IN NOTA AAN REGERING:
Middenstand luidt
de noodklok
BONT
Verlies KLM over 1964
hoogstens 20 miljoen
Miljoen tort Franse
tarwe voor China
ONT-
IImJ
HOFNAR
Alfrink: Hel
veroordelen
communisme
helpt niet
f6000-
Mart die Stalin
waarschuwde
onderscheiden
Opheffing
Geen massaal
ja in
Rhodesië
Fans in Aula
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Staatssecretaris Key ze r
WACHTTIJDEN
AAN GRENS
AL TE GEK
Drie landlopers
omgekomen in
brandend hooi
Inkomen soms
lager clan
Duitse inval in Rusland
Indonesische
dansgroep
in ons land
Zwakke wind
Leeuwenjacht in
Italiaans dorp
Pleegouders deden
boodschappen
kindje ontvoerd
Air Unionniet
tot elke prijs
Hartig hapje
na de zege
„Mariner 3" op
mars naar Mars
Mooie opruiming
voor dc E.E.G.
„Gesprek met
atheïsten niet
afwijzen"
Buit uit Amsterdam
Juwelen in safe
van verdachte
Duitse advocate
IvotteJcewnf
crombie
.4üV 168-
N 1
11,
fi
HERENHOEDEN
104* JAARGANG
No. 24735
Voor God, Koninglng en Vaderland
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
Directeur: Drs. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Redactieraad J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau Breda - Reigerstraat 16
tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
V R IJ D A G 6 NOVEMBER 1964
Abonnementsprijs: 9,75 oer kwartaal,
excl. 0,25 incasso; ƒ11,85 per post
excl. 0,50 incasso; 0,75 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse eilanden: GOES, Klokstraat 1 telefoon 6252 Bureau voor
Zeeuwsch-Vlaanderen: Hulst, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 - OOSTBURG: Nieuwstraat 41 telefoon 2893)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Iedereen weet dat
het zon iet kan blijven, zei gisteren
staatssecretaris M. Keyzer van Verkeer
en Waterstaai in de Tweede Kamer. Hij
sloot zich daarmee aan bij de vele
klachten die door de kamerleden waren
geuit over de lange wachttijden voor
het wegverkeer aan de Nederlandse
grenzen. De bewindsman had geen pas
klare oplossing Hij wees erop, dat hij
uitsluitend de zaak kan beoordelen
voor zoveel het gaat om de uitvoering
van de wetten, waarmee Verkeer en
Waterstaat bemoeienis heeft, zoals de
wet autovervoer personen en de wet op
het goederenvervoer. Het streven is er
echter op gericht reeds op 1 januari
a.s. de heffing van de omzetbelasting
in het binnenland en niet meer aan de
grens te doen plaatshebben. De controle
op het Bencluxverkeer is overigens
reeds voor een groot deel afgeschaft.
Er wordt naar gestreefd om uiterlijk
op 1 januari 1969 de controle aan de
binnengrenzen van de drie Benelux-
landen af te schaffen. Staatssecretaris
Keyzer besloot zijn uiteenzetting met
de verklaring, dat de vertraging aan de
grenzen zijn ..volle aandacht heeft".
BERLIJN De Westberlijnse politie
heeft drie doden geborgen in een uit
gebrande hooiberg Het bleek dat de
hooiberg werd bewoond door landlo
pers. Het waren losarbeiders, allen tus
sen de 25 en 30 jaar oud.
De reusachtige hooiberg bevond zich
in een veld aan de rand van West-Ber-
lijn. De landlopers hadden er gangen
in gemaakt, waarin ze woonden. Ze
maakten ze bewoonbaar met stukjes
deken en zeildoek.
Eén landloper was gespaard geble
ven omdat hij te dronken was geweest
om naar de hooiberg terug te keren.
Hij had de nacht doorgebracht in de
„kamer" van een vriend, een vertrekje
in een kolenopslagplaats van een fa
briek.
(Advertentie)
een vertrouwd adres
DEN HAAG Door middel van ccn goed gedocumenteerde
nota hebben de Nederlandse Katholieke Middenstandsbond, het
Nederlands Verbond van Middenstandsverenigingen en de Christe
lijke Middenstandsbond bij de regering het instellen van een ont-
wikkelings- en saneringsfonds voor de middenstand bepleit. Vele
jaren wordt er al over gesproken, zo betogen deze organisaties
pas is door de regering opnieuw een studiecommissie ingesteld
maar het wordt tijd, dat er echt iets gebeurt.
Een groot aantal ondernemers in het
midden- en kleinbedrijf is achtergeble
ven bij de landelijke economische ont
wikkeling, zo zegt de nota. Zeer velen
(plusminus 40 procent van de 350.000)
in ambacht en detailhandel halen niet
eens een inkomen van 6000 gulden per
jaar, terwijl steeds meer zaken worden
opgeheven (dit jaar al ongeveer 3000).
Het achterblijven heeft verschillende
oorzaken: sommige branches zijn over
bezet door de grote toeloop in de jaren
dertig; de concurrentieverhoudingen
zijn veranderd; de verkooptechnieken
en de techniek in het ambacht zijn ge
wijzigd; er zijn andere koopgewoonten
en koopwensen en het karakter en de
waarde van de vestigingsplaats zijn
vaak gewijzigd, aldus de organisaties in
hun nota.
De inkomenspositie, de opheffingen
en de ongunstige leeftijdsopbouw in
het midden- en kleinbedrijf maken het
wenselijk dat er van overheidswege po
sitieve maatregelen worden getroffen,
enerzijds tot ontwikkeling van bedrij-
MOSKOU De Sovjet-Unie heeft
gisteren een van haar vroegere spion
nen, Richard Sorge, postuum onder
scheiden door toekenning van de titel
„Held der Sovjet-Unie".
Sorge, zoon van een Duitse vader en
Russische moeder, was de man die des
tijds Stalin op de hoogte stelde van
Hitiers plannen voor een aanval op
Rusland. In 1933 ging hij als dagblad
correspondent naar Japan, waar hij la
ter persattaché bij de Duitse ambassa
de werd. Als zodanig kreeg hij gehei
me documenten onder de ogen, hetgeen
hem mogelijk maakte in 1939 Moskou
te waarschuwen voor de ophanden
zijnde aanval op Polen en later voor
de Duitse plannen voor de invasie in
de Sovjet-Unie.
Sorge werd in 1941 door de Japanners
gearresteerd en in 1944 terechtgesteld
Enige tijd geleden wijdde de „Pravda'
reeds een artikel aan Sorge, aan wiens
inlichtingen door Stalin geen aandacht
werd geschonKen. Het blad merkte
daarbij op dat men daarvoor wel zwaar
heeft moeten boeten.
ONGEVEER 1000 links georiënteerde
studenten hebben gisteren in Tokio ge
protesteerd tegen het voorgenomen be
zoek aan Japanse havens van door
kernenergie aangedreven Amerikaanse
onderzeeboten.
DE VOORMALIGE president van de
Hoge Autoriteit van de E.G.K S., Piero
Malvestiti, is gisteren in Milaan aan
een hartkwaal overleden. Hij werd 65
jaar.
„DE AFZETTING van Kroestjev opent
goede perspectieven voor verbetering
van de Russisch-Chinese betrekkingen
en het herstel van de eenheid in het
socialistische kamp", zo heeft de Chï
nese minister van buitenlandse zaken,
Tjen Ji, gisteren verklaard.
ROOD-CHINA's aanspraak op een ze
tel in de Veiligheidsraad, zal door En
geland van harte gesteund worden, zo
heeft de Britse minister van handel,
Jay, gisteren verklaard.
NEDERLANDSE ruimteonderzoekers
van de sterrenwacht in Utrecht hebben
ln de Sahara een succesvolle meting
gedaan van de röntgenstraling van de
zon. Zulks met behulp van een raket,
die een hoogte van 150 km bereikte.
Weersverwachting, medegedeeld door
het K.N.M.I., geldig tot vanavond:
Kuslig, droog weer, met af en toe
opklaringen. !n de ochtenduren plaat
selijk optrekkende mist. Zwakke
wind.
Vandaag: zon onder 17.03 uur. Maan
onder 18.17 uur.
u\Ko8en: zon op 7,46 uur- Maan op
10.58 uur.
ven, die de mogelijkheden daartoe be
zitten, anderzijds ter bevordering van
een vrijwillige bedrijfsbeëindiging.
Daartoe zou oen onlwikkclings- en sa
neringsfonds voor de middenstand moe
ten worden ingesteld, aldus de organi
saties.
Aan de ontwikkelingskant zou het
fonds, zo zegt de nota, door bemidde
ling. begeleiding, advisering en kre
dietverlening de rentabiliteit van le
vensvatbare bedrijven moeten helpen
verhogen en bedrijven, die door ex
terne oorzaken (ontvolking van de
streek, waardedaling van het vesti-
gingspunt) niet meer rendabel zijn te
maken, moeien helpen bij overplaatsing
van het bedrijf naar een andere vesti
gingsplaats.
Aan de saneringskant zou het fonds
hulp moeten verlenen bij de opheffing
van bedrijven die niet meer te redden
zijn. Hiervoor zullen criteria moeten
worden opgesteld, want soms zal de on
dernemer wegens zijn leeftijd geen an
dere bestaansmogelijkheid kunnen vin
den, soms zal het moeilijk en een an
dere keer vrij eenvoudig gaan. maar in
al deze gevallen is sociale begeleiding
nodig. In elk geval wordt het blijven
voortbestaan van te kleine en onrenda
bele bedrijven ongewenst geacht, om
dat zij de markt oneconomisch ver
snipperen en een verborgen werkeloos
heid betekenen. De regelingen zou men
op dezelfde basis kunnen schoeien als
die van de saneringsregeling voor de
broodbakkerij en die van het sanerings-
en ontwikkelingsfonds voor de land
bouw, aldus wordt betoogd door de
middenstandsorganisaties.
TRAN1 De Italiaanse politie
heeft gisteren twee vluchtende
leeuwen met een machinegeweer
doodgeschoten voordat zij een
school en woonhuizen konden he
reiken.
Twee andere leeuwen raakten ge
wond en werden met hooivorken
teruggedreven naar hun circus-
kooien vanwaar zij de vlucht ge
nomen hadden.
De vier mannelijke leeuwen
Royal, Sultan, Caesar en Prinz
waren een gevecht begonnen om
een vrouwtje toen een oppasser
hun kooi schoonmaakte. Een van
de leeuwen maakte per ongeluk
de deur van de kooi open toen
hij met zijn poot tegen de grendel
kwam.
Alle leeuwen renden daarop naar
buiten.
Zij renden brullend door het cir
cus, beten enkele paarden, een
buffel en een os en veroorzaakten
paniek onder de olifanten. Een
van de olifanten, Whiskey, werd
in zijn slurf en een poot gebeten,
maar Juj joeg de leeuwen op de
vlucht.
Het circuspersoneel belde onmid
dellijk de politieen de omgeving
kwam in staat van beleg. Burgers
barricadeerden hun woningen,
winkels en cafés werden gegren
deld en een politiekordon werd
om een lagere school gelegd.
Prinz en Sultan werden door ma
chinegeweren gedood en de andere
twee liepen verwondingen op. Een
van de leeuwen bevindt zich, vol
gens een bewaker, in zeer slechte
toestand.
BONN In Bonn is een meisje van
zeven maanden ontvoerd. Het kind
werd in de binnenstad uit een kinder
wagen gehaaid.
De pleegouders van het kleintje had
den de wagen in een vestibule neer
gezet om rustig boodschappen te kun
nen doen. De ouders werken in het
Roergebied. Tot nu toe ontbreekt van
de daders elk spoor.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het verlies van de
Iv.L.M., dat vorig jaar nog 55 miljoen
gulden bedroeg, zal in 1964 waar
schijnlijk dalen tot 15 a 20 miljoen gul
den. Over de aanschaf van nieuwe
vliegtuigen, hetzij de Franse Caravelle
of de Amerikaanse DC-9, is nog geen
beslissing genomen.
Binnenkort gaan de regeringen van
de zes E.E.G.-landen besprekingen voe
ren over de mogelijke oprichting van
een Air Union, waarin de luchtvaart
maatschappijen van de zes zullen gaan
samenwerken. Daarbij zal de Neder
landse regering een voor de K.L.M.
ongunstige toewijzing van het te ver
voeren quantum niet accepteren. De
regering doet alles om de Air Union
tot stand te brengen, maar zij wenst
deze luchtvaartsamenwerking niet tot
elke prijs.
Dat waren de belangrijkste medede
lingen, die minister Van Aartsen en
staatssecretaris Keyzer donderdag in de
Tweede Kamer tijdens de openbare
commissievergadering over hun begro
ting hebben gedaan. De kamer kreeg
van de minister te horen, dat zijn
krachtig ingrijpen, vorig jaar, bijzon
der effectief voor de K.L.M. is ge
weest.
In 1963 is het verlies (75 miljoen in
1965) gedaald tot. 55 miljoen. De resul
taten in de eerste drie kwartalen van
1964 zijn nog niet precies bekend, maar
mr. Van Aartsen zei. dat voor het ge
hele jaar 1964 een daling van het ver
lies werd verwacht met 35 tot 40 mil
joen gulden, zodat over dit jaar hoog
stens nog een verlies van 20 miljoen te
verwachten valt.
De regering is van plan het steun-
wetje voor de K.L.M., waarin garan
ties tot een bedrag van 375 miljoen zijn
opgenomen, met, een jaar te verlengen.
Een dergelijk voorstel komt spoedig
bij de Tweede Kamer.
Er zal uiterlijk 1 maart 1963 over de
aankoop van nieuwe toestellen moeten
zijn beslist. Minister Van Aartsen ont
kende dat de keuze tussen het Ameri
kaanse en het Franse toestel iets te
maken zou kunnen hebben met lan
dingsrechten in de V.S. of een andere
houding tegenover Nederland van
Frankrijk.
De Nederlandse regering en de
K.L.M. zijn sterke voorstanders van een
Europese samenwerking op het gebied
van de luchtvaart, vooral nu het su
personische tijdperk voor de deur staat.
Bij alle landen is de politieke wil om
het te bereiken wel aanwezig. Het is
echter bereidheid tot zakelijke samen
werking, die ontbreekt. Hij was dan
ook bepaald pessimistisch over een op
lossing op korte termijn.
Minister Van Aartsen zei nog dat
rond 3000 man bij de K.L.M. zijn afge
vloeid. Het aantal vliegers is vermin
derd van 850 tot 670.
Na de afmattende verkiezingsstrijd
gaat een hartige hap er best in:
president Johnson en zijn nieuw
verkozen vice-president Hubert
Humphrey happen met smaak in
een koteletje tijdens een informele
bijeenkomst voor de pers op de
ranch van de president.
9?
551
SALISBURY De hoop van premier
Ian Smith van Rhodesië, dat de blanke
minderheid bij het „onafhankelijk
heids-referendum" massaal „ja" zou
stemmen, is vervlogen.
Naar schatting zijn niet meer dan 65
procent der blanken de negerbe
volking was van het referendum uit
gesloten naar de stembus getogen.
Ofschoon van tevoren uitdrukkelijk is
aangekondigd dat alle stembiljetten
waar iets anders op was geschreven
dan „ja" of „nee" ongeldig zijn, schij
nen velen toch te hebben geschreven
„Ja, maar zonder eenzijdige onafhan
kelijkheidsverklaring".
Zoals bekend moesten 105.000 blan
ken en 11.000 negers de vraag beant
woorden of zijn voorstander zijn van
onafhankelijkheid onder een blanke re
gering.
Vandaag begint de telling.
CAPE KENNEDY De Verenigde
Staten hebben gisteravond vanaf de
basis Cape Kennedy in Florida het
ruimtevaartuig „Mariner 3" in de rich
ting van de planeet Mars gezonden.
Als de vlucht slaagt zal de 260 kilo
gram wegende Mariner 3" omstreeks
17 juli van het volgend jaar de planeet
op een afstand van 13.840 kilometer
passeren. Camera's zullen dan ongeveer
22 foto's van de planeet nemen en ze
naar de aarde doorzenden.
De „Mariner 3" zal daarna in een
baan om de zon komen. De afstand
van de aarde tot Mars bedraagt onge
veer 563 miljoen kilometer.
Als de lancering van donderdag blijkt
te slagen zal binnen enkele dagen een
tweede ruimtevoertuig, de „Mariner 4",
eveneens in de richting van Mars wor
den gestuurd. Het Amerikaanse bureau
voor lucht- en ruimtevaart (NASA)
heeft de maand november gekozen voor
de lancering, omdat Mars dan in een
gunstige positie ten opzichte van de
aarde staat, heigeen voor de lancerin
gen slechts één maand van de 25 het
geval is.
De lanceringen zijn een voorberei
ding voor lanceringen in 1969 van
„Voyagcr"-ruimtevoertuigen. waarmee
men hoopt te ontdekken of er een of
andere vorm van leven op Mars is.
nFVVaiïAefr onzer verslaggevers) Ika, die na een toernee door de Ver. Sta-
DEN HAAG. Zestig Indonesische ten en Frankrijk ook Rotterdam, Den
dansers en danseressen en tien hegelei-Haag (10 november in de Kurzaal) Am-
ders zorgden dinsdagavond voor een in- sterdam en Eindhoven aandoet, om op
drukwekkende invasie in hotel Europa te 19 november weer naar hun vaderland
Schcveningen. Het was de Indonesischeterug te keren,
dans- cn muziekgroep Bhineka Tunggal
PARIJS Frankrük onderhandelt
met China over de levering van een
miljoen ton tarwe. Deze transactie, die
spoedig ondertekend wordt, zou van
kracht worden in 1965 en zou dc toe
komstige Franse tarwe-export naar
China verdrievoudigen. Er is 460 mil
joen francs mee gemoeid.
De vijf E.E.G.-partners zouden Frank
rijk een flinke subsidie hebben toege
kend om de transactie te kunnen slui
ten. Het Europese fonds voor agrari
sche oriëntering en samenwerking
(Feoga) in Brussel, heeft beloofd de
helft van de subsidie van 245 miljoen
francs voor zijn rekening te nemen.
De andere helft zou Frankrijk zelf op
brengen.
De Franse tarwe gaat in de Franse
havens momenteel voor 450 francs per
ton van de hand, aanzienlijk boven de
gangbare wereldprijzen.
Bij de overeenkomst, waarover nu
met Peking wordt onderhandeld, zou
een subsidie \an 245 francs per ton
worden gegeven ruim de helft van
de verkoopprijs dus.
Frankrijk zal dan echter in staat zijn
een deel van zijn vooraad op te rui
men, welke het slecht in Europa kwijt
kan. Waarnemers menen dat de trans
actie kan helpen de stemming van de
Franse boer ten aanzien van minister
van landbouw Pisani wat te verbete
ren. De regering zal bovendien met
wat meer reden kunnen zeggen dat haar
erkenning van Peking redement begint
af te werpen. Peking heeft sedert die
erkenning ook al twee vrachtboten bij
Franse werven besteld en handelsmis
sies naar Parijs gestuurd.
ROME „Het heeft geen zin het
communisme eenvoudig opnieuw te ver
oordelen. Daarom is in deze aula meer
malen gevraagd. Maar wie is er gehol
pen met een herhalen van de pauselijke
uitspraken over het atheïstisch karakter
van het communisme?"
Aldus kardinaal Alfrink in een in
terventie die hij gisteren hield bij
hoofdstuk vier van het schema over de
Kerk in de wereld.
De Nederlandse aartsbisschop betoog
de verder:
„Onze herderlijke zorg dient ook in
de communistische wereld de kiemen
van het goede te zoeken. Helaas moe
ten terzake kundigen op grond van da
gelijkse ervaring bevestigen, dat pogin
gen tot een gesprek over fundamentele
vragen met de officiële voorvechters
van het atheïstisch communisme geen
enkel resultaat gehad hebben. Deze
deskundigen verklaren echter even stel
lig, dat reeds gevoerde dialogen met af
zonderlijke welwillende mensen, ook al
zijn ze de communistische opvattingen
toegedaan, steeds meer een gelijkenis
vertonen met het nachtelijk gesprek
van Christus met Nicomedus.
Ook al moet het concilie het atheïsme
waar ter wereld ook afwijzen, toch
dient een beroep op allen gedaan te
worden om zich terdege en nauwgezet
voor te bereiden op een gesprek met
afzonderlijke personen, die het atheïs
me zijn toegedaan".
Tijdens de werkvergadering van gis
teren keurden de concilievaders vrij
wel eenstemmig het tweede hoofdstuk
van het bischoppenschema goed. Het
grootste aantal tegenstemmen kon ge
constateerd worden bij de stemmingen
over de paragrafen, handelend over de
religieuzen en hun verhouding tot de
bisschoppen. Hier haalden de tegen
stemmen 172.
Een Iekenauditor gaf een overzicht
van de armoede in de wereld en drong
er bij de concilievaders op aan te be
vorderen dat de katholieken ten volle
deelnemen aan de bestrijding van de
honger en de ellende in de wereld.
Kardinaal Frings van Keulen nam
deze oproep over en stelde voor dat in
elke kerkprovincie een hulpverlening
op touw zou worden gezet. Deze hulp-
verlening zou meer een sociaal dan
charitatief karakter mogen hebben en
erop gericht moeten zijn de onderont
wikkelde landen te helpen zichzelf te
helpen.
Ofschoon de kerkelijke hulpverle
ning religieus georiënteerd moet zijn,
mag zij in haar werk geen onder
scheid naar godsdienst of ras maken
aldus kardinaal Frings.
Voor het eerst in zijn pontificaat zal
de Paus vandaag, vrijdag, deelnemen
aan een werkvergadering van het con
cilie. Hij wil namelijk aanwezig zijn bij
de behandeling van het korte voorstel
over de missie, dat overigens bij de des
kundigen niet zo'n goed onthaal heeft
gevonden. Door zijn aanwezigheid wil
de Paus echter onderstrepen dat bij de
behandeling van de missionaire taak
der Kerk van bijzonder groot belang
acht. Hij zal de vergadering, welke een
normaal verloop heeft, volgen, gezeten
aan de tafel van de conciliepresiden-
tcn. onder wie kardinaal Alfrink. Voor
de behandeling van de missiepropositie
worden de debatten over schema 13
even opgeschort.
DORTMUND In een bank te Essen,
in een safe die op naam stond van de
56-jarige advocate Marianne Kreuzer,
die in Amsterdam door de justitie
wordt vastgehouden in verband met de
recente juwelenroof daar, zijn kostbaar
heden gevonden ter waarde van om
streeks 7500 mark. Men is druk doende
vast te stellen of deze juwelenschat de
zelfde is die uit de juwelierszaak aan
de Hciiigenweg te Amsterdam werd ge
stolen cn waarvan een klein deel is
teruggevonden in het Amsterdamse Bos.
De safe werd geopend op grond van
een gerechtelijke beslissing. De sleutel
van de safe werd op last van de justi
tie overhandigd door de tweede dochter
van mevrouw Kreuzer, Irma.
(Advertenties)
SELECTIEKLEDING
original
Hollenkamp
brengt deze beroemde
kwaliteit exclusief
naar ons land.
Deze fraaie tweed
overjassen met
internationale allure
hebben een
buitengewoon
verrassende prijs:
AMSTERDAM. ..BREDA EINDHOVEN
ENSCHEDE HEERLEN ROTTERDAM"
mantels
- hoeden
- capes
Breda - Tilburg - Den Bosch
hofleverancier
Uit Italië ontvangen:
de bijzonder
mooie collectie
GROTE MARKT 25 - BREDA
