St. Nicolaas geeft li O IE IK IE N
BACKEB EN RUEB
(PFAFF)
ïken
diversen
detectives
2 benzine
pompbedienden
CHEFFIN
ADJUNCT-COMMIES
NAAIMACHINEHUIS
GARAGE
KERCKHAERT
Gemeente Terneuzen
concilie
Waarom déze uitnodiging voor
de Burroughs Show 1964 wel eens
veel meer voor u kan betekenen
dan zomaar een uitnodiging"
technisch-administratieve kracht
ROOIEN BART
land- en volkenkunde
sport en vrijetijdsbesteding
Dienst Kruiningen-Perkpolder
EXTRA VERKOOP!!
Fa. ANTOINE
Deze Pfaflf 360 is het meesterstuk van de
bekroonde -collectie!
W. Rikken N.V.
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 18 NOVEMBER 1964
N
af aan ieders verant-
in die zijner kinderen, j
oncilie-toespraken, bijeen-
ebracht door Yves Congar.
ians Küng en Daniël O'Han-
>n. Serie Oecumene, Paul
irand, Hilversum, ing. f 9.90,
r wordt zoveel over het
oncilie geschreven: waarom
?est u niet de letterlijke
■oorden van de concilieva-
ers zelf? 52 toespraken door
oncilie-specialisten voor u
itgezocht. Verrassend.
lens en God. Dominicanen,
ijleveld, Utrecht, 14.90.
'e professoren van het filo-
Dficum der paters domini-
anen te Zwolle bescnouwen
doordringende studies het
sügieuze probleem o.a. bij
loderne denkers, Marx,
aspers, Heidegger. Sartre,
en belangrijke bijdrage.
en mens zichzelf een vraag-
u k Gabriel Marcel. Bijle-
eld, Utrecht, 7.50. Geluk-
ig is dit boek nu door een
5ortreffelïjke vertaling in
et bereik gekomen van een
ijsgerig geïnteresseerd le
espubliek. Van harte aan-
evolen. (prof. dr. Ferd.
assen).
Pachten op God. Simone
Teil. Bijleveld, Utrecht.
7,90 Eén der belangrijkste
ersoonlijkheden van deze
eneiatie: haar werk is een
iging de dodelijke tegen-
>raak van onze tijd te over-
innen. De stem van deze
ote mystica zal door de
id en heen weerklank vin-
Albert Camus).
et nieuwe atoombeeld
tto R Frisch. Wetenschap-
olijke Uitgeverij NV., Am-
erdam Pantoskoop ƒ9,50.
en van de meest beroemde
eomonderzoekers behan-
ilt op verbluffend een-
>udige wijze de betekenis,
ogelijkheden en grenzen
m kernsplijting en kern-
sie.
eef een Bijbels Dagboek
ijf minuten van ds. A. Gie-
n is een voortreffelijk BiJ-
?ls Dag- en Meditatieboek,
it een blijvende vriend m
ders huis is. Dagelijks vijj
inuten met God is niet
iel, maar genoeg, mits die
minuten goed gevuld zijn-
druk, gebonden f 8.50. -
lekencentrum 's-Gravenha-
okalender 1965 „Roman-
Drenthe". Uitgeverij
Torenlaan, Assen. Giro
7.86. Prijs 3,30. Een
ale maandkalender, die
ttige herinneringen op-
:pt aan een vakantie in
nthe en opwekt deze ro-
ntische provincie op-
'uw of voor het eerst te
an ontdekken.
eerste fotoboek door
ck Boer. Uitgave FOCUS
V. te Haarlem. Prijs f 15.90
gids op het pad der
tografie. Geschreven voor
ginners. Is een hulp voor
vorderden voor het berei-
n van prima resultaten,
bitterend geïllustreerd met
ile voorbeelden en tekenin-
et tweede fotoboek, door
ck Boer. Uitgave FOCUS
te Haarlem. Prijs f 18.50
igisch vervolg op Het Fo-
boek. Tientallen vergelij-
ngen tussen „de gewone
ek" en de goede foto wor-
op vlotte wijze behan-
ld. Uw dia's en foto's zul-
n er beslist beter door
prden.
akantie in Drenthe - Evert
andstra. Uitgeverij De To-
nlaan, Assen. Giro 87.17.86.
rijs ƒ8,90. In Drenthe
ndt men nog rust, ruimte
ongerept natuurschoon,
rertuig u zelf tijdens week-
nde of vakantie, maar lees
deze nieuwe reisgids,
et routebeschrijvingen en
van prachtige foto's.
2 pagina's.
ederland door vreemde bril
J. H. Kruizinga. Uitgeve-
De Torenlaan, Assen. Gi-
87.17.86. Prijs ƒ5.90. Bui-
ilanders geven onomwon-
■n hun oordeel over ons
'derlanders. Een interes-
nt boek voor hen, die niet
ng zijn voor ongezouten
itiek op zichzelf en ande-
n (prima recensies).
bert Schweitzer de oer-
auddokter van Lambarene.
Woytt-Secretan. Uitgeve-
De Torenlaan, Assen. Gi-
87.17.86. Prijs ƒ4,90. In
■ze boeiende roman kan
en lezen dat, wat dokter
hweitzer, die in januari
90 jaar wordt, in zijn rij-
leven heeft gepresteerd
veel is, dat menselijke
/akheden en tekortkomin-
n daarbij in het niet ver-
nken.
osmos auto-zakboek. - Sa-
engesteld door N. J. Kol-
wijn, *geb. ƒ5,90. Onmisba-
vraagbaak voor iedere
itomobilist, met uitvoerige
formaties en adviezen over
iderhoud, reparaties, sto-
ïgen, belangrijke reisge-
vens. Bevat bovendien een
lieke zestalige technische
oordenlijst, vele tabellen
onkosten- en benzine
aatjes.
osmos, Amsterdam.
Alle boeken, welke op deze pagina worden geadverteerd
zyn verkrygbaar by de erkende boekhandel
Het voorkomen van een boek in deze lijst, doet niets af aan ieders verant-
woordelijkheid ten aanzien van zijn eigen lectuur en van die zijner kinderen. 1
V
De Burroughs Corporation houdt zich al
jaren intensief bezig met administratieve
problemen. Burroughs bouwt efficiënte
machines die u in een enkele oogopslag
wegwijs maken in het cijfer-abacadabra.
Simpele machines zoals telmachines maar
ook complexe computors. Burroughs heeft
zo een oplossing voor ieder bedrijf.
Ook voor het uwe! Misschien dat onze
uitnodiging voor u daardoor interessante
resultaten kan hebben.
De Burroughs Show 1964 is op donderdag 19 en
vrijdag 20 november in Hotel De Kroon
Boschstraat 28, Breda.
Wij staan dagelijks van 10 tot 8 uur graag voor u kfaar.
N.V. MACHINEFABRIEK „BREDA'
voorheen Backer en Rueb
te Breda
Voor de montage-sector van onze afdeling LIFTEN en
ROLTRAPPEN zoeken wij een
Zijn taak zal o.m. bestaan uit het plannen van montage- en
onderhoudswerkzaamheden, het regelen van verzendingen en
het verzorgen van de administratie.
Accuratesse, technisch inzicht en administratieve kennis en
ervaring zijn vereist; voorkeur bestaat voor personen met er
varing in de liftenbranche.
Sollicitaties, eigenhandig niet met ballpoint geschreven, voor
zien van een recente pasfoto en onder vermelding v. SD-1008/D,
te richten aan het Hoofd van de Sociale Dienst, Speelhuislaan
173 te Breda.
Een verrassend geschenk voor
ST.-NICOLAAS, KERSTMIS, NIEUWJAAR:
Een verhaal omtrent het leven van een schoen
makersgezin rond de eeuwwisseling in de Lang
straat.
Door J. W. van Heesbeen
Verkrijgbaar bij de uitgever
FA. ANTOON TIELEN, WAALWIJK en by de
BOEKHANDEL
Prys 6.50.
Perry Mason Omnibus, Erie
Stanley Gardner. De Bezige
Bij, Amsterdam, 8.90. Na
5 dec. 9,90. In deze dikke
Omnibus liggen weer vier
nieuwe Geheimen voor u op
onthulling te wachten; vier
nieuwe avonturen van Per
ry Mason, in moeilijke ogen
blikken bijgestaan door Del
la Street en Paul Drake.
Armageddon door Leon
Uris. Uitgeverij Hollandia
N.V., Baarn. Geb. 14,90. Ro
man over het na-oorlogse
Duitsland door de auteur
van „Exodus" en „Gezworen
Kameraden".
Sergeant Flora Sandes door
Alan Burgess. Uitgeverij
Hollandia N.V., Baarn Geb
f 11,50. Geïllustreerd. Roman
tiek en werkelijkheid in het
Servische leger.
50 centimos door F. M.
Ortas Uitgeverij Hollandia
N V., Baarn. Geb. 9,90. Ro
man over Franco's militie-
leger.
Op reis door Europa J.
Dominicus, Uitg. Koks-Ges-
to, Alkmaar. Een reeks van
reisboeken van J Domini
cus, alom in den lande be
kend om zijn vele lezingen,
Griekenland, Vikingenland.
Joegoslavië, Spanje en Por
tugal bereist U thuis, geze
ten in uw leunstoel. Prijs
per deel ƒ4,90 en f 5,90 Ge
hele reeks ƒ24,50.
De Zonen van Nopoe Pe
ter Matthiessen (Beb Vuyk)
J A. Boom en Zoon, Meppel,
f 14,50 Laatst overgebleven
cultuur uit het steentijdperk,
bespied op Nieuw-Guinea.
Een weergaloos epos speelt
zich af temidden van de wil
de pracht en grootse natuur.
Schitterende foto's van o.m
de onfortuinlijke Michael
Rockefeller.
Volk zonder grenzen Wi-
na Born, J A. Boom en Zn.,
Meppel. ƒ8,50. Ontmoetingen
met zigeuners, een feestelijk
boek over adembenemend
veerkrachtige mensen hun
legenden, vaak dramatisch
verleden, zwerflust, vrij
heidsdrang. Door heel Euro
pa deelde Wina Born in hun
belevenissen en feesten
Faja Lobbi Impressies van
het binnenland van Surina
me - Herman van der Horst.
De Spaarnestad, Haarlem,
geb. 19,75. Een grandioos
boek op groot formaat met
50 kleur- en zwart-wit foto's
over Suriname en zijn be
volking. Een waardevol be
zit of een ideaal geschenk
voor ieder, die Suriname wil
leren kennen.
Bergen, bossen, prairies. Be
levenissen met arenden en
beren, bevers en wolven in
de wildernissen van Cana
da - Dick Dekker De Spaar
nestad. Haarlem, geb. ƒ7,50
In tekst, foto's en tekenin
gen neemt Dick Dekker ons
mee naar het imposante
bergmassief van de Rocky
Mountains, de uitgestrekte
wouden en de onmetelijke
prairies van Noordwest Ca
nada.
Onder gouden vleugels
door Richard Newhafer.
Uitg. Hollandia N.V., Baarn.
Geb. 12,50. Roman over Ma
rinejagers in de Pacific.
Origami bloemen. Origami dieren. Origami vogels.
Cantecleer, ƒ4,50 per deeltje. De eeuwenoude, beroemde
Japanse papiervouwkunst nu in drie deeltjes toegankelijk
gemaakt voor iedereen. Aan de hand van duidelijke voor
beelden en een groot aantal zeer mooie vierkleuren
afbeeldingen voeren deze boekjes binnen in de wereld
van het zgn. Origami. Elk boekje is voorzien van een
pakje origineel Japans vouwpapier. Ieder die van pret
tige handenarbeid houdt zal deze boekjes beslist willen
hebben.
Een van de meest succesvol
le trainers der Sovjet-Unie
beschrijft de vele mogelijk
heden in de taktiek van het
volleybal, met kneepjes en
finesses. Talloze plattegron
den en spectaculaire foto's
illustreren de tekst.
Allerlei kerstversieringen
Riet Hes. Cantecleer, ƒ1,10.
Een handig boekje uit de
Vrije Tijd Reeks om met
kinderen zelf allerlei leuke
kerstversieringen te maken.
Veel tekeningen, die het
werk vereenvoudigen, dui
delijke tekst.
Binnenspelen en Buitenspe
len, door Walterus van Hoes-
sel. Uitgeverij St.-Gregorius-
huis, Utrecht. Prijs 2,50
Twee nieuwe boeken met
een verzameling originele
spelen, uitstekend te gebrui
ken door clubs en jeugdver
enigingen. Elke jeugdleider
(ster) zal er zeer blij mee
zijn!
Aan het werk voor kerst
mis Ursula Knief, Cante
cleer, 3,95. Een boek vol
bruikbare ideeën om met de
advent en kerstmis zelf te
maken o.a. advents-kalen-
ders en -huisjes, slingers,
kerstboomversieringen. stro
sterren, geschenken, tafel
versieringen en kribbefigu-
ren. Het meeste kunnen ook
kinderen doen!
Knutselen (voor) een feest -
Emilie Evelein. De Spaarne
stad. Haarlem, in spiraal
band ƒ2,90 Eenvoudige tips
met werktekeningen voor
het vervaardigen van versie
ringen en andere dingen
voor alle feesten. Alle werk
stukken zijn makkelijk te
maken van raffia, papier,
vilt. limonaderietjes, pijpe-
ragers enzovoort.
Eppie en Daan op Texel,
ƒ3,90, Eppie en Daan in het
Spaanderswoud ƒ4,90 J. W
Teacher, Uitg. Koks-Gesto
Alkmaar. Twee rijk geïllu
streerde jeugdboeken van
het beste soort in fraaie
meerkleurenomslag. Waar
leesgenot voor uw kinderen!
Kaarten op tafel Roger
Trézel. ƒ4,90. Uitgeverij
N.l.B. 'Zeist. Voor bridgers
vvordt op instructieve en
overtuigende wijze verteld
hoe men het beste kan uit
komen en hoe men moet af
spelen. Aanbevolen door
Herman Filarski!
Olympisch Logboek Tokio
1964, Klaas Peereboom. De
Bezige Bij, Amsterdam
11,50 Volledig verslag van
de zo juist beëindigde Spe
len in Tokio, voorzien van
vele actiefoto's en alle uit
slagen. Indien besteld in
combinatie met Zo was het
in..., een reductie van 2,50.
Op weg naar de kribbe
Cantecleer, ƒ4,90. Een boei
ende adventskalender voor
kinderen van 612 jaar Zelf
kunnen zij alle figuren voor
de kribbe uitknippen, zodat
met kerstmis de stal met alle
figuren compleet is. Geheel
in vier kleuren.
Zo was het in Londen '48
Helsinki '52 Melbourne '56
Rome '60, Klaas Peereboom.
De Bezige Bij, Amsterdam
8,50 Boeiende reportage
van de talrijke hoogtepunten
op de vier aan Tokio voor
afgaande olympische spelen,
geschreven door een kundig
sportjournalist en boeiend
verteller.
Verhaaltjes rond de klokke-
toren F. Luysterburg,
Cantecleer, ƒ4,25. Een groot
vertelselboek met allerlei
gezellige verhaaltjes om aan
kinderen van 48 jaar voor
te lezen. Meer dan vijftig
grote platen maken dit boek
tot een feest voor ieder ge
zin met kinderen.
De taktiek van het volley
balspel. Amalin, M. G. Ver
taald uit het Russisch door
J. Beetsma en voor Neder
land bewerkt door J. Zwer
ver, met een voorwoord van
F. Boukes. Deventer. N. Klu-
wer. 8,90.
Watersport door Jaap A. M.
Kramer e.a. Uitgeverij Hol
landia N.V., Baarn. Ge b.
ƒ29,50. Waarmee varen hoe
varen, waar varen? Rijk
geïllustreerd.
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland
In verband met werkzaamheden aan de aanlegin-
richting te Perkpolder zal de dienst op zaterdag
morgen 21 november a.s. tot ca. 8.00 uur of zoveel
vroeger als mogelijk, dan wel later als noodzakelijk
zal blijken, GESTREMD ZIJN.
Gevraagd:
Aanmelden:
Burg. Geillstraat 31 - Terneuzen
tel. 01150—2258
Gewijzigde oproep
Aan de afdeling financiën, belastingen en
personeelszaken ter gemeente-secretarie
kan worden geplaatst een medewerker in de
rang van
Middelbare schoolopleiding, studie voor
het diploma G.A. I of een ander
vakdiploma strekken tot aanbeveling
Salaris f 538.- tot f 664.- per maand, excl.
eventuele huurcompensatie en salarisver
hoging 1965, vrijstelling van inhouding z.g
aow-premie;
Een studietoelage-regeling is van toepassing
Sollicitaties te zenden aan de burgemeester
Terneuzen is een zich sterk ontwikkelende
gemeente, welke voor haar ambitieuze me
dewerkers goede vooruitzichten biedt
Hazewind jacks - Moderne Truitjes - Vesten -
Sportieve jongenstruien - Coats - Regenkleding -
Clubshawls - Vachthandschoenen 13.95 - Trainings
pakken - Helanca Pantalons 19.75.
EERST KIJKEN
M. J. DE BRUYN
Hoogstraat 2632 Bloemenmarkt 6
ROOSENDAAL
inn
MANUFACTURENFILIAALBEDRIJF vraagt voor
E een van haar filialen in Breda:
niet het manufacturenvak bekend.
Prettige zelfstandige werkkring. Goede sal. en soc.
voorzieningen. - 5-daagse werkweek.
Sollicitaties onder nr, 13260-oo bureau van dit blad.
...sinds 1862
De Pfaff 360 is een droommachine... liet "vlaggeschip" van de befaamde
PfalT-serie. Een topprestatie, waarmee u zélf de top kunt bereiken. U bent
goed af - voorgoed! Hoe goed? De meest overtuigende weg om dit te
weten te komen, is het vragen van een vrijblijvende demonstratie bij ons
of bij u thuis. Wij zullen u graag alle naaimachines uit de "Gouden Beker"
serie laten zien (er is reeds een Pfaff vanaf f 198.-). Enkele pluspunten
van ons vlaggeschip staan hiernaast opgesomd, natuurlijk zijn er nog veel
meer, te veel om hier te noemen. Maar wij vertellen u graag persoonlijk
veel meer over de fantastische Pfaff naaimachines.
PFAFF 360:
Lichlgewicht. Zigzag-machine met
vrije arm. 3-standen-stelknop voor
naald. Alle voorkomende steken
met rechte en zigzag-steek. Zeer
veel borduurtechnieken. Knoops
gaten halfautomatisch, blindsteek
en pikeerwerk.
Oerdegelijke constructie.
Moderne vormgeving 0QQ
De genoemde prijs is strikt netto
contant. Betaling kan desgewenst
in overleg worden geregeld. Eigen
financiering met sociale voorzie
ningen.
BON
Wilt u deze bon uitknippen en
ongefrankeerd inzenden aan Pfaff,
Den Bosch? De folder met de af
beeldingen van de Pfaff-naaimachi-
nes uit de Gouden Beker" serie
wordt u dan gratis toegezonden.
Naam
Adres
Woonplaats-
BERGEN OP ZOOM - Kortemeestraat 17 - Telefoon 5878
TERNEUZEN - Nieuwediepstraat 23 Telefoon 2294
en verder:
GOES - A. C. Bastiaanse - Papegaaistraat 4 - Telefoon 7476
HULST - H. A. de Breuk - v. Waesberghestraat 16 - Telefoon 2215
VLISSINGEN - G. Hemelaar - Nieuwendijk 29 - Telefoon 3729