Papier voor UW pen
ONZE PUZZEL
PROGRAMMA'S RADIO EN T.V.
- i
i i
n
mi
■T
lfl
H
s
11
f
11
H U
11
»r
i
t
'S'
1 18
Bi
n4
B
KAPITA+
Onde
weer
OP 64
VELDEN
Overeens
Nederlan
Tegenj
Weer Rute»
naar Carai
r
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 7 NOVEMBER 1964
Dp r.k. kerk is inderdaad eei. prach
tig Godshuis. maar dat kan beter door
(overigens niet stinkende) greppel?
omgeven zijn dan door een massa mo
derne gebouwen
Radio
Televisie
W. J. MUHRING -
1
H
8
8
fff
jij
f§
jgf
11
8
I
H
M
8
n
Tientallen exj
naar Djakai
NAC (V)
BARONIE WAT NU?
Zoals we zondag Baronie hebben
zien voetballen gaf het ons weer moed
dat we misschien weer een kampioen
in Breda zouden kunnen krijgen. Al
moet ik toegeven dat de zege voor
de mannen uit Helmond groter was
daar zij een uitwedstrijd speelden.
Maar dit kunnen de Baronnen goed
maken door in Helmond te winnen.
Enfin, dat komt later nog wel. De
plaats, welke jullie innemen op de
ranglijst is echter bij lange na zo mooi
niet meer als zij geweest is, maar.,
dat kan en dat moet beter. Zondag
ga je naar Limburg. Het is daar
kwaad kersen eten dat is algemeen
bekend. Toch zullen jullie daar moe
ten winnen jongens willen jullie een
rol mee blijven spelen. De fouten die
iedere club wel eens mag maken, heb
ben jullie opgebruikt. Weet je wat de
moeilijkste wedstrijden zijn? De wed
strijden welke zo voortslepen tot de
rust met 0-0 en dan eens een goal.
Dat zijn de wedstrijden die je zenu
wen slopen. Doch juist in deze wed
strijden moet je vooral door zien te
drukken. Het is niet moeilijk om in
eens met drie of vier nul voor te ko
men staan en dan eens te laten zien
wat je kunt. Neen als het moeilijk
gaat en dan juist nog dat ietsje meer
te geven dan dat je dacht op te kun
nen brengen. Dat is juist het voet
bal en dat geeft juist, dat ietsje meer,
de punten. Het zal een zware com
petitie zijn. Iedere wedstrijd zal zwaar
zijn, maar je hebt nu te maken met
de wedstrijd van a.s. zondag. Die
moeten jullie eerst weer winnen. Gun
de mensen die met je mede reizen
het plezier der overwinning en zij die
thuis blijven, laat ze van hun stoel
opveren door de mededeling van de
omroeper dat je het weer eens ge
klaard hebt. Mannen, we rekenen op
jullie. Van begin af aan met je
kop door de muur heen. Blijf nooit
stil staan, neem immer aan het spel
deel. Wordt je de bal afgenomen, er
achter aan. Neem de bal van je te
genstander af en vooral maak goals
en houd het achter dicht en dan zul
len we zondag weer twee punten rij
ker zijn. Dacht je, dat je rivalen ook
nog eens niet zullen struikelen, reken
maar. Je moet daar nu reeds van
profiteren.
BREDA A. Akkermans.
VAKANTIE IN CHAAM
Als Brabander in hart en nieren en
geen import-exportman kan ik al
leen maar een diep medelijden heb
ben, na het artikel van de heer Rou-
broeks te hebben gelezen over „Va
kantie in Chaam".
Mensen die in Chaam op vakantie
komen doen dit louter voor hun rust
en de landelijke omgeving. Zoals u
schreef was het veertig jaar geleden
dat u in Chaam geweest was. Maar
hier geloof ik weinig van. U schrijft
immers: „Daar de bussen slechts om
de twee uur rijden kreeg ik de in
druk dat het een veraf gelegen plaats
was." Waarom kreeg u deze indruk
als u er vroeger al eens geweest was.
O ja u dacht natuurlijk: „Chaam is
opgepakt en 7 kilometer dichter bij
Breda weer aan de grond gezet."
Toen u dan in Chaam aankwam met
de bus zag u dat de straten verhard
waren met klinkers en asfalt. Zijn
ze bij u in Terwinselen soms met goud
verhard? Verder schrijft u dat de grep
pels langs de Bredaseweg geweldig
stinken in de zomer. Ik kom al ja
ren in Chaam doch heb hier nog nooit
last van gehad. Waarschijnlijk had u
het luchtje uit uw dorp nog in uw neus
hangen. Wanneer u even de moeite
had genomen om te vragen wat er
precies met de torenklokken en uur
werk aan de hand was, dan had men
u haarfijn uit weten te leggen dat
het hier een defect betrof, waarvan
de herstelwerkzaamheden wel enkele
weken konden duren. Verder schrijft
u: ,,de woningen waren nog hetzelfde."
Wat had u dan gedacht? Dat de be
woners er wolkenkrabbers of enorme
villa's van hadden gemaakt? Verder
dacht u in een dorp te komen met
meer dan 100 hotels omdat u schrijft:
„Chaam heeft maar 2 hotels". De
koffie schijnt in die veertig jaar ook
niet veranderd te zijn want hiervan
schrijft u verderop: Dicht bij de kerk
ligt een café, wij dronken er koffie
als wij met de kermis in Chaam dienst
hadden, die was nog dezelfde. Ik ci
teer weer: „Geen enkele beplanting
of fatsoenlijk gazon trok hier de vreem
deling" Wat dacht u hier weer aan
te treffen? Uitgebreide plantsoenen met
brede wandelpaden erdoor? Maar mijn
heer toch. Mensen als u kunnen be
ter naar Katendrecht of de Zeedijk
gaan daar kunt u 's avonds wat be
leven, vindt u ook niet?
De prachtige omgeving in en om
Chaam, de prachtige bossen en vennen
waar voor de liefhebber volop te ge
nieten valt hebt u helemaal niet ge
zien. Daar blijkt tenminste niets van.
U hebt u 14 dagen lang door de Dorps
straat lopen te vervelen en toen u
thuis kwam dacht u bij uzelf waar
kan ik nu eens allemaal op gaan kan
keren? U wist niets beters dan de
Dorpsstraat want verder bent u to
taal niet geweest.
Houd voortaan uw geld op zak en
blijf thuis zitten kniezen.
Breda. J. S.
Chaam J. S.
KERSTFEEST
IN HONGARIJE
Vele vluchtelingen in Duitsland en
Oostenrijk gaan nog steeds gebukt on
der leed en armoede. Erger nog, zij
missen hun dierbare Hongarije, hun
vaderland. Eenmaal per jaar willen
wij die vluchtelingen bijeenbrengen
om hen, op oude vaderlandse wij
ze hun Kerstfeest te laten vieren. Een
maal per jaar moeten ook zij onder
vinden dat er nog Liefde is.
Doch erger nog is de nood in Hon
garije zelf. .daar is nu eenmaal geen
ECHT kerstfeest meer.
En daarom deze oproep. Zou u ter
ere van de verjaardag van het Chris
tuskind niet uw goede gave willen
leggen aan de kribbe? Zou u niet
als verjaardagsgeschenk iets willen
doen voor Zijn meest verlaten maar
ook meest beminde kinderen?
Veel hebben wij nodig. Minstens 500
kerstpakketten moeten wij zenden naar
Hongarije, liever nog 1 0 0 0. Maar
elk pakket kost ons meer dan f 25,-
En dan de kerstviering onder de
vluchtelingen! Meer dan f 20.000,-
vergt zulks aan voeding, kleding en
enscenering. Begrijpt u onze zorgen?
En wilt u die niet helpen verzachten
of wegnemen?
Tenslotte dit nog: Meer dan 170
priesters hebben zich tot onze Stich
ting gewend om hulp, hulp voor de
parochie, hulp voor hen zelf. Geen ca
tegorie heeft momenteel meer zorg...
Wilt u ook die helpen lenigen? Het
gaat speciaal om priesters, religieu
zen (geheel verdreven), ouden van da
gen, weduwen en wezen, veriatenen
en vervolgden.
Mogen wij u het gironummer opge
ven: 14378 t.n.v. de Nederlandsche Cre-
dietbank, Amsterdam, met vermelding
Hongarije, of aangetekend of postwis
sel naar Stichting „Hulpactie voor
Hongarije" Grotestraat 13, Sambeek
N.Br.
Wie spoedig helpt, helpt dubbel, want
alles moet nu reeds gereed gemaakt
worden.
Het dankbare Bestuur:
Mgr. G. P. J. v.d. Burg,
Em. Deken, Voorzitter
BOUWBELEID II
Als trouw lezer van Uw blad en
liefhebber van „Papier voor Uw pen"
ben ik het roerend eens met de heer
Kieboom uit Raamsdonksveer en de
heer Van Gils uit Made. Ook ik heb
veel waardering voor hét bouwbeleid
van de regering.
Het is voor de minister geen ge
makkelijke taak het ieder naar de zin
te maken, maar dat zij zo'n beperkte
blik hebben op het bedrijfsleven valt
me toch tegen Dat er lijntrekkers zijn
wil ik niet ontkennen maar dat er
nog veel, zelfs heel veel goed willen
de werknemers zijn staat als een- paal
boven water. Deze mensen worden
door zo'n uitlating gekrenkt. Ik ben
ook helemaal niet tegen de 45-urige
werkweek, maar zijn daar de organi
saties ook niet te kortzichtig mee ge
weest?? Nu moet de regering bij de
bouwvakkers bedelen om harder en
langer te werken.. Ik heb toen de
5-daagse werkweek'werd ingevoerd ge
protesteerd, maar er werd niet naar
geluisterd. Nu moeten de werknemers
harder en langer werken. Er is niet
één werkgever die in 45 uur zijn werk
klaar kan krijgen. Dus: wéér wat er
boven op, ten koste van degene, die
moet laten bouwen of herstelwerk moet
laten verrichten.
En dan dit nog: wat blijft er van
werk en schafttijden en vrije zater
dag over als men van ;zijn werkgever
overgaat naar een tweede?
C. Haanskorf,
Driehoefijzerstraat 51, Zevenb. Hoek
RATTENVERDELGING
In uw blad las ik een artikel over
de Bossche rattenverdelger, die voor
lopig in N. Brabant wil overgaan tot
een grootscheepe actie om dit gevaar-
lilke en ziekten verspreidende ondier te
vernietigen. Bij de genoemde gemeen
ten ontbrak Breda Zou Breda van
ratten verschoond zijn? Och kom. In
siders weten wel beter. De gemeente
Breda wacht op de gegevens van de
Burgerij en komt dan spoedig ter
plaatse. Na de pogingen om het on
dier te vernietigen krijgt de tipgever
als beloning een kwitantie gepresen
teerd Ik vraag me af; moet de en
keling betalen voor het welzijn van de
gehele burgerij? Neen gemeente-auto
riteiten Wil men een vluggere ver
nietiging van dit ondier, laat dit kos
teloos geschieden, althans voor de bur
gers van Breda. Hopende dat de H.H.
autoriteiten wie' dit aangaat dit schrij
ven ter harte zullen nemen.
BREDA. HAAGWEGBEWONER
SPORTVISSERS
Overal worden tegenwoordig sportlo-
kalen en velden enz. gebouwd, c.q. aan
gelegd. Maar wordt er wel eens aan
de vissport gedacht, want deze wordt
toch ook veel beoefend. Nee vissen is
er tegenwoordig niet meer bij, het telt
schijnbaar niet meer mee. Als ik ga
vissen erger ik mij altijd aan het vuile
soms stinkende water, maar men moet
toch nog altijd f 7,00 betalen voor een
vergunning, (Snoeken) en deze toe
standen heersen voornamelijk in West-
Brabant en dan spreek ik van Klun-
dert, Willemstad, Dinteloord. Zo heb ik
zelf meegemaakt dat ik naar de Ton-
nekreek in Klundert naar het vissen
ging kijken. Want als Nederlander en
gewone man kom je hier niet in aan
merking voor een vergunning, want die
kan de gewone man niet betalen. Bel
gen die vissen er wel en die nemen al
les mee wat er gevangen wordt en die
betalen dan ook f 100,—, f 120,-- voor
een vergunning. Zo iets vind ik schan
delijk. Het wordt hoog tijd dat daar
ook eens aandacht aan besteed wordt.
En ik weet zeker dat er veel sport
vissers zijn die er ook zo over denken.
EEN SPORTVISSER UIT
KLUNDERT.
Het spijt mij, maar uw verslagge
ver is niet voor zijn taak geschikt.
De mening van uw verslaggever staat
bijna loodrecht tegenover de mening
die anderen over de wedstrijd hadden.
Ik begrijp niet dat een streekblad
zo kritisch over een Bredase club kan
schrijven.
BREDA Peter van der Linden.
NAC (VI)
N.A.C. (I)
Als ik uw verslaggever goed heb
begrepen en bovendien wijst de
stand het uit brengt NAC niets van
voetbal terecht. Ik geloof, dat wij dit
de jongens niet te zwaar mogen aan
rekenen. Niet de jongens, maar het be
stuur moet zich op de borst slaan. Het
wil geen overheidssteun, het zoekt geen
industriële steun en het vindt het zelfs
niet nodig te proberen de vurige NAC-
supporters te binden. De bestuurders
willen alleen maar op het eerste bank
je zitten tijdens de wedstrijden. Een
beleid voor een semi-profclub voeren
zij niet. Zij verkopen elk jaar een paar
uitmuntende spelers en kopen voor wei
nig geld wat krabbelaar® terug. Ik zal
me wel wachten nog naar dat bestuur
om te kijken: wel naar de arme spelers,
die uit vorm zijn en niet kunnen wor
den vervangen, omdat er eenvoudig
geen reserves zijn.
BREDA J. K.
N.A.C. (II)
Aandachtig heb ik het verslag gele
zen van Uw man, die in Rotterdam de
wedstrijd Feijenoord-NAC zag. Hij had
praktisch geen goed woord over voor
de Bredanaars. Ik hoorde echter ook
het radioverslag van ir. Ad. van Em-
menes, die zei, dat NAC wel goed
speelde. Wie heeft er nu feitelijk ge
lijk.
BREDA G. S.
Wij (redactie)
N.A.C. (III)
„DEVILS" II
Kom „Devils", vergeet de ruzie die
jullie onderling gehad hebben, en begin
opnieuw. Veel Bredase tieners en ook
twens zullen die fijn vinden. Wat heb
ben jullie eraan door te gaan met ru
zie maken, als jullie goud in je vin
gers hebben.
Jullie zijn beter dan de band die
nu no 1 in Breda is. Wat jullie zelf
opgebouwd hebben waarom moest dat
nu ineens kapot? Komaan, sla de han
den ineen en begin opnieuw, zonder
ruzie te maken
VAKANTIE IN CHAAM II BREDA EEN BEWONDERAAR
Met verbazing las ik zaterdag jl.
het artikel van de heer Roubroeks uit
Terwinselen over „Vakantie in Chaam"
Uw denkbeeld, mijnheer Roubroeks,
dat Chaam een afgelegen plaats was
moet wel verbeelding geweest zijn.
want ik rijd dagelijks binnen twintig
minuten vanuit Breda met de brommer
naar dit zgn „afgelegen oord"
Vervolgen? zag u hetzelfde Chaam
van veertig jaar terug Dit lijkt me
nu geen argument om vakantie-gangers
af te schrikken. Ik ben blij dat U
dezelfde straat met dezelfde gebouwen
aangetroffen hebt en geen verzame
ling straten, gelegen tussen uniforme
flatgebouwen.
Dat de greppels bij warm weer de
stank van veertig jaar geleden ten
beste geven lijkt me wel „iets" over
dreven.
De hotels en het café dicht bij de
kerk passen precies in de omgeving
waar ze gebouwd zijn.
Als er in een café koffie geschonken
wordt die men algemeen waardeert,
is er geen reden om de samenstel
ling hiervan ooit te veranderen. U
hebt veertien dagen in Chaam door
gebracht, dus hoop ik dat U ook de
buitenwegen, de bossen en vennen op
gezocht hebt. want die maken juist
Chaam als vakantie-oord zo ideaal.
Als het Uw bedoeling was om veel
te trekken, dan had U zich beter een
vervoermiddel aan kunnen schaffen
Indien U een fiets meegebracht had
dar had U dit zelfs „de stank van nu"
van een bus bespaard.
Chaam biedt U een vakantie in een
prachtige en landelijke omgeving maar
zoekt U drukte en vertier met uitge
breide mogelijkheden van openbaar
vermaak en vervoer, dan moet U in
een grote stad zijn
TH. L.J. Derks
Heuvelstraat 10
Breda.
DEVILSIII
A Verhagen heeft groot gelijk met
het schrijven over de „Wild Devil
Rockets". Zij gaven ook gezellige
en niet te dure dansavondjes. Ook dat
zij 4 eerste prijzen in ie „Euroclub"
gewonnen hebben bewijst dat zij goe
de musici waren. Ook ik vind dat de
basgitarist P Janssen de beste was.
Ik vind alleen, dat A. Verhagen in
termen spreekt, die doen denken dat
hij een nozem was. Dat was hij niet.
Hij was een gezellige Spaans-uitziende
jongen, waar je mee kon lachen. Vol
gens mij is hij de beste basgitarist,
die in Breda gespee11 heeft.
Trouwens, ik vond iat de hele band
uitblonk. Zij hadden nummers, die lek
ke) in het gehoor lagen. Ook speelden
zij veel eigen composities. Voor mij
hoeven er geen „Beatles" in Breda
te komen, als de „Wild Devil Rockers"
-naar terugkomen.
BREDA Een .,Devil"fan
„DEVILS" IV
Ik ben blij, dat er weer eens wat
over de „Wild Devil Rockers" ge
sproken wordt.
Ik schrijf uit naam van verschillen
de leden van de „Euroclub". Het wa
ren altijd gezellige avondjes als zij
hier optraden en ik meen te weten,
dat zij voor zo'n avondje de man f 10,-
ontvingen, waar zij toch van hall acht
tot 12 uur voor speelden. Hieruit blijkt,
dat zij voornamelijk voor hun plezier
speelden. Maar zij waren goed Dit
blijkt hieruit, dat zij twee concoursen
wonnen, waarin toch bands meededen,
die voor Radio Luxemburg speelden.
Ook ik vond de basgitarist de beste,
maar hij was geen dandy, maar een
gezellige grapjas.
Ik dank A. Verhagen voor het schrij
ven in „De Stem". Ik hoop ook dat
de „Devils" terugkomen.
„Devils", kom terug.
BREDA, DE „EUROCLUB"
Eén zin heeft mij in het verslag van
Feijenoord-NAC bijzonder getroffen.
„NAC is als ploeg gelijk aan een bord
snert zonder worst". De bedoeling van
de verslaggever is duidelijk, maar hij
had het toch wel wat eleganter mogen
zeggen. Trouwens: wanneer ooit een
ploeg is gekraakt dan is dat wel dit
maal gebeurd. Waarom wordt het be
stuur niet gekraakt, dat alle bekwame
spelers verkoopt?
ZEVENBERGEN A. L.
NAC (IV)
Dat Feyenoord heeft gewonnen. Wie
des. Reeds voor de wedstrijd hoorde
ik (ik keek toen naar de veteranen-
ontmoeting) dat de heer Van Gemert
voor Feyenoord geporteerd zou zijn.
Was hij dat niet dan zou hij, volgens
Rotterdammers, een pak slaag heb
ben gekregen. Als uw verslaggever
dat had geweten, dan had hij wel
een ander verslag geschreven.
BREDA J. Kools
De Roy van Zuidewijnlaan.
Het staat voor mij als een paal
boven water, dat Feyenoord zondag
in Rotterdam een klasse beter speel
de dan NAC. Het feit dat de heer
Van Gelder deze wedstrijd minder
gelukkig floot deed daaraan niets of
weinig af. NAC was minder, bedui
dend minder en zou ook zonder de
scheidsrechterlijke dwalingen royaal
zijn geslagen. U had een prachtig en
juist verslag van deze wedstrijd.
BREDA Jacq. Janssen.
BOKSEN
Mijn beste mijnheer Maurer. Wat
stelt u zich kwaadaardig aan over het
boksen. Op èèn punt moet ik u gelijk
geven: men krijgt er een zeer goed
uithoudingsvermogen door. Maar het
boksen is helemaal geen onwaardige
sport. Zij berust op uithoudingsvermo
gen en spierkracht. Denkt u er ook
aan: Voor dat deze mensen in de ring
gaan moeten zij een zeer strenge
keuring ondergaan. Als men deze
sport beoefent kan men niet altijcj
zonder verwondingen blijven. Bij iede
re wedstrijd is altijd een dokter aan
wezig. Deze sport moet de regering
meer financieel steunen. Kennelijk
hebt u zelf nooit aan boksen gedaan,
anders zou u niet zulke onzinnige din
gen schrijven.
BREDA M. S.
Van redactiewege bekort.
BOKSEN (III)
Er wordt niet alleen beweerd dat
boksen een mooie sport is, omdat het
uithoudingsvermogen er door vergroot
wordt, dat is vanzelfsprekend in iedere
actieve sport, maar dat het boksen
veel meer geeft: reactie, buitengewo
ne conditie, karaktervorming en voor
al moed en zelfbeheersing.
Als ik, als verdediger van de Boks-
sport, de heer Maurer ook nog even
mag wijzen op zijn mededeling dat er
dit jaar in Amerika al 9 doden in
de bokssport zijn gevallen, dan be
treft dit de professional-sport, wat
„een zaakje" kan zijn. Maar mag ik
u er ook even op wijzen, dat er in
ons landje verleden jaar 9 voetbal
lers dood bleven in of na de wed
strijd? En dat dit getal dit jaar verre
wordt overschreden!!
Vele Nederlandse kampioenen heb
ben bewezen, dat zij meer dan één
keer hun titel enkele jaren achteren
konden bemachtigen zonder knock-out
slaan en dus ook zonder knock-out te
gaan. Ik wil u er slechts één noe
men: Ben Bril, was 7 jaar kampioen
van Nederland, en joods Olympisch
kampioen, stond nu in Tokio, als een
vitale beweeglijke ,,opa van 52 jaar"
ongeschonden als een der beste scheids
rechters in de ring. Hij is een gefor
tuneerd zakenman en toch nooit één
cent aan de Bokssport verdiend.
De Bokssport werd in Engeland door
de élite gebracht.
Nu kan iedere „gewone" jongen er
aan meedoen en velen hebben, door
deze uitermate zware sport, zich een
goede maatschappelijke positie vero
verd, dankzij hun geweldige doorzet
tingsvermogen, gekweekt onder deskun
dige en gedisciplineerde leiding. Dat
men op de rijkssportinstituten en op
de Kon. Militaire Academie dan ook
boksen op het rooster als een ver
plicht vak heeft, is niet te verwon
deren. Zeker, het is geen sport voor
nozems of slappelingen.
A. ROVERS
G. BEIJSSTRAAT 26
BBREDA
ALGEMEEN BELANG
Gemeente stelt zich garant voor
f 2.142.000 ten behoeve 'van de N.V.
IZAM.
De fractie-voorzitter van de Katho
lieke Stadspartij de heer Nijpels, meen
de in de j.l. gehouden gemeenteraads
vergadering' hiertegen met klem te
moeten protesteren te meer daar de ba
lans en statuten van de N.V. IZAM
bij het voorstel ontbraken en men
toch geen borg blijft, wanneer men
niet op de hoogte is van de financië
le gegevens van de N.V. IZAM.
Wethouder Ratsma van de P.v.d.A.
vond het optreden van de heer Nijpels
onbehoorlijk en van weinig algemeen
belang.
Mijns inziens is echter alleen de K.
S P. voor het algemeen belang opge
komen, want vergat de P.v.d.A.-wet-
houder niet, dat er omgesprongen werd
met geld van de gemeente, terwijl de
Rotterdamse Bank, niet ejns onverant
woordelijk om wilde springen met het
geld van haar clientèle omdat deze
de gemeente borg wil stellen?
De K. S. P. fractie-voorzitter is vol
gens artikel 2. van de statuten van de
Katholieke Stadspartij dat luidt:
„De K. S. P. stelt zich ten doel o.a.
middels vertegenwoordiging in de gem.
raad van Bergen op Zoom, de be
langen van alle ingezetenen, ongeacht
levensbeschouwing, naar beste vermo
gen te dienen." gebonden.
Nu had voornoemde wethouder een
beroerde avond want meerdere malen
is tijdens deze vergadering gebleken,
dat hij er niet goed weg mee wist,
maar dat de voorzittershamer hem
nogal eens uit de impasse haalde. Maar
daar is het algemeen belang niet mee
gediend.
Een bezoeker van de raadsvergadering
Naam en adres ter
redactie bekend.
l
i
T
i
t
A0
ft
rr
f
f
it
/J
'V
fè
DOORLOPER
HORIZONTAAL: 1 met regelmatige
tussenpozen verschijnend; dwaasheid; 6
onovertrefbaar; schema; pers. voornaam-
w.; 3 voorzetsel; keukengerei; onb. tel
woord; 4 vette vloeistof; lyrisch dichtstuk
drietal; 5 beroemde pharao; bijbelse
naam; onbevangen; 6 loftoezwaaien; deel
v. e. dier; hoogmoedig; 7 sportartikel;
leedwezen vaartuig; 8 zuivelbereiding;
gewas; meisjesnaam; kindergroet; 9
klein Europees staatje; hondenparasiet;
hetzelfde; 10 verbrandingsrest; meisjes
naam; onbevangen; 6 lof toezwaaien; deel
poken; de onbekende; soort hond; 12 ti
tel; lang en mager mens; de somma van;
droom (Fr.); 13 bouwmateriaal; stevig;
meisjesnaam; zangnoot; 14 aanzien;
klaarblijkelijk; 15 bloem: plaats i. d. Be
tuwe; deel v. e. paardentuig.
VERTICAAL: 1 schilderachtig; vrucht;
nobel; staat der V.S.; aanzien;
3 regeringssysteem; titel; deel v. e. huis;
heilige; Romeins Imperium; 4 dieren
geluid; meisjesnaam; spoorwegen; zon
der noodzaak; 5 vruchtbare plaats;
boom; tijdperk; gerekte; 6 inhoudsmaat;
feest; maaksel; 7 afgodisch; strafkolonie;
gewicht; 8 land in Europa; zangstem;
plaats in Overijsel; 9 uitheems zoogdier;
slot; Duits pers. voornaamw.; 10 gewicht;
vogel; hoofd (Fr.); grote plaats; uit
roep; 11 het oosten; schrijfgerei; plaats
o. d. Veluwe; dun; 12 druk; werk; cir
kelvormig gevlochten bloemstuk; 13
afstandsmaat notencombinatie; sein;
rang i. h, leger; 14 echtgenoot; klein
beetje; lofdicht; pers. voornaamw.; on
geremde; 15 reeks; eer; deel v. e. boom
stofmaat; water in Friesland; vreemde
munt.
OPLOSSING
HORIZONTAAL: 1 enge; 5 eed; 7
mist; 11 eerst; 13 regen; 16 laap; 17 is
lam; 19 dolk; 20 rage; 22 oker; 24 es;
26 kano; 28 leer; 29 a.e.; 30 nota; 32 eli;
34 eend; 36 lor; 37 stroper; 40 oef;
42 orde; 43 polo; 44 oke; 45 kaliber;
49 rak: 50 ergo; 52 ako; 53 edda; 55 en;
56 rook; 58 kade; 60 rk; 62 gala; 64
nero; 66 riet; 6^ sprot; 70 voor; 71 liter;
73 liter; 75 idee; 76 oom; 77 ende.
VERTICAAL: 2 neer; 3 gepakt; 4 er;
5 ets; 6 dra; 7 mg; 8 ieder; 9 snor;
10 elle; 12 sien; 14 emoe; 15 akte;
18 la; 21 gaas; 23 keer; 25 snorken;
27 oer; 28 lip; 29 adelaar; 31 order;
33 lopik; 35 noord; 36 loo; 38 tea; 39
ere; 41 fok; 45 kool; 46 lak; 47 bok;
48 rede; 51 gratie; 54 derven; 55 eire;
57 oase; 59 anti; 61 korf; 62 geld; 63
sr; 65 oord; 68 pro; 69 olm; 72 te;
74 te.
Zaterdag 7 november
HILVERSUM 1 402 m
KRO: 12.00 Angelus. 12.04 Katholiek
nieuws. 12.10 Liedjes over het Verre
Westen. 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Instrumentaal kwar
tet en zangsoliste. 12.50 Regeringsuit
zending: Voor de landbouw. 13.00 Nieuws
13.15 Marktberichten. 13.18 Voor de
jeugd. 14.10 Musicerende dilettanten:
Mannenkoor. 14.30 Voor de kleuters.
14.40 Franse les. 15.00 Lichte orkestmu
ziek en zangsolisten. 15.30 Brussel in
de Nederlandse letteren, klankbeeld.
15.55 Karakteristiek: muzikaal program
ma. 16.30 Sportperiscoop. 16.40 Jazzmu
ziek. 17.00 Lichte orkestmuziek. 17.30
Kunstkroniek. 18,00 Licht instrumentaal
ensemble. 18.20 Jazzmuziek met com
mentaar. 18.50 Lichtbaken, praatje. 19.00
Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.35 Radio
kamerorkest en bariton: klassieke mu
ziek. 20.30 Rieleksen. .amusementspro
gramma. 21.35 Instrumentaal ensemble
en zangsolisten: Liedjes uit Vlaanderen
en Nederland. 22.00 Roulette: muzikaal
spelletje. 22.15 Wereldoorlog 1, documen
taire. 22.30 Nieuws. 22.40 Epiloog. 22.45
Kruispunt, religieus gesprek. 23.15 Nieu
we klassieke grammofoonplaten met
commentaar. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM 2 298 m
VARA: 12.30 Mededelingen t.b.v, land
en tuinbouw. 12.33 Sportnieuws. 12.55
VARA-Varia. 13.00 Nieuws. 13.15 Stereo-
fonische uitzending: Licht orkest met
licht vocaal ensemble en zangsolisten.
13.40 Voor de jeugd. 14.15 Radio Jazz
club. 14.45 Morele buitelingen op fis
caal terrein, lezing. 15.00 Operamuziek
(gr.). 16.00 Nieuws. 16.02 Boekenwijsheid.
16.20 Stereofonische uitzending: Licht or
kest. 16.45 Stereofonische uitzending:
Licht instrumentaal kwintet. 17.05 Ste
reofonische uitzending: Salonorkest en
zangsoliste. 17.30 Actualiteiten. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Voor de
jeugd. 19.10 Je neemt er wat van mee...!
veertiendaagse hobbyquiz. 20.00 Nieuws.
20.05 Trammelant in Loeren aan de Hor,
licht programma 21.00 Socialistisch com
mentaar. 21.15 Stereofonische uitzending:
Metropole orkest en solisten. 21.45 Als
de klok dertien slaat: De ballade van
Bliksem Billy, hoorspel. 22.15 Lichte
grammofoonmuziek. 22.30 Nieuws. 22.40
Te waar om mooi te zijn, cabaretpro
gramma. 23.10 Even naplaten: lichte
grammofoonplaten. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek. 12.25
Weerbericht. 12.30 Hallo, met Henk!
12.55 Programma-overzicht. 13.00 Nieuws
13.20 Muziek voor de jeugd. 14.00 Nieuws.
14.03 Operettefragmenten. 15.00 Nieuws.
15.03 Radioweek 1,2 en 3. 15.15 Het
zwarte pak, hoorspel. 16.24 Lichte mu
ziek. 17.00 Nieuws. 17.15 Koorzang. 17.30
Orgelrecital. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor
de soldaten. 18.28 Paardesportberichten.
18.30 Liedjesprogramma. 18.45 Sportkro
niek. 18.52 Jazzmuziek. 19.00 Nieuws en
radiokroniek, 19 40 Jazzmuziek. 19.55
Toespraak ter gelegenheid van de 2de
Wereld Radio-Week. 20.00 Lichte mu
ziek. 21.30 Lichte muziek. 22.00 Nieuws.
22.15 Beierse muziek. 22.40 Klankbeeld.
23.00 Nieuws. 23.05 Dansmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL FRANS 484 m
12.00 Nieuws. 12.02 Gevarieerde mu
ziek. 13.00 Nieuws. 14.00 Nieuws. 15.00
Nieuws. 16.00 Nieuws. 17.00 Nieuws. 18.00
Nieuws. 18.02 Voor de soldaten. 19.08
Gevarieerde muziek. 19.30 Nieuws. 20.00
Hoorspel. 20.30 Gevarieerd programma.
(Om 22.00 Wereldnieuws.) 22.55 Nieuws.
23.55 Nieuws.
Zondag 8 november
HILVERSUM 1 402 m
KRO: 8.00 Nieuws. 8.15 Oude muziek
(gr.). 8.25 Inleiding hoogmis. 8.30 Plech
tige hoogmis. 9.30 Klassieke pianomu
ziek (gr.). 9.45 Nieuws. IKOR: 10.00
Ned. Hervormde kerkdienst. 11.00 Vraag
en antwoord. 11.10 Oecumenisch nieuws.
KRO: 11.15 Medaillon: klankrijk por
tret aan de hand van wetenswaardige
feiten uit de muziekgeschiedenis. 12.15
Boekbespreking. 12.25 De springplank
jonge artiesten wagen de sprong naar het
succes. 12.50 Buitenlands commentaar.
13.00 Nieuws. 13.10 De drie Musketiers,
licht programma. 13.30 Voor de jeugd.
14.00 Wereldradioweek 1964: Metropole
orkest: filmmuziek. 14.35 Promenade
orkest en zangsolist: lichte Italiaanse
muziek. 15.05 De hand aan de ploeg,
lezing. 15.10 Lichte grammofoonmuziek,
sportreportages en -uitslagen. (16.25-
16.30 Toto-uitslagen). 16.30 Franse chan
sons (opn.). 16.45 In café San Pietro,
programma over het Concilie. CONVENT
VAN KERKEN: 17.00 Christelijk Gere
formeerde kerkdienst. IKOR: 18.15 De
offerande in de eredienst (2), klank
beeld. 18.30 Mensen, praatje. 18.45 Gram
mofoonmuziek. 18.50 De kerk aan het
werk: actualiteiten van het kerkelijk erf.
19.00 De Open Deur, veertiendaagse ru
briek. NCRV: 19.30 Christelijke omroep
wijd als de wereld, een reportageklank
beeld gewijd aan het evangelisch radio
werk buiten Europa. 20.00 Nieuws. 20.07
Reflex: een wekelijkse bespiegeling over
leven en samenleven. KRO: 20.15 De
Zilvervloot: internationale volksliederen.
20.40 Op de centrale post van de bri
gade, hoorspel. 21.30 Opera-aria's (gr.)
(Stereofonische uitzending). 22.05 Wisse-
wassen, licht programma. 22.25 Boek
bespreking. ^30 Nieuws. 22.40 Epiloog.
22.50 Reportage van het Congres Opti
male Nataliteit. 22.55 Licht-klassieke
werkjes (opn.) 23.15 Muziek van de La
ge Landen, muzikale lezing. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM 298 m
VARA: 8.00 Nieuws., sportmededeling-
en en socialistisch strijdlied. 8.18 Voor
het platteland. 8.30 Weer of geen weer,
gevarieerd programma. 9.45 Geestelijk
leven, toespraak. 10.00 Viool en piano:
klassieke en moderne muziek. 10.30 Ad
Rem, quizprogramma. 10.50 Operamu
ziek (gr.) 11.25 Boeketje romantiek:
Liedjes en voordracht. AVRO: 12.00
Dansorkest en zangsolisten. 13.00 Nieuws
13.07 De toestand in de wereld, lezing.
13.17 Mededelingen of grammofoonmu
ziek. 13.20 Programma voor de wegge
bruikers. 14.00 Boekbespreking. 14.10
Gastenmiddag: gevarieerd programma.
15.30 Omroeporkest: semi-klassieke mu
ziek. 16.15 Dansmuziek. 16.30 Sportre-
vue. VARA: 17.00 Dansmuziek voor de
tieners (gr.) 17.30 Hoorspel voor de
jeugd. 17.50 Nieuws en sportuitslagen.
18.05 Sportjournaal. VPRO: 18.30 De
Kerkdienst, lezing. 18.45 Parlando:
licht programma. 19.30 Korte Hervorm
de Kerkdienst. AVRO: 20.00 Nieuws.
20.05 Lichte orkestmuziek en zangsolis
ten. 20.45 Weet ik veel: wedstrijdprogram
ma. 21.00 Licht muzikaal programma.
21.30 In volle zee, hoorspel. 22.05 Cello
en piano (gr.): klassieke en moderne
muziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Actualitei
ten, en sportuitslagen 2e klas voetbal.
23.00 Wereldradioweek 1964: Filmmuziek
uit Groot-Brittannië. 23.30 Lichte mu
ziek (gr.) 23.55-24,00 Nieuws.
BRUSSEL VLAAMS 324 m
12.00 Nieuws. 12.03 Satirisch program
ma. 12.55 Programma-overzicht en be
richten voor de schippers. 13.00 Nieuws
en weerbericht. 13.20 Voor de soldaten.
14.00 Nieuws. 14.03 Wereldradioweek:
Macbeth, opera. (1ste deel). 16.00 Sport
programma met -reportages en gevari
eerde muziek. (Om 17.00 en 18.00 Nieuws)
18.30 Katholieke godsdienstige uitzen
ding. 19.00 Nieuws en weerbericht. 19.40
Oudvlaamse volksliederen in moderne
bewerking. 20.00 Wereldradioweek: Film
muziek. 20.30 Amusementsmuziek. 21.00
Europese jazzmuziek. 22.00 Nieuws en
berichten. 22.15 Gevarieerde muziek.
22.40 Poëzie en proza in vertaling. 23.00
Nieuws. 23.05 Stemmig gemengd avond
programma. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL FRANS 484 m
12.00 Nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15 Ge
varieerde muziek en sportreportages.
(Om 14.00, 1500 en 16.00 Nieuws). 18.00
Gevarieerd muzikaal programma. 19.30
Nieuws. 20.00 Gevarieerd muzikaal pro
gramma. (Om 22.00 Wereldnieuws. 22.55
Nieuws en 23.55 Nieuws).
Maandag 9 november
HILVERSUM 1 402 m
NCRV: 7.00 Nieuws en herhaling SOS-
berichten. 7.10 Dagopening. 7.20 Oude
muziek (gr.) 7.35 Sportuitslagen van za
terdag. 7.45 Radiokrant. 8.00 Nieuws.
8.15 Gewijde muziek (opn.) 8.30 Lichte
grammofoonmuziek. 9.00 Verzoekpro
gramma voor de zieken. 9.35 Water
standen. 9.40 Voor de vrouw. 10.10
Grammofoonmuziek. 10.20 Rondom het
Woord: theologische etherleergang. 11.05
Lichte grammofoonmuziek.
HILVERSUM 2 298 m
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied.
7.23 Lichte grammofoonmuziek. 7.30 Van
de voorpagina, praatje. 8.00 Nieuws en
socialistisch strijdlied. 8.18 Lichte gram
mofoonmuziek. 8.50 Gymnastiek voor
de vrouw. 9.00 Semi-klassieke grammo
foonmuziek. VPRO: 9.40 Droom en wer
kelijkheid, overdenking. VARA: 10.00
Voor de vrouw. 11.00 Nieuws. 11.02 Voor
dracht. 11.10 Stereofonische uitzending:
Japans Filharmonisch orkest: klassieke
muziek. 11.55 Inleiding tot het muzikaal
programma van woensdag a.s. van 9.05-
9.40.
Zaterdag 7 november
NEDERLAND 1
NTS: 15.00 Weekjournaal. VPRO: 15.25
Zet 'm op George, film. 17.00-17.45 Voor
de kinderen. NTS: 19.30 54...Antwoox,dt!
politiefilm. 20.00 Journaal en weerbe
richt. VPRO: 20.20 Actualiteiten. 20.30
Bonjour Paris: zang en ballet. 21.05 Mu
zikaal programma. 21.25 Sjootijm, caba
ret. 22.00 Mensen kijken: interviews.
NTS; 22.40-22.45 JournaaL
NEDERLAND 2
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. KRO:
Een Tiroler Bruiloft: muzikaal amuse
mentsprogramma. 20.45 Vrouwenlevens:
Water en zeep, voordracht. 21.10 The
Alfred Hitchcock Hour: Death of a cop
(De dood van een politie-agent). Hitch-
cockfilm. 22.00-22.10 Epiloog.
BELGIë FRANS
17.00 Li Diale Mariy si Faye^ spel.
18.30 Nieuws. 18.33 Slagvelden: Dieppe.
19.00 De wereld van de dieren. 19.30
L'Affaire Orlando, detectivefilm. 20.00
Journaal. 20.30 La course au soleil,
speelfilm. 22.05 L'école buissonnière, ca
baretprogramma. 22.55 Journaal.
BELGIë VLAAMS
10.30 Volksuniversiteit. 17.00 Voor de
jeugd. 17.45 Schooltelevisie. 18.55 Voor
de kinderen. 19.00 Dierenrubriek. 19.30
Autorama: kroniek voor de automobi
listen. 19.55 Weerbericht en medede
lingen. 20.00 Nieuws. 20.25 De wijkagen
ten: Ik wil niet weg (I won't go), TV-
feuilleton. 20.50 Rudi Carrellshow (Over
name van de VARA). 21.35 Echo. 22.05
In het Dick Powell-theater: De gewel
denaar (Colossus), TV-speelfilm. 22.55
Nieuws.
Zondag 8 november
NEDERLAND 1
IKOR: 17.00-18.00 Remontstrantse
dienst. NTS: 19.30 In het oerwoud ver
dwenen, filmdocumentaire over oude ste
den in Cambodja en op Ceylon. 19.50
Tanden kosten geld, tekenfilmpje.
20.00 Journaal. 20.05 Sport in beeld. NC
RV: 20.30 Hoe bestaat 't!populair-weten-
schappelijk programma. 21.00 Koning
David. TV-spel. 22.30 Koor- en samen
zang, NTS: 22.35-22.40 Journaal.
NEDERLAND 2
NTS: 19.30 De Tijdscapsule, program
ma voor de jeugd. 20.00 Journaal. 20.5
De telefooncel, TV-film. 20,30 Jazz in de
dertiger jaren. 21.20 Festival, een vier-
wekelijkse rubriek van korte films. 22.05
Sport in beeld (-22.20).
BELGIë FRANS
15.00 Studio 5: gevarieerd programma.
19.30 Vader weet hel beter. TV-speel
film. 20.00 Journaal. 20.30 La caméra
explore ie temps: La Terreur et la Ver-
tu (2). Robespierre, spel. 22.15 L'Améri-
que aux cinquante visages, serie pro
gramma's over de 50 Amerikaanse sta
ten. 22.40 Journaal.
Voor de finale om de Europa-beker,
die begin volgend jaar te Hamburg ver.
speeld wordt, hebben zich geplaatst Rus-
land, Joegoslavië, Nederland, West-
Duitsland, Hongarije en Roemenië.
Deze landenwedstrijden worden elke
4 a 5 jaar gehouden, waarbij in ploegen
van tien gespeeld wordt volgens een sy.
steem van regionale voorwedstrijden ge
volgd door een eindwedstrijd tussen 6 a
8 landen. Op grond van de resultaten
bij de vorige finale te Oberhausen 1961
waren zowel Rusland als houder van de
beker Joegoslavië, die de tweede plaats
bezette, vrijgesteld van de voorwedstrij.
den. Ons land bereikte de finale door
eclatante overwinningen op Spanje mei
6.5—3.5 en Luxemburg met 9.5—0.5.
Zeer onlangs vonden te Sinaia in Roe.
menië de laatste voorwedstrijden om de
Europacup plaats, waaruit Hongarije en
Roemenië als overwinnaars naar voren
kwamen. Een groot aandeel in de Hon
gaarse overwinning had de bekende in
ternationale grootmeester Laszlo Szabo,
die te Sinaia in waarlijk grootse vorm
was. Eén van zijn beste prestaties was
wel de onderstaande overwinning op de
Roemeense kampioen Ciocaltea. Deze
laatste speelde een door de Amerikaan
Fischer aanbevolen variant van 't twee
paardenspel in de nahand, maar Szabo
die juist van deze variant een nauwkeu
rige studie gemaakt had, wist er wel
raad mee. Fraai combinerend versloeg
hij zijn jonge tegenstander in zegge en
schrijve 27 zetten. Een meesterlijk duel!
Wit: Ciocaltea (Roemenië)
Zwart: Szabo (Hongarije)
Tweepaardenspel in de nahand
1. e2-e4, e7-e5 2. Fgl-f3, Pd8-c« 3.
Lfl-c4, Pg8-f6 4. Pf3-g5, d7-d5 5. e4xd5,
6. Lc4-b5+, c7-c6 7. d5xc6, b7xc6 8. Lb5-
e2, h7-h6 9. Pg5-h3.
(De theorie prefereert 9. Pf3, e4 10.
Pe5, Ld6 11. f4. De tekstzet dateert uit
de tijd van Steinitz, maar werd korte-
lings door Fischer in zijn partij tegen
Bisguier om het kampioenschap van de
Verenigde Staten met succes toegepast)
9Lf8-C5
'Ook 9Ld6 is zeer sterk, na 10
d4 volgt dan 10e4)
10. d2-d3, 0-0, 11. 0-0, Pf6-d5
(Sterker dan 11.... Lh3:, zoals in de
geciteerde partij FischeriBisguier ge-
speeld werd)
12. Le2-f3, Pa5-b7!
(Het is zowel strategisch als tactisch
van belang het gedeplaceerde paard in
een betere positie te brengen)
13. Pbl-c3, Lc5-b6 14. Kgl-hl, Pb7-c5
15. Lcl-e3, Ta8-b8!
(Op de open b-lijn!,
16. Fc3xd5
(Juist was de paarden manoeuvre
Ph3-gl-e2 teneinde het koningspaar:
weer in spel te brengen)
16.... c6xd5 17. d3-d4, Pc5-e4 18. c2-e4
(Beter was in ieder geval 18. Pgl)
18.... Lc8-a6! 19. d4xe5
(Volgens Szabo kwam 19. c5 in aan
merking. op 19. b3 was 19Pc3 gevolgd
bijvoorbeeld 20. Dd2, dc4: 21. de5:, Le3:
22. De3:, cb3: 23. Dc3:, b2 alsmede 24
Lfl:
19.... La6xc4 20. Le3xb6, Dd8xb6 21.
Tfl-el, Db6xb2 22. Lf3xe4, d5xe4 23.
Telxe4, Tf8-d8!
'De inleiding tot een zeer fijne winst
combinatie. Onvoldoende was 23.... La2:
wegens 24. Te2, Dal:, Tbl+ 26. Tel en
wit heeft gelijk spel bereikt)
24. Ddl-el, Lc4xa2 25. Te4-a4
(Nu was op 25. Te2, Dal: 26. Dal:,
Tbl 27. Tel, Tal: 28. Tal:, Td2 ge
volgd en de opmars van de a-pion is
beslissend)
Stelling na 25. Te4-a4
t
BELGIë VLAAMS
11.00-11.40 H. Mis. 15.00 De Flintstones,
tekenfilm (herh.). 15.25 De geschiedenis
van een ring, een geromanceerde do
cumentaire over het trekverschijnsel bij
de vogels. 16.15 Mensen op de weg, re
portage over een fototentoonstelling die
in zever Europese landen wordt gehou
den. 16.35-17.45 Henk in Wonderland:
amusementsprogramma (herhaling)
18.40 Sportuitslagen. 18.45 Voor de kleu
ters. 19.05 Disneyland. 19.55 Weerbericht
en mededelingen. 20.00 Nieuws. 20.15
Sportweekend. 20.45 De notabelen van
Kraaiennest, spel. 22.00 Hollywood en
zijn sterren: Heldinnen van het witte
doek. 22.25 Nieuws.
25,... La2-bl!
(Een grappige zet, die de verbinding
tussen de dame en toren onderbreekt,
zodat zwart de bezetting van de onderste
lijn tot uitvoering kan brengen)
26. Ph3-gl
(Het enige was nog 26. e6. Na de tekst
zet is wit verloren)
26.... Db2-c2 27. e5-e6
(Op 27. f3 had Szabo 27Tdl 28.
De3. Tb2 29. Tg4, Df2! met stukwinst in
petto)
27.... Td8-dl!
Een formidabele slotzet. Wit gaf zich ge
wonnen. Op 28. ef7:+ volgt namelijk
28.... Kf8 29. De5, Tgl:+! 30. Kgl:, Dell
en mat.
SCHAAKRAADSEL
Werkelijk zeer mooi is de witte winst-
voering in de onderstaande diagram-
positie. Bepaald origineel is de pro-
bleemzel. terwijl ook de slotzet een
verr-'-.-cnfl effect sorteert.
y-fvy.
jgf
M
WÊ
v) I, «aii zet en unii
Oplossing: 1. Tf3-f2Ü (Op 1. Ke2 volgt
1.. g3xf2 (Na 1.. f3 beslist 2. Tf3:, g2+ 3.
Ke2, gl D 4. Tfl) 2. b4-b5, e5-e4 3.b5-b6,
e4-e3 4. b6-b7, f4-f3 5. b7-b8 Toren!! en
wint. Vooral niet 5. b7-b8 Dame wegens
5.... e3-e2+ 6. Kflxf2, e2-el Dame+ 7.
Kf2xel. f3-f2+ 8. Kel-e2. f2-fl Dame
-f, Ke2xfl pat (Hildebrandt).
(Van
Het is zo'n beetje traditi
Gemeenten zo beleefd is
te wachten tot de Staat
Blijkbaar bestaat er tus
worden er afspraken gen
zowel vanuit het standp
door wordt voorkomen d
ook gezien van het stam
daardoor een soort egalis
Op de emissievoorwaart
waarop de inschrijving o
981/2 percent (de storti
geoefend. Bij onze besch
erop gewezen, dat de m
danig had vastgesteld, c
uitkwam dan volgens de
ningen het geval was. He
markt over vrijwel de ge
Het beste zijn de lager r
ningen zoals b.v. de 3,5 perc
land 1947, de befaamde staf
de 3 percent dollarlening Nei
er nog afgekomen. Dit moge
lijk enigszins wonderlijk ziji
feite is het heel logisch. Daa
cus n.l. achter. Het zft op
voor vaste rente dragende ok
zo, dat ër een sterke wisse
tussen de leningen van versch
tetype, van uiteenlopende lo(
van andere verschillen in e
waarden nog maar te zwijger
algemeen rentepeil, dan zuil
gatiekoersen dalen. Gelukki
niet „over nacht". Het is
van geleidelijke aanpassing,
ginsel is het toch zo, dat
genoemde koersdaling bij eer
rente zoals we die in het de
taal van 1964 hebben gezie:
door verkoop van oud bezit k
ingeschreven op hoger rent
bezit.
Feitelijk doen zich hier 2 t(
de factoren gelden. In tegenst
hetgeen bij de institutionele
zoals de levensverzekeringsn
pijen, de pensioenfondsen, d
fondsen, spaarbanken het
die principieel naar een hoog i
streven, zijn er particuliere
een categorie, die kwantitat
houding tot de eerstgenoem
steeds geringer wordt - die vr
belangstelling voor een hoge
brengst hebben, vooral wanne
de „zware jongens" horen, oir
over toch maar inkomsten- e
gensbelasting moet worden be
soort beleggers is veel beter af,
rentende obligatietypen, die b
beneden pari noteren, omdat d
een herstel van de réntestand e
stijging voortvloeit, die belast;
ofwel bij een evt. uitlating
misschien iets daarboven, eei
dig agio, eveneens belas'tirtgvr;
In financiële kringen wordt c
staatslening als een zeer storer
op de Nederlandse kapitaalrr
schouwd. Eir werd voor meer
miljard gulden op de lening ii
ven, zodat het toewijzigingsperc
de inschrijvingen nauwelijks 0.
bedroeg. Het emissiesysteem r
weer ontgelden. Talrijk zijn d
ties geweest, die aan de hand
daan om daarin voor de toekc
betering te brengen. Het allerei
ste zou zijn, dat de minister ni<
voren een bepaald emissiebe
vaststellen, maar dat hij zich
behouden dit bekend te mak<
bekend is geworden voor wel
er op de lening is ingeschrevei
Dan zouden de premiejagers
wachten om, zoals bij de jongs'
lening is geschied, voor meer
maal zoveel in te schrijven als
hun reële behoeften nodig zou
ben, wantdat zou wel eens
desillusies kunnen leiden. Eer
methode zou zijn, om het voor
ting benodigde bedrag reeds t
schrijving op de lening gehee
deeltelijk te doen storten. Voor
banken met hun enorme liquit
dit geen bezwaar zijn. In casi
zelfs verleidelijk geweest zijn
het gehele bedrag van de len!
schrijven en desnoods via
AMSTERDAM Zwolsman
laatste horecabedrijf in Amste
gestoten en weer ging het
hoofdstedelijke collega-miljonai
sa. De transactie betreft de gr<
room van Rutecks op het Re
plein. Caransa stelde het. 125 rr
personeel op de hoogte van de
en vertelde van plan te zijn de
tie op dezelfde voet voort te ze
hoop de zaak weer rendabel t
DEN HAAG De bespreki
sen een financieel-economiscb
uit Indonesië onder Leiding
onder-minister van het minis
buitenlandse zaken, Umarjadi
Nederlandse delegatie, die we
door de regeringscommissaris
donesische aangelegenheden,
Blom, hebben op verscheiden
tot overeenstemming geleid.
Een door de Indonesische m
presenteerde prioriteitenlijst va1
ten, die in 1965 uit de door c
landse regering te verlenen 1
ranties van f 100 miljoen zulle
gedekt, kon in zijn geheel doe
öerlandse delegatie worden
teerd.
.De Nederlandse regering is
pipe bereid maatregelen te tr
in 1965 verscheidene tientallen
oigen naar Indonesië uit ti
°vereenkomstig de van Ine
21Jde ingediende verzoeken.
It j ten aanzien van de ontv
Nederland van Indonesische
Een eerste groep van Nederla
