Waals-Vlaamse strijd om
voerstreek woedt voort
REM-t.v. vanaf
heden vogelvrij
Rome vol van pauselijke reis
Haal de Sfikü, spons er,over!
Koningspaar tussen
fiimsterren in studio
sigaren
uitzonderlijk
goed!
H. VADER VLIEGT NON-STOP NAAR ROMRA Y
Teleurstelling
over reacties
in Jordanië
4500 mensen in
6 dwergdorpen
Franse steun van
feodale
top
Leger grijpt in
bij taxi-staking
in Teheran
Er is Twin!
Twin voor mannen
EERSTE KAMER BESLIST:
SCHIPHOL DICHT
Mist hindert
luchtverkeer
Gehate wet
in Zuid-Afrika
buiten werking
Wennerstroem
verkocht Britse
luchtverdediging
aan Russen
VADER EN ZOON ZIEN
EEKAAR NA 45 JAAR
Fout Mariner
weer hersteld
Auto s te water
drie personen
verdronken
Vrachtschip na
aanvaring
gezonken
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Vijf jaar geleden
kon niet één op de tien Belgen bij
benadering aanduiden waar de
Voerstreek ergens lag, gesteld dat
hij er nooit over hoorde praten.
Thans behoort dezelfde Voerstreek
tot de dagelijkse actualiteiten van
het Belgische politieke leven en is
zy een element geworden dat de
toch al zo gebrekkige verstandhou
ding tussen Walen en Vlamingen
verder vertroebelt.
Dat de overgrote meerderheid
van de Belgen de Voerstreek niet
konden thuisbrengen, was heus
geen schande. Het is een onaan
zienlijke strook land van een paar
duizend hectaren, aanleunend te
gen de zuidelijke grens van Neder
lands Limburg. Gering in opper
vlakte, is het bevolkingscijfer even
onaanzienlijk. In de Voerstreek wo
nen ongeveer 4.500 mensen, ver
deeld over zes dwergdorpen: 's-
Gravenvoeren, St.-Pieters-Voeren,
St.-Maartens-Voeren (genoemd
naar de Voer, een zijriviertje van
de Maas), Moelingen, Teuven en
Remersdaal. Ook economisch heeft
de streek weinig te betekenen. Er
is geen nijverheid. Het is een
(landschappelijk mooi) agrarisch
gebied, met weiden en boomgaar
den. De actieve bevolking die ter
plaatse geen werkgelegenheid
vond in de landbouw, het ambacht
of de lokale kleinhandel, zocht ar
beid in de industrie van Luik of
Verviers.
De Voerstreek maakt deel uit van
„Overmaas", waar drie talen elkaar
ontmoeten: het Nederlands, het Frans
en het Duits. In de Voerstreek wordt
hetzelfde dialect gesproken als in het
zuidelijk gedeelte van Nederlands-Lim
burg. Verder zuidoostwaarts vervloeit
dit Nederlandse dialect in het ,,plat"
van Homburg, Moresnet, Welkenraad,
Herbesthal enz., waarin volgens de taal
kundigen het Duits de overhand heeft.
Dat gebied vormt trouwens de verbin
ding met de Duitstalige Belgische oost
kantons Eupen, Sankt Vith en Malmedy.
In feite is de verfransende invloed in
die Duitstalige gebieden uitermate sterk.
Bewustwording
Toen in 1830 België zelfstandig werd
was het Frans de enige officiële taal.
Bij het tekenen der administratieve
grenzen werd bijgevolg geen rekening
gehouden met de taal van de plaatse
lijke bevolking. De Voerstreek maakte
dus. samen met het platduitse gedeelte
van Overmaas, deel uit van de over
wegend Waalse provincie Luik. Met de
bewustwording der Vlamingen en de de
mocratisering van het Belgische poli
tieke bestel rezen echter taalproblemen.
In een poging om daaraan voorgoed een
einde te maken heeft de huidige rege
ring een aantal taalwetten doen goed
keuren Een van die wetten legde de
Frans-Nederlandse taalgrens in België
vast en hevelde meteen een aantal ge
meenten en gehuchten administratief
van de ene provincie naar de andere
over.
Een gevolg van die taalwet is dat elk
der negen Belgische provincies, Bra
bant uitgezonderd, nu ééntalig Frans of
Nederlands is geworden. Bestuurlijk is
dit een wezenlijk voordeel. In de pro
vinciale raden genoten b.v. de afge
vaardigden van de taalkundige minder
heid het recht hun eigen taal te gebrui
ken. Dit betekende meteen de verplich
te aanwezigheid van vertaaldiensten en
een heleboel bijkomend administratief
werk.
De belangrijkste administratieve over
heveling gebeurde tussen West-Vlaande
ren en Henegouwen. Daarbij waren tien
duizenden personen betrokken in de
streek van Komen en Moeskroen. De
overheveling kost West-Vlaanderen in
het parlement zelfs een zetel ten gun-
ste van de Waalse provincie. De twee
de belangrijkste grenswijziging gebeur
de tussen de provincie Luik en Bel
gisch-Limburg. Belgisch-Limburg stond
aan Luik een zevental Franstalige ge
meenten der Jekervallei af. Luik gaf
de Voerstreek.
Sentiment
„Gaf" is eigenlijk een totaal verkeerd
woord, want de Luikenaars hebben zich
steeds met hand en tand tegen het
overhevelen van de Voerstreek verzet.
De geschiedenis door staan de Luike
naars bekend voor hun woelig karakter
en hun rumoerig temperament. De re
volutie van 1830 tegen Willem I is trou
wens één van hun bravourstukjes Het
is precies te Luik dat de agitati'e te
gen het ..nieuwe België", waarin niet
meer Wallonië en het verfranste Brus
sel, maar Vlaanderen de overhand zal
hebben, het felste is. Wijlen André Re-
nard, stichter van de linkse Mouvement
Populaire Wallon, exploiteerde met het
talent van de geboren volksmenner het
prille Waalse minoriseringscomplex. In
die stroming werden ook de liberalen
en de christendemocraten meegezogen.
Heel Luik protesteerde dus tegen de
.aanslag op de Luikse integriteit".
Plechtig werd gezworen dat de ,,ge-
biedsroof" in de Voerstreek, opgedron
gen door de „Vlaamse dictatoriale
meerderheid", nooit zou worden aan
vaard.
In een recent pamflet wordt betoogd
dat de Voerstreek in 1964 zich vrijwel
in dezelfde toestand bevindt als Elzas-
Lotharingen in 1871. ,,De rechten van
de bevolking worden geschonden, de
vrijheden met de voeten getreden, maar
evenals Elzas-Lotharingen bezit zij een
kracht die onaangetast is gebleven. Die
kracht is haar gehechtheid aan de vrij
heid en aan de Franse cultuur, haar
trouw aan de provincie Luik. De grote
strijd voor de terugkeer naar Luik zal
worden gewonnen, ondanks de manoeu
vres en de pressie van de Limburgse
bezetter en zijn knechten".
Welke zijn de argumenten van Luik?
De Luikenaars beweren dat de meer
derheid van de Voer-bevolking Frans
talig is en bij de provincie Luik wil
blijven. Zij beroepen zich op de talen
telling van 1947, die een percentage
Franssprekenden in de Voergemeenten
van... ruim 80 pet aanwees, op het
plebisciet van 1962 met een pro-Luik
se meerderheid van meer dan 70
pet en op de jongste gemeenteraads
verkiezingen die een volstrekte meer
derheid schonken aan de Luikse"
kandidaten.
Fanatiek
De Vlamingen antwoorden hierop dat
al die subjectieve percentages niets
kunnen veranderen aan het objectieve
feit dat de verpletterende meerderheid
van huis uit Nederlandstalig is en dat
de mensen er alle moeite moeten doen
om een mondje Frans te kunnen spre
ken Als het waar is, dat thans nog
een meerderheid van de bevolking de
voorkeur geeft aan het Frans en aan
Luik, dan bewijzen de percentages met
een dat die meerderheid voortdurend
slinkt. De voorkeur der Voerenaars
voor het Frans en voor Luik wordt
door de Vlamingen uitgelegd als een
gevolg van de sociaal-economische toe
stand daar.
De Voerenaars zijn arme, onontwik
kelde lieden. Er heersen nog verhou
dingen die doen terugdenken aan het
feodale tijdvak. Een kasteelheer, een
paar grootgrondbezitters, een notaris,
enkele burgemeesters en secretarissen
TEHERAN De regering heeft dui
zenden jeeps en honderd vrachtauto's
van het leger, alsmede haar eigen perso-
neeJswagens het werk van de stakende
taxibestuurders in Teheran laten over
nemen.
De staking is vier dagen geleden be
gonnen uit protest tegen een verhoging
van de prijs van benzine en olie, be
stemd voor ontwikkelingsprojecten. Wel
heeft de regering ook de taxitarieven met
30 procent verhoogd, maar de chauffeurs
zeggen dat de hogere tarieven het pu
bliek zullen afschrikken, dat vaak een
taxi neemt omdat de busdienst zo slecht
functioneert.
De politie heeft de taxibestuurders ge
waarschuwd dat hun vergunning wordt
ingetrokken als zij morgen nog staken.
(Advertentie)
hel fijne van
ehagroken: i
l j' geniet
bij voorbaat'.
HALF
ZWARE
i SHAG J..
houden er alle touwtjes in handen.
Die mensen zijn verfranst. Zij hou
den de mythe levend, dat men Frans
sprekend moet zijn om iets te worden
in het leven. Zij beschikken over tal
van drukmiddelen. Bij de talentelling
van 1947 vulden zij, bij wijze van „ser
vice", de formulieren in van een aan
zienlijk gedeelte van hun medeburgers.
Die hoefden slechts hun handtekening
te plaatsen. Slechts de parochiale gees
telijkheid blijft zich onverminderd be
dienen van de Nederlandse taal.
Een groepje fanatiekelingen is daarom
de eigen parochiekerk ontrouw gewor
den. Zij gaat thans ter kerke in het na
burige Waalse Visé. Men vindt ze te
rug aan de biechtstoel van de deken.
Want dat is de enige geestelijke te
Visé die... Nederlands spreekt.
Volgens de Vlamingen zullen de Voe
renaars immuun worden voor de Luik
se agitatie, naarmate zij gelegenheid
krijgen zich intellectueel en economisch
te ontplooien. Thans volgen reeds 80
jongens en meisjes uit de Voerstreek
Nederlandstalig middelbaar onderwijs
te Tongeren. Het provinciaal bestuur
van Limburg nam of ondersteunt cul-
tuurbevorderende maatregelen en er
wordt uitgekeken naar arbeidsgelegen
heid in de eigen streek. En de Vlaam
se parlementsleden zijn solidair om de
interpellaties en de wetsvoorstellen
waarmee Luikse parlementairen steeds
opnieuw het vuur aan de lont houden,
geen kans te gunnen.
Aux armes
Want ook de Luikenaars denken nog
niet aan ontwapenen. Zij hebben een
fonds opgericht ter bevordering van
het Franstalig onderwijs in de Voer
streek. Een recente operavoorstelling
van Willem Teil", georganiseerd door
„Le Grand Liège" ten voordele van dat
fonds, eindigde trouwens in een totaal
buitentijdse pathetiek. Toen bij de fi
nale de vier koren gezamenlijk zongen
„Si parmi nous il est des traitres" (Als
er onder ons verraders zijn) en „Aux
armes!" (Te wapen) riepen, sprongen
de toeschouwers overeind en hieven
het volkslied „Le Valeureux Liégeois
aan, spoedig meegezongen door alle
acteurs. Een reusachtige geelrode Luik
se vlag werd ontplooid onder onbe
daarlijk enthousiasme. En niemand die
zich afvroeg, hoelang dit levende ana
chronisme van opgezweepte lokaal-
patriottisme nog stand kan houden in
een tijd van wereldomvattend denken
en van interplanetaire reizen
(Advertentie)
MEESTERWERKEN VAN Z TOT A
SCHIPHOL Nadat het zicht aanvan
kelijk nog zeer redelijk was gebleven,
heeft vrij plotseling opkomende dichte
mist gisteren sinds 11 uur het inkomende
luchtverkeer van Schiphol in de war ge
bracht. Achtereenvolgens zagen de vlie
gers van vijf toestellen zich genoodzaakt
naar andere luchthavens uit te wijken,
terwijl het lijntoestel van Pan Ameri
can, dat via Schiphol naar New York
moet vliegen, in Hamburg op beter zicht
bij Amsterdam bleef wachten.
Later op de dag bedroeg het zicht op
Schiphol 600 meter, hetgeen juist vol
doende was voor de kleinere vliegtui
gen om te landen. Ook de naar Rotter
dam en Keulen uitgeweken KLM-lijnma-
chines uit Hamburg en Parijs maakten er
gebruik van.
Alleen de grote DC-8-toestellen kunnen
met slechts 600 meter zicht wegens hun
grotere snelheid bezwaarlijk landen.
(Advertentie)
PRETORIA De Zuidafrikaanse wet
van 1963, waardoor iemand 90 dagen in
arrest kan worden gehouden zonder in
staat van beschuldiging te zijn gesteld,
zal met ingang van 11 januari buiten
werking worden gesteld. Dit heeft Zuid-
Afrika's minister van justitie, Balthazar
Vorster, maandag in Pretoria bekendge
maakt.
Enkele maanden geleden had Vorster
verklaard dat deze wet een voorlopig ka
rakter had en buiten werking zou wor
den gesteld zodra de terroristen, sabo
teurs en andere ondermijnende elemen
ten waren „opgeruimd".
De vorige week liet hij echter nog
weten dat hij de wet weer van kracht
zou verklaren zodra dit „in het belang
van het land nodig mocht zijn".
WASHINGTON. De Zweedse mees
terspion kolonel Stig Wennerstroem die
voor de Russen heeft gewerkt en daar
voor tot levenslange gevangenisstraf is
veroordeeld, verzamelde inlichtingen over
het Britse luchtverdedigingssysteem om
aan de Russen over te dragen.
Wennerstroem heeft bij zijn verhoren
verklaard deze inlichtingen te hebben ge
kregen van de Britse ambassadeur en
luchtmachtattaché in Moskou, aldus blijkt
uit een rapport gedeeltelijk gepubliceerd
door een commissie van de Amerikaanse
senaat.
Wennerstroem verklaarde dat in de da
gen dat hij Zweeds luchtmachtattaché in
Moskou was, de Russische leiders geleide
lijk overtuigd begonnen te raken dat de
Navo geen plannen had voor een invasie
van de Sowjet Unie doch dat Russische
doelen waren uitgezocht voor luchtaan
vallen.
Een Russische generaal vertelde Wen
nerstroem dat Rusland een luchtverdedi
ging moest opbouwen tegen zulke lucht
aanvallen van de Navo en dat het Britse
systeem het best als model zou kunnen
dienen.
„Ik kreeg aldus de opdracht te trachten
inlichtingen te verzamelen welk deel van
het Britse systeem zou kunnen worden
gebruikt voor de Russische verdediging",
aldus Wennerstroem.
De spion zei niet wat hij voor inlich
tingen heeft verkregen en wat hij aan de
Russen heeft overhandigd.
KLAZIENAVEEN Een vader en
zijn zoon, die elkaar in 45 jaar niet
hadden gezien en elkaar hadden
doodgewaand, bleken op nog geen 20
kilometer van elkaar te wonen. Zon
dagochtend hebben zij elkaar in Kla-
zienaveen, waar de zoon woont, te
ruggezien.
De vader, de heer G. Mulderij, die
thans 72 jaar is, was in 1918 naar
Duitsland vertrokken om werk te
zoeken. Zijn vrouw was overleden
en zijn zoontje Jan, dat nog geen jaar
oud was, had hij toevertrouwd aan
de zorgen van de familie T. Hartgers
in Klazienaveen.
Aanvankelijk ging het vader Mul
derij niet goed in Duitsland en na
veel omzwervingen kwam hij in Em-
meln terecht, waar hij in 1928 voor
de tweede maal in het huwelijk trad.
De heer Mulderij, die nog steeds de
Nederlandse nationaliteit bezit, is de
laatste jaren wel enige malen in Ne
derland geweest, maar hij had ge
dacht dat zijn zoontje was overleden.
De familie Hartgers, bij wie de zoon
ruim 23 jaar heeft gewoond, had ge
meend dat de vader was overleden.
De heer J. Mulderij, die inmiddels
is getrouwd on vijf kinderen heeft,
wist dus niet beter of zijn vader was
allang dood. Toen plotseling drie we
ken geleden een nicht kwam binnen-
vollen met het grote nieuws dat va
der Mulderij nog leefde en in Wesu-
we woonde in Duitsland, op nog geen
20 kilometer afstand van Klaziena
veen.
Koning Constanten van Griekenland
en zijn 18-jarige gemalin koningin
Anne Marie, samen met de acteur
Richard Widmark (als Amerikaans
marineofficier), tijdens een bezoek
aan de Engelse Shepperton-filmstu-
dio's, waar opnamen werden gemaakt
voor „The Bedford Incident", van
Columbia.
PASADENA Een derde poging het
ruimteschip Mariner IV op de ster Ca-
nope te oriënteren, is maandag geslaagd.
Op dat moment bevond de Mariner IV
zich op 643.000 kilometer afstand van on
ze planeet. Zijn snelheid bedraagt 11.910
km per uur.
Het zich richten op de ster Canope was
van belang voor de koersbepaling. De
automatische installatie, die er voor
moest zorgen dat het elektronisch oog
op Canope werd gericht, had eerder ge
faald.
MEPPEL De 41-jarige heer W. Wil-
lems uit Aalsmeer en zijn vijfjarig zoon
tje Jan zijn verdronken, toen de auto,
die de heer Willems had gehuurd, bij
sluis 4 van de weg Den Hulst - Balkbrug
in de Dedemsvaart was gereden. Het
negenjarig zoontje Johannes, dat ook in
de auto zat, kon worden gered.
Het ongeluk gebeurde doordat de auto
slipte. Voordat de wagen te water raak
te reed hij nog een fietser aan, die licht
werd gewond.
BEEMSTER De 26-jarige C. van
Petten uit Graft reed zondagavond tus
sen De Rijp en Schermerhorn met zijn
auto in de Beemsterringvaart. Hij ver
dronk. Voorbijgangers zagen de auto
in het water liggen met de lampen nog
brandende. Toen de wagen op het dro
ge werd gehaald zat er niemand in.
Maandag heeft men het lijk gevonden.
De man kon niet zwemmen. Hij was
ongehuwd.
HAMBURG. Het Zweedse vracht
schip „Ranoe" is maandag na een aanva
ring met het Duitse vrachtschip „Karl
Trautwein" uit Hamburg gezonken. De
20 bemanningsleden van het 2006 ton me
tende Zweedse schip wisten zich in rub-
bervlotten in veiligheid te stellen, aldus
de Hamburgse politie.
Het ongeluk gebeurde maandagmorgen
om half tien op de Elbe ter hoogte van
de Hamburgse voorstad Rissen.
(Advertentie)
HET HUIS VAN
ST. ELOY
Gouden
manchetknopen
in verrassende
veelzijdigheid
J. van der Loo
Juwelier
Lijnbaan 69 Rotterdam
Poten doorzagen? Of de Karei Doorman er op af?
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Zijn de dagen van t.v.-Noordzee en het REM-
eiland geteld? Als de regering waar maakt, wat bij monde van
minister Scholten (Justitie) steeds gezegd is, dan luidt h?t ant
woord op deze vraag: ja. Vandaag behandelt en aanvaardt de
Eerste Kamer de zgn. anti-REM-wet. Dat betekent theoretisch,
dat de REM vrijwillig of met de sterke arm daartoe gedwongen
nog eind deze week zou kunnen verdwijnen. Indien de regering
althans snel handelt.
Hoe is de situatie? De anti-REM-wet zal in werking treden daags na
afkondiging in het staatsblad. Die afkondiging in het staatsblad kan reeds
plaatsvinden enkele dagen nadat de Eerste Kamer het wetsontwerp heeft
aanvaard. Nodig immers zijn daarvoor alleen een handtekening van de ko
ningin en van minister Scholten. Staat de wet eenmaal in het staatsblad dan
kan de regering gelijktijdig op grond van die wet bij algemene maatregel van
bestuur wettelijke voorschriften van toepassing verklaren op de REM-instal-
latie. Die algemene maatregel van bestuur kan reeds twee dagen na de af
kondiging van de anti-REM-wet in het staatsblad in werking treden.
Vast staat wel reeds dat de te treffen algemene maatregel van bestuur
de bestaande telegraaf- en telefoonwet op de REM-installatie van toepassing
zal verklaren. In die wet staat een bepaling die het hebben of gebruiken van
radio-elektrische zendinrichtingen verbiedt, indien men geen concessie bezit.
Overtreders van deze bepaling worden bedreigd met zes maanden gevangens-
straf of hoogstens vijfduizend gulden boete.
Opgemerkt zij in dit verband nog, dat inzake de toepasselijk verklaring
van do genoemde telegraaf- en telefoonwet uiterlijk binnen drie maanden
het parlement een wetsontwerp ter bekrachtiging moet worden aangeboden.
Het hangt echter van het parlement af in welk tempo deze bekrachtigingswet
zal worden behandeld. Het gaat hier echter ook om een bekrachtiging ach
teraf, zodat deze procedure voor de REM geen uitstel van executie kan op
leveren. Het is natuurlijk de vraag of de leiding van de REM het allemaal
zover zal laten komen. Het is denkbaar dat de REM uit eigen beweging haar
uitzendingen staakt, zodra de anti-REM-wet van kracht wordt en de uitzen
dingen van t.v.-Noordzee tot een illegale onwettige bezigheid maakt. De
REM zal dan wellicht alle haar ten dienste staande rechtsmiddelen gaan aan
wenden om het regeringsoptreden door de rechter te laten veroordelen. Dat
kan een zeer langdurige procedure worden, terwijl inmiddels de uitzendingen
stopgezet zijn.
Blijft de REM evenwel doorzenden dan nadert het grote ogenblik, waarop
de regering metterdaad in actie moet komen. Hoe dat zal gebeuren? We we
ten het niet. Speculaties bewegen zich bij wijze van spreken tussen het zenden
van de „Karei Doorman" en het doorzagen van de poten van het REM-eiland.
(Van onze correspondent Jan Dijkgraaf)
ROME Met oprechte teleurstelling:
en ook met verbazing heeft men in het
Vaticaan van het besluit van de rege
ring van Jordanië vernomen, „om aan
al die concilievaders d0 togang tot de
heilige plaatsen te ontzeggen, die voor
de veelbesproken declaratio inzake de
joden hebben gestemd". Om te begin
nen tekent men al meteen aan, dat 85
pet van de vaders voor de verklaring
hebben gestemd, maar dat die stem
ming natuurlijk geheim was, zodat nie
mand kan uitmaken of deze of gene tot
de voor- of tot de tegenstemmers be
hoort.
Maar voorts legt men voor de zo
veelste maal de nadruk op het zuiver
religieuze karakter van het gewraakte
document waaraan niet alleen kardinaal
Bea maar tal van andere van de meest
vooraanstaande concilie-opponenten elke
schaduw van een politiek karakter heb
ben ontzegd. De H, Stoel had van de
tot nu toe steeds zo gematigde regering
van Jordanië deze onverwachte en zeer
zeker onredelijke stellingname niet ver
wacht mede in verband met de nog zo
verse herinnering aan de reis van de
paus en de manier waarop hij door de
koning en door de regering werd ont
vangen en met eerbied en onderschei
ding werd behandeld
In dit eerste stadium is nog niet be
kend of en hoe de H. Stoel zal reageren.
Zulks hangt tevens af van de vraag of
Jordanië officieel het Vaticaan van het
zojuist genomen besluit in kennis zal
stellen. Zeker lijkt wel, dat van de zij
de van de H Stoel geen ..scherpe" re
actie zal komen omdat men uiteraard
de toch al zo delicate verhoudingen bin
nen het verdeelde H. Land niet nog
wil toespitsen. Maar de diepe teleurstel
ling blijft.
Inmiddels beginnen nu de correspon
denties en reportages uit Bombay bin
nen te komen, waar elk Italiaans pers
orgaan dat het zich ook maar enigszins
kan veroorloven, nu wel vertegenwoor
digd is. Uit die uitvoerige correspon
denties blijkt een eerste gevoel van on
behagen, omdat er geen uiterlijke teke
nen vallen waar te nemen van geest
drift, vreugdevolle verwachting en
koortsachtige voorbereidingen, zoals die
uit Palestina te melden waren in de
dagen die aan het bezoek van de paus
voorafgingen. Er zijn correspondenten,
die deze (althans uiterlijke) onverschil
ligheid toeschrijven aan het nadrukke
lijke verlangen van de paus om van
zijn bezoek geen „parade" te maken
maar niemand kan op dit moment zeg
gen of dit niet een vriendelijke uitvlucht
is.
De kranten hebben nu foto's gebracht
van de enorme Boeing 707, die met
slechts één tussenlanding, naar het heet
om technische redenen, de paus in ruim
zeven uur en vijftien minuten naar Bom
bay zal brengen.
Uit hoeveel leden precies het ge-
vijftien minuten naar Bombay zal bren
gen. Uit hoeveel leden precies het ge
volg van de H Vader zal bestaan is
nog niet bekend, maar wel de namen
van de eerste en tweede piloot (van
wie de kranten opgewekt melden, dat
zij katholiek zijn..) en van de vier hos
tesses: drie Indiase m sjes. die in zeer
fraaie stoffen gekleed zullen zijn. als
het allemaal klopt en een Zwitserse jon
gedame (in het gebruikelijke uniform)
die vijf talen schijnt te spreken, waar
onder Italiaans en die de paus zal mo
gen bedienen tijdens de twee maaltij
den aan boord: het ontbijt en een kleine
lunch, waarvan ook alweer uitvoerig
wordt gemeld dat die zo eenvoudig mo
gelijk zal zijn. De pauselijke afdeling bin
nen het reuzenvliegtuig is zodanig in
gericht, dat de paus een gemakkelijke
fauteuil krijgt. Met een kleinere er te
genover voor eventuele privégesprekken,
terwijl aan de andere kant vier van der
gelijke zetels zijn neergezet en vastge
schroefd voor het geval de paus zich
met meerdere leden van zijn gezelschap
wil onderhouden. Voorts is er nog een
rustbed aangebracht, waarvan de paus
zeker gebruik zal maken tijdens die
langdurige en waarschijnlijk „vervelen
de" vliegtocht, omdat hij immers al
's morgens om vier uur het Vaticaan
zal moeten verlaten om hetzij per heli
kopter hetzij per auto het vliegveld te
bereiken Dit laatste hangt af van de
weersomstandigheden. Het vertrek zal
in bijna clandestiene stilte plaatsheb
ben zonder enigerlei formaliteiten Die
(Advertentie)
worden naar men verwacht en hier
in Rome ook vurig hoopt bewaard
voor de grandioze terugkeer in de na
middag van zaterdag 5 december.
In Bombay, aldus de genoemde cor
respondenties. heeft men een honderd
tal buitenlandse vrijwilligers ingescha
keld bij de voorbereidingen: van tim
merlieden tot volijverige dames van al
le stand en leeftijd. Het schijnt alle
maal erg goed te gaan, maar een kleine
alinea, een enkele bijzonderheid. Daar
staat n.l.: Onder de buitenlandse vrij
willigers bevindt zich ook de om haar
vroomheid en ijver bekend staande prin
ses Marie-Thérèse de Bourbon Parama,
dochter van prins Xavier".. Basta.
Elke Romeinse insider, die zich her
innert hoe deze vrome en volijverige
prinses alle maar dan ook alle voor
bereidingen hier in de eeuwige stad voor
het huwelijk van haar broer met prin
ses Irene in het honderd heeft doen lo
pen, in de chaos, in de meest bedroe
vende wantoestand, iedereen zeg ik, die
zich haar herinnert en die nooit 'van
zijn leven de onbeschrijfelijke bende zal
kunnen vergeten van 't Grand Hotel tot
in de St. Maria Maggiore, al diegenen,
zeg ik, hebben een heel klein schokje
gekregen bij het lezen van deze korte
alinea. Wij moeten nu maar hopen, dat
de prinses niet al te veel kans krijgt
om haar lichtelijke prepotent karakter
tje de doen gelden en dat er een stel
onvermurwbare, in de dienst vergrijsde
Vaticaan-prelatén bij zullen zijn om de
gang van zaken althans enigszins bin
nen de perken te houden.
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 1 DECEMBER 1964
