BERT BRUGMAN
verlaat zijn poppen
29..
FANTA
ORANGE
Acht Italiaanse musicals van
zeer bijzondere kwaliteit
Baron Bluff en de Bluff-Blues
Haal de fata spons erover!
Programma's radio en t.v.
ELISABETH BAS
fris-vrolijk-verrukkelijk!
Gelukkige greep van K.R.O.
Vier zoons volgen op
"PARAAT"
ONZIN
Opa's krant
Mooie zigeunerin
had t. v. -aspiraties
15-jarige geeft
vioolconcert
Radio
het beste!
Kort kunstnieuw
Geen interesse voor
onderzoek t.v.-spots
Televisie
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 13 NOVEMBER 1964
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
HILVERSUM De 67-jarige nestor
van de Nederlandse poppenspelers, Bert
Brugman, neemt donderdagavond 19 no
vember in het tv-programma afscheid
met een voorstelling van zyn marionet
ten onder de titel „Spectacle poupée
Niet minder dan 43 jaren achtereen heeft
HILVERSUM De KRO-regis-
seur Luc van Gent werd tijdens de
lunchpauze voorgesteld aan een mooie
zigeunerin. De NTS-functionaris die
haar begeleidde, vertelde hem dat zü
een Hongaarse was en in haar vader
land tv-regie deed. Zij wilde 'ich
graag eens oriënteren in de Neder
landse tv-studio's. De zwartharige
jonge vrouw droeg gouden oorringen
en was gekleed in een prachtig ge
borduurde Hongaarse blouse en rok.
De KRO-regisseur nodigde de Hon
gaarse collega uit om met hem de
lunch te gaan gebruiken, waarop de
dame in kwestie begon te giechelen,
aangezien de heer Van Gent haar in
het Engels inviteerde.
„U kunt best gewoon Nederlands
tegen me spreken", zei ze openhartig
Eerst dacht de regisseur, dat de
jongedame soms een Hongaarse vluch
telinge was. maar toen hij haar even
scherper ondervroeg, kwam de aap
uit de mouw. Het meisje- heette Nan
ny Cijs, was 23 jaar oud en een ras
echte Amsterdamse uit de Nicolaas
Beetsstraat in oud-West. Zij had
twee jaren lessen gevolgd op de Arn
hemse toneelschool.
Eerlijk bekende zij, dat zij wegens
gebrek aan talent met de toneelstudie
had gebroken. Toch probeerde zij al
geruime tijd om op enige manier be
kendheid te krijgen, hetzij bij het
toneel of bij het cabaret. Toen al die
pogingen vruchteloos waren geble
ken, besloot de aspirant-actrice om
door middel van deze komedie tot de
moeilijk te betreden NTS-studio's
door te dringen en daardoor de aan
dacht op zich te vestigen.
Deze toeleg is slechts ten dele ge
lukt. Van het studio-interieur heeft
zij weinig gezien en de heer Van Gent
heeft na de ontmaskering hoffelijk
de fantasierijke jongedame naar de
portier gebracht. Hij heeft op zijn
eentje de lunch voltooid.
55
de heer Brugman talloze landgenoten een
kostelijke avond bezorgd met zijn prach
tig poppentheater. Uit het repertoire, dat
vooral in de naoorlogse jaren voor een
belangrijk deel bestond uit bekende ope
ra's, koos Bert Brugman een aantal frag
menten uit „Die Fledermaus" met zang
(op de plaat) van Rita Streich, „Madama
Butterfly" met als vocalisten Victoria de
los Angelos en Jussie Bjorling, zomede
uit de musical „Porgy and Bess".
Jaren geleden is hij als jong acteur met
poppen beginnen te experimenteren, hij
was toen nog verbonden aan het toneel
gezelschap van Royaards. Die liefde voor
het marionettenspel erfde hij waarschijn
lijk van zijn vader, notaris Brugman, die
genoot als zijn kinderen thuis boven op
zolder hele voorstellingen gaven. In het
begin speelde Bert Brugman, die toen nog
aan de Keizersgracht in Amsterdam woon
de, alleen maar voor vrienden en fami
lie. De dichter Werumeus Buning gaf
hem toen de raad om eens te beginnen
met echte zaalvoórstellingen. Zo werd
hetgeen als liefhebberij was opgezet ai
spoedig een beste broodwinning. De ac
teur verdween en maakte plaats voor de
poppenspeler, die in dit werk kans zag
om meer van zijn eigen persoonlijkheid
te leggen. Nu zegt hij bescheiden, dat
zijn poppenbedrijf niet zozeer is opge
bouwd, maar van binnenuit gegroeid.
Maar wij kunnen er tegenover stellen dat
die ontwikkeling achterwege was geble
ven, indien achter dit marionettenthea
ter niet zo'n creatieve en stimulerende
leider had gestaan.
Samen met zijn echtgenote Frieda
maakte hij zelf de poppen en de teksten.
Maar acht jaren geleden werd mevrouw
Brugman ernstig ziek en nam niet meer
aan het werk deel. Haar plaats was in
middels ingenomen door vier van de
zoons, aan wie de heer Brugman thans
zijn poppentheater heeft overgedaan. Al
len hebben er een goed bestaan in, want
het komt herhaaldelijk voor, dat er
per dag zo'n drie tot vier voorstellingen
in het land moeten worden gegeven.
Dezer dagen werd Bert Brugman tij
dens de afscheidsvoorstelling in de Sin-
ger-concertzaal te Laren geëerd met de
onderscheiding van het ridderschap in
de Orde van Oranje-Nassau. De burge
meester van Blaricum spelde hem de
versierselen op de borst. Voor de heer
Brugman, die verscheidene keren voor
stellingen gaf in het paleis Soestdijk, was
dit de mooiste bekroning van zijn levens
werk.
Zelf heeft de heer Brugman de laatste
jaren niet meer meegespeeld, maar zich
voornamelijk bemoeid met de financieel-
administratieve kant van dit familie
bedrijf.
(Advertentie)
BERT BRUGMAN
AMSTERDAM Onder auspiciën van
de Nederlandse vereniging Concertge
bouw-vrienden zal de 15-jarige Neder
landse violiste Emmy Verhey op dins
dag 17 november een concert geven in
de kleine zaal van het concertgebouw.
Zij zal op de piano worden begeleid
door Boukje Land
Emmy Verhey begon op 7-jarige leef
tijd haar vioolstudie bij haar vader.
Daarna studeerde zij bij Oscar Back en
Herman Krebbers. In 1964 volgde zij
in Luzern de meestercursus van Wolf
gang Schneiderman. Op haar twaalfde
jaar maakte zij haar solistendebuut bij
het Frysk-orkest. Zij bespeelt een Gua-
dagnini uit 1785.'
Vrijdag 13 november
HILVERSUM 1 402 m
NCRV: 12.00 Lichte grammofoonmu-
ziek. 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Accordeonmuziek m.
instrumentaal kwartet 12.53 Grammo-
foonmuziek, eventueel actualiteiten.
13.00 Nieuws. 13.15 Jubileummededelin
gen, 13.20 Promenade-orkest: lichte mu
ziek van Nederlandse componisten. 14.05
Schoolradio. 14.25 Licht instrumentaal
kwintet. 14.45 Voordracht. 15.05 Vocaal
kwartet. 15.30 Nieuws over de school
radiojubileumwedstrijd. 15.35 Voor de
vrouw 16.00 Muzikale herinneringen.
16.30 Duizendschoon, praatje. 16.45 Klas
sieke grammofoonmuziek 17.00 Ver
zoekprogramma voor de middelbare
school. 18.00 Halte gevarieerd program
ma. 18.30 Muziekkorps. 18.50 Regerings
uitzending: De politie nu 19.00 Nieuws
en weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30
Van horen zeggen en zingen. 19.35 Ste
reofonische uitzending: Nederlandse folk
loristische muziek. 19.50 Klassieke
grammofoonmuziek. 20.15 Jubileumcon
cert door kinderkoor, vocaal ensemble,
groot omroepkoor, radiophilharmonisch
orkest en solisten: klassieke en moderne
muziek. In de pauze (plm 21.15): Rond
om het kind, pedagogische etherleergang
22.40 Wijd als de wereld, internationale
oriëntatie in kerk zending en oecumene.
23.00 Nieuws. 23.10 Klassieke liederen.
23.45 Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws
HILVERSUM II 298 m
VARA: 12.10 Wereldradioweek 1964:
oude draaiorgels 12.20 Regeringsuitzen
ding: Voor de landbouw. 12.30 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Actualiteiten 12.38 Amateurorkest.
1255 Tentoonstellingsagenda AVRO:
13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen, even
tueel actueel of grammofoonmuziek.
13.25 Beursberichten. 13.30 Stereofoni
sche uitzending: Viool en piano: moderne
muziek. 13.£5 Bij de tijd en bij de thee:
gevarieerd programma 15.30 Licht in
strumentaal ensemble en zangsoliste.
VPRO: 16.00 Nieuws. Aansluitend: pa
tiënt of nummer, lezing. 16.15 Moder
ne Amerikaanse orkestwerken (gr.) 16.30
Voor de jeugd. 17.00 Muziekkalender.
17.30 Ronduit: programma voor jonge
mensen 18.00 Nieuws. 18.15 Amuse
mentsmuziek. 18.30 Sportspiegel 18.40
jazz-rondo. 19.00 Kiosk: actuele artike
len 19.10 Fluit en piano: klassieke en
moderne muziek. 19.30 Nieuws. 19.35
verder dan je neus.., programma voor
jonge mensen. 19.55 Eerste kolom,
praatje, 20.00 Wereldradioweek 1964:
fragmenten uit de opera Dardanus.
VARA: 21.00 oude. en nieuwe dansmu
ziek 21.45 Het gebroken gezin gezien
door kinderen, klankbeeld 22.15 Stereo-
w in uitzending: liedjes. 22.30 Nws
tS* Weerklank: muziekrevue 23 10
ïjicnte grammofoonmuziek 23 45 Socia-
Nieuws meUWs in Esperanto 23.55 -24.00
11 n«BJ?VSSEL VLAAMS 324 m
ziek lint',VWS 12 03 Grammofoonmu
£or de landbou .12.1 Lich-
BeiïïiW K?m 1225 weerbericht) 12 50
13 00 Nieuws6" e?3 "T' ^k'
filmmmui i^u-20 Wereldradioweek:
raditf (Om Nieuws. 14.03 School-
orkestmuzièk Nieuws) 15.45 Lichte
16 03 Beifrih e"u. zang 16 00 Nieuws
week- kam 1609 wereldradio-
V7 1K TV ..kan?ermuziek. 17 00 Nieuws
Fr nseU\ese "ll oH E"gelSe
de soldaten 18 30 v e,u"s. 18 03 Voor
18 45 Sportkron'ek Ta 52* ^ob",ste"
19.00 Nieuws en
grammofoonmuziek 19 46 f-J t
natuur 20.00 wUVrLf^Vk. "Vet
chanson buiten Europa 20.30 Wereldra
dioweek: Finale van de internationale
muziekquiz 22.00 Nieuws en berichten.
22.15 Wereldradioweek: koorzang. 22.45
Wereldradioweek: Poëzie en proza in
vertaling. 23.00 Nieuws. 23.05 Wereld-
i adioweek: Zuidafrikaanse liederen. 23.15
Klassieke en moderne muziek 23.55-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL FRANS 484 m
12.00 Nieuws. 12.02 Gevarieerde mu
ziek en actualiteiten. (Om 13.00 Nws.)
14.00 Nieuws. 14.03 Gevarieerd program
ma. (Om 15.00 Nieuws) 16.00 Nieuws.
17.00 Nieuws. 17.45 Lichte muziek. 1800
Nieuws 18.02 Voor de soldaten. 18.27
gevarieerde muziek. 19.30 Nieuws 20.00
Gevarieerde muziek. 20.30 Muzikale,
quiz. (In de pauze: Wereld
nieuws). 23.00 - 23.05 Nieuws.
Zaterdag 14 november
HILVERSUM I 402 m
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Woord. 7.15 Oude muziek (gr.) 7.45 Ge
wijde muziek (gr.) 7.55 Overweging,
8 00 Nieuws. 8.15 Voor de jeugd. 8.20
Djinn gevarieerd programma.
HILVERSUM II 298 m
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek 7.20 Socialistisch strijdlied.
7,23 Lichte grammofoonmuziek. (7.30
Van de voorpagina, praatje). 8.00 Nws.
en socialistisch strijdlied. 8.18 Amuse
mentsmuziek (gr.) 8.40 Elektronisch
orgelspel. 9.00 Loon naar werken, praat
je 9.10 Stereofonische uitzending: klas
sieke grammofoonmuziek. VPRO: 9.40
Richtlijnen over de tien geboden in on
ze tijd. lezing. 9.55 Kunstzinnige vorming
van de jeugd (II), lezing. VARA:
10.00 Buitenlands weekoverzicht. 10.15
Z.O. 135: gevarieerd programma.
(Advertentie)
Onze melangeur
gaf u
voor minstens 4 glazen
De fijnste en zonnigste
verkwikking vol sappige
sinaasappel-frisheid
EINDHOVEN Wandkleden van Coi
ry van Aernsbergen worden geëxposeei
in kunstzaal De Krabbedans.
TILBURG Het toneelgezelscha
Ensemble brengt 29 november in dt
stadsschouwburg de première vai
Tsjechows De Meeuw (Tsjaika).
AMSTERDAM De nationale foto
en filmwedstrijd „De krant in Ne.'v-
lc-nd" georganiseerd door de vereniging
De Nedt rlandse Dagbladpers de
Sticnting tei bevordering van de a.r.?
teui fotografie is beëindigd De uitrei
king van de hoofdprijzen zal plaats vin
den op 24 november a.s. in het perscer
trum Nieuwpoort te Den Haag. Eer,
kleine expositie vergezelt deze pleculig
heid
AMSTERDAM De actrice Miep de
Leeuw, die door een ernstige ziekte
werd getroffen, is hersteld. Zij heeft
haar werk hervat en brengt opnieuw
haar avondvullende programma's.
HILVERSUM Half november ver
trekken Malando (Arie Maasland) en
zijn tango-rumba-orkest, vergezelc door
Francisca Deschamps en Frans Wanders
naar Japan. De bekende violisten Sem
Nijv-een en Benny Behr zullen met tien
meereizen. Gezamenlijk zullen zij in het
land van de rijzende zon zowel in the
aters als voor radio en televisie gaan
optreden tijdens een grote tournee.
Zoals bekend zijn de platen van Ma
lando in Japan bijzonder populair.
DELFT In het ethnografisch mu-
im wordt vanaf heden een expositie
houden over Indonesische kunst uit
gen bezit De tentoonstelling is geor-
niseerd ter gelegenheid van de nieu-
behuizing van de collectie aan het
-Agathaplein
HILVERSUM In de Nederlandse
clamewereld bestaat van de zijde van
adverteerders en reclamebureaus ken
iielijk geen belangstelling voor de re
sultaten van een onderzoek naai de im
pact van via tv-Noordzee vertoonde re
clamespots. Dit geldt zowel voor de on
derzoeken die zijn uitgevoerd door het
NIPO als door bureau Makrotest in
samenwerking met Bell Sell, zo meldt
evuc der reclame.
Volgens het NIPO had zijn onderzoek
wel reacties veroorzaakt met een aan
vraag voor een gratis te verkrijgen be
schrijving van het onderzoek, maar dit
resulteerde in geen enkele opdracht.
Een telefonische enquête onder tiental-
«en kopers leerde dat aanvaarding van
de zgn. anti-REM-wet adverteerders en
bureaus ervan weerhoudt nu nog 1200
gulden of meer te steken in een onder
zoek. Makrotest en Bell Sell hebben de
zelfde ervaringn opgedaan Het onder
zoek is dan ook stop gezet.
We hebben weer wat om ons
bliksems kwaad over te maken. In
een iranstalig aardrijkskundeboek,
in gebruik op de Europese school te
Brussel, staat over Nederland een
heleboel waanzin te lezen. Een Eer-
ste-Kamerlid heejt ontdekt dat jon
ge Europeaantjes wordt geleerd dat
Amsterdam de hoofdstad van de
provincie Holland is, die rijk is ge
worden door de haringvisserijdat
we nog stukjes van kolonieën aan
ons gezag onderworpen houden, dat
we tabak kweken, dat we de Maas,
de Rijn en de Schelde met dikke
dijken afsluiten en meer van dit
soort onzin.
Het is een schande, ledereen in
Europa en de rest van de wereld
dient behoorlijk op de hoogte te zijn
met de situatie in Nederland. Inzon
derheid onze EEG-vnenden vanaf
zesjarige leeftijd zouden moeten be
seffen dat Nederland tot op heden
geen provincie van Europa is en
dat de hoofdstad niet rijk is gewor
den van de haringvangst, maar door
de verkoop van haring, groen dan
wel in 't zuur met een uitje. Dat
het REM-eiland helemaal geen ko
lonie is en dat Shell, Mobil Oil en
Caltex op Ameland volledige onaf
hankelijkheid genieten. Dat ons ge
zuiverde koloniale verleden ook
blijkt uit het feit dat we inzake de
tabaksteelt allang de sigaar zijn.
We mogen een juist begrip van
dit alles eisen, omdat wij ons zelf
nimmer hebben schuldig gemaakt
aan het kweken van onjuiste voor
stellingen over Nederland. Wij heb
ben weliswaar jaren lang, met klom
pen aan. met molentjes door de we-
reld gelopen, maar die wereld Had
J moeten beseffen dat het alleen ging
J om de klandizie van de toerist. Ach-
J ter de klompen had ze intuïtief de
omvang van onze chemische in
dustrie moeten zien. Dat men in het
buitenland weet en de kinderen leert
dat we de zeearmen afsluiten is met
voldoende. In de Europese school te
Brussel zowel als in de lagere scho
len van Paraguay en in Beetsjoea-
naland moet een waterstaatkundige
ook alles uitleggen over sluizen,
stormstuwen, zoetwaterboezems en
alles wat het eerste het beste Ne
derlandse schoolkind van de Delta-
i werken weet.
4 Tenslotte staat er in de school-
i boekjes die in Nederland in gebruik
f zijn ook geen enkel woordje onzin.
We weten hier vanaf de derde Klas
precies dat Londen dag in dag uit
onder een dikke mist verborgen is
en dat de inwoners van die stad
op de tast naar hun werk gaan; de
dagelijkse gang van zaken in Spanje
heeft voor onze schooljeugd geen
enkel geheim, ze weet dat iedere
Vrijdag 13 november
NEDERLAND I
NOT-NTS: 14.05 14.39 Schooltelevisie
(herhaling van dinsdag 10 oktober jl) -
KRO-NCRV: 19.30 Barend de Beer. KRO
19.35 De Flintstones. tekenfilm (afleve
ring 35). NTS: 20.00 Journaal. KRO:
20.20 Brandpunt. 20.50 Stadhuis op stel
ten. tv-spel (deel 13) 21.20 Duel wed
strijdprogramma. 22.00 Dante, docu
mentaire. 22.25 Concilie-journaal. NTS:
22.39 Journaal 22.35 - 22.50 Socutera.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. 20.01
Zonder formules: populair wetenschap-
penlijk programma. AVRO: 20.30 De
Danny Kaye show. 21.20 Parlementaire
spiegel 21.40 2210 Reportage bezoek
aan het hoofdbureau van politie te Am
sterdam
BELGIë FRANS
14.15 en 15.05 Schooltelevisie 18.30 Be
richten. 18.33 De schijnwerper op het
jaar 2000: de overbevolking oorzaken
en consequenties 19.00 Tableuax litté-
raires: gesprek over de literatuur en
d geschiedenis In de serie grote schrij
vers: Chateaubriand 19 30 Affiches: in
terviews 19 45 Le temps des copai.
t.v.-feuilleton 20.00 Journ. 20.30 Le te-
moin. spel 21 50 Plaisirs des arts: Cho
rus 22.35 Journaal.
BELGIë VLAAMS
18.45 Engelse les 19.00 Voor de kin
deren. 19.05 De kinderen van de Zout-
kreek: verloren in de mist, familiefeuil
leton. 19.30 Sportkroniek. 19.55 De weer
man. 20.00 Nieuws. 20.25 Illegaal poli-
tiespeelfilm. 21.50 Nieuws. 22.00 - 22.55
Notabene Mezzogiorno. een sociologi
sche enquête
(Advertentie)
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
HILVERSUM Reeds eerder werd ge
meld, dat onze katholieke omroepvereni
ging haar veertigjarig jubileum niet zal
vieren met grootse manifestaties in het
land, maar met kwalitatief hoogstaande
radio- en televisieprogramma's. Een van
deze opmerkelijke verrassingen zal be
staan uit een serie van acht Italiaanse tv-
musicals, waarvan de KRO de vertonings
rechten heeft verworven. Dezer dagen
hebben wij de eerste werkcopy van een
van deze musicals in voorvertoning ge
zien.
Deze musical heet „de bakkersknecht
van Venetië" en zal vrijdagavond 27 no
vember op Nederland 1 worden vertoond.
Daarna volgen eenmaal per maand de
andere musicals.
Al deze verhalen werden door de Ita
lianen bewerkt tot programma's van een
uur lengte. De hoofdrollen in deze acht
afleveringen worden gespeeld door het
Cetra-kwartet (Cetra-citer), dat in 1949
zijn definitieve samenstelling kreeg en
bestaat uit Virgillio Savona, Felice
Chiusano, Tat Giacobetti en Lucia
Manucci.
Het Cetra-kwartet verwierf in Italië
grote bekendheid en he't kan worden be
schouwd als het model voor de vocale
techniek der Italiaanse zangkwartetten.
Voor vele Nederlandse televisiekijkers
geldt de Westduitse tv-regisseur Kurt
Wilhelm als een der allergrootste experts
op het gebied van tv-opera's en operettes
Maar wie het grandioze werkstuk van
regisseur Antonella Faqui heeft aan
schouwd, kan rustig concluderen dat de
Italiaan minstens de evenknie is van zijn
Germaanse collega. Men wordt als kij
ker op welhaast Hollywoodse wijze over
donderd door de meestelijke en vooral
sfeerrijke decors. Reeds de proloog in
een immense bibliotheek, dat de „overall
vormt voor de gehele serie, is een fan
tastische blikvanger.
Vervolgens wordt men geconfronterd
met een prachtig Venetiaans stadsgezicht
met een „echt" canal grande, waarin de
gondel wegglijdt onder de boogbruggetjes
En dan te weten, dat dit allemaal in de
immense tv-studio's is opgenomen. Niet
minder geslaagd zijn de prachtige inte
rieurs van de Venetiaanse patriciërshui
zen en de natuurgetrouwe nabootsing van
de zalen en pergola's.
Zelfs de meest doorgewinterde bel
cantoliefhebber kan aan deze musicals
zijn hart ophalen. Daarbij komt, dat deze
musical een parodistisch karakter heeft en
geënt is op de melodieën van wereldbe
kende schlagers. Kostelijk klinkt b.v. de
parodie op het bekende „cheek to cheek'
in de balzaal, of de persiflage van Louis
Armstrong in zijn evergreen „oh baby
kiss me". Bij de rechtszitting, als de
doge van Venetië, de beroemde acteur
Enrico Viarissio. onder bazuingeschal sta
tig binnenschrijdt, komt men ogen en
oren te kort om de zang en scènes in zich
op te nemen. Zelfs de scène in de martel
kamer, als de bakkersknecht op de pijn-,
bank zijn onschuld betuigt, is zo rijk aan
ideeën dat men eenvoudig vergeet te
griezelen.
1 2 3 A 5 fi 7 fi
Horizontaal:
1. plaats in Noord-Holland
2. oever - aan- en afvoertroepen
3. aardrijkskundige aanduiding -
woedend - voorzetsel
4. steekwapen
5. meisjesnaam - echtgenoot
6. brandverf
7. bijwoord - voetbalver. - bijvoorbeeld
(Franse afk.)
8. vernis - kippenloop
9. plaats in Noord-Holland
Vertikaal:
1. plaats in Brabant
2. vis - godheid
3. laatstleden - voor (in samenstellin
gen) - vogel
4. toneelspel
5. schoon - bloedvat
6. groot aantal
7. water in Brabant - vreemd -
muzieknoot
8. knaagdier - schrijfgerei
9. plaats in Limburg
t -uapgaj *6 !uad - ;bj g !aj - \zui - bb -j,
!oi3aj -9 Jjape - rooui g iBuiBjp -
9jd - n 'Z ÏUBJ - [BB Z !pSU0OM "I 1.10 A
4 'U0pjeeu 6
!u0j - jjei -g !0d - ope - J0 'i !itbui0
*9 !0pe§ - bjou g !ui0ijd '.d) - [op
- IO g !}BB - IBM Z ÏJBBUI3HB J JOH
rSuissojdo
6i7^
Hoe kan ik er zeker van zijn, dat je
me niet om mijn geld wilt trouwen?
Spanjaard de hele middag op één
oor ligt en dat hij gedurende de rest
van de dag op zijn gitaar speelt, be
halve des zondags wanneer hij naar
het stieregevecht gaat. Kortom, wat
is er, buiten onze grenzen, waarvan
onze schooljeugd niet tot in de de
tails op de hoogte is?
Daarom ook mogen wij van het
buitenland vergen dat het alles van
óns weet, van Slochteren, Koekoek,
de SER en de haringvisserij. An
ders komt het nog eens een keer zo
ver dat de frans- en anderstalige
aardrijkskundeboeken simpelweg
melden: Nederland: kleine neder
zetting op Europa's grootste aard
gasbel.
PRAET-MAECKER
BARDOT
Brigitte Bardot heeft verklaard niet
van plan te zijn in de naaste toekomst
opnieuw in het huwelijk te treden.
„Ik heb geen haast. Ik ben al twee
keer getrouwd geweest", zei ze tegen 4
een radio-verslaggever. i
De 30-jarige actrice trouwde eerst
met regisseur Roger Vadim toen zij
samen in 1952 een film maakten. In J
1957 kwam het tot een echtscheiding.
Later huwde zij met de acteur Jacques
Charrier. In 1960 kreeg zij een zoon,
die Nicholas werd genoemd. Ook dit
huwelijk eindigde in scheiding.
Het laatste jaar is Brigitte bijna j
canstant in gezelschap gezien van de
miljonair Bob Zaguri.
Op de vraag of er enig persoon was,
die zij heel graag zou willen ont
moeten. antwoordde Brigitte: „Ja, pre-
sident Charles de Gaulle".
ONGEVAARLIJK
Gevaarlijk rijden in Parijs? Abso- j
luut niet waar, zegt de Parijse politie
en bewijst het met statistieken.
Hieruit blijkt dat er in Parijs één j
auto-ongeluk is per 460 inwoners, te-
gen één op iedere 54 in New York, één
op ieder 83 in Londen en één op iedere
34 inx Rome.
Verder wijzen de statistieken uit
dat Parijs het minst gevaarlijke de
partement van Frankrijk is.
WELP
Een vier maanden oud leeuwtje
heeft in Ottawa een drie maanden
oude baby gedood. De welp liep vrij
rond in het huis van zekere Georges
Baker. Behalve het verdriet over het
verlies van zijn kind, wordt Baker J
nu ook gerechtelijk vervolgd omdat
hij een gevaarlijk dier onderdak ver-
leende.
ZIJ WON
Mejuffrouw Dolores Dries, politie-
agente in New Yersey verdient 1340
pond per jaar. Haar mannelijke col
lega's krijgen 2300 pond. Zij nam dit
niet en ging procederen. Dolores won
met terugwerkende kracht over tien
jaar. Zij gaat nu een wereldcruise ma-
ken van zes weken.
BELGISCHE SOLDATEN
Breda, 13 november 1914 Wij za
gen gisteren voor het koffiehuis van
een dorp dicht bij de grens een tien-
tal Belgische fietsen staan (met num-
merbordje) en in huis vonden we
even zoovele jongelui, die zeiden aan
den oproep der Belgische regeering
gehoor te hebben gegeven om zich als
vrijwilligers aan te melden.
Hoe zijt ge over de grens ge
komen
Door de bosschen.
Maar de boot neemt U in Vlissin-
gen toch niet mee?
Ons wel. We zijn geen soldaat ge-
weest. De boot moet oud-militai-
ren weigeren, maar ons niet.
Wij wisten niet precies of dat zoo was, t
maar keken ondertusschen hoog op
naar de vaderlandsliefde dezer jonge
mannen. Zij was ons haast te kras.
Twee broers gingen uit één gezin. En
ze hadden twee andere broers op de
slagvelden!
194 „Om maar meteen
met de deur in huis te val
len.." begon baron Bluff,
Uw platen deugen niet,
waarde heer Het is één
onontwarbare warreling van
klanken, een ritmische brij,
die voor de muziekliefhebber
moeilijk te verteren is -
kortom wat eraan ontbreekt
is dat zij niet stereofonisch
zijn!" „O, het oude lied-
de stereofonie weer!" riep
de heer Saffier uit. „Meneer,
waarom komt u met zulke
afgezaagde koek aandragen
Wij zijn al jaren bezig om
op ons laboratorium stereo-
fonische proeven te ne
men!" ,Maar ik..' verklaar
de baron Bluff fijntjes. „Ik
heb op mijn eentje de op
lossing gevonden. Het bete
kent een omwenteling in de
grammofoonplatenindustrie
een revolte in de muziek
wereld, een beroering in de
ether, een opstand der mu
zen - kortom, een grammo-
foonplatenfabrikant die zich
zelf respecteert schakelt over
op mijn subsonische geluids
principe! Ja, ja subsonisch!
Dat wil zeggen, dat m'n pla
ten dus niet hoorbaar zijn
Een concert kan voortaan
in grote stilte worden ge
noten, zonder dat men er
zijn minder culturele bu
ren en hoe vele zijn dat
er niet -mee lastig valt!"
„En hoe wilde je die platen
beluisteren als ze niet te
horen zijn?" wilde de heer
Saffier weten. Baron Bluff
opende zijn tas en voorzag
zich van zijn plastic oren.
..Hiermee.." sprak hij een
voudig De ander barstte in
een daverende lach uit, wel
ke de baron zeer onaange
naam in de stereofonische
oren klonk...
