in het koelwater van uw auto.
Stilt uw trek in wat lekkers
zonder uw eetlust te bederven
Hij is er weer!
HOENSON
met
Wellaform haarcrème
uw haar
correct in model
Vorstelijke bescherming tegen vorst! Nu SHELL ANTIVRIES
SHELL BIEDT
MEER!
400 de luxe
TnniiBTiiSlJjJ
Hij staat morgen
\rnmtnr.nmg
Vorstelijke bescherming!
Gratis ijskrabber!
Uw wagen wint-er door!
Onmisbare metgezellen
in herfst en winter!
Altijd veilig dichtbij!
DAGBLAD DE STEM
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 16 NOVEMBER 1964
De oliehaard waar duizenden op
hebben gewacht. Omdat deze on
danks de grote productie reeds
weken voor het stookseizoen ge
heel was uitverkocht. Zo'n grote
vraag is er naar de
de oliehaard die U meer warmte
geeft en veel zuiniger laat stoken
dan welke andere haard ook. En
daarom de meest verkochte van
Nederland is!
Representatief door gezond en glan
zend haar. Neem dus uitsluitend
Wellaform, hét wereldberoemde merk
voor perfecte haarverzorging.
Vetvrij - voor
normaal haar
Vet - voor extra
droog haar
Normale tube f 1.15
Grote tube f 1.65
Zo zuinig als met de Hoenson stookt U met geen
andere oliehaard. Zelfs niet met een kolen-
convector of gashaard!
Ga bijtijds naar een Shell
Station voor een vertrouwde
veilige behandeling. Het vak
kundig personeel weet precies
hoe en hoeveel SHELL
ANTIVRIES er aan het koel
water moet worden toege
voegd.
Zolang de voorraad strekt
een gratis ijskrabber, gemaakt
van SHELL CARLONA P
polypropyleen. Hard genoeg
voor dikke ijslagen en zó
zacht dat er geen krasje op
uw ruit komt.
„SUPER SHELL" met
I.G.A. op winterkwaliteit be
tekent o.a. vlotter starten,
krachtiger optrekken, motor
snel op bedrijfstemperatuur,
maximale prestaties en zuini
ger rijden. Tank daarom bij
Shell, uw wagen wint-er door!
SHELL DEFROSTER; ide
ale ruitontdooier! Van de ene
minuut op de andere maakt
SHELL DEFROSTER uw
autoruiten ijsvrij. Helder zicht
houdt u met SHELL SOL
VENT 337. Met SHELL
SOLVENT in het reservoir
van uw ruitensproeier kan het
water niet bevriezen. Wat een
prettig en veilig vooruitzicht!
Stop nu bij één van de 3000
Shell-stations in Neder
land. U vindt daar produkten
met wereldfaam, die u het
rijden veilig en prettig maken!
Openbaarmaking ingevolge artikel 6 van de Wet op de
Economische Delicten van Beschikking dd. 29 oktober
1964 van de Economische Politierechter in de Arrondis
sementsrechtbank te Breda, gewezen tegen ONBEKENDS
DADERS, waarbij op vordering van de Officier van Jus
titie bij voormelde Rechtbank, wegens overtreding van
de art. 1, 2 en 7 van de In- en Uitvoerwet en van de Wet
op de Economische Delicten, de verbeurdverklaring is
uitgesproken van 600 kilogram roomboter inbeslaggeno-
men op 31 augustus 1964 plus minus 23.30 uur onder de
gemeente Roosendaal en Nispen, plaatselijk genaamd
kruispunt Nigtestraat - Hollandsdiepstraat.
Ingevolge artikel 16 lid 3 van de Wet op de Economische
Delicten kan een belanghebbende binnen drie maan
den na deze openbaarmaking een bezwaarschrift indienen
ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Breda.
De Griffier der Arrondissementsrechtbank te Breda
's Morgens of 's middags, plotseling heeft u trek in iets lekkers. Maar u wilt uw
eetlust houden. Dat kan! Want nu is er Milky Way. Melkchocolade met een vulling
die liefst 3000 keer is geklopt. Dat maakt Milky Way zo lekker licht en luchtig.
Dagelijks in meer dan
70.000 gezinnen.
Kolossaal wat een warmte!
Géén 10.000 Kcal. maar liefst 16.000 Kcal. per uur, dat is da
enorme capaciteit van de 400 de luxe. Ook al komt er weer een
winter als in 62/63 waarbij het zo'n 20t en meer vriest, met Hoen-
son's 400 weet U zeker dat U nooit in de kou komt te zitten. Ook
al is het nog zo'n groot vertrek.
Zuinig als geen ander
,,Hoe hoger het gemiddelde rendement, hoe zuiniger stoken",
dat weet elke vakman. Welnu, van de tientallen merken oliehaarden
die er in de handel zijn heeft alleen de Hoenson een gemiddeld
rendement van maar liefst 85%. Zo zuinig als met de Hoenson
stookt U met geen andere oliehaard. En zelfs niet met een kolen-
jonvector of gashaard I Wie een Hoenson koopt, koopt een oliehaard.
die 's nachts rustig kan doorbranden zonder dat men zich arrtj.
stookt.
Heerlijke vloerwarmte
>at wordt U bfj de Hoenson gegarandeerd, zonder dat er ruisende
n kostbare electriciteit verslindende ventilatoren aan to pas
comen.
Gezellig kolenhaardvuur
Door de Rocket.Wonder Kolen - die U nooit hoeft te vernïeuwenl
geniet U zelfs bij laag brandend vuur van hetzelfde gezellige rood
gloeiende kolenvuur als by een kolenhaard. U ziet 't... ook een
oliehaard kan. gezellig zijn.
Allesbrander
Eindelijk een oliehaard waarin behalve petroleum (haardbrandolie)
zonder bezwaar ook alle mogelijke goedkope oliesoorten gestookt
kunnen worden, zoals huisbrandolie, gas- en dieselolie.
Gerichte Warmte... werkelijk een uitkomst!
Het grote bezwaar bij de meeste kolen-convectors is dat men veel
te veel stralingswarmte heeft zodat het rondom de haard gloeiend
heet is, maar te weinig convectiewarmte zodat het bij de ramen
Ijskoud is. Ook bij gashaarden en zelfs bij oliehaarden hoort men
weieens dezelfde klachten.
Door het Gerichte Warmtesysteem (Ned. octrooi Nr. 79423) wordt
bü de Hoenson oliehaard een juiste verdeling bereikt van stralings*
en convectiewarmte. Met als resultaat dat het met een Hoenson
tot in de verste hoeken van het vertrek heerlijk warm, is.
Rocket zelfreinigende brander
Hoenson oliehaarden z«n uitgevoerd met de brander, waar jaarlijks
meer dan 1 miljoen exemplaren van vervaardigd worden. Namelijk
de Rocket zelfreinigende brander. Alleen bij oliehaarden met da
Rocket brander is van roet, stank en gepruttel geen sprake.
Geen aansteekproblemen
Slechts één lucifertje hebt U aan te steken en de Hoenson brandt.
Dus geen gebruik van spiritus of papier. Of aansteeklontjes die
steeds-uit gaan. Met als gevolg dat de bodem van de brander vol
met olie komt, met alle narigheid van dien.
Hittebestendig geemailleerd
Dus niet gemoffeld, met de kans van kleurverschillen en afbladde*
ren van de lak.
Modern van vormgeving
Géén vierkant model, dat meer van een televisietoestel weg heeft,
dan van een gezellige haard. De Hoenson 400 - particuliere prijs
slechts f 495.- - is zo meesterlijk van lijn en constructie en zo ver*
rassend- mooi van kleur, dat hij zowel in een klassiek als modera
interieur uitstekend past.
Nu bestellen
Inderdaad, want nu is de Hoenson weer leverbaar.
Wacht dus geen dag langer. Ga naar de officiële Hoen
son dealer - de vakman - in Uw woonplaats. U herkent
hem direct aan dit officiële Hoenson dealer ambleem
in winkel of etalage aangebracht. Daarom kan het voorkomen dat
handelaren die geen officiële Hoenson dealers zijn en de Hoenson
dus niet in voorraad hebben, zich weieens minder gunstig over dit
merk uitlaten. Dat zij dit alleen doen om U voor een fabrikaat t®
interesseren dat zü wel verkopen blijkt uit het volgende.
Knip deze publicatie uit!
En neem hem mee naar Uw handelaar. Vergelijk of andere merken
oliehaarden met dezelfde voor U zo belangrijke kwaliteitsgaranties
geleverd worden als de Hoenson. U hoeft beslist niet technisch ta
zijn om vast te stellen dat die er niet zijn.
zenden wij U op aanvraag de interessante brochure
lil I lil IN over de Hoenson oliehaarden. Slechts een briefkaartje
aan Hoenson Amsterdam is voldoende. Doe het nog vandaag 1
N.V. TECHN. INST. BUR.
voor WARMTE SANITAIR, ELECTROTECHNIEK
WILHELMINA STRAAT 44 Tel. 36982 BRED-4
RAKONA
De verwarmingsspecialist bij uitstek.
GINNEKENSTRAAT 61 - BREDA
KREMERSTRAAT 4 - BERGEN OP ZOOM
brandend voor Uw schoorsteen indien U nu bestelt bij
de HOENSON-dealer:
VEEMARKTSTRAAT 43 - BREDA - Telefoon
WELLA - wereldmerk voor mooier haar
