LOONBELEID
ONZEKER NA
SER-GESPREK
Mankementen aan
geslagen heipalen
NOODKREET UIT UTRECHT
Nederland is één vuilnisbelt
expositie
ploeg
stoffen
V d e I a
Euratoom
keldert
begroting
procent
is haalbaar
voor u
COMPUTER-
VERKEERS
REGELAAR
Geen reportage
WIM BARY
NIET NAAR
EINDHOVEN
longj
lampen
DIRECI
GEVAARLIJKE NIEUWBOUW
BENZINEPRIJS
GAAT OMLAAG
Marva's vierden feest
DWS vraagt
televisie vijf
mille teveel
Twee doden
op de weg
MEUBELEN
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Weini
vera
ndering
lecluurmenu
Huisbrandolie duurder
HUISARREST VOOR
BLANKEN IN KONGO
104# JAARGANG
No. 24730
Voor God, Koninging en Vaderland
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
DirecteurDrs. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Redactieraad J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda Reigerstraat 16
tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
ZATERDAG 31 OKTOBER 1964
Abonnementsprijs: 9,75 per kwartaal,
excl. 0,25 incasso; ƒ11,85 per post
excl. 0,50 incasso; 0,75 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse eilanden: GOES, Klokstraat 1 telefoon 6252 Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: Hulst, Steenstraat 14 telefoon 2377 (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 OOSTBURG: Nieuwstraat 41 telefoon 2893)
SH9K I
Het leven is natuurlijk echt niet
altijd zo plezierig. Tenslote heb
ben de Chinezen nu ook al de
atoombom
en De Gaulle wil uit de
NAVO, in Soedan, Bolivia, Rho-
desië, zijn ernstige moeilijkheden
ontstaan, enfin, waar niet
Kroestjev is van het toneel ver
dwenen, juist toen we aan hem
gewend geraakt waren
maar bij dat alles zijn er
gelukkig toch ook goede dingen
in het leven, zoals de blijde, zor
geloze lach van een kind.
i
Wij beleven een fantastisch wijnjaar. 5
Dat is een levenszaak voor de Franse
economie. Voor ons is het alleen maar
prettig. „Laat ie-wijn zijn", pagina 14. 2
Is de wereld in staat haar miljarden
bewoners te voeden Deze vraag in
volle omvang onder ogen zien is haar
al half beantwoorden. Pagina 15.
Hoe is de Nederlander en hoe doet
hij Prof. dr. A. Chorus beweert dat
hij het weet. Pagina 13.
De lezers starten een discussie over
de film „Mensen van morgen". Pa- 2
gina 23.
m
De Slag om de Schelde woedt (in ons
historisch feuilleton) in volle hevig- 2
heid. Pagina 19.
Vandaag ook weer vele rubrieken: 2
Zogezegd, „Aan de rol", Knipsel- 2
krant, duiven- en schaakrubriek, puz-
ILzels, etc. etc. i
li
(Van onze correspondent)
BRUSSEL De ministerraad van
Euratoom heeft gisteren na een hele
dag vruchteloos vergaderen weer geen
overeenstemming kunnen bereiken over
de suppletoire begroting vooir het twee
de vijfjarenplan (1963-'67). Het was
aanvankelijk geraamd op 450 miljoen
dollar, maar zal in verband met stij
gingen van lonen en prijzen met 38 mil
joen dollar moeten worden verhoogd.
Aan het einde van de vergadering heeft
de ministerraad dus moeten constate
ren, dat bij gebrek aan overeenstem
ming over een herziening, de bestaande
begroting van kracht blijft. De Eura-
toomcommissie zal nu voor het jaar
1965 een nieuwe begroting moeten op
stellen in het kader van het ongewijzig
de vijfjarenplan, dat 17 november in
de ministerraad zal worden besproken.
De Fransen hebben van deze begro
tingswijziging gebruik willen maken,
om tot een zodanige herziening van het
tweede vijfjarenplan te komen, dat
kleinere projecten (zoals Petten in Ne
derland) zouden worden geschrapt of
aanzienlijk ingekrompen. Daardoor zou
men zich geheel kunnen concentreren
op enkele grote projecten, waarin voor
al Frankrijk geïnteresseerd is. met het
oog op de vestiging van een onafhan
kelijke Europese nucleaire industrie.
In de morgen had de Duitse delegatie
een voorstel ingediend ter verhoging
van de begroting van 9 miljoen dollar,
maai- aangezien dit ook al voorzag in
een aanzienlijke besnoeiing van Petten
liet o.m. minister Andriessen zijn on
aanvaardbaar horen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De Sociaal-Eco
nomische Raad is er vrijdag bij
het vaststellen van de tekst van
het vijfde halfjaarlijkse econo
mische rapport, niet in geslaagd,
het kabinet een eenstemmige aan
beveling te doen over het in 1965
te voeren sociaal-economisch be
leid. Er traden levensgrote tegen
stellingen aan de dag tussen werk
gevers en werknemers. De Kroon
leden steunden overwegend de
werkgevers.
Opvattingen over de lonen in 1965:
Wergevers: Een reële inkomensver
betering is niet mogelijk, omdat de lo
nen al omhoog moeten in verband met
de premieverhogingen voor de sociale
wetten. Zou er toch een reële loonsver-
dus) dan is net niet mogelijk mede
werking te blijven geven aan het prijs
beleid.
Werknemers: Er is wel een mogelijk
heid om de lonen reëel te verhogen al
erkennen wij dat deze mogelijkheid be
perkt wordt door de premieverhogin-
hoging komen (boven de nominale
gen. Een normale verhoging zullen wij
blijven voorstaan.
Pikant in net S.E.R.-rapport is op
nieuw dat alle partijen (en dat zijn er
drie, want er zijn ook zogenaamde
kroonleden), het eens zijn over de ana
lyse van de toestand. Die unanimiteit
bestaat onder meer daarin, dat een be
teugeling van de overbesteding tot
stand moet worden gebracht, zulks om
de arbeidsmarkt te ontspannen en om
de betalingsbalans weer in evenwicht
te brengen. Maar op grond van de ana
lyse blijken verschillende gedragslijnen
voor mogelijk te worden gehouden.
ROTTERDAM Voornamelijk als
gevolg van de invoering van gemeen
schappelijke buitenrechten voor aard-
olieprodukten, zullen op 1 november
de prijzen van autobenzine (normaal en
super) 0,6 cent per liter dalen. De prijs
van petroleum voor verlichting en ver
warming en die voor tractorpetroleum
wordt verlaagd met een halve cent per
liter. Voor autogasolie uit pompen, gas-
011e voor andere doeleinden, huisbrand
olie I en II en dunne stookolie zullen
de prijzen dertig cent per honderd liter
hoger worden. Voor zwaardere stook
oliën betekent het nieuwe buitentarief
een prijsverhoging, variërend van 2 20
per duizend kilogram tot 2.45 per dui
zend liter, afhankelijk van de kwaliteit.
Weersverwachting medegedeeld door
het K.N.M.I., geldig tot vanavond:
Veel bewolking met hier en daar
^"at motregen en plaatselijk mist.
/-wakke wind en weinig verande-
r'hg in temperatuur.
Vandaag: zon onder 17.13 uur. Maan
Jhder 16.24 uur.
I Morgen: zon op 7.35 uur. Maan op
03.51 uur. Zon onder 17.11 uur. Maan
onder 16.41 uur.
Maandag: zon op 7.37 uur. Maan op
05.05 uur.
Zo menen de werkgevers met de
meerderheid der kroonleden, dat deze
beteugeling in 1965 tot stand moet wor
den gebracht. En daarom zal volgens
deze groep de loonkostenstijging slechts
restrictief mogen zijn. Is men niet te
rughoudend en blijven de overbestedin-
gen dus voortduren, dan is ha 1965 een
recessie te verwachten, omdat de be
drijfsinvesteringen zullen teruglopen,
De werknemers daarentegen vinden dat
herstel van het evenwicht in 1965 niet
mogelijk en niet wenselijk is. Want, zo
redeneren zij, er is zo'n investerings-
drang („dat zijn nog oude plannen",
antwoorden de werkgevers), dat de
spanning op de arbeidsmarkt blijft
voortduren. En als men de binnenland
se bestedingen geforceerd beperkt, dan
zal de vrijkomende ruimte in het pro-
duktie-apparaat worden gebruikt voor
de export en dan zal er weer een over
schot op de betalingsbalans ontstaan.
Men neemt er de spanning op de ar
beidsmarkt dus niet mee weg.
Hierop vooitbordurend zegt dus de
werkgeversgropp: Geen reële loonsver
betering en zeker geen loonsverhoging,
die boven de produktiviteitsstijging uit
gaat, terwijl de werknemersgroep een
reële loonsverbetering wel mogelijk
acht. De werknemers zeggen: „Het
moet uitgesloten worden geacht dat bij
een nog steeds heersende spanning op
de arbeidsmarkt een stijging van de no
minale lonen via contractvernieuwing
met een gering percentage mogelijk is".
De werknemers vinden ook ter on
dersteuning van hun standpunt dat
men in Nederland min of meer gelijk op
moet gaan met de te verwachten loon-
beweging in het buitenland. De werk
gevers beschouwen die buitenlandse ont
wikkeling als inflatoir en vinden hele
maal niet dat er bij voorbaat rekening
mee moet worden gehouden.
De werkgevers zijn vanuit hun stel
lingen nu al het duidelijkst met hun
uitspraak over de hoogte van de toe
laatbare loonsverhoging. Zij leunen te
gen een berekening van het centraal
planbureau aan. die neerkomt op een
verhoging van de contractlonen met 3
procent, inclusief de compensatie voor
de verhoogde a.o.w.-premie. (In dat ge
val stijgt de loonsom toch nog met
procent vergelken met 1964, in ver
band met individuele loonsverhogingen
en met het feit dat de grote loonsver
hoging niet overal op 1 januari is in
gegaan). De werknemers vinden dat de
loonsverhoging via contractherziening
hoger moet zijn dan cle genoemde 3
procent. Maar zij zijn wel bereid af te
zien van de eis dat de structurele ach
terstand van de Nederlandse lonen ten
opzichte van die van het buitenland in
1965 ten dele moet worden ingehaald.
(VERVOLG OP PAG. 7)
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM De
werkzaamheden aan het nieuwe
katholieke ziekenhuis Lievensberg,
dat momenteel ten oosten van Ber
gen op Zoom wordt gebouwd, zal
naar schatting drie tot vier maan
den vertraging ondervinden. Dit
naar aanleiding van het feil, dat
gebleken is, dat een aantal ucipa
len gebreken vertoont, die een
diepgaand onderzoek en moge
lijk zelfs een volkomen nieuw hei
plan nodig zullen maken.
Het heiwerk, dat is uitgevoerd door
de N.V. Nederhorst te Gouda, is van
de zomer met enige plechtigheid be
gonnen. Men gebruikte het systeem
van de vibro-palen, die zich zelf de
grond in trillen. De aannemerscombi
natie, die de feitelijke bouw uitvoert,
kwam bij de graafwerkzaamheden voor
de kelders tot de ontdekking, dat ver
schillende palen gebreken vertoonden
en een weinig betrouwbare indruk
maakten. Er werden steekproeven geno
men verschillende palen moesten uit
de grond worden getrokken, een kar
wei dat minimaal 6000 gulden per paal
kost en daarbij bleek dat de fouten
op een meter of drie begonnen.
Voor zover bekend is er in het beton
van de palen klei geraakt, terwijl ook
de hoge druk van het grondwater diepe
gleuven in de palen heeft gesleten.
De voorlichtingsdienst van de N.V.
Nederhorst verklaarde desgevraagd, dat
over een schuldvraag nog niets gezegd
kan worden. Alvorens tot het heien
wordt overgegaan wordt een onder
zoek naar de bodemgesteldheid inge
steld. Het is gebleken dat de uitsla?
van het bodemonderzoek anders luidde
dan de werkelijke situatie is. Nadrukke
lijk weid gesteld dat het hier niet orr
alle heipalen gaat. Dat neemt niet we?
dat het onderzoek en het inbrengen var
nieuwe palen zeker enige maanden zal
vergen. Het personeel van de aannc
merscombinatie is in ieder geval reed.'
op andere werken aan de gang gegaan.
Ter gelegenheid van liet 20-jarig be
staan van de Marine Vrouwen Afde
ling is vrijdagmiddag in de grote
kantine van het marine-etablissement
in Amsterdam een reünie gehouden,
waaraan meer dan 900 oud-Marva's
hebben deelgenomen. Wat zal daar
veel gebabbeld zijn
LEOPOLDSTAD Het Kongolese
rebellenbewind heeft Amerika en Bel
gië ervan beschuldigd verantwoordelijk
te zijn voor herhaalde luchtaanvallen
op haar gebied. Als represaille hebben
de rebellen alle in hun gebied wonen
de blanken huisarrest opgelegd.
(Van een onzer verslaggever)
ENSCHEDE De verkeerslichten
installaties op vijf verschillende kruis
punten in Enschede zullen binnenkort
door een voor Nederland geheel nieu
we toepassing in het computersysteem
worden samengesmolten tot een geheel.
Pekelvrije drempels, welke impulsen
ontvangen van het overrijdend verkeer,
geven de frequentie door aan een cen
traal brein, dai staat opgesteld op de
kruising van Locnshof-boulevard. Deze
computer verwelkt de ontvangen gege
vens en stelt hierna de lichtbakken op
de verschillende kruisingen in wer
king. Hierdoor werkt de „groene golf"
zo efficiënt mogelijk, waardoor het ver
keer via deze kruisingen op de snelst
mogelijke wijze kan worden afgevoerd.
Bij de tot nu toe gebruikte „groene
golf"-systemen was het verkeer ge
bonden aan de tijd waarop de installatie
was afgesteld. Het gebruik van de pe
kelvrije drempels heeft bovendien zeer
grote voordelen, dat het weer geen in
vloed meer heeft op de werking van
de installaties. Kostbare storingen, die
bovendien hinderlijk voor het verkeer
zijn. kunnen hierdoor worden voorko
men. De installatie, kosten 70.000, kan
eerst in werking worden gesteld wan
neer een speciaal soort draad, dat in
België wordt vervaardigd, in Enschede
is gearriveerd.
HILVERSUM De voetbalwedstrijd
D.W.S. - Ski Og Lun, die op 4 novem
ber te Amsterdam wordt gespeeld, zal
niet op het televisiescherm te volgen
zijn. De N.T.S. had de nodige facilitei
ten hiervoor geresrveerd en de VARA
had rekening gehouden met wijziging
van haar programma, maar men moest
van een reportage afzien, vanwege de
financiële eisen van D.W.S.zo lieeft de
N.T.S. vrijdagavond meegedeeld.
Krachtens de bestaande overeenkomst
tussen de Europese voetbalbond en de
Europese Radio Unie geldt als tarief
voor een wedstrijd die in de tweede
ronde van het Europa-Cuptoernooi
wordt gespeeld een minimum van
20.000 en een maximum van 30.000.
beide onder voorwaarde dat een rede
lijk aantal Eurovisielanden in overna
me van een reportage zijn geïnteres
seerd.
Dit was thans niet het geval, aldus
de N.T.S.
Zelfs de Noorse televisie toonde geen
interesse, maar prefereerde evenals an
dere Eurovisielanden de overname van
de landenwedstrijd Duitsland-Zweden.
die dezelfde dag wordt gespeeld. Voor
overname van deze wedstrijd krijgt de
N.T.S. geen toestemming van de
K.N.V.B.
Ondanks het feit dat alleen Neder
land de reportage zou uitzenden bood
de N.T.S. toch een bedrag van 25.000
voor het uitzenden van deze wedstrijd.
D.W.S. stelde daar tegenover de eis
dat 30.000 zou worden betaald. De
onderhandelingen zijn afgebroken.
De wedstrijd uit Oslo op 18 novem
ber is inmiddels gecontracteerd voor
een bedrag van 15.000,-. Deze wed
strijd wordt alleen door Nederland
overgenomen.
GORKUM I)e 51-jarige mevrouw
A. Pagelkopf uit Hamburg is vrijdag
om het leven gekomen, toen de auto
waarin zy zat bij de Ba.zelbrug op de
kruising rijksweg-provinciale weg te
Meerkerk in botsing kwam met een
autobus.
In de auto vond met het rijbewijs
van de ongeveer even oude mevrouw
Brandse uit Slikkerveer, waardoor men
aanvankelijk aannam dat deze me
vrouw om het leven was gekomen.
Toen de politie contact opnam met de
familie Brandse, bleek de vrouw des
huizes in goede welstand. Het slacht
offer is een kennis, die bij de familie
logeerde.
De bestuurster van de auto, de 25-
jarige dochter van mevrouw Brandse,
liep ernstige verwondingen op. Zij is
in het ziekenhuis in Gorkum opgeno
men, maar haar toestand is niet zorg
wekkend.
ECK EN WIEL De 52-jarige auto
mobilist C. J. Diepenveen uit Veenen-
daal is bij een ongeluk te Eek en Wiel
om het leven gekomen. Toen hij met
zijn auto de provinciale weg overstak,
kwam hij in aanrijding met een des
tructorauto uit Schiedam. Hij werd uit
de auto geslingerd en op slag gedood.
De destructoirwagen kantelde en de
kadavers werden her en der over de
weg verspreid. De ravage was groot.
UTRECHT „Een treurige aangele
genheid", zo noemde de directeur van
de stichting recreatie, de heer J. Swart,
gisteren in Utrecht de vervuilijig van
Nederland. We zijn het land geworden
van de vette patat-zakken op de trot
toirs, de in vuilnisbelten veranderde
stranden, de grachten vol afval en de
door honden bevuilde trottoirs.
Volgens de heer Swart ontdoet de ge
middelde Nederlandse stedeling zich
jaarlijks op straat en op recreatieter
reinen van vijftig pond afval en kost
het twintig miljoen gulden om al die
rommel weer op te ruimen. Nederland
lijdt aan de ziekte van de verontrei
niging en dank zij domme nonchalan
ce en onwetendheid wordt ons land
langzamerhand onbewoonbaar, merkte
hij op. De moderne verpakkingen wor
den niet meer door de natuur zelf ver
nietigd en de mogelijkheden om afval
kwijt te raken nemen minder snel toe
dan de hoeveelheid afval zelf.
Heel belangrijk vindt de heer Swart
de opvoeding en voorlichting van het
publiek, omdat de vervuiling voorna
melijk een mentaliteitskwestie is. Hij
meent dat de politie vooral een waar
schuwende taak heeft. Voor strenger
optreden heeft zij door het personeels
tekort geen tijd. Bovendien zou het on
begonnen werk zijn om bijvoorbeeld
bekeuringen uit te delen aan alle over
treders onder de 450.000 Nederlandse
hondenbezitters, die tweemaal per dag
hun hond uitlaten, of onder de drie
miljoen gezinnen die hun vuilnisbak
ken niet volgens de voorschriften neer
zetten, vullen of sluiten. De heer Swart
acht forsere maatregelen wel gewenst
voor de „kwaadwillige overtreders", zo
als de groenteman die een kist met af
val in een goot kiept, de lorrenkoop-
man die zijn onverkoopbare spullen op
het plein achterlaat of de vrachtauto
chauffeur die de inhoud van zijn
vrachtwagen over de weg strooit. ïn
het algemeen ziet de stichting recrea
tie de strijd tegen de toenemende ver
ontreiniging van straat, park, bos en1
plantsoen in de eerste plaats als een
zaak van voorlichting, goede wil en ge
duld en niet van dwangmaatregelen.
grote markt 50
catharinastraat 4
breda tel. 34700
(Van onze verslaggevers)
TILBURG/EINDHOVEN De di
recteur van cle Tilburgse Stads
schouwburg, de heer Wim Bary, heeft
vrijdagmiddag definitief beslist dat
hij zijn directeurschap niet verruilt
voor dat van de nieuwe schouwburg
in Eindhoven. Er zijn, zoals wij gis
teren meldden, wel besprekingen ge
voerd tussen het stichtingsbestuur
van de Eindhovense schouwburg en
de heer Bary, maar het in Eindho
ven zo zeer verhoopte resultaat heb
ben ze niet gehad.
Naar wij vernemen bood het Eind
hovense schouwburgbestuur Wim Ba
ry ruim 8000,- meer dan hij in
Tilburg verdiende.
De in Eindhoven veel teleurstelling
wekkende mededeling van de wei
gering van de heer Bary, is ge
volgd op een bericht in het Eindho-
vens Dagblad van vrijdag, waarin
werd meegedeeld dat de heer J. D.
van der Harten, chef-redacteur van
die krant, in een brief aan het stich
tingsbestuur van de Eindhovense
schouwburg heeft laten weten dat hfj
het directeurschap niet ambieert
Deze brief was uitgelokt door een
publikatie in Het Vrye Volk (Bra
bantse editie) van donderdag. Daar
in werd verteld dat de Eindhovense
schouwburg na een eventuele weige
ring van Wim Bary, zou overgaan tot
de aanstelling van een tweehoofdige
directie, gevormd door genoemde
heer Van der Harten en de heer J.
Goossens, thans directeur van het ge
bouw „Katholiek Leven" te Eindho
ven.
De heer Van der Harten zou zyn
aspiraties in die richting dan heb
ben ingeleid door kritiek in zyn
krant, onder zijn supervisie geschre
ven, op het interim-beleid van drs.
J. J. Boumans. Het Eindhovens Dag
blad heeft nu vrijdag laten weten
dat de heer Van der Harten geen en
kele poging in het werk heeft ge
steld, noch zal stellen, om directeur
van de nieuwe schouwburg te wor
den.
Inmiddels is tot adjunct-directeur
te Eindhoven benoemd de heer
Goossens.
(Advertenties)
hi ars
twee weken
speciale etalages met
voor binnen en buiten
uit Scandinavië
afd. woninginrichting
grote markt 16
breda
tel. 01600-33785
VOOR KWALITEIT
EN KOMFORT
Rechtstreeks particulier
Gratis interieur-advies
MAITRIKSTRAAT 41 - BREDA
Telefoon (01600) 4 26 45
Achter Valkenierslaan.
DAGELIJKS GEOPEND
VAN 9-18 UUR
OOK ZATERDAGS.
VERZEKERING EN VERZORGING VAN
UITVAARTEN VOOR KATHOLIEKEN
Tramstraat 60 - Eindhoven
T 8