vandaar de koersafbrokkelingen. Hiervan getuigt het
algemeen indexcijfer van ANP-CBS, dat sinds 11 augustus 1964 vorige week vrijdag
weer beneden de 400 is gekomen. Het Damrak maakt zich overigens over de koers
afbrokkelingen van de laatste dagen weinig zorgen. Men is van mening dat de
ongunstige stemming voor de aandelenmarkt in zeer korte tijd kan draaien naar
een gunstige stemming.
Wall Street was vrijdag gedrukt in verband met de vrees voor duurder geld. Er
gingen namelijk geruchten dat de banken de „prime rate" zouden verhogen. Dit is
de rente die aan eerste-klas cliënten wordt berekend. Deze verhoging heeft echter
niet plaatsgevonden. In de scheepvaartsector was de stemming nauwelijks prijs
houdend eveneens met zeer weinig zaken. Ook de leidende cultures lagen iets ge
makkelijker in de markt.
wassen
met
Een produkt van l'Oréal de Paris
BOMBAY Honderdduizend belang
stellenden hebben op de derde dag van
het internationale Eucharistische Congres,
dat te Bombay, in India, wordt gehouden,
de openbare doop van veertig zuigelingen
gadegeslagen. Dit geschiedde in een reus
achtige openlucht-kathedraal in het hart
van Bombay.
Congresleiders hadden tevoren bekend
gemaakt, dat slechts kinderen van katho
lieke ouders zouden worden gedoopt, dit
om de vrees der Hindoes voor bekerin
gen op grote schaal te verminderen.
Het voornaasste deel der plechtigheid
werd door aartsbisschop George Andrew
Beck uit Liverpool in het Engels verricht.
Enkele zuigelingen werden door hulp
bisschoppen in de Indische Konkani- en
Marathi-talen gedoopt.
Na de doopplechtigheid werd aan vijf
duizend in het wit geklede jongens en
meisjes door een 35-tal bisschoppen het
vormsel toegediend.
Rechtse Hindoes hebben in Bombay een
vlugschrift verspreid, waarin de Hindoes
worden opgeroepen tot „gemeenschappe
lijke strijd tegen het duistere spel der
christelijke missionarissen".
In de eerste klas A van het Zeeuwse
afdelingsvoetbal won Philippine keurig
met 4Z van Domburg en leed Oostburg
op eigen veld een 0—3 nederlaag tegen
Groede, dat daardoor naar de derde
plaats oprukte. Noormannen versloeg
Hoofdplaat met klein verschil )21) en
Walcheren omzeilde de lastige Jong Am-
bonklip met succes (31). Schoondijke
stuurde Retranchement met een 20 ne
derlaag naar huis terug. De stand is:
Walcheren 9—15, Philippine 9—13. Groe
de 9—12, Oostburg 8—10, Schoondijke
810, Noormannen 88, Domburg 98,
Jong Ambon 7—6, Retranchement 8—1,
Hoofdplaat 91.
In de eerste klas B gin.g maar één wed
strijd door. Kwadendamme won in Zon-
nemaire met 26 van de club van die
naam. De ploeg uit Schouwen staat daar
door vaster dan ooit onderaan. De stand
aan de staart is: Kwadendamme 9-4, Zon-
neinaire 9—0. In de reserve eerste klas
moest leider Zeelandia 2 één puntje af
staan aan RCS 2 (2—2). Vlissingen 4 won
gemakkelijk, getuige de cijfers (5—0)
van Luctor 2. De stand is nu: Zeelandia
2 1015, Clinge 2 913. RCS 2 1013,
Oostburg 2 7—12, Goes 2 9—8. Vogel
waarde 2 9—8, Vlissingen 4 108, Mid
delburg 4 8—5, Luctor 2 10—5, Biervliet
Ook in de 2e klas A was de oogst ma
tig. Slechts 2 wedstrijden gingen door.
Graauw bleef met voorsprong aan de
kop als gevolg van de overwinning op
Aardenburg 2 (3—1) en Terneuzen 3 ver
sloeg Steen 2 met 5—2. De stand is hier:
Graauw 10—18. Terneuzen 3 8—13. Steen
2 99, Aardenburg 2 99, HVV 3 5 7,
Sluiskil 2 6—7. Koewacht 2 7—5. Schoon
dijke 2 8—4, Ria 7—3, Corn. Boys 3 7—1.
In 2 B herstelde Cortgene zich van de
fikse nederlaag van vorige week door nu
met 4—1 van Patrijzen 2 te winnen. Vlis
singen 5 bleef met korfbalcijfers (8—4)
baas over stadgenoot Zeeland Sport 4,
waardoor de stand er als volgt uitziet.
Cortgene 915, Hansw, Boys 2 8-11. Zee
land Sport 4 9—10, Vlissingen 5 9—8.
Kruiningen 2 9-7, Patrijzen 2 7—6, Vol-
harding 8—5, Walcheren 2 7—4.
In 2 C stuurde Burgh 2 het „derde
van Zierikzee met een flink pak slaag
De stand in de zesdaagse van Zürich is
als volgt: 1 Post-Pfenninger (Ned.-Zwit.)
186 punten. 2 Lykke-Eugen (Den.) 81 pnt.
Op een ronde: 3 Renz-Zoeffel (D.) 89 pnt.
4 Van Steenbergen-Severeyns (B.) 82
pnt. Op drie ronden: 5 Bracke-Lelangue
(B.) 67 pnt.
naar huis terug (71) De stand aan de
kop is thans: Renesse 2 816, Burgh 2
915
In de derde klas A won Noormannen
2 met 3—1 van Hoofdplaat 2 en trok Jong
Ambon 2 met 2—3 aan het langste eind
tegen Walcheren 3 Schoondijke 3 nam de
Retranchement 2-hindernis met succes
(41). terwijl IJzendijke 2 tegen Dom
burg 2 maar juist met de hakken over de
sloot kwam (21) Do stand luidt: IJzen-
diike 2 10—19 Hoofdplaat 2 9—15, Dom
burg 2 10—U. Noormannen 2 810,
Schrondiike 3 9—10. Zeelandia 3 9—8,
Jong Ambon 2 7—5. Retranchement 2
g4, Walcheren 3 93. Groede 2 9 3.
In 3 B werd alleen Kwadendamme 2—
Lcwedornse Boys 2 gespeeld met als uit
slag 0—7. waardoor de Lebo-positie bij
na onaantastbaar is geworden.
In 3 C eindde IJzendiike 3—Ria 2
in 6—1 en Philippine 2Sluiskil 3 in
1—0. Clinge 3 kloote Hontenisse 3 met
42. De stand is als volgt: Axel 3 8 16,
Breskens 3 8—14. Philippine 2 8—12,
Clinge 3 10—10. Hontenisse 3 10—9 Ria
87. Sluiskil 3 8—6, Vogelwaarde 3
86, IJzendijke 3 84, Graauw 2 8 0.
HOUSTON De toestand van de
Amerikaanse zwaargewicht Cleveland
Williams, die ernstig gewond was ge
raakt bii een vuurgevecht, is bevredi
gend Volgens de behandelende arts
was een vijf uur durende operatie
succesvol verlopen en was het levens
gevaar geweken. „Williams blijft in le
ven en hij zal weer kunnen boksen.
Ik heb overigens nog nooit een man
gezien met een dergelijke constitutie.
Aan de hoeveelheid bloed, die hij al
leen heeft verloren, zou een hal* dozijn
mannen gestorven kunnen zijn;; aldus
de arts.
BREDA. 30 november Andijvie 55—
65, bloemkool A 5065, B 30—35. C 15—
20 boerenkool 612, kroten A 12 16. B
6—7. rodekool 12—18. sav.kool groen 12—
16. wittekool 1012, bospeen 2030, prei
1216, schorseneren A 4050. seledie
bos 612, knolselderie A 1220. sla I
1416, spruiten A I 8595. A II 7882.
A afw. 6070, B afw. 3040. B I 6070.
B II 40—50. C I 20. peterselie bos 8—12,
witlof 7080, waspeen A I 1520.
BERGEN OP ZOOM. 30 november
Sla 9—24, spruiten 38—141. bloemkool 20
—74. wittekool 5—13, rodekool 10—16,
sav.kool 8—20. witlof 42—92, prei 12—20.
uien 6—23, breekpeen 7—10, waspeen 12
—24. boerenkool 8—30, andijvie 34—68.
Cox's 17—6, Jonathan 12—14, Goudrenet
26, Golden Delicious 2337.
DRUNEN. 30 nov. Fruit: Appelen
8-46 per kg; Peren 6-58; Groenten:
Andijvie 20-71 per kg; Bloemkool 11-52
per st.; Bospeen 12-34 per bos; Knolra
pen 6-14 per kg; Knolselderie 2-20; Kom
kommers 20139 per st.; idem 12-100
per kg; Boerenkool 4-18; Rodekool 5-21;
Savooiekool 5-20; Wittekool 7-15; Kro
ten 8-15; Peterselie 4-9 per bos; Prei
12-23 per kg; Schorseneren 16-45; Sel
derie 4-13 per bos; Sla 4-21 per st.; Sla-
vellen 30-40 per kg; Spruiten (gesch.)
30-109 per kg; Spruiten (ongesch.) 20-
62; Tomaten-kas 25-165; Uien 2-35; Was
peen 10-18; Wortelen 4-13; Witlof 30-91.
GOES, 30 november Groenten: per
stuk: bloemkool A I 3458, A II 20
48. B I 27, B II 17—24, afw. 13—24. krop
sla kas I 13—13, C I 11, knolselderie I
19, per bos: selderie 812, peterselie 13,
per kg: aardappelen 1516, witlof A I
86—87, B I 74- 75, afw. 41—55, spruiten
A I 52, A II 39—48, B II 20—28. idem ge
schoond A I 67. B I 24. knolselderie I 15.
peen B I 1114. C I 15, andijvie II 27
41, afw. 1518, idem kas I 69. veldsla II
63, waspeen I 37, uien geschoond 20, afw.
1213, prei A I 1822, groene sav.
kool I 15, B I 13, rodekool I 10—13, II
10, wittekool I 89, gele sav.kool I 8
11, boerenkool I 10, II 912.
KAPELLE, 30 november Appelen:
Goudrenet I 85 19, 80 24. 75 22, 65 14, II 85
20, 80 19, 75 17, 70 15, 65 12, IID 6,5, III
grof 8.5—12, fijn 7 Jonathan I 75 12, 70 22
65 21, II 75 12, 70 12—13, 65 doordraai, 60
6 en doordraai, IID 6 en doordraai, 111
grof 6 en doordraai, fijn 6, Cox's Orange
Pippin I 70 49, 65 36, 60 2526, 55 17, IID
6 5 III grof 22, fijn 6.5. Glorie van Hol
land II 80 12, 75 12, 70 6.5. 65 6.5, Golden
Delicious I 80 36, 75 3739, 70 3438, 65
26—29, 60 19—20, II 80 19—30. 75 15—30,
70 14—29, 65 12—22, 60 6—15, III grof
12—17, fijn 6.5—12, Lombarts Calville II
80 15—16. Zoete Ermgaard I 60 35—36,
55 21. geplukte kroet 6. peren: Saint Re-
my II 70 23. 60 21, IID 11, III grof 11.
fijn 9.5, Comtesse de Paris II 75 17, 70
18—23, 65 17—19. 60 16—18. 55 10—13. III
grof 11 fijn 7.5—8. Doyenné du Cornice
I 85 75—77, 80 76, 75 80, 70 82. 65 70, III
grof 61. fijn 46, Gieser Wildeman I 60
47, 50 34, IID 9.5, III grof 22, Kleipeer
II 60 21, 50 16, III grof 17, Conference
III grof 41, fijn 36, diversen: mispels I
22, groenteveiling: prei 1012, spruit-
kool 18—22, bloemkool 33—35, koolra
pen 6.5.
ROTTERDAM, 30 november Totale
aanvoer 1784, vette koeien en ossen 1233,
varkens 551. Pi ijzen (resp. le. 2e, 3e
kw.): vette koeien 3.704.05, 3.303.60,
3.00—3.25. varkens lev. gew. 1.98, 1.96,
1.94, alles per kg. Overzicht (aanvoer -+
handel prijzen): vette koeien: als vo
rige week levendiger even hoger!'
prima's 4.054.15, woTStkoeien 2.803.00,
alles per kg: varkens (lev. gew.): kor
ter vlot ruim prijshoudend, prima
vleesvarkens boven notering, slachtzeu-
gen 1.55—1.65, zware varkens 1.85—1.87,
alles per kg.
Konstanz 324 (onv.), Rheinfelden 227
4), Ottenheim 279 15), Straatsburg
238 4), Maxau 414 (+6), Plochingen
134 6), Mannheim 250 3), Steinbach
130 (+6), Mainz 238 10), Bingen 165
3), Kaub 179 (—6), Trier 273 (—22),
Koblenz 198 2), Keulen 160 1).
Ruhrort 359 —7. Lobith 985 (—15), Nij
megen 776 15), Arnhem 795 14),
Eefde IJsel 330 12), Deventer 228
10), Monsin 5474 (onv.), Borgharen
3988 (—31). Belfeld 1161 (+8), Grave
beneden de sluis 502 7).
(Advertentie)
N.V. DISTILLEERDERIJ VH SIMON RYNBENDE ZONEN
SCHIEDAM
BREDA. Een oude
vrouw moest in een zie
kenhuis worden opge
nomen voor een operatie
ve ingreep. Met het oog
op de narcose informeer
de de anesthesist één dag
voor de operatie welke
Benecsmiddelen zij regel-
gebruikte. Zij liet
een doosje zien. dat
?a5 zij zei, slaaptablet
en bevatte. De anesthe
sist verving deze tablet-
uit ^0r een slaapmiddel
theek zlekenhuisapo-
tijdens de eerste fase
voor de narcose daalde
tiLf eddruk van de pa-
lente tot een onmeet
baar niveau. Dank zij snel
gnjpen kon echter haar
je ven worden gered. Het
tahS** de zegn- slaaP'
labletten, waarvan de
samenstelling niet op hel
doosje dat de vrouw toon-
e vermeld was, mepro-
Pamaat bevatten, een
langdurig werkzame sub-
laPtje die tezamen met
not bij de narcose ge
bruikte pethidine tot een
collaps kan voeren.
De anonieme aflevering
van medicijnen is gegrond
°P de overweging, dat
patiënten de aard van
hun ziekte niet dienen te
(Van een onzer verslaggevers)
jennen en identificeerbare
aflevering „zelfmedicatie"
(zelfbehandeling) zou be
vorderen. De „Farmaceu
tische industrie" acht de
ze motieven niet steek
houdend. Hetgebeurt heel
dikwijls, dat een arts er
prijs op stelt de patiënt
in te lichten. Wat de
„zelfmedicatie" betreft
wordt opgemerkt, dat
een apotheker aflevering
kan weigeren en naar de
arts kan verwijzen.
Volgens de „Farmaceu
tische industrie" zijn er
heel wat meer argumen
ten aan te voeren, die
pleiten voor een doorbre
king van de anonieme af-
leving van medicijnen.
Het blad somt de volgen
de op:
Het gevaar voor verwis
seling van preparaten in
de apotheek zelf wordt
groter bij anonieme afle
vering. Een snelle iden
tificatie is noodzakelijk in
een aantal gevallen, zoals
vergiftigingen, zelfmoord
pogingen door middel van
slaaptabletten, het optre
den van onverwachte bij
verschijnselen na het ge
bruik van geneesmidde
len. op reis, bij verande
ring van huisarts, als er
verschillende geneesmid
delen in een gezin ge
bruikt worden. Er wordt
in dit verband gewezen
op de mogelijkheid dat de
apotheek gedurende wat
langere tijd gesloten kan
zijn. Een arts moet aan
het ziekbed van de pa
tiënt van een collega di
rect kunnen zien welke
medicijnen gebruikt wor
den. Een andere overwe
ging is dat er vele ziekten
zijn, waarbij het voor de
patiënt juist noodzakelijk
is dat hij weet aan welke
ziekte hij lijdt en welke
preparaten hij moet ge
bruiken. Ook het gevaar
van de verwisseling van
medicijnen bij de patiënt
is niet denkbeeldig. Ieder
een heeft wel zo'n me
dicijnkastje ergens in
huis, waar pillen en
poeders voor de ge
hele familie in be
waard worden. Verder
komt het regelmatig voor.
dat een patiënt het éne
middel beter kan verdra
gen dan een ander prepa
raat van gelijke sterkte.
Het lijkt het blad aanne
melijk, dat de patiënt,
wanneer hij weet over
welk geneesmiddel het
gaat, beter zal meewer
ken om de bijverschijnse
len aan de arts te rappor
teren.
27/11 30/11
Staatsleningen
Nederland 64 öy4
98%
98%
Nederland 64 5
96*
96 A
Nederland 58 4»/i
94%
93%
Ned. 59 4>/i
92%
91%
Ned. 60/2 4%
92%
91%
Ned. 59 4%
91%
91A
89%
Ned. 60 4%
90*
Ned 61 4%
90*
89%
Ned Staff 47 31/,
79%
79%
Ned 50/1-2 3%
79%
79
Ned 54/1-2 3%
81%
81
Ned 55/1 3%
81%
81
Ned 55/2 3%
84%
84
Nederland 37 3
84%
Ned Grootb 46 3
84%
84%
Ned. Doll. 47 3
90
90%
Ned. Invest. 3
97*
97%
Indlë 37a
90
89%
Bank en kredietwezen
B Ned Gem. 57 6
Id 30 j 58/59 4>/i
Id 25 j 60/3-5
Cultures
A dam Rubber
'HVA Myen ver.
102
92
92 Va
101H
91%
92
111% 110%
145y4 142%
Industriële ondernemingen
A.K.U.
Deli My I. cert.
Mloogov n.r.c.v.a
Philip* Gem. Bez
Unilever c.v.a.
Dortsche Petr.
Dortsche Petr 7
Kon Petr 1 SO
484%
119
549
156.60
727
727y4
482
119
547
155.50
146.10
715%
715%
159.03157.10
Scheepvaart en Luchtvaart
H.AJ2. 100% 99%
Java-China Pak 146 145y4
KLM. t cert.
K.N.SJA n.b. 134% 135
Stv Mij Ned. 129 128
Nievelt Goudr. 96 95%
v. Ommeren c.va. 240 238%
27/11 30/11
Rotterd. Lloyd
Scheep v. Unie
Premieleningen
132
127%
133
127
Alkmaar
56 2V»
79
A dam obi
51 2>/,
82 A
82%
Id 56-1
79%
80%
Id 56-2
2'/,
84
84
Id 56-3
2>/f
84%
84%
Breda
54 2Vi
79
79
Dordrecht
56 2>/i
78%
79 y4
Eindhoven
54
Enschede
54 2»/,
76%
76%
s Gravh. 52-1 2»/i
89
idem 52-2
2»/»
89
87%
89
Rotterd. 52-1 2vt
Idem 52-2
2>/t
89%
88%
Idem 57
2»/,
88%
88%
Utrecht
52 2'/i
102%
86%
Z.-Holiand
57 2'/.
86%
Z.-Holland
59 2>/i
88%
88%
Converteerbare obligaties
A.K.U 1000 4»/»
Gelder Zn 43/4
KLM subord. 4%
Schol ten Foxh 4u.
93%
87%
130
923/4
89
113
Aand. in belegg. tnjjen
Alg. Fonda, bezit
Converto 1-1 pb
HËBbel.dep.l-2pb
Interbonds 1 pb
A'dam bel.my j 50
Interlinie 150
Nefo 50
Robeco 50
Unltaa 50
Ver bez 1894 50
Europal 1 10 pb.
1314 1314
1088 1090
870
711
156.5L
206. 5
110
231
490
128..
537
875
711
155.50
206.50
109.50
230
491
128
532
Bank, krediet, venekering
Alg. Bank Ned.
A MRU Bank
Cuituurbank
Groe. lad. Cr. B.
286
66
18%
175%
291
65.60
18%
174%
27/11
30/11
HolL Bank Unle
240%
239%
Kasassociatie
131%
133
Nat Ned cert.
767
760
Ned. Crediet B.
214%
214
Ned. HandeJ My
Ned. Middenst B
105
105
Ned. Overzee B.
209
209
R.V.S. cert. a.
795
795
Slavenburg's B.
205%
205%
industriële ondernemingen
Alb tieyn
628
Aig my Onr.G
222 b
Aime A dam
127
128 b
Alg Norit MiJ
160
159
AmsteJ di.
416
412
A dam Ballast My
434
A damDruogd.My
130
130
A dam Kytuig Mij
320 b
324
AN I EM nat bez.
65
64
Apeld. nettentabr
345
340
Beeren tricotlabr
121
120
Bensdorp Intern
453
453
BergbJurg. ƒ250
257
258
Berkei's Patent
201
200
Blaauwhoed
430 b
Blydenst Will.
107 x
107 x
Bois Lucas
211.50
Borsumy Wetary
65 b
65
Braatmach. R dam
62
61%
Breda mach tabr
234
233
Bieaero Ver bedr
638%
649
Brocades
818
812
Bronswerk
168
167%
Buhrmann-Tetter
718
710%
-yenkorl
981
Caivé
425
975
Carps Garenfabr.
371
420
Centr Suiker My
179%
375
Cur. HandeJ My
Daalderop
251
Dagra
289%
280 d
Dess tapytfabi
277%
278%
Dikkers en Co
141
140%
Drie Hoefijzers
393
388
DJi U
325
318
Duyvts Jz
251 t>
252
Emba
235
236
Enih Plettexy
232
230
Erdai My
720
720
Excelsior
181
178
Fittingfabr
130
129%
Fokker
235
233
Ford
925
930
27/11
30/11
Gazelle rljwJabr.
281
Gelder Papier
126
125%
Gelderi .-Tielens
480
Gero fabr.
276
276
Geveke en Co.
710
712
Gist- en SpirJabr
284
279
Grinten v d.
1190
1190
Gruyter en Zn 0*1»
148%
148%
Hagemey ei de Co
458
447
't Hart rnstr.
134
136
Havenwerken
325
322
Heem van oer
310
309
Hexneken s oierb
445
444
Hero con Breda
238
237
Heybroek-Zeland
381
380 x
Hoek s mach.Iabr
590
5843/4
Hoii Kattenburg
101%
100%
Holl. Beton My
370
365
Hoil. Conslr. w.
Holl. Melksuiker
243 x
240 x
Homburg
420
Hoogenboscn sch
315%
315
Hooimeyer Zn
134
131
indoia
394
395
ing Bur. Bouwn
146
Lnternatlo
279
275%
int. gew betonb
In ven turn
403 x
403
J ongeneej houth
421
427
Kemo
774
774
Kempen Begeer
134
Key houthandel
KJedingmd. Smits
216
216
Kiene Suikerw.
228
230
Kon. fabr. vh Alex
Kon Papieriabr
285
285%
Kon. Zout Ketjen
898%
882%
Korenschooi
Koudys voed.
181
180
Kromhout mot.
114%
Kon Ver Tapijt
527
528
Kwatta choc.
338
338
Leeuw Papier
260 b
266
Leidse Woisp
375
Lindeteves
149%
150
Macintosh
470
470 b
Meel Ned Bakk
455
455
Mees 63
222
222 x
Menko
111
Meteoor Beton
258
Misset Uitg My
264
505
Mosa
497
497
Muller en Co.
260%
259%
27/11
30/11
Mijnbouwk. werk
365 x
365 x
N aarden Ch.tabr
511
510
Nedap
148%
148
Ned. Dok Mij.
93%
95
N. exp. papuabr
212
213%
Ned Kabeilabr.
342
340
Ned. Melkunie
262
213%
Ned. Scheepsb.My
91
93
Neile wed v.
217
Ne tam
316
315
Ny verdaj-Cate
170
163
Oranjeboom
410
409
Overzeese Gas
375
366
Palemb. Ind. My
115 b
116 b
Pailhe
9o%
92
Philips 6% cumpr
56.70
56.20
Pielersen auto's
147%
145
Keesrnk en Co
180
179%
Remeveid mach
168
169
Rava
32 o
322
Kolt. uroogd My
2bZ /4
227%
Ruhaak en Co.
118
Rynsiaai
91
90%
Schev expi My
2U7
Schok beton
324
323
Scholten Karton
402
4o0
ScboJten tuxboJ
094%
699
Simon de Wit
249
242
Simon s emb.fabi
147 v*
14/
Smit transl
320 d
Spaarnestad
944
940
Stokvis En.
189
189
Stoomsp i wen the
75
74
Swaay van
30o Va
3U5
Tabak PhU e.v.
218
218
Thomas en uiy vei
676
672
Thomsen v. bedr.
244
245
Twe overz Hand
9o
90 y4
Udenhout Steeni
186
168
Unilever 7*ü
Too
136%
Idem 0*j,A6\ b
117
idem W*
80
80
U termoh Jen
40o x
400 x
Utr asiaJUabr.
291
290
Varossieau
Veenend. Stm.sp.
262 x
Ver Blikiat».
298
296%
Ver. Glaslabr n b
259-4
258
Ver. Maeh.iabr.
166%
166
Ver Touwfabi
VettewmkeJ
396
394
Vezel verwerking
166%
166%
Vihamy
168%
Vlissingen katoen
218
Vredestein rub.
21b ~/2
Vuicaansoord
122
Walvisvaart
65
Wereldhaven
Wernink 's Beton
206
Wessanen
437%
Wilt b eye noord
184%
Wit's textiel
212
Wyers ina Ot H
536
Zaalberg
105
Zeeuwse Conlect
305
Z wanen berg-Urg
970
Mijnbouw en petroleum
Alg Expi My.
41
Bullion le rubr.
492
Dunton Ze rubr.
U8
Kon. Petr. l a 20
159.50
idem 2t
159.20
Moeara Enim
ld eert opr i/io
2945
ld. 1 wmstbew
ld. 4 winstbew.
3290
Oost-Borneo My.
77 b
Scheepvaart
t' urn ess
465
Oostzee
93
DoUartondsen
Anaconda
56ft
Bethlehem steel
36%
General Electric
92%
93
General Motors
Proct and Gamble
Republic Steel
43%
Shell OH
61
U.S SteeJ
53%
27/11 30/11
169%
215 x
210
121%
65
455
207
438
182
212
535
106
303
965
42
407
156.90
1840
3280
77 b
463
93
55%
36%
92%
97%
79%
43^
60*
54
bieden
gedaan en bieden
gedaan en telen
X
'aten
d
nt "vHr 1
c
=2
ex claim
