St.-Nicolaas-artikelen
Ük VLOTTE
TYPISTE
St-Nkolaas koopt in Terneuzen bij
VAN AKEN
Jan Riemens
Doet mee aan het St-Nicolaasfeest
toffiebar
LAGE PRIJS VAN f 39,75
MOHAIR OF ZIJDEN SHAWL CADEAU!!
Ook Sinterklaas zegt:
GODE
EN
t
Gentsestraat 10
FA. REMERY TE SAS VAN GENT
r
NET
DAGMEISJE
J
PONTIAC
Bosch - Hulst
een verkoper-chauffeur
en een bijrijder
geen fruit- en groentenveiling
worden gehouden
v. d. Walle-
Blommaert
Wlode-Coiffurei
Adri van Wijck
A
„Au gout
de France"
Bij iedere mantel die u nu koopt, en dit geldt
t/m 5 december a.s., zoekt u geheel gratis een
modieus, elegant hoedje uit.
De goédgeklede vrouw behoort nu eenmaal een hoed te dragen
k
ya£om&"
Alleen gevestigd
Eindstraat 3-5 Breda
recht tegenover De Gruyter
AVIOLANDA
Bracelethorloges
BREUKBANDEN
Alles voor de JACHT
bij Wapenhandel
VAN DER BENT-D0NKER
TERNEUZEN
Boek- en Kantoorboekhandel
de schoenzaak die u het meest benadert is bij
LANGE KERKSTRAAT 14 - TEL. 2636 - TERNEUZEN
is. W. Adriaansenr
PARFUMERIE
DAMESCONFECTIE
Na het passen
even uitrusten
in onze gezellige
waar U geheel gratis
een heerlijk kopje koffie
of een frisse dronk
geserveerd krijgt.
Het winkelen bij
is een genoegen.
Voor iedere leeftijd en in alle prijzen brengen wij een buitengewoon mooie sortering mantels, met en
zonder bontkragen. Als U onze grote collectie ziet is Uw keuze snel gemaakt. In regenmantels bren
gen wij een geheel nieuwe voorraad om het gehele jaar te dragen. Alle maten en kleuren, ook lichte
tinten voor de ongelooflijk
Ondanks deze lage prijs, krijgt U, ter ere van St.-Nicolaas bij aankoop van een regenmantel een
prachtige
Heeft U onze collectie cocktail- en avondtoiletten voor de a.s. feestdagen reeds gezien? Zo niet, haast
U dan, want deze zijn zó apart en toch voordelig, dat zij er werkelijk uitvliegen. Geen hele serie's van
dezelfde, doch van iedere japon slechts enkele of vaak één enkel exe mplaar.
Onze sortering jersey en wollen stoffen deux-pièces is weer bijgevuld en uitgebreid. U slaagt hierin ge
makkelijk voor circa f 50.- bij
DAMESCONFECTIE
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 24 NOVEMBER 1964
In plaats van kaarten.
Op zondag 29 november hopen onze geliefde ouders
M. A. van Rijsbergen
en
H. van Rjjsbergen-Hendrikx
het feest herdenken dat zij 25 jaar geleden in het huwe
lijk zijn getreden.
Hun dankbare kinderen.
Roosendaal, Ludwigstraat 21.
Gelegenheid tot feliciteren van 14.00 tot 15.30 uur in hotel
van der Put, Bloemenmarkt 11.
Heden heeft God tot Zich geroepen, in de leeftijd
van 65 jaar, na een geduldig gedragen lijden,
voorzien van het H. Sacrament van de zieken,
in het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, onze innig
geliefde en zorgzame echtgenoot, vader, behiuvd-
en grootvader, broer en oom, de heer
DIGNUM MEL
echtgenoot van mevrouw
Emma Wilhelmina de Rooy
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene
in uwe gebeden aan.
Stoppeldijk:
E. \V. Mel-de Rooy
Hengstdijk:
A. L. Bun-Mei
A. J. M. Bun
Kloosterzande:
L. L. Roctus-Mel
A. P. J. Roctus
Monique en Ronnie
St.-Jansteen
A. M. Mei
A. M. Mel-Broeckaert
Pascal
Stoppeldijk:
P. J. Mei
Th. Mei
Familie Mei
Familie de Rooy
Stoppeldijk, 22 november 1964.
Campensedijk 1.
De plechtige uitvaartdienst, waartoe ued wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op woensdag 25
november a.s. om 10 uur in de parochiekerk van
de H. Gerulphus te Stoppeldijk, waarna begra
fenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed dinsdagavond om 7 uur in de
kerk.
Zjj die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben
sntvangen, gelieven dit als zodanig te beschouwen
In verband met het 75-jarig bestaan
van de
KON. NED. VOETBALBOND
geeft het bestuur van de afd. Zeeland
gaarne gelegenheid tot het tekenen
van het felicitatieregister op zaterdag
28 november e.k. van 4 tot 6 uur in
Restaurant Wöhler, Lange Delft 10,
Middelburg.
Het nieuwe adres:
van
biedt u een keur van
welke ruim en overzichtelijk zijn opgesteld.
vraagt voor spoedige indiensttreding een
viauyi v wi o^/uuui^|u 11 i>-< i ci 101 11 i ii y cc
N
MAATSCHAPPIJ VOOR VLIEGTUIGBOUW N.V.
BEDRIJF WOENSDRECHT
als assistente van de directie-secretaresse.
Goed bekend met de Engelse taal. Mulo-opleiding is vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Personeel, telefo-
nische inlichtingen 01646-450.
Voor direct gevraagd
Interieurs Kees Konings
Prof. v. Ginnekenstraat 20
Oudenbosch tel. 01652 - 2766
GEVRAAGD:
TEL. 22X4.
P. en L. DE KERF ST.-JANSTEEN
Groothandel dranken
Tel. 01140—2890
VEILINGSVERENIGING
„ZUID-BEVELAND" - GOES
In verband met dankdag zal er woensdag
a.s
V anaf december vervallen de fruitveilingen
op maandag en woensdag.
DROGISTERIJ
Stationsweg 9
Hulst
Handige meisjes kunnen in on
ze elektronische montageafde
ling worden opgeleid tot mon-
teuse of controleuse, Prettig
werk in een modern ingerichte
omgeving, uitstekende sociale
voorzieningen en hoog loon! A-
violanda n.v., Woensdrecht.
Aviolanda N.V.. Woensdrecht
heeft in haar elektronische-
montage-afdeling prettig en
schoon werk voor meisjes van
16 jaar of ouder. Kom eens
praten of vraag telefonische in
lichtingen 01646-450, 's avonds
01646-551 of 01640-6264.
Huishoudster gevr. uit keurig
burger mil., bij heer alleen te
Breda. Geen huw. Mod. huis
met c.v., hulp van werkster
Was b.h Hoog sal. Br. ond.
17291
Bontmantels. Fantastische keu
ze uit meer dan 200 stuks.
Kees v.d. Ven, Nieuwlandstr.
3. Tilburg tel. 04250-26617
Bekkers naaim. nieuws Pro
fiteer nu nog z.z. v.a. f 269,50.
Gebr met garantie v.a. f 30,-.
Uitsluitend wereldmerken
goedgek. door Intern, cons, or
ganisaties. Zie ons N.I.C. raam-
embleem. Let op het juiste
adres in uw eigen belang. Voor
Breda alleen Boschstraat 67
Tel. 41725. X
Duizenden korte en lange bont
mantels Desgew kredietservi
ce. Bij koop wordt reisk verg
In Rotterdam halen wij u met
onze auto v h. station. Vraag
gratis folder De Bontkoning
Hoogstraat 97. Rotterdam tel
010—117117 X
Wasmachinefabriek heeft gld..
nieuwe wasmachines v.a. f 100
Centrifuges v.a. f 125,Ook
voor reparatie. Tevens t.v.
f 849,. en draagbare radio's,
groot formaat f 79,-. Hoogstr.
116, Roosendaal, tel. 01650-4121
Draagbare bandrecorder merk
Philips z.g.a.n. Prijs 225,- met
inbegrip van 4 bandjes en net-
voeding apparaat. Te bevr. De
Spar, Churchilllaan 1, Hulst,
tel. 2702.
Nieuwbouwwoningen met en
zonder garage v.a. t 36.000.-
Makelaarskantoor Pluyter. Wil
helminastr 20. Breda, tel 41155
bgg 36449 X
Te koop in Nieuw Hulst, goed
onderhouden nieuwbouwwo
ning; bev. doorzonkmr., keu
ken, 3 slpkmrs., douchecel en
vliering. Br. o. nr 12818 bijk.
Hulst X
Bergen op Zoom. Vrijstaande
villa, grote tuin, olie c.v., grote
garage, spoedig leeg te aan
vaarden f 125.000,-. Makelaars
v.d Berg en Co., Nieuwe Gin-
nêkenstr. 43, Breda, tel 01600-
24421.
Mooie woning met serre en 3
slaapkamers aangeboden. Z.g.
a.n. Komt binnenkort vrij en
leeg te aanvaarden. Te bezich
tigen en bevragen IJsbaanstr.
20, Terneuzen, 's Avonds na
zes uur.
T.k.a. riant woonhuis, nieuw
bouw te Raamsdonk-dorp.
Leegstaand. Direct te aanvaar
den. Gr. k'.p 3 sl.k.l woonkeu
ken, b.keuken, w.c. overloop
grote tuin. Br. ond. no 26826
10 rijlessen v. f 47,50. Fonkel-
nw lesauto's - Bondsautorij-
schooi „De Centrale". Raad
huisstraat 48, Roosendaal, tel
5073' St.-Catharinapleln 8. Ber
gen op Zoom. tel 6445; Pater
Beckerstraat 33, Oudenbosch,
tel 2030; Emmastraat 108, St.-
Willebrord, tel. 795; St.-Pieter
straat 1, Middelburg, tel 4029;
Hoek Hobeinstraat-Paul Kru.
gerstraat. Vlissingen. tel 2593.
Burg. Adelaarstraat 8, Melis-
kerke; Magdalenastraat 8 Goes
Tel 5032 X
Nerveus? Gejaagd? Schieffers
bloedwijn helpt bijzonder snel.
Bevat actief Lecithine. Vita
minen en mineralen. Werkt
biovitaal. Exclusief bij apothe
kers en drogisten.
Afgemat? Moe? Schieffers T.k. Daffodil 750 '62 Fiat 75o,-
bloedwijn helpt bijzonder snel. 1962, Fiat 1100 '62, Opel Kapi-
Bevat aktief Lecithine vitami- tan de Luxe '58. Deze wagens
nen en mineralen, werkt bio- zijn alle i.st.v.n. Inruil en fi-
vitaal. Excl. bij apoth. en dro- nanrierine moeeliik. Te bevr
gisten.
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. '59
te koop. Min. Kanstraat 18 - 20
Breda. tel. 01600-39870. X
Belcrum-garage heeft thans in
voorraad: Ford Cortina 1964,
Ford Cortina 1963, Ford Cor
tina 1962. Ford Taunus 17M.
1964, For'd Taunus 17M 1963,
Ford Taunus 17M 1962, Ford
Taunus 17M 1961, Ford Anglia
1963, Ford Anglia 1961, V.W.
de Luxe type 1500 1962, V.W.
de Luxe type 1200 1962, V.W
de Luxe 1961, Renault R8 1963,
Renault Ondine 1961, Citroën
ID 1962 Mercedes 22o S,
1961, Mercedes 190 D 1962,
Chevrolet Impala 1963, Dafo-
dil 1963, Dafodil 1962, Fiat 600
1961, Opel caravan 1962, Opel
Kapitan 1960, Vauxhall Victor
1963, Vauxhall Victor 1962 en
nog vele andere betrouwbare
gebruikte auto's Al onze wa
gens worden met 10.000 km en,
of 3 maanden garantie ver
kocht. Voor een betrouwbare
gebruikte wagen naar een be
trouwbaar adres, het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet, en met de al
lergrootste service. Belcrum-
garage. Min. Kanstraat 16-20.
Breda. Tel. 01600-39900. Vlak
bij groenteveiling en station.
Onze showroom is dagelijks
geopend van 8 uur v.m tol
10 uur n.m. Ook zaterdags en
zondags. X
Zuidlandstraat 30
Telefoon 2533
Terneuzen
De Curator in het faillisse
ment van M. A. van der
Rijk, schilder, wonende te
Breda aan de Koekoekstraat
no. 40 brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat de
enige uitdelingslijst in het
faillissement heden door
hem ter Griffie der Recht
bank te Breda is gedepo
neerd om aldaar gedurende
10 dagen ter kosteloze in
zage van crediteuren te lig
gen.
De Curator,
Jhr. Mr. H. Ph. J.
Quarles van Ufford,
Breda, 23 november 1964.
Wie heeft er tijd om thuis
werk te verrichten? I-nl. „De
Tipgever", Postbus 21, Hendrik
Ido Ambacht.
Welk meisje van 16 jaar of
ouder wil meewerken aan de
vervaardiging van moderne e-
lektronische apparatuur? Uit
stekende sociale voorzieningen
en hoog loon. Kom eens pra
ten of vraag telefonisch inlich
tingen 01646-450, 's avonds
01646-551 of 01640-6264. Avio
landa n.v., Woensdrecht.
Diverse merken JACHTPATRONEN in Cal. 12-16 en
20 in de meest gangbare Hagelnummers. - Naast de
in voorraad zijnde NIEUWE JACHTGEWEREN,
thans ai te geven: in prima staat zijnd dubbelloop
caliber 16 Jachtgeweer, zeer licht in gewicht
INRUILPRIJS
ST.-NICOLAAS WEET HET WEL
..HIJ KOOPT REEDS JAREN ZIJN GESCHENKEN
BIJ
BROUWERIJSTRAAT 2
Prenten- en
kleurboeken
Kleurpotloden
Vulpennen
Ballpennen
Boekensteunen
Pakjes postzegels
Postzegelalbums
TERNEUZEN
Dozen en mappen
luxe postpapier
Spelen, de bekende
soorten.
Jongens- en
meisjesboeken
De nieuwste
romans.
POCKETS - POCKETS - POCKETS - POCKETS
Markt 2, Oudenbosch. Telef,
01652 - 2011. b.g.g 2440. X
Vito-garage te Breda biedt u
deze week te koop aan de vol
gende zo goed als nieuwe auto-
mobielen tegen scherpe prijzen
Ford Taunus 12M van 1963,
V.W. de Luxe rood van 1964,
Ford* Cortina 1963 V.W. de Lu
xe wit 1963, Opel Rekord 1962,
Renault Dauphine 1960, V.W.
de Luxe blauw 1963. Ford 12M
Taunus 1963, V.W. 1500 van
1962 rood met schuifdak, V.W.
de Luxe type 1962. Ford Tau
nus 17M 4 deurs I960, V.W. de
Luxe met roldak van 1963, V.
W. de Luxe met roldak van
1961, Fiat 1100 van 1962,
V.W. de Luxe met roldak
van 1959, Opel Rekord 1959
Zoekt u een werkelijke occa
sion? Kom dan eens bij ons
kijken. Praktisch al deze auto
mobielen zijn van de eerste
eigenaar. Koop vertr. bij de
Vito, 100 pet. garantie, zowel
op evt. onderdelen en geen
kosten van arbeidsloon gedu
rende 10.000 km of 3 maanden.
Alle kosten voor onze reke
ning. Let op het juiste adres:
Vito-garage, Ginnekenweg 340
-342 Breda Tel. 36173. Recht
tegenover de kerk vlakbij de
Ginnekenmarkt. Dagelijks ge
opend tot 's avonds 10 uur. Za
terdag tot 6 uur. Zondag van
11 uur tot 6 uur. Inruil mo
gelijk. Financiering binnen één
uur geregeld. X
Korte Kerkstraat 8
HEREN
POLSHORLOGES
Edelstalen kast
100 waterdicht
incabloc
vanaf f 75.met 10
korting tot 6 december.
Parfums
Geschenkdozen
Poederdozen
Kapstellen etc.
Uw speciaalzaak
DE FEIJTER
Noordstraat 81
TERNEUZEN
DAMESCONFECTIE
•••••••••••••••••••at
QP TIEN JULI achttien!
Marjan Beerdonk rru
Hij was toen vijfentwintic
was haar vader, Marinus
brug waaronder een strc
keien in de val te smijten
vooral in de winter als he
van de zee. Marinus moe
in het midden van de ri
steen. Een vrouw, die he
Haider ging, schrok hevig
Het was een vreemde ge<
rinus was geen man om
dorp het gerucht, dat hij
na elkaar gestorven en w
zich een paar dagen voor
Pastoor Vergroessen was
ontdaan, hij maakte moeilijl
maar in de loop van die
toch toestemming om de r(
de Dommelhoeve te bidden
uitvaartmis en deed de a
voor ieder ander christenme
hier en daar gemord wer
toeschietelijkheid somm
zelfs dat de Kerk en het 1
den ontheiligd was mer
algemeen wel met de p
Marinus, een gemakzuchtig
een ordentelijk mens gew
zich had gezelfmoord, zou e
ge kronkel in zijn hersens
de oorzaak zijn geweest.
Marjan Beerdonk bleef allee
was verlegen tot op het m
af en broodmager. Haar
genheid had zeker bijgedra
gunstige besluit van de paste
voormiddag was ze naar de
komen met geld voor zielen
toor Vergroessen condoleerc
het zware verlies en vroeg i
al over had nagedacht wat
moest gebeuren. Toen ze ant
de tijd daarvoor te kort
vroeg hij of ze geld had.
geld voor de zielemissen had
paar gulden in de ladenka
kon ze voort
„Is de Dommelshoeve zwa
vroeg hij.
,,Ja. dP hoeve met de ak
vetwei waren half en half
Gouldy.
De pastoor keek naar het
zichjtje met de bedroefde
geen, tranen stonden. Hij zou
denken wat er met haar gebe
Misschien was hef beste d
verkopen en een nette diens!
Nog andere gedachten speeld
hoofd Dit magere zielige wj
hij het niet aandoen het ge
zielemissen te weigeren,
volksmond zei dat Mari'nu;
zelf de dood had gezocht, was
bewijzen. Hij had te kennen
het leven voor hem ge<
meer had; zoiets zegt een
rampspoed wel eens meer
helemaal niet vast dat hij
bewustzijn in het kolkende wa
sprongen. Dat doet een cl
niet vlug, ook niet als de
armoede hem radeloos maat
had vermoedelijk lopen jere
hij een klap van de mole
gekregen Dat wist God allee
hij, de pastoor, nu het gevo;
hij mild moest oordelen, zc
een ingeving van God zijn.
Hij keek naar de zilverstukl
met bevende handen op tafel
gelegd en schoof de helft ter
het goed. Marjan", zei hij r
bromstem. „Misschien is 't h
jij voorlopig naar het Liefdé
tot we een oplossing gevondei»
„Ik blijf liever thuis, meneer
lispelde ze doodverlegen
niet verder aan en zei: „Na dj
nis praten we er nog wel e<
Hij stond op: „Als er iets
is, kom dan naar me toe. Bi<
sterkte in de komende dagen
In de namiddag van de
dag kwam Godefridus vai
naar de pastorie. Een forsgebc
geman met een opmerkelijk i
sneden gezocht en ernstige do
ogen onder een zware vracht
De pastoor had hem wel eens
gezien, maar nooit met hem g
hij was geen inboorling, hij
Liempdè, een klein dorp acht
vandaan. Er werd van hem v
hij een bastaard was, de zoor
ritmeester en de knappe jon
van een boerenknecht.
Met een snelle blik nam
hem op eer hij met een han
beduidde dat hij kon gaan z
verhaal was niet onwaarschi.
jongen had iets martiaals in
ding en iets gebiedends in zijn
Zelf nam hij tegenover zijn
plaats en zei: Waarom ben j<
der bij me gekomen Godefri
werkt al een half jaar op het
Zegenree."
Godefriedus schrok van die o
te vraag. Dan kwam een verL
lach in zijn ogen en hij zei: „I
nog toe weinig tijd voor gew
wist ook niet dat dat nodig v
is toch gebruikelijk dat als
nieuwe parochie komt kennis
ken met de pastoor."
„Ik wist er niets van, menee
ik heb altijd in Liempde ge
daar heb ik er nooit iets over
„Goed, dan weet je het voor
volg. Wat kom j& doen?"
Godefriedus zat even aan z
frunniken en zei dan: „Laat ik
ronduit zeggen, meneer paste
nus Beerdonk is vanmorgen
zijn dochter blijft alleen achtc
wel met haar willen trouwen
„Zo.." zei de pastoor „dat
voor me. Ik heb Marjan vanm
gesprokén, maar ze heeft er
gezegd".
„Daar weet ze ook niets var
„Weet ze dat niet? Hoe
nen jullie elkaar dan?"
,,Wij kennen elkaar helemaé
het landgoed groeit langs de
een perceel knotwilgen waar:
moet snoeien. Ik heb haar ov<
ter heen wel eens met de ko
gezien."
„En verder..?" vroeg paste
^roessen, die zich steeds mee
„Verder is er nog niets, m
toor. Zij zal mij ook wel g
ben, ik heb haar niet stiekem
gluren. Ze is klein en schraa!
geloof wel dat ze taai is D
