leningen worden Onderhandse weer mobieler 64 )EN m m mp KAPITAAL VOORRAAD REDELIJK GEBLEKEN Overeenstemming tussen Nederland en Indonesië Internationals nauwelijks prijshoudend en toch uw geld niet geblokkeerd Tegengesteld Weer Rutecks naar Caransa Achterstand in utiliteitsbouw remt economie Amsterdamse Effectenbeurs <É>ïjg 11 Hl 8 B U ffi f§| m H i§# In Amerika: Voorlopig geen supersonisch verkeersvliegtuig Tientallen experts naar Djakarta Gaat Ierland ook invoer beschermen BANKBOEKJES Aannemers kregen op valreep geld. Boudewijn opent weg die nog niet gereed is LENING B.N.G. OVERTEKEND MARKTEN WATERSTANDEN ma 1 s ii (RING - ale om de Europa-beker, end jaar te Hamburg ver hebben zich geplaatst Rus- avië, Nederland, West- igarye en Roemenië, iwedstrijden worden elke ouden, waarbij in ploegen eld wordt volgens een sy- ionale voorwedstrijden ge- efndwedstrijd tussen 6 a grond van de resultaten finale te Oberhausen 1961 tusland als houder van de vië, die de tweede plaats iteld van de voorwedstrij- bereikte de finale door winningen op Spanje met uxemburg met 9.50.5. vonden te Sinaia in Roe- ;te voorwedstrijden om de ats, waaruit Hongarije en overwinnaars naar voren groot aandeel in de Hon- ïning had de bekende in- rootmeester Laszlo Szabo, in waarlijk grootse vorm zijn beste prestaties was taande overwinning op de ampioen Ciocaltea. Deze een door de Amerikaan volen variant van 't twee de nahand, maar Szabo deze variant een nauwkeu- emaakt had, wist er wel aai combinerend versloeg tegenstander in zegge en ten. Een meesterlijk duel! (Roemenië) Zwart: Szabo (Hongarije) nspel in de nahand 7-e5 2. Pgl-f3, Pd8-c6 3. 4. Pf3-g5, d7-d5 5. e4xd5, f-c6 7. d5xc€, b7xc6 8. Lb5- g5-h3. prefereert 9. Pf3, e4 10. f4. De tekstzet dateert uit teinitz, maar werd korte- scher in zijn partij tegen het kampioenschap van de ten met succes toegepast) Ld6 is zeer sterk, na 10. 10e4) 1-0, 11. 0-0, Pf6-d5 an 11.... Lh3:, zoals in de >artij Fischer^Bisguier ge- Pa5-b7! wel strategisch als tactisch het gedeplaceerde paard in ositie te brengen) Lc5-b6 14. Kgl-hl, Pb7-c5 a8-b8! :n b-lijn!. de paarden manoeuvre neinde het koningspaard te brengen) 17. d3-d4, Pc5-e4 18. c2-c4 5 in ieder geval 18. Pgl) i.' 19. d4xe5 zabo kwam 19. c5 in aan- L9. b3 was 19Pc3 gevolgd 20. Dd2, dc4: 21. de5:, Le3: 23. Dc3:, b2 alsmede 24 :4 20. Le3xb6, Dd8xb6 21. cb2 22. Lf3xe4, d5xe4 23. d8! ng tot een zeer fijne winst- Dnvoldoende was 23.... La2: 'e2, Dal:, Tbl+ 26. Tel en lijk spel bereikt) Lc4xa2 25. Te4-a4 pp 25. Te2, Dal: 26. Dal:, bl, Tal: 28. Tal:, Td2 ge- opmars van de a-pion is 25. Te4-a4 >ige zet, die de verbinding ime en toren onderbreekt, e bezetting van de onderste ering kan brengen) was nog 26. e6. Na de tekst- ;rloren) 27. e5-e6 had Szabo 27Tdl 28. Tg4, Df2! met stukwinst in l! >ele slotzet. Wit gaf zich ge 28. ef7:+ volgt namelijk De5, Tgl: 30. Kgl:, Dcl-h HAAKRAADSEL peer mooi is de witte winst- de onderstaande diagram- aid origineel is de pro- rwijl ook de slotzet een fect sorteert. ■t en Vv mi Tf3-f2ü tOp 1. Ke2 volgt 1.. f3 beslist 2. Tf3:, g2 3. Tfl) 2. b4-bö, eó-e4 3.b5-b6, f4-f3 5. b7-b8 Toren!! en niet 3. b7-b8 Dame wegens Kflxf2, e2-el Dame+ I- 3 Kel-e2. f2-fl Dame t (Hildebrandt). DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 7 NOVEMBER 1964 Het beste zijn de lager rentende le ningen zoals b.v. de 3,5 percent Neder land 1947, de befaamde staffellening en de 3 percent dollarlening Nederland 1937 er nog afgekomen. Dit moge ogenschijn lijk enigszins wonderlijk zijn. maar in feite is het heel logisch. Daar zit de fis cus n.l. achter. Het zit op.de markt voor vaste rente dragende obligaties n.l. zo, dat er een sterke wisselwerking is tussen de leningen van verschillende ren tetype, van uiteenlopende looptijden om van andere verschillen in emissievoor- waarden nog maar te zwijgen. Stijgt het algemjeri rentepeil, dan zullen de obli- gatiekoersen dalen. Gelukkig gaat dit niet „over nacht". Het is een kwestie van geleidelijke aanpassing, maar in be ginsel is het toch zo, dat vanwege de genoemde koersdaling bij een stijgende rente zoals we die in het derde kwar taal van 1964 hebben gezien moeilijk door verkoop van oud bezit kan worden ingeschreven op hoger rentend nieuw bezit. Feitelijk doen zich hier 2 tegengestel de factoren gelden. In tegenstelling met hetgeen bij de institutionele beleggers zoals de levensverzekeringsmaatschap pijen, de pensioenfondsen, de sociale fondsen, spaarbanken het geval is, die principieel naar een. hoog rendement streven, zijn er particuliere beleggers een categorie, die kwantitatief in. ver houding tot de eerstgenoemde groep steeds geringer wordt die vrijwel geen belangstelling voor een hoge renteop brengst hebben, vooral wanneer zij tot de „zware jongens" horen, ómdat daar over toch maar inkomsten- en vermo gensbelasting moet worden betaald. Dit soort beleggers is veel beter af, met laag rentende obligatietypen, die belangrijke beneden pari noteren, omdat daaruit bij een herstel van de rentestand een koers stijging voortvloeit, die belastingvrij is, ofwel bij een evt. uitlotinga pari of misschien iets daarboven, een evenre dig agio, eveneens belastingvrij. In financiële kringen wordt de jongste staatslening als een zeer storende factoi op de Nederlandse kapitaalmarkt be schouwd. Eir werd voor meer dan 170 miljard gulden op de lening ingeschre ven, zodat het toewijzigingspercentage op de inschrijvingen nauwelijks 0.1 percen' bedroeg. Het emissiesysteem moest he weer ontgelden. Talrijk zijn de sugges ties geweest, die aan de hand zijn ge daan om daarin voor de toekomst ver betering te brengen. Het allereenvoudig ste zou zijn. dat de minister niet van te voren een bepaald emissiebedrag zou vaststellen, maar dat hij zich zou voor behouden dit bekend te maken, nadat bekend is geworden voor welk bedrag er op de lening is ingeschreven. Dan zouden de premiejagers zich wel wachten om. zoals bij de jongste staats lening is geschied, voor meer dan 800 maal zoveel in te schrijven als zij voor hun reële behoeften nodig zouden heb ben, want dat zou wel eens tot grote desillusies kunnen leiden. Een tweede methode zou zijn, om het voor de stor ting benodigde bedrag reeds bij de in schrijving op de lening geheel of ge deeltelijk te doen storten. Voor de grote banken met hun enorme liquiditeit zou dit geen bezwaar zijn. In casu zou het zelfs verleidelijk geweest zijn om voor het gehele bedrag van de lening in te schrijven en desnoods via .slapende" dochters nog eens een of tweemaal voor het gehele bedrag in te schrijven, maar wie kan zich dat veroorloven? Daarom is vrijwel de gehele financiële wereld hier tegen. Dat zou een monopolie ten troon verheffen Nog een andere metho de zou zijn, dat de staat de lening over deed aan een syndicaat tegen een toe reikende provisie. Maar ook hier komt de kleine handelaar in het gedrang, zo als overigens met de meeste methoden wel het geval zal zijn, nu de concentra tie in het bankwezen hand over hand toeneemt. Er blijven dus weinig andere uitwijkmogelijkheden voor een minister van financiën over De enige althans de belangrijkste voorwaarde voor het wel slagen van dergelijke leningen, is om reële inschrijvingsvoorwaarden vast te stellen, zodat zij niet storend inwerken op de heersende marktcondities. Het meest doeltreffende middel tot be strijding van het euvel van het majo reren bij staatsleningen zou zijn het zgn. tendersysteem. Dit systeem is reeds jarenlang toegepast bij de uitgifte van schatkistpapier en het heeft daarbij uit stekend gewerkt Hierbij kunnen de in schrijvers zelf bepalen welke prijs zij willen geven voor de obligaties waar op zij inschrijven. Maar het is ook hier bij, zoals bij de eerstgenoemde systemen, dat degene, die de langste adem, d.w.z. de meeste middelen heeft, ook hier aan het langste eind trekt en dat de klei nere instellingen zich daaraan hebben aan te passen. Het doet in dit verband wel merkwaardig aan, dat de Vaste Commissie voor Financiën uit de Twee de Kamer vragen heeft gesteld aan de minister wat hij denkt te doen tegen het euvel van het majoreren bij staatslenin gen Hierbij wrijven wij toch even onze ogen uit, aangezien hier een open deur wordt ingetrapt. Het euvel ligt deze keer n.l. zoals wij reeds hebben gecon stateerd op de eerste plaats bij de mi nister zelf. die de inschrijvingsvoorwaar den veel gunstiger heeft vastgesteld dan met -de marktcondities overeenkwam. Wat zien we thans gebeuren? Dat d< Bank vöor Nederlandschè Gemeenten feitelijk voor een bedrag van enige pro centen van de opbrengst van de lening de dupe wordt van de rentepolitiek var de regering. Zoals te doen gebruikelijk zijn de emissievoorwaarden van deze le ning praktisch gelijk aan die van de longste staatslening. Voorzover er een if wij king is te bespeuren, valt deze nog 'en gunste van de BNG uit. Beide le- ungen hebben namelijk een looptijd van !5 jaar. De aflossing geschiedt a pari n 20 gelijke jaarlijkse termijnen. Even- iens is voor beide leningen vervroegde jehele of gedeeltelijke aflossing uitslui- AMSTERDAM Zwolsman heeft zijn laatste horecabedrijf in Amsterdam af gestoten en weer ging het naar zijn hoofdstedelijke collega-miljonair, Caran sa. De transactie betreft de grote lunch room van Rutecks op het Rembrandt- plein. Caransa stelde het. 125 man sterke personeel op de hoogte van de verkoop en vertelde van plan te zijn de exploita tie op dezelfde voet voort te zetten in de hoop de zaak weer rendabel te maken. tend toegestaan voor de eerste maal op 1 december 1974. En hier komt het verschil. Bij de staatslening zal de aflossing a pari ge schieden, bij de BNG zullen extra af lossingen in de jaren 1974 tot en met 1978 slechts kunnen geschieden tot de koers van 101 percent. Voorzover wij donderdagmiddag na beurs konden nagaan is het gevraagde bedrag van 100 miljoen gulden ruim 2 maal overtekend. Voor de debitrice is dit een gelukwens waard, terwijl tevens het bewijs is geleverd, dat de emissie- markt na de escapade van de jongste staatslening, wederom in meer normale beddingen is gekomen. De ruimte op de kapitaalmarkt is hiermee overzichtelij ker geworden. Men mag veronderstellen, dat er nog een behoorlijke marge is, waarbij niet moet worden vergeten, dat de institutionele beleggers tegenwoordig een enorm reservoir voor kapitaalvor ming zijn. Dit blijkt ondermeer uit het feit, dat volgens gegevens van het CBS het totaal aan onderhandse leningen bij het begin van het vorige jaar geschat werd op meer dan 20 miljard gulden. Dat komt ongeveer overeen met niet meer en nief minder dan de helft van het vermogen van de institutionele be leggers. Geen wonder dus dat zij er naar streven om dat vermogen soepeler en beweeglijker te maken. Het is intussen, juist in de eerste week, dat er een beurshandel in onder handse leningen is begonnen en wel met een zeer stille trom, wel merkwaardig te zien, dat de gemeente Rotterdam 2 onderhandse leningen heeft aangegaan van elk 10 miljoen gulden met een loop tijd van 30 jaar tegen de koers van 100 percent. De rentevoet bedraagt 5 5/8 percent hetgeen betekent, dat, wanneer het hier een openbare emissie gold, de emissievoorwaarden bijna zo zouden zijn, dat de debitrice niet ver van het 6 per cent rentepeil zou afblijven. Met een andere debitrice namelijk de psychiatrische inrichting Maria Roep aan te Ottersum, die thans reeds voor de twee keer in dit jaar een beroep van miljoen gulden op de openbare kapi taalmarkt doet, is dit nog in ruime mate het geval. Kon de eerste tranche name lijk nog tegen een rente van 5,25 percent afgesloten worden. thans moet een aarlijkse rente wórden betaald van 6 percent bij een emissiekoers van 99 per cent. Het valt eigenlijk te verwonderen, dat er niet eerder een markt tot stand is gekomen voor het enorme bedrag aan onderhandse leningen, dat er. hoofdza kelijk bij de institutionele beleggers zit. Wel werd de behoefte gevoeld om deze leningen meer courant te maken, maar eigenlijk is dan toch een, zij het nog min of meer primitieve methode uit de bus gekomen. De handel die georgani seerd wordt door de „vereniging tot be vordering van de handel in ondnerhandse leningen" is officieel op 2 november j.l. in werking getreden. Het is, schrikt u niet, lezer, een schriftelijke formulieren- beurs. Vragers en aanbieders van be staande onderhandse leningen kunnen op deze wijze kenbaar maken tegen welke renten met welke looptijden zij leningen pensen aan te trekken of af te stoten. De bij de Kas-Associatie onderge brachte organisatie zal eenmaal per week bekendmaken welke transacties er zijn gesloten resp. tegen welk$ prijs en A'elke nog gevraagd en aangeboden i >i (Van onze financiële medewerker) Het is zo'n beetje traditie geworden, dat de Bank voor Nederlandsche Gemeenten zo beleefd is om met haar emissies van obligatieleningen te wachten tot de Staat der Nederlanden met haar plannen gereed is. Blijkbaar bestaat er tussen de betreffende instanties enig overleg of worden er afspraken gemaakt. Dit is overigens een heel gezond systeem, zowel vanuit het standpunt van de betrokken debitrices (want hier' door wordt voorkomen dat zij elkaar nodeloos in de wielen rijden) als ook gezien van het standpunt van de algemene kapitaalmarkt, omdat daardoor een soort egalisatie van de vraag naar kapitaal wordt bereikt. Op de emissievoorwaarden van de jongste 5 1/4 percent staatslening, waarop de insehrijving op 15 oktober is geschied, tegen de koers van 981/2 percent (de storting was op 4 nov.) is enorm veel kritiek uit geoefend. Bij onze beschouwing van twee weken geleden hebben wij erop gewezen, dat de minister van Financiën deze voorwaaiden zo danig had vastgesteld, dat het rendement enige percenten gunstiger uitkwam dan volgens de geldende beurskoersen voor soortgelijke le ningen het geval was. Het gevolg hiervan is geweest, dat de beleggings- markt over vrijwel de gehele linie een veer heeft moeten laten. OKLAHOMA CITY Een vliegend model van een Amerikaans supersonisch straalverkeersvliegtuig zal misschien pas over 10 jaar werkelijkheid zijn, zo heeft de democratische senator Mike Mon- roney uit Oklahoma verklaard. Monroney die voorzitter van de sub commissie voor de luchtvaart uit de senaat is, verklaarde dat wanneer Enge land en Frankrijk het werk aan het Con corde-project staken, de concurrentie druk op de V.S. zou worden opgeheven. Dit zou tot gevolg hebben, dat Amerika rustiger en grondiger kan werken aan de ontwikkeling van een straalverkeers- vliegtuig wat een beter .vliegtuig zou op leveren. aldus Monroney. Volgens de Amerikaanse senator zijn de Europeanen aan het Concorde-project be gonnen zonder te denken aan het ge luidsprobleem. In Oklahoma City zijn de afgelopen zes maanden een serie proeven genomen om de gevolgen van het door breken van de geluidsbarrière vast te stellen. Het federale luchtvaartbureau is nog bezig de eisen tot schadevergoeding te regelen. DEN HAAG De besprekingen tus sen een financieel-economische missie uit Indonesië onder leiding van de onder-minister va.n het ministerie van buitenlandse zaken, Umarjadi, en de Nederlandse delegatie, die werd geleid door de regeringscommissaris voor In donesische aangelegenheden, mr. N. S. Blom, hebben op verscheidene punten tot overeenstemming geleid. Een door de Indonesische missie ge presenteerde prioriteitenlijst van projec ten, die in 1965 uit de door de Neder landse regering te verlenen kredietga ranties van f 100 miljoen zullen worden gedekt, kon in zijn geheel door de Ne derlandse delegatie worden geaccep teerd. .De Nederlandse regering is in prin cipe bereid maatregelen te treffen om in 1965 verscheidene tientallen deskun digen naar Indonesië uit te zenden, °Jjereenkomstig de van Indonesische zijde ingediende verzoeken. Hetzelfde ft j ,ten aanzien van de ontvangst Nederland van Indonesische „Fellows' Een eerste groep van Nederlandse des kundigen op het gebied van wetenschap pelijk onderwijs zal op korte termijn naar Indontesië vertrekken om de moge lijkheden in studie te nemen van sa menwerking op het gebied van weten schappelijk onderzoek en uitwisseling van wetenschappelijke werkers, zo werd oesloten. De Nederlandse regering zal de kos ten van enkele onderzoeken voor haar rekening nemen, die voor de verdere Indonesische economische en sociale ontwikkeling van grote betekenis kunnen zijn. Ook zullen enig materiaal voor de inrichting van laboratoria en nog nader te bepalen wetenschappelijke boeken en tijdschriften naar Indonesië worden ge zonden. De projecten, die onder de krediet garantie zullen vallen, hebben hoofdza kelijk betrekking op de rehabilitatie van bestaande industrieën, alsmede op ver beteringen in de infrastructurele sector van Indonesië. Het afsluiten van de desbetreffende contracten met het Nederlandse bedrijfs leven voor de levering van kapitaalgoe deren en diensten verkeert reeds in een vergevorderd stadium. De Indonesische regering zal nagaan hoe tegemoet kan worden gekomen aan de Nederlandse verzoeken om Neder landse wetenschapsmensen of studenten in de gelegenheid te stellen hun studies in Indonesië af te ronden of voort te zetten. EINDHOVEN De achterstand in de utiliteitsbouw dreigt langzamerhand tot ernstige gevolgen te gaan leiden voor onze nationale economie. De veel te lange wachttijden, dikwijls van twee jaar en langer, maken het de industrie onmo gelijk tot een behoorlijke bedrijfsplan ning te komen. Zij maken het voor het bedrijfsleven steeds moeilijker en kost baarder slagvaardig beslissingen te ne men ten aanzien van investeringen, finan ciering, personeelsvoorziening, aankoop van vaste activa, planning van afzet en dergelijke. Deze klacht uitte gisteren de heer H Stamhuis, voorzitter van de afdeling uti liteitsbouw van de Nederlandse christelij ke aannemers- en bouwvakpatroonsbond, in een rede te Eindhoven, waarmee hij de jaarvergadering van zijn vakafdeiing opende. Ruimere armslag oordeelt hij noodza kelijk. Het voornemen van de minister van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid wellicht de kerkenbouw en kassenbouw straks vrij te geven, noemde de heer Stamhuis een weinig betekenend begin. De heer Stamhuis pleitte voorts voor een zodanige reorganisatie van het werk geversorgaan in de bouwnijverheid, dat daarin door de eenheid aan de verschei denheid en door de verscheidenheid aan de eenheid geen afbreuk wordt gedaan Hij hoopt dat de afzonderlijke sr^'ialis- ten-organisaties zullen erkennen, dat voor alles een gezamenlijk optreden van het hele bouwbedrijf de voorkeur ver dient. Dit gemeenschappelijk optreden achtte hij niet alleen van doorslaggevend belang voor de representatie van het bouwbedrijf naar buiten, maar ook voor het gesprek met de overheid en de werknemersorganisaties. LONDEN. Na besprekingen met de Britse regering te hebbén gevoerd is de Ierse premier Sean Lemass gisteren in Dublin teruggekeerd. Voor zijn vertrek zei Lemass, dat Ierland geen „vergeldingsmaatregelen overweegt tegen de recente Britse 15 percent-heffing op geïmporteerde goede ren. De Ierse regeringsleider waarschuw de echter, dat ook Ierland moeilijkheden heeft met zijn betalingsbalans en moge lijk stappen kan ondernemen de situatie in het reine te brengen. AMSTERDAM De stemming voor de internationale waarden is vrijdag bij de opening nauwelijks prijshoudend ge weest. De koersveranderingen vergele ken met de slotkoersen van donderdag, bleven binnen nauwe grenzen. Mede in verband met het naderende weekeinde was de handel minimaal. Elke stimulans naar een hoger niveau ontbrak. Er was ook geen nieuws binnen gekomen waar door de beurs nadelig kon worden be ïnvloed. Wall Street sloot gisteren nau welijks prijshoudend doordat tegen het slot de staalwaarden er in koers daalden. Van de Nederlandse hoofdfondsen was alleen Philips in New York fractioneel lager. Kon. Olie lag vrijdag goed ge disponeerd in de markt op 165.30 (f 164.80). Dit dankzij een enkel stukje vraag voor Zwitserse rekening en wat dekkingsaankopen. Philips opende op 156.30. steeg daarna tot 156.90 om op ca. f 156,70 de markt te verlaten. De slotkoers van gisteren was f 156.80. Uni lever fractioneel lager op f 145,90. Hetzelfde geldt voor AKU en Hoog ovens op resp. 483% en een advieskoers op 576. Aandelen Centrale Suiker zetten zes punten lager in op 369. Op dit ni veau kwam vraag opdagen waardoor de koers steeg tot 378. Voor de REM-aande- len werd een gulden meer betaald op 20,25. Aandelen KLM werden iets ho ger geadviseerd. Het verlies van deze maatschappij wordt over 1964 op ca. f 20 min. geschat, tegen een verlies van ruin- f 55 min. over 1963 en f 75 min. ovei 1962. Vergeleken met de slotkoers van de vorige week boekte AKU deze beurs- week een koerswinst van ca. twee. Hoog ovens van ruim tien punten. Kon. Olie speelde praktisch quitte, terwijl Philips en Unilever ieder bijna een gulden daal den. De Scheepvaartsector had vrijdag de wind in de zeilen. Speciaal door aan kopen van het publiek waren de aande len in deze sector aan de vaste kant. Ei werden koerswinsten geregistreerd van een tot drie punten. De handel was ta melijk actief. Op de staatsfondsenmarkt kwamen geen veranderingen van enige betekenis voor. NABEURSKOERSEN Telefonisch avondverkeer AKU Hoogovens Kon. Olie 165.80—166.50. Philips 156.60—157.00, Unilever 145.70 gb146.10. (Advertentie) f. van lanschot bankiers 'S-HERTOGlNBOSCH - HOGE STEENWEG 27-31 - TELEFOON 04100-22321 - postgiro 1117570 b «'ndhoven - kei zersgracht 17 - telefoon 04900-27442 postgiro u30570 B Tilburg - stationstraat 17 telefoon 04250-30300 postgiro 1140570 BRUSSEL Koning Boudewijn van België heeft vrijdag de naar hem ge noemde autosnelweg van Antwerpen naai de Duitse grens officieel geopend. De nieuwe verbinding, die via Aken aanslui ting geeft op het Duitse net van auto wegen, is 160 km lang en heeft onge veer acht miljard frank gekost, 580 mil joen gulden. Er is acht jaar aan gewerkt. De plechtige opening was bijna in ge vaar gekomen door het plan van de aan nemers de weg met bulldozers en graaf machines te blokkeren, ómdat de staat hen nog 2.4 miljard frank schuldig is. De regering zegde echter toe de beta ling van deze 173 miljoen gulden op kor te termijn te regelen en stelde als voor schot hierop een bedrag van 40 miljoen gulden ter beschikking van de ontevre den wegenbouwers. Overigens zal met de afwerking van de Koning Boudewijn-autosnelweg nog een aantal maanden zijn gemoeid. Vele afritten zijn nog niet klaar en op som mige gedeelten moet zelfs nog over één rijbaan worden gereden. DEN HAAG De n.v. Bank voor Ne derlandsche Gemeenten deelt mee, dat op de 5 1/4 procent 25-jarige obligatie lening 1964 groot f 100 min tot de koers van 98 12 procent, waarop vandaag de inschrijving openstond, tot een zodanig 'otaal bedrag is ingeschreven, dat bij de toewijzing een belangrijke reductie zal moeten worden toegepast. BREDA, 6 nov. Andijvie 10-18, bl. kool A 40-60 B 20-30 C 12-20, boerenkool 3-12, snijbonen kas 220-235, dubb. bonen kas 220, kroten A 12-16 B 6-8, r.kool 12-16 sav.kool gr. 10-15, w.kool 10-12, bospeen 15-25, prei 13-18, radijs 10-12, schorsene ren A 55, seld. bos 3-8, knolseld. 12-18 sla I 18-22 II 8-12, spinazie 15-25, spruiten Cl 35 C2 30 Al 100 A2 80 A afw. 60 B afw. 40 Bl 65 B2 55, tomaten A 690-750 B 600-720 C 600-660 peterselie bos 8-12. waspeen Al 15-22. BERGEN OP ZOOM, 6 november. Sla 6-19 Spinazie 40-24 Savooi 5-14 Wittekool 6-12 Rode kool 5-14 Andijvie 8-14 Witlof 44-131 Prei 12-17 Spruiten 152-30 Breek- peen 7-11 Waspeen 12-25 Bospeen 18 Snijboon 150-241 Selderie 34-84 Uien 12- 17 Bloemkool 14-69 Komkommers 13-33 C-x's 14-61 Jonathan 24-12 Goudrenette 13-24 Gold. Del. 55-14 Doyenne du Co rnice 41-74. GOES, 6 november. Export- en in- dustrieveiling appels: Cox's Orange Pip pin kl. I 80-85 58, 75-80 58—61, 70-75 53—55, 65-70 40—44, 60-65 30—33, 55-60 22—26: kl. II 80-85 52—54, 75-80 49—61, 70-75 48—50, 65-70 29—39, 60.65 23—31, 55-60 18—20, III grof 15—34, III fijn 14 21. Goudrenet kl, I 85-90 2831. 80-85 lager. 26—29, 75-80 26,30—27, 70-75 22,70—23,20, 65-70 22, IID 7,50; kl. II 85-90 22, 80-85 22—32, 75-80 21, 70-75 17, 65-70 15, III grof 12,60—12,30, III fijn 7, kroet 6,90. Jonathan kl. I 80-85 26, 75-80 26—27, 70-75 25—26,70, 65-70 24—25,70. 60-65 17 —21, IID 6; kl. II 80-85 14, 75-80 14, 70-75 14, 65-70 12,10, 60-65 15, III grof 7,10— 7 30, III fijn 6, kroet doordraai. Golden Delicious kl. I 85-90 41, 80-85 43—44, 75- 44-46, 70-75 41—46, 65-70 28—40, 60-65 31, kl. II 80-85 26—39, 75-80 26-^3, 70-75 22—41, 65-70 17—36, 60-65 12—22, III grof 1223. Lombartscalville kl. I 80-85 16, 75-80 17, 70-75 18, 65-70 12, 60-65 6, IID 6. Laxtons Superb kl. I 75-80 30, 70-75 28 29, 65-70 24, 60-65 15. Diverse appels. Kroet 6,60, val doordraai. Peren: Com- tesse de Paris kl. I 80-85 20, 75-80 1920, 70-75 22—23, 65-70 21—22, 60-65 19—20, 55-60 17, IID 12—15; kl. II 75-80 20—22, 70-75 22, 65-70 21, 60-65 20, 55-60 10, III grof 1516, III fijn 1012. Zwijndr. wijn peer kl, I 60-65 24, 55-60 19. 50-55 16, III grof 15. Saint Remy kl. II 80-90 25, 70-80 26—27, 60-70 25—27, IID 18, III grof 2025, III fijn 1618. Gieser Wil deman kl. I 60-70 54—63, 55-60 45—47, IID 22, 50-60 39, III grof 45—46, III fijn 30, Diversen: Black Alicante II 162212. Mispels I 26. Totale aanvoer hard fruit 11700 kisten. Groenten: per stuk: kropsla I 20, II 8—17, Cl 17, bloemkool AI 30—61, All 25—61, BI 25—36, Bil 12—33, Cl 12—19, afw. 1328, knolselderij I 13; per bos: wortelen I 21, selderij 56, peterselie I 3 1/2—10, rammenas 10, koolrapen 12; per kg: aardappelen 14, tomaten All 2838, Bil 25—26, Cl 35—38, CII 35, witlof AI 137—142, AH 116—131, BI 122, Bil 97— 124, afw. 56—114, prei AI 17—20, sprui ten AI geschoond 7378. All 4252, Bil 20, veldsla I 105, peen Bil 10, andijvie I 15—16, II 810. snijbonen II 160—171, afw. 35, waspeen I 20—28, BI 14, uien I 17—19, afw. 6—7, prei AI 17—20, groene sav. kool I 1619. II 815, rode kool I 14, II 6—8, BI 5—6, witte kool I 10—11, boerenkool I 1418. LEEUWARDEN, 6 november Ge- bruiksvee aanvoer: 1222, slachtvee 600, kalveren (gras- en vette) 985, nuchtere en mestkalveren 577, schapen en lamme ren 602, varkens en biggen 79, bokken en geiten 32, paarden 144, veulens 14, To taal 4255. Prijzen: Melk- en kalfkoeien 'per stuk) 11001250, guste koeien (per stuk) 375850, pinken (per stuk) 600675, en- ierstieren (per stuk) 525725, koeien (per kg slachtgewicht) I, 2e, 3,70- Ï.803.403.50, worstkoeien (per kg slachtgew.) 2.70—3.00, stieren 'per kg üachtgew.) 4.104.25, graskalveren (per stuk) 4,75—5,25, graskalveren (per kg ilachtgew.) 3,90—4.00, vette kalveren (per kg levend gew.) 2.703.10, nuchtere kal veren (per kg levend gew.) 1,501.70, nuchtere kalveren (per kg levend gew.) 1,501.70, nuchtere kalveren 'per stuk) 5055, mestkalveren (per stuk) 133—200, fokschapen (per stuk) 130140, vette schapen (per kg slachtgew.) 4.50—5.00. lammeren (per kg slachtgew.) 110—120, weidelammeren (per kg slachtgew.) 85- 95, oudere paarden 'per kg slachtgew.) 2.202.50, jonge paarden (per kg slacht gew.) 2.90—3.00, werkpaarden (per stuk) 11251250, veulens (per stuk) 350-425, bokken en geiten (per stuk) 3040, bokken en geiten (per kg slachtgew.) 3.303.40, slagersvarkens 'per kg slacht gew.) 1.501,60, biggen (per stuk) 60 70, 40—45. Overzicht: Gebruiksvee flink, redelijk, prijsh. Stieren (enters en oudere) kort, vlot, prijsh. Slachtvee goed, niet minder, prijsh. Kalveren (gras envette) als vo rige week, niet minder, prijsh. Nuchtere en mestkalveren iets meer, iets minder, prijsh. Schapen en lammeren als vorige week, lui, stabiel. Slachtpaarden meer, redelijk, niet minder. Bokken en geiten gelijk, zeer rustig, geen. Varkens en big gen als vorige week, zeer stug, biggen KAPELLE, 6 november Industrie en Exportveiling: Appelen: Goudrenet I 85 28, I 80 27—28, I 75 25—26, I 70 22, I 65 22, II 85 21, II 80 23, II 75 2, II 70 17—19, II 65 16—17, II D 7,5, III grof 9,5—13. Rode Goudrenet: I 85 38, I 80 31, II 75 24. Gele Goudrenet: I 50 35, I 85 32, I 80 30. Jonathan: I 80 25, I 75 28—29, I 70 27—28 I 65 25—25.40, I 60 19—20, II 80 18, li 75 17, II 70 15—17, II 65 14.30—15.20, II 60 6.80—13 II D 6, III grof 7,5—13. Glorie van Holland: I 85 25, I 80 24—25, I 75 23—24, I 70 22, I 65 17—19, II 85 21, II 80 21—20, II 75 20, II 70 18, II 65 16, II D 12—15, III grof 15—16. Cox's Orange Pippin: I 80 59, I 75 61—63, I 70 48—55, I 65 41—43, I 60 30—32, I 55 22—23, II 75 46, II 70 41—44, II 65 32—33, II 60 22—26. II 55 16—17, III grof 21—25, III fijn 6—16. Cox's Oran ge Pippin geel: I 70 5455, I 65 44. I 60 32, I 55 22. Golden Delicious: I 80 39—51, I 75 38—53, I 70 39—53, I 65 37—46, I 60 30—34, II 85 33—39, II 80 32—40, II 75 32—37, II 70 27—39, II 65 24—35, II 60 16—23, II D 18 III grof 20—29, III fijn 12—16. Sterappel: II 65 26, II 60 17, II 55 6, III grof 1217. Zoete Ermgaard: I 60 56, I 55 47. Franse Renet: II 80 15, II 75 12, III grof 9. Bramley's Seedling: II 80 6, II 70 6,5, III grof 6. Lombart Calville: II 80 18, II 75 19, II 70 17, II 65 15, II 60 6, III grof 12. Peren: Comtesse de Paris: II 75 20, II 70 21, II 65 20, II 60 19. II 55 17, II D 8, III grof 14, III fijn 9,5. Saint Remy: II 80 23, II 70 27, II 60 27, II D 19. III grof 19, III fijn 15. Zwijndrechtse Wijnpeer: I 65 25, I 60 26, I 55 21, I 50 18, II 65 22, II 60 21, II 55 18, II 50 16, II D 12, III grof 16, III fijn 12. Gieser Wildeman: I 65 68, I 60 57—60, I 55 53, I 50 45—47, II 60 55, II 55 44, II 50 4044, 40—44, II D 19—25, III grof 37—44, III fijn 1026. Pondspeer: II 75 2223, Beurré Alex Lucas I 65 33, I 70 42, II 65 30, II D 17, III fijn 11. Nouveau Poiteau: II 65 17, II 55 12. Kroetappels: 6.70. Valappels 6.30. Kroet Jonathan 6. Diversen: Bramen per doos a 250 gram II 6481. Pompoenen per kg I 7,58,5. Noten per stuk II 1,5. Groenteveiling: kropsla 5,5, bloemkool 22—67, rodekool 7, savooiekool 812, prei 2124, witlof 1.18-1.36, bosselderie 12, kassnijbonen 1.221.55,aardappels I 11. TERNEUZEN, 6 nov. Groenten: Per 100 st. in centen: Glassla 8-18,10. Per stuk in centen: Bloemkool A 66 72, A II 29—68, B 36—42, B II 21—45, Afw. 1432, Knolselderie 513. Per bos in centen: Selderie 1114. Per kg in centen: Andijvie 1517, Kroten 6, Rode kool 56. Sav.kool 928, Breekpeen 10, Waspeen 10, Prei 23-27, Spruiten 3258, Tomaten A 25—37 B 35 (25—26), Uien 3—23, Witlof B 120—136, B II 107—109, Afw. 7689, Appelen: Jonathan: I 80 22—23, 75 25—24 70 26—27, 65 21—22, 60 17—18, II 80 15—16, 75 15—16, 70 18—19, 65 15—16, 60 13—14 III grof 12. Golden Delicious: I 85 41—44, 80 43—44, 75 42— 43, 70 35—36, 65 32—33 60 16. II 85 24— 25, 80 26—27, 75 31—32, 70 26—27 65 16, 60 14, III grof 20—21, III fijn 6, Kroet 6. Cox's Orange: I 80 55—56, 75 57—58 70 47—48, 65 41—42, 60 33—34, 55 21. II 75 4445, 70 41—42, 65 36—37, 60 27—28, 55 16—19, II D 6—14, III grof 21—22, fijn 618, kroet 1216. Goudrenet: II 85 20 21, 80 20—21, 75 19—20 70 18—11, 65 15—16. Konstanz 207 1), Rheinfelden 199 (onv.), Ottenheim 232 6), Straatsburg 169 7), Maxau 359 4), Plochingen 98 1), Mannheim 183 2), Stein- bach 112 7), Mainz 178 (+2), Bingen 108 (—4), Kaub 111 (—8), Trier 247 (onv.), Koblenz 122 (onv.), Keulen 68 (4-3), Ruhrort 229 3), Lobith 829 (—4)', Nijmegen 621 3), Arnhem 671 4), Eefde IJsel 184 3), Deventer 95 5), Monsin 5450 (onv.), Borgharen 3862 (—1), Be If eld 1082 (—12), Grave beneden de Sluis 499 7). 5/11 6/11 5/11 6/11 Staatsleningen Nederland t>4 &y4 Nederland Ö4 5 Nederland 68 41/» Ned. 5» 4 Ned. 60/2 4g, Ned. 60/2 1 Ned. 60 4% Ned. 61 4% Ned. Stafl 47 3>/. Ned. 50/1-2 3% Ned. 54/1-2 3% Ned. 55/1 3% Ned. 55/2 3% Nederland 37 3 Ned Gruotb. 46 8 Ned. Dull. 47 3 Ned. Invest. 3 indie 37a 99% 96% 94h 93% 93%, 92% 91V4 91 81% 83 83 85 85tf s 89% 97 A 91V4 Bank en kredietwezen B. Ned Gein. 57 b Id. 30 J 58/59 4'/i Id. 25 j 60/3-5 4>/> 102% 92% 93% Cultures A dam Kubber tiVA Mij en 110 ver. 139 V4 S 96% 95 I 93% 93^6 92 vs 91 Vz 91iV I 79% 83 83 85 86 89% 97 Vi 102 y4 92% 93 V4 109 y* 138 Rotterd Lloyd Scheepv Unie fremieleningen Alkmaai 5b 21/» A dam obi 51 2*/« 135 120 '/2 industriële ondernemingen AJi.U. 484483 Deli My i. cert. 12t 120.60 ttoogov n.r.c.v.a 576% 577 Philips Gem. Bez. 156.ÏU 156.80 Unilever c.v.a. 14o.if0 15.80 Dortsche Petr. /04% 760% Dortsche Petr. 754 760% Kon. Petr. 20 134.80 165.30 Scheepvaart en Luchtvaart B.A.L. java-China Pak K.L.M. t. cert. KM.SM. n.b. Stv. MU. Ned. Nievelt Goudr. v. Ommeren c.v.a lo2 148 D 72 135% 129 96% 238% 104% 14974 137% 132 98j/4 241 Id 56-1 Id 56-2 id 56-3 Breua Uoiuiecnt Lindnoven 2v. 37! 54 2vi 66 2'/i 64 27I 54 27! 79% 82% 80% 85 84%, 78%, 137 128% 80 82% 81% 85 85 78% 78% 84% Liiacnede s Gravh. 52-1 2»/i Idem 62-2 2'/» Rollerd. 52-1 27i idem 52-2 27i idem 57 27i Utrecht 52 27» Z.-Hoiiand 57 27» Z.-tioiiana 59 27» 79 y8 89 90% 89 87 105 87 89 88 y8 105 b 88 87 y4 Converteerbare obligatie» A.K.U J 1UUU 47» ueldei Zn 4% tilM «uburd. 4% Schol ten Foxh 4 <i 131% 94% 88% 120% Aand. in beiegg. mijen Aig. bonds, bezit Converto 1-1 pb BBBDei.dep.i-2pb Interbonds 1 pb A'dam bei.mO J 50 Interume 50 Neto 50 Kobeco 150 Umtaa 6u Ver. bez. 1894 50 Europal. 1 10 pb. .300 1080 684 /II I.58.Ö0 206 .11.00 231 49V 129.O0 535 131% 94 88% 120% 1310 1080 892 711 158 206 111 231 49850 129 536 Bank, krediet, verzekertng Aig. Bank Ned. AMRO Bank Cultuurbank Gron. Ind. Cr B 297 65 21 165 297% 65 20 y4 165% Holl. Bank Ume KasassuciaUe Nat Ned cert. Ned Creaiet B Ned. ttaridei My Ned. Middensl. B Ned. Overzee B K.V.S. cert. d. Slavenburg'* B. Alb. Beun Aig. U. imj Onr.G A line A darn Aig Nora Aiu Amstei br. A dam Bahast Mjj A damDroogd.Mij A dam Kjjtuig Mu AN IBM nai bez Ayerd. ueueniabi Beeren tricoUabi üeusdorp latera Bex gh J urg. J 250 Berkel's Patent Biaauwnoed BUJUtuiaL Will. Bois Lucas Burjsuuuj Wehry Braalmacn. H'dam Breda mach tabi areaeiu ver. bedx Brocades Bronawerk B unrmaiin. Xetter Bijenkort Calve Carps Gaxenlabr. Centr. Suiker Mo Cur. Uandei Mo Daaiderop Dagra De&s. tapijtlabr Dikkers en Co. Drie Hoeiijzers OJLU. Duyvu Jz. Emba Entn. Pletteru Erdal Mb Excelsior Fittmgtabr Fokker Ford 5/11 6/11 i.44 244% 133 134 770 776% 216 V2 216% 105 105 218 218 82o 825 204 20o% emingen 630 205 136 136 ioi.uc 102.50 413 414 437 435 131% 130 277 280 63 64% 344 342 122 y4 122% 470 470 257 258 210 204 428 430 119 x 119 X 212 212.50 09 Vs 70 838 232 235 681 681 831 830 lOD 100% 720 718 76o 761 980 982% 425 427 376 379 1 187 y4 258 257 294% 295 145 141 400 398 300 298% 264 265 245% 241 244 243 660 b 675 b 223 223% 131 129 250 925 b 930 b 5/11 8/11 Gazelle ryw.fabr. 300 300 Geidei Papiei 135 y4 133 Gelder!.-Helens 485 482 Gero tabr 279 Geveke en Co. 712 711 Gist- en SpirJabr. 303 305 Grinten v. CL 1205 1210 Gruyter en Zn 148 x 148 x Hagemeyex St Co 448 449 't Bart uistr. 142 142 Havenwerken 326 324 Heem van der 327 325 Beineken s oierb 451 451 Hero con. Breda 249 251 Bey broek-Zeland 380 382 Hoeks ui ach Tabr 590 x 591 Boll. Kattenburg 103 102 Bolt. Beton My. 3bü 361 Bolt. Cons li. w. Bolt. Melksuiker 247 245 Homburg 423 Hougenbosch sen. 329 328 Houimeyer Zn 140 138 indola 422 420 Ing. Bur. Bouwn lnternatio 275% 274 int. gew oetonb in ven turn 409 412 Jongeueej huuth 41U% 415 b Kemo 762% 765% Kempen Begeer 133% Key houthandel 257 Kleauigiuu snul* 216 210 x Kiene suikerw 246 246 Kon. tabr. vh Alex 12U 123 Kon. Papiertabr. 285 288 Kon. Zout Ketjen 900 896 Korenschoo! 224 Koudys voed. 186 186% Kromhout mot. 124 124 Kon. Ver lapyi 510 Kwatta choc. 313 318 Leeuw Papier 267 x 267 x Lcidae Woisp. 408 Linde te ves 153 Macintosh Meel Ned. Bakk 455 458 Mees 63 220 x 220 %b Menko 122 x 119 x Meteoor Beton 259% 253 Misset UltfMy 501 501 Mosa 499 494% Muller an Co. 279 274 5/11 6/11 Mijnbouwk. werk N aarden Ch.tabi Nedap Ned. Dok Mi], N. exy yay.tabr Ned. Kabeltabx. Ned. Melkunie Ned. ScbeeysbJVUj Nelie wed. v. Nelam Nijverdai-Cale Oxaxije boom Overzeese uat Pareino ind My Partne Philips O /o cumyi Preleisen auto's Keesuik en Co Reureveid mach Kiva Hott. Droogu Mu Kuhaak en Co. Krjnstaal Scnev.expj My Scnokbelon Schollen Karton scnoiien t oxtioi sunon de W it axmon emu.iabi snul Uaiisi. Syaaxneslad Stokvis 6t Zn. Stoonisy iwenthe Swaay van iabaa. PhU. c.V. Thomas en Driver Thorns en v. bedx, Iwe. Overz. Band. Udenhout Steent. Unilever 7 Idem 6*/i Idem 4 Utermohlen Utr. aslaitiabr. Varossxeau Veenend. Stm .sp Ver. Bixktabr. Ver. Glasfabr. n b Ver. Mach.fabr. Ver. Touwiabr. Vette winkel Vezelverwerking J/3 o2b 144% 91% 222 273 90 y4 216 314% 150 410 3/0 117 94 OI.3 0 101% 178 tOO */4 32 V 1-1% 9/ ZOi 32a 4o0 .30 2*i 102 830 b luo <3 309 2U 0/8 /A 200% 91% loo H 135% 110/4 81 291% 285 266 172% 396 331 164% 374 020% 144 91 220 X 342 272 90 216 314% loo 400 3/0 117 04% 57 10/% 176 loo u—u I2zy* 95V. 23z 320 400 X 739 2**j 'a ltö u -Zi 880 t90 72 y4 310 202 677 250 91% 199'.2 137 J16% 30% 425 293 287 265 174 402 381 164 Vihamy v iissmgen katoen Vredesiem rub. V uica<uxsoord Walvisvaart Wereldhaven Wermnk's Beton Wessanen W ut. t eyenoord Wits textiel Wyers Ind H. Zaalberg Zeeuwse Coniect Zivanenbex*g-Drg. Aig. kxyi. mjj. Bnuton ie rubr. B Uil ton Ze rubr. Kon Petr. a 20 Idem 5 A 20 Moeara Emm id. cert, opti/io ld. l winstbew. id. 4 winstbew. Jost-Borneo My. Scheepvaart t Ui ness Jostzee Uoilartondsen Anaconda Betnienein Steel General Electric Generar Motors Proct. and Gamble Republic Steel shell Oil U.S. Steel 5/11 6/11 10b 168 i JdO 240 210 208 123/4 123% 65% 450 450 209% 208% 438 437 t/0% 177 215 215 ü21 524% 109 310 310 961 i oleum 44.20 44.50 510 438% 436% 163.ÖU 164.40 164.70 164.40 1852 x 1850 3U02.5U 3002.50 3350 3360 78 b 78 463 88% 55% 39% 3/% >1% 47% 57 Va 57% 46o 89 55% 38% .8% 101 ys 82 y8 46% 58% Ó6A u oieuen gedaan er bieden 9 as gedaan en laten s a laten d ea dividend 0 a O

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1964 | | pagina 21