PULLOVERS TRflITflL Baron Bluff en Bluff-Blues NCRV feest een week bij veertig-jarig bestaan Programma s radio en t.v. droog haar? opas jonge jaren WERVELENDE SABELDANS van Tsjechisch ensemble Dodental tot 39 gestegen p ee k cloppenburg Menuhins spel Amsterdam dan tinmis! WITTI was beter in in Den Haag Van uitzending in februari uw kind goed beschermd tegen winterkou Dokters wil is wet Treinramp Duitsland Radio Boeken veroveren de jeugd Anny Cordy in Theater Domino Televisie licht en Vier Relay-uitzen dingen presidentsverkiezingen Receptie? DROSTE pastilles altijd welkomlN^» DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 3 NOVEMBER 1964 (Advertentie) (Van onze radio, en t.v.-redacteur) HILVERSUM Het afgelopen weekend bracht het Tsjechisch folkloristisch en semble Broln een bezoek aan de Hilver- sumse televisiestudio ten behoeve van een tv-programma, dat de KRO volgend jaar februari zal uitzenden. De in kleur ryke klederdracht gestoken groep bestaat uit 35 personen onder leiding van Ja roslav Jurasek. Ze maakt momenteel een tournee door ons land en trad o.a. op in Geleen, Arnhem en Eindhoven. De ze ventien dansers en danseressen worden muzikaal ondersteund door een orkestje van 18 personen, waarvan de musici de beschikking hebben over twee cymbalen, een doedelzak en een schalmei. De groep werd in 1952 geformeerd en voert volkloristische dansen uit, welke van generatie op generatie in zijn authen tieke vormen bij de bevolking bewaard bleven en zeer populair zijn. Voor het be zoek aan ons land is het ensemble met groot succes in Polen, West-Duitsland en Engeland opgetreden. Meermalen wonnen de Tsjechen eerste prijzen op folkloris tische wedstrijden in binnen- en buiten land. v Het optreden voor de tv-camera's vorm de een boeiend schouwspel voor de ge nodigden, niet in het minst door ge arieerdheid van het programma. Het vas een lust voor oog en oor om de dan sers en de musici te zien en horen wed- veren in temperament en dynamiek. Men on slechts betreuren dat de kijkers straks deze groep niet in de originele kleurenrijkdom van de geborduurde ves- ren, rokken en pantalons te zien krijgen. Een ritmisch vuurwerk vormde de uit- oering van de zgn. „trappeldans" uit Midden-Slowakije, waarin de laarzen dragende Tsjechen in een ongekend tem- •)o hun avances maakten aan de furieus ervelende meisjes. Bruiloftstaferelen, oemeense liefdesliederen en volksliedjes hij het vlas wieden wisselen elkaar in sneltreinvaart af. Kostelijk was de „pod sable" ofwel de sabeldans, waarin de dansers over een onvoorstelbaar uithou dingsvermogen blijken te beschikken. In een kort gesprekje met een van de leden van deze groep vernamen wij, dat hoewel dit ensemble uit het communis tisch geregeerde Tsjechoslowakije afkom stig is, er slechts twee van de 35 mede werkenden lid van de partij zijn. Onder de optredenden, die een uiterst beschaaf de indruk achterlieten, bevinden zich ver scheidende intellectuelen, onder wie twee ingenieurs. Hartveroverend was het om te zien hoe de andere leden van de groep enthou siast meeleefden als de rest van et en- middellijk naar zijn instrument, sprong op en speelde net zo lang tot de gordij nen gesloten waren. De toeschouwers in de zaal hebben niets van deze kleine fout in de coördinatie gemerkt en dachten dat het bij de show hoorde. (Advertentie) wollen dubbel- ribsteek Dezer dagen hebben wij een be zoekje gebracht aan Mia Smelt, leid ster van de vele vrouwenprogramma's van de KRO-radio. Zoals bekend, is zij wegens een operatie opgenomen in de r.-k. Ziekenverpleging te Hilver sum. Haar kamer was herschapen in een kleine „Keukenhof". Tientallen vazen met bloemen en vele fruit manden sierden haar ziekenkamer. Een vriendin had niet minder dan een uur per dag nodig om haar de talloze brieven en ansichtkaarten van Nederlandse huismoeders voor te le zen. Op de meest uiteenlopende ma nier leefde men in het land met de presentatrice van de KRO-rubriek „Moeders wil is wet" mee. „Nu geldt voor u: „dokters wil is wet", schreef een bejaarde verpleeg ster. BERLIJN Negenendertig mensen zijn om het leven gekomen bij het spoorweg ongeluk, dat zich zondag in Oost-Duits- land op het traject Berlijn-Rostock bij het station Langenhagen heeft voorge daan en waarvan wij gisteren reeds mel ding maakten. Ruim 100 mensen werden gewond, voor een deel zwaar. De loco motief van een goederentrein, waarvan de machinist door een stopsein was ge reden, liep op een sneltrein. Vijf wagons van de sneltrein ontspoorden. HILVERSUM In de week van 9 tot en met 14 november zal de NCRV via ra dio en televisie de luisteraars en kykers laten meevieren met het 40-jarig bestaan van deze christelijke omroepvereniging. De „jubelweek" wordt zondag 8 no vember geopend met een tv-bewerking van twee stukken, die Joost van den Von del over koning David heeft geschreven. In deze speciale compilatie zullen Johan Schmits, Ellen Vogel, Ramses Shaffy en Joris Diels de hoofdrollen vervullen. Jo han de Meester heeft de spelregie en Kees van Langeraad de cameraregie. Maandagavond om 20.30 uur volgt een herdenkingsdienst in de Eusebiuskerk te Arnhem, welke via radio en tv zal wor semble voor de camera's repeteerden. Ner-Iden uitgezonden. Deze bijeenkomst wordt gons een verveeld gericht, hoewel menl ™°ra£gega?n met een „collectief dit programma waarschijnlijk al duizen den keren gezien had. Een musicus ver telde aan regisseur Nico Hiltrop dat bij een theateroptreden in het zuiden des lands, de toneelmeester vergat het doek te sluiten. Een van de violisten greep on- Advertentie) Ab. van Eijk en Kees Langeraad, waar bij een optimaal gebruik zal worden ge maakt van de technische mogelijkheden, die de tv ten dienste staan. De volgende avond is er op Nederland I een uitzending van de jubileumdocumen taire „christelijke omroep in de wereld", waarvoor Jan van Hillo in de zomermaan- \ferliefd?^DF^ Dinsdag 3 november HILVERSUM I 402 m KRO: 12,00 Angelus 12,04 Volksliede ren uit verschillende landen 12,30 Land en tuinb.meded. 12,33 V.d. boeren 12,45 Act. of gram. 12,55 Kath. nws. 13,00 Nws. 13,15 Lichte gram, met comm. 14,00 V.d. plattelandsvrouwen 14.10 Musiësta. gevar. muz. progr. (opn.) 14,50 Lichtba ken, lez. 15,00 Rieleksen amus.progr. (herh. van zaterdag jl.) 16,00 V.d. zie ken 16,30 Onderweg, godsd. progr. 17,00 V.d. jeugd 17,50 Regeringsuitz.: Columbus hield Sint Maarten ten doop. Spreker: Wilko A.G.M. Bergmans 18.00 Licht instr. ens. 18,20 Uitz. v.d. KVP. Kaarten op ta fel. Een uitz. over politieke zaken, die de aandacht verdienen 18,30 Radio Volks Universiteit: Schijnwerper op het toneel, door drs. G.J. de Voogd 19.00 Nws. 19,10 Act Aansl.: Concilieiournaal 19 35 Lichte orkestmuz. en zangsol. 20.00 Stereofoni- sche uitz.: klass. muz. (opn.) 21.30 Kan sen voor elk kind, lez. 21.45 Lichte gram. 22,05 De zingende kerk, bloemlezing uit het Gregoriaanse repertoire 22.25 De Amerikaanse verkiezingen 22.30 Nws. 22.40 Epiloog 22,45 Vreemd een keu ze uit woord, zang en dans van elders en anders 23.15 Lichte gram. 23,25 Ame rikaanse verkiezingen 23,55-24.00 Nws. HILVERSUM II 298 m AVRO: 12,00 Licht instr. ens. met licht vocaal ens. en zangsol. 12,20 Uitz. v.d. landbouw 12,30 Land- en tuinb.meded 12,33 Lichte gram. 13,00 Nws. 13.15 Meded. event act. of gram. 13,25 Beursber. 13,30 Dansork met zangsol. 14.00 V.d. vrouw 1440 V.d. kind. 15,00 Radiofilharm. sex tet, moderne en klas-s. muz. 15.45 Van mens tot mens, lez. 16 00 Nws. 16,02 Lichte gram. v.d. jeugd 16.30 V.d. jeugd 17,30 New York calling 17.35 V.d. ieugd 18,00 Nws. 18,15 Event, act. 18.30 Promonade- ork. 18.55 Paris vous parle 19.00 V.d. kind. 19,05 Muziekrevue 20,00 Nws. 20.05 Negen muzen - elf provincies 21,20 Ge hoord, gezien, gelezen, veertiendaagse ge- dachtenwisseling over film. toneel en literatuur 21.50 Inl. tot muziekbegrip muz. lez. 22.05 Hohn en piano, oude ^n ™derne muz. 22 30 Nws.. en meded 22.40 Act. 23.00 Gespr. brief 23,05 Rul- gaars-Russische kamermuz. (gr.) 23.55 ws 24,00-4.00 De Amerikaanse verkie- zingen. 19 B£USSFL VLAAMS 324 m Vri .J- 12-°3 Gram. 12,10 Tuinb.- '15 Gevar: muz. (Om 12,25 eerber12.50 Beursber. en progr.- overz. 13.0° Nws. 13.20 Kamermuz. 14.00 i«nn 11 Grkestmuz. 15,03 Operettemuz ib.00 Nws. 16.03 Beursber. 16,09 Duitse les 1624 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.15 ifi6Am^z- vd- ieu*d 17-45 Harmoniemuz ^?,uNws- 1803 Vd sold 18 28 Paarde- portber. 18,30 Jachthoornmuz. 18.45 Sportkroniek 18.52 Orkestmuz. 19,00 Nws hj znadlokyonmk 19.40 Jachthoornmuz. oi nS ?yndlcale kroniek 20,00 Hoorspel 21,07 Amus.muz. 22,00 Nws. 22,15 Ame- rikaanse v°lksmuz. 22,45 De zeven kun- Nws. 23,05 Kamermuz. 23,55 Nws. 24,00-0,10 V.d. scheepvaart. alléén woensdag zolang de voorraad strekt voor jongens van 5 tot 15 jaar in zware zuiver wollen kwa liteit, dus warm en oersterk. Kies uit prachtige Noorse dessins in vele kleuren. speciale J.M. prijs leeftijd 5 jaar IR 75 vanvoor IU« kleine stijging per maat, bijv. 9 jaar van 23r7if voor 21.75 15 jaar van JUTS' voor 29.25 en *£547/5 een leuk speldje Geen gelegenheid om zelf kom 1 Bel, bestel. P&c bezorgt t thuis. TeJ BRUSSEL FRANS 484 m 14,00 Nws. 14,33 Gevar. progr. (Om 15,00 Nws. 16,00 Nws. 16,08 Klass. muz. 17,00 Nws. 17,45 Lichte muz. 18,00 Nws. 13,02 V.d. sold. 18,27 Lichte muz. 19,15 Gevar. muz. 19,30 Nws. 22,00 Wereldnws. 22,15 Jazzmuz. 22,55-23,10 Nws. Woensdag 4 november HILVERSUM I 402 m NCRV: 04,00-7,00 De Amerikaanse pre sidentsverkiezingen 7,00 Nws. en SOS- ber. 7.10 Dagopening 7,20 De Amerikaan se verkiezingen 7,45 Radiokrant 8,00 Nws. 8,15 Gew. muz. (gr.) 8,30 De Ameri kaanse verkiezingen Van 9.00-12,00 kan het progr. worden onderbroken voor be langrijk nieuws over de Amerikaanse verkiezingen 9,00 V.d. zieken 9,35 Wa- terst. 9,40 V.d. huisvr. 10.10 Gram. 10,30 Morgend. 11.00 Geest, liederen 11,30 Licht instr. kwartet 11,50 Cabaret. HILVERSUM II 298 m VARA: 7.00 Nws. 7,10 Ochtendgym. 7.20 Soc. strijdlied 7.23 Lichte gram. (7,30 van de voorpagina, praatje) 8,00 Nws. en soc. strijdlied 8.18 Lichte gram. 8.50 cwS1 t",dgym v d' vrouw 9 00 Kookpraatje Klass- Pianoconcert (gr.) VPRO: 9.40 Morgenwijd. - VARA: 10.00 Amus. muz. (gr.) 11.00 Nws. 11,02 V.d. vrc 11,40 Licht pianotrio. den Japan, de Philippijnen en Ethiopië bezocht. Woensdag 10 november zullen 1600 jeugdlanders zich verzamelen in het Utrechtse Tivoli. Speciale gasten zijn Swiebertje en Bromsnor. Tal van andere artiesten verlenen hun medewerking. Vijfduizend NCRV'ers trekken donder dag 11 november naar de grote Pins Bernhardhoeve te Zuidlaren, waar een jubileumsteravond zal worden gepresen teerd, welke via de radio wordt uitge zonden. Stiefbeen sr. en Swiebertje zul len o.a. trachten in de bekende „spraak waterval" elkaar de loef af te steken. The Jumping Jewels, The High Five, Rika Zarai en vele anderen treden hier op. Vanuit het Concertgebouw te Amster dam zal er vrijdag 13 november een ju bileumconcert worden uitgezonden, waar in twee werken ten gehore zullen worden gebracht, die speciaal voor dit feest zijn gecomponeerd. Het betreft hier psalm 139 van Ernst Pepping en cantate over psalm 8 van Meindert Boekei. Niet minder dan tienduizend NCRV- leden zullen zich zaterdag 14 november verzamelen in de Irene-hal te Utrecht om getuige te zijn van een groots en spec taculair programma, dat onder de titel „Feest" rechtstreeks via radio en tv zal worden uitgezonden, 's avonds presen teert de NCRV-tv op Nederland 1 de musical „Vadertje Langbeen" de oor spronkelijke titel luidt „Love from Judy" op muziek van Hugh Martin. Willy van Hemert schreef de vertaling. Een vraagbaak voor allen, wie de lec tuur van de jeugd aangaat is de Rafael- catalogus „Boeken veroveren de jeugd", die voor de dertiende keer is verschenen en inlichtingen biedt over een 350 boe ken voor het kind van kleuter tot vijftien jaar en ouder. De inrichting houdt rekening met leef tijd en belangstelling en maakt deze cata logus bruikbaar voor iedereen. Omdat deze catalogus ieder jaar wordt bijge werkt, kan zij gedurende het jaar tot de volgende verschijnt rustig bewaard en geraadpleegd worden, hooguit een enkel boek kan in de loop van die tijd uitver kocht raken. De jeugd vindt er bovendien een prijsvraag in waarmee boeken kun nen worden gewonnen. De catalogus is gratis verkrijgbaar bij de boekhandel, de oplage bedraagt 33.000 exemplaren. „Boeken veroveren de jeugd" wordt in opdracht van het Katholiek Lec tuurcentrum uitgegeven door de Stichting Idil. Bij deze stichting kunnen ook ten toonstellingen van jeugdboeken worden aangevraagd die voor scholen en instan ties gratis ter beschikking worden ge steld. (Advertentie) wassen met Dinsdag 3 november NEDERLAND I NTS: 19.00 Week journaal voor gehoor gestoorden 19.30 Walter and Connie: En gelse les. Les 4 (herh.) en les 5. 20,00 Journaal - AVRO: 20.20 AVRO's Televi- zier NTS: 20.45 Theater Domino, zang- sohste met instr. begel. AVRO: 21 35 Man tegen man: debat tussen twee men sen over een actuele kwestie NTS- 22,25-22,30 Journaal 22 30-22,50 Presidents verkiezingen in de USA. NEDERLAND II NTS: 20,00 Nws. in het kort 20,01 Een parel in de woestijn (Pearl in the desert), natuurfilm KRO: 20.25 De Bill Dana- show 20.50 Licht en donker (Licht und Schatten), documentaire over de toekomst van de neger 21.30 Duo voor viool, klass. en moderne muz. 21.45-22,10 Onze man in Parijs. BELGIë FRANS 18,30 Nws. 18,33 Praktiscjhe Nederlands 19,00 De aarde en de seizoenen: De jacht 19,30 Eve-mémoire: De ontwikkeling van het figuur van de vrouw 19,45 Le temps des Copains, filmfeuill. 20,00 Journaal 20,30 Age tendre et tête de bois: gevar muz. progr. 21,30 La nuit du chasseur (The night of the Hunter), speelfilm 23,00 Journaal. BELGIë VLAAMS 18.45 Eng. les 19.00 Zandmannetje, v.d. kind. 19,05 Tijd voor u. gevar. progr. 19,00 De Flintstones, tekenfilm: Jacht op groot wild 19,55 Weerber. en meded. 20,00 Mws. 20,25 Voor geld en recht (have gun, will travel), tv-feuill. De schat van de Indi anen 20,50 Panorama 21,35 Penelope, progr. voor het gezin 22,00 Gastprogr.: De socialistische gedachte en actie 22,30 Nieuws. DEN HAAG/AMSTERDAM De grote faam van een violist als Menuhin is nog altijd voldoende om de Scheveningse Kur- zaal te doen volstromen. Toch zullen ve len zich na de vertolking van het Viool concert van Brahms met het Concert gebouworkest als secondant, wel lichte lijk teleurgesteld hebben gevoeld. Na een nerveus begin, waarvan de so list zich langzamerhand herstelde, werd het tweede deel zeer fraai gespeeld, maar het derde deel werd ontsierd door een zeer vreemde expositie van het Rondo thema en talrijke onzuiverheden. De be geleiding werd door Haitink wel wat al te fors aangepakt, zodat het geheel zeer gemengde gevoelens naliet. Ook de uit voering van Mozarts „Linzer-symfonie" was beslist geen voorbeeld van stilisti sche zuiverheid en meer dan een gerou tineerde vertolking werd het niet. Waarom de Antifone van Hans Werner Henze uitgevoerd werd is ons een raad sel. Zelden hebben we een slechtere en niets zeggende klankorganisatie muziek kan men dit niet noemen gehoord. Dat moderne muziek wel degelijk boeiend kan zijn bewijst het werk van Luigi No- no, maar aan deze antifoon „der chaos" heeft niemand behoefte. Het programma van zondagmiddag was (Advertentie) Een produkt van l'Oréal de Paris voor ons aanleiding om naar Amsterdam te gaan, waar het Concertgebouworkest in eigen zaal concerteerde. Daar was het zelden geprogrammeerde Concert voor drie violen van Antonio Vivaldi te horen, waarin Menuhin, Krebbers en Jo Juda het solotrio vormden. Ook hier werd de toonzuiverheid door toedoen van Menuhin herhaaldelijk aangetast en ook de onder linge homogeniteit was niet volmaakt waaraan te korte voorbereiding en het persoonlijk geheel anders geaard spel der solisten wel schuld hebben. Hierna volgde een uitvoering van een Concert voor vijf blazers en strijkorkest van Marius Flothuis. Din in een voor onze tijd gematigd modern klankidioom geschreven werk is een aanwinst voor het moderne orkestrepertoire. De wee moedige sfeer van het eerste deel en de speelse, dartele bewogenheid van het tweede zijn vervat in een overwegend contrapuntische schrijfwijze en knappe instrumentatie. Geen imposant maar wel een bijzonder aangenaam werk om naar te luisteren. Slotnummer voor de pauze was het door Menuhin gespeelde Concert in a van J.S. Bach. Afgezien van enkele onzuiver heden kon men van een zeer fraaie inter pretatie genieten. Vooral het Andante deze wonderlijk mooie tweezang tussen viool en bassen van het orkest speelde Menuhin zeer vergeestelijkt en fraai van klank. De in Italiaanse stijl gehouden Gigue vormde het opgewekte slot van dit meesterwerk, waarmede de beroemde so list terecht zeer veel succes behaalde. Het middagconcert werd besloten met een herhaling van Henze's Antifoon en de Derde Orkestsuite van J.S. Bach. De Amsterdamse luisteraars hebben het dit maal veel beter getroffen dan hun Haag se muziekvrienden! C. B. Willem O. Duys heeft een heel spannend televisieprogramma „Voor de vuist weggeheten, waarin twee goudvissen en een aantal Neder landers optreden. De vissen zeggen niets, doch de Nederlanders mogen voor de vuist weg over zichzelf ver tellen totdat Willem O. de hand opsteekt. Ik heb het voorrecht ge smaakt de jongste aflevering te mogen zien. Bijzonder boeiend was de heer Paul Chr. van Westering, die omstandig uit de doeken deed hoe hij grootheden uit de muziek wereld had geïnterviewd. Vooral het verhaal over Otto Klemper er was aangrijpend. Toen Paul Chr. dan eindelijk binnen was, vroeg de excentrieke maestro hem bars: „Ben je soms een journalist? Want Von Klemperer wil niets van journalisten en interviews weten. De heer van Westering wist de vraag evenwel knap te beantwoor den: „Nou ja, luistert u eens, ik versla geen brandjes!" Dat was een handige manoeuvre. Ze tekende meteen de situatie: een f journalist is iemand die brandjes verslaat. Zo één is de heer Paul Chr. van Westering niet, de hemel beware hem. Neen, hij is een man van Von Klemperers milieu. „We zijn om zo te zeggen musici onder elkaar, meneer Von Klemperer Geen wonder dat de grote musicus enigermate begon te ontdooien. De J meneer uit Nederland, die hem zo J nodig moest spreken, is dus geen a brandjesjongen, goddank. Maar wat i wil hij dan precies? i Nu de tweede zet. „Ik ben van de grammofoonplatenmaatschappij. We denken erover een van uw com- j posities uit te geven," zei de handige heer van Westering. En zie, Von Klemperer was helemaal aangedaan. „Nu ja," lachte Paul Chr. fijntjes tegen Willem O., „ik had natuurlijk helemaal niets met die platenmaat schappij te maken, ik z ei dat maar!" Nu, het werkte fijn. De oude dirigent presenteerde een stoel en sprak. Hij was ontroerd door de gedachte dat de keiharde zaken wereld hem eindelijk had erkend en een van zijn composities tezamen imet een symfonie van Beethoven in de groef wilde vastleggen. Een mooi succesje, meneer Van Westering. U hebt een bejaarde, gedeeltelijk gehandicapte en gedes illusioneerde kunstenaar, die de wereld alleen als dirigent maar nooit als componist heeft willen aanvaardenblij gemaakt met een dooie mus. Dat doet een brandjesjongen niet. Dat zou zelfs een schandaalreporter van een Amerikaanse sensatiekrant waarschijnlijk nog niet doen. Doen „musici onder elkaar" dat wel, meneer Van Westering? Als dat zo is, dan lijkt brandjes verslaan mij toch nog prettiger werk. PRAET-MAECKER HILVERSUM Onder regie van Bob Rooijens is voor de AVRO-tv het eerste programma van „Theater Domino" op de beeldband vastgelegd. De uitzending vindt plaats op Nederland 1 en wel van avond om 20.45 uur. De charmante Bel gische gastvrouw Denise Maes introdu ceert voor de tweede keer in twee jaar tijds haar landgenote Anny Cordy. In een enorm tempo zingt en danst deze in en kele komische en mimische scènes. Voor de muzikale begeleiding zorgen Ger Daalhuizen, bas. Jean Francois, drums, Johnny Holshuysen, accordeon, Jean-Jacques Robert, piano en de trom bonist André Paquinet en Benny Vasseur Anny Cordy kreeg in 1956 de invitatie om in Monaco op te treden bij het hu welijk van Grace Kelly met prins Rainier Later trad de kleine blonde Belgische ve dette od in de Verenigde Staten, Bra zilië, Cuba. Mexico en Porto Rico. De successen stapelden zich op en het re gende gouden platen. Van „Ivanhoe" wer den er alleen reeds meer dan een half miljoen verkocht. In 1960 werd Anny Cordy uitgenodigd voor de Canadese te levisie op te treden in verband met de opening van het Franse culturele een trum. Hierna maakte zij een tournee van vijf weken door het immense Ca nada en gaf drie voorstellingen per dag. Teruggekeerd in Europa bouwde zij een nieuw repertoire op. Zij debuteerde daarmee in de Parijse music-hall Bobino en maakte vervolgens een tournee door vijftien landen. Ook Japan en Zuid- Amerika bezocht zij. Tezamen met Louis Marino heeft. Anny Cordy de laatste drie jaren voor de grootste televisiestations van de wereld gewerkt. HrinV HILVERSUM Behalve de reeds voor de avonden van maandag 2, dinsdag 3 en woensdag 4 november aangekondig de reportages over de Amerikaanse presi dentsverkiezingen, die via de satelliet Relay II naar Europa worden gezonden vindt ook in de ochtend van woensdag 4 november nog een relay-uitzending plaats. In deze reportage, die eveneens dooi de NTS wordt uitgezonden (van 10.00 tot 10.20 uur) zal onder meer de einduitslag van de verkiezingen zijn verwerkt. Alle uitzendingen worden door Henk Neuman van commentaar voorzien. Advertentie) Commerciële televisie MOED De 59-jarige grootmoeder Margaret Forbes in Los Angeles werd, terugko mend van haar werk aangehouden f door twee kerels, die in haar wagen f stapten en eisten, dat zij haar (pas 4 ontvangen) maandsalaris afgaf. Om 4 hun woorden kracht bij te zetten, f plaatsten ze een revolver in haar rug. f Margaret was wat ontdaan, maar hield i haar positieven bij elkaar. Zij reed de auto tegen een lantaarnpaal, waarop politie aanrukte, die nog net kans zag de mannen te arresteren. VERFSPUIT Honderden kunstminnaars verdron- 1 gen zich om een aantal abstracte schilderijen in een tentoonstellings- i zaal in New York. Later kwamen ge- meentewerklieden om de stukken weg te halen. Het bleek, dat men de ver- f keerden stukken had geëxposeerd. Wat hing waren probeersels met een nieuw soort verfspuit. J ONDERGRONDSE In New York zijn nieuwe wagons bij de ondergrondse in gebruik geno men. Het publiek is daar reuze en thousiast over en verdringt zich om de nieuwe rijtuigen. Het ergst maak ten het de mensen, die er een kaart van f 5voor over hadden om 24 uur achtereen van het ene station naar het andere te rijden. GELUK „Je zult fabelachtig geluk hebben", zei een zigeunerin tegen een Spaan se schoenmaker, die in Stuttgart wil de gaan werken. Het klopte. Vorige week won hij in de lotto 500.000 Duit se mark. Zijn 3e prijs sinds hij in Stuttgart woont. Eerder had hij al 3.500 D.M. en 500 D.M. uit deze lotto in de wacht gesleept. CENTEN Auteurs van bestsellers, zoals b.v. Somerset Maugham, die duizenden gul- 1 dens verdiend heeft, maar nooit ge- 1 kregen vanwege de verkoop van zijn boeken achter het ijzeren gordijn, heeft in zijn handen gewreven. Zojuist nl afgekomen, dat de Sovjet-Unie overweegt de kwestie van het inter- a nationaal kopijrecht te bekijken. En a nou maar hopen. f Dit plaatje is niet uit opa's krant van vijftig jaar geleden, men was toen nog niet zo ver dat men foto's in de krant kon reproduceren. Het is een foto, die een beeld geeft van we reldoorlog 1. Het is slechts een on betekenend moment: de gevangen- i neming van drie Franse soldaten door Duitsers, die met het geweer in de f aanslag en de piekhelm op, hun „thj- t anden" naderen. Zelfs is niet bekend, t waar de foto is gemaakt, men ver- moedt in Lotharingen. De foto is ons beschikbaar gesteld door de pers- r dienst van de Vlaamse televisie. (Advertentie) 185. Met zijn gewone zorgvuldigheid was de be diende Johan bezig de tafel te dekken. Hij deed er de nodige tijd over, want de omvang van het bestek overtrof ruimschoots het maal. Terwijl hij keurend de afstand mat tussen vis- couvert en dessertlepel, werd er nijdig op de deur geklopt en daar stond de hospita. ,,Hoe zit het met de huur? vroeg zij op zure toon. ,,Ik ben niet van plan om veel langer te wachten." Met moeite maakte Jo han zijn blik los van het tafelgerei. ,,De baron zal u betalen wanneer het hem schikt", antwoordde hij af gemeten. Mooie meneren zijn jul lie!" riep de hospita schril. „Moddervoeten in de gang maken, stommelen op de trap en niet betalen! En dan praat ik nog niet eens over die machines hier de bu ren spreken er schande van! Wat koop ik er voor? Geen cent! Dit is een keu rig pension en geen fabriek! Die toestellen gaan de deur uit en anders u!'* Op dat ogenblik stopte er voor het keurige pension eer grote wagen van de veiling „Moeten we hier wezen" vroeg de chauffeur aan d' baron, die naast hem zal ,,Nou meneer, het zal niei meevallen om die helt in stallatie hier naar binner. te kirijgen!"

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1964 | | pagina 13