Middelburgse schouwburg
eigenlijk jubileumgeschenk
t
E. J. SINKE-DE GRAAG
Wind sterker dan boom
j VICON STANDAARD
Cultureel centrum voor
geheel Walcheren
GESLOTEN
wegens sterfgeval
BIETENROOIER
KOSTEN 2 MILJOEN: GOED EN GOEDKOOP
I verkopers(sters)
Eerste poging
Negotiatie
Niet florissant
Van Dissel
j TE KOOP
j W. Schipper en Zn. N.V. Goes
WONINGINRICHTING
het woon- en winkelpand
Notaris Hoving
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 OKTOBER 1964
MIDDELBURG. Morgen zou het 25 jaar ge
leden zijn dat de Middelburgse schouwburg, na in
1938 tot ondergang gedoemd te schijnen, na een
volledige restauratie onder leiding van architect
J. B. van Wuckhuyse, opnieuw in gebruik werd ge
nomen. Maar de schouwburg, die hier bedoeld
wordt, staat er niet meer. De ondergang werd
eeds eind vorig jaar een feit, toen de slopers het
Er zijn vijfhonderd zitplaatsen en een- de schouwburg geen bezwaar bleken te
156 jaar oude gebouw gingen afbreken. Wel heeft
men in Middelburg gezorgd voor een jubileumge
schenk: een nieuwe fraaie schouwburg, die aan
het eind van dit jaar al open kan staan voor lief
hebbers van kunst en cultuur. Deze nieuwe
schouwburg is gebouwd aan het Molenwater op
precies dezelfde plaats als waar het oude gebouw
heeft gestaan.
te houden nl. tot 1919. Op 25 augustus
van dat jaar werd de schouwburg aan
gekocht door de „Maatschappij tot ex
ploitatie van den schouwburg te Middel
burg", in het leven geroepen door de
heren A. v. d. Mijle en C. W. D'huij, die
de exploitatie tot 1938 wis.ten vol te
houden.
Ze verkochten toen het pand. Het was
de bedoeling dat het gesloopt zou wor
den, want men wilde op de grond aan
het Molenwater middenstandswoningen
bouwen.
Het scheen dat de schouwburg voor
Middelburg onherroepelijk was verloren,
maar weer slaagden toneelliefhebbers, on
der aanvoering van de heren B. v. Verre
en P. Blaauw erin om de schouwburg
te behouden. Ze verzamelden de gelden,
nodig voor aankoop en restauratie.
Op woensdag 18 oktober 1939 om 20.15
uur precies begon de gala-openingsvoor
stelling „ter viering van de opening van
den herbouwden Schouwburg". De ex-
nloitatie kwam in handen yan de N.V.
De Middelburgsche Schouwburg.
Na de oorlog groeide bij deze N.V. het
plan om te gaan verbouwen. De toneel
accommodatie voldeed niet meer aan de
moderne eisen en de landelijke toneel
gezelschappen gingen bezwaren maken
om naar Middelburg te komen. In 1959
was dit plan uitgegroeid tot een plan dat
grootsteedse verbetering van de schouw
burg voorstond.
B. en W. en de Middelburgse raad
waren echter van oordeel dat beter een
nieuwe, goed geoutilleerde schouwburg
gebouwd kon worden op de plaats van de
oude. Omdat dit plan niet door de N.V.
gefinancierd kon worden werd besloten
een stichting in het leven te roepen: De
Stichting Middelburgse Schouwburg.
De aandeelhouders van de N.V. ston
den aan de stichting gratis hun aandelen
af. Het stichtingsbestuur is nu gevormd
door vertegenwoordigers van het ge
meentebestuur en de oude raad van com
missarissen van de N.V.
Spoedig zal er aan het Molenwa
ter een nieuw voltooide schouw
burg staan. Of in de toekomst het
leven van deze schouwburg even
veel zal worden bedreigd, als die
van zijn desondanks oud geworden
voorganger, zal afgewacht moeten
worden. Het lijkt nauwelijks waar
schijnlijk.
zelfde aantal mensen kunnen ook een
plaats vinden in de foyer. Voorts is er
een restaurant, vanwaar de bezoekers
kunnen uitkijken over miniatuur Wal
cheren. Dit restaurant zal dagelijks ge
opend zijn. De toneelaccommodatie van
de nieuwe schouwburg zal aan de mo
dernste eisen gaan voldoen. Voor het
eerst in Zeeland is er voorzien in een
orkestbak, zodat men in Middelburg ook
kan gaan genieten van opera's en ope
rettes, zonder dat geïmproviseerd be
hoeft te worden, zoals dat in het ver
leden het geval moest zijn.
Op het ogenblik is de aannemer J
Geschiere uit Middelburg met de afwer
king bezig. Ook de inrichting zal nog
moeten geschieden. Het gebouw is al
water- en glasdicht. Vertraging van de
werkzaamheden door vorst is daarom
uitgesloten.
In Middelburg is men blij met de
schouwburg, die nog geen twee miljoen
gulden zal kosten. In vergelijking met el
ders in het land is dit een goede en goed
kope schouwburg. Voorts worden er door
het rijk en de provincie enkele subsidies
verstrekt. De schouwburg zal in de toe
komst niet alleen gebruikt worden voor
uitvoering door het beroepstoneel. Ook
het amateurtoneel kan er terecht. Con
gressen, toogdagen en andere culturele
en half-culturele gebeurtenissen kunnen
er eveneens plaatsvinden. Het is de be
doeling dat de nieuwe schouwburg gaat
fungeren als een cultureel centrum voor
geheel Walcheren.
De geschiedenis van het Middelburg
se schouwburgwezen is eigenlijk bijzon
der interessant. Het gaat terug tot 1804
toen er reeds in de notulen van de Mid
delburgse gemeenteraad melding werd
gemaakt van een eerste poging om tot
de stichting van een schouwburg over
te gaan. Jan Matthijs Hendrikse wilde
toen in zijn huis „Het Wapen van
Schotland" „een locaal approprieeren tot
eenen schouwburg". Dit huis moet ge
staan hebben in de Lange Delft, dicht
bij de markt. Behalve een toestemming
hiervoor wilde hy ook „octrooij" voor
de tijd van twintig jaar om te voor
komen dat ook anderen gedurende deze
periode een schouwburg zouden gaan
exploiteren. Bij wijze van tegenpresta
tie was hij wel van plan om de armen
van de stad jaarlijks twee procent var
de opbrengst te geven.
In de raadsvergadering van 13 ok
tober 1804 werd over dit verzoek rapport
uitgebracht door „de heeren thesauriers",
die principieel tegen de oprichting van
hebben, maar in verband met brandge
vaar en burengerucht, konden zij toch
niet met de aanvraag akkoord gaan. De
raad wees de aanvraag ook niet princi
pieel van de hand, maar wilde de heer
Hendrikse de gevraagde toestemming en
octrooij" verlenen als hij een schouw
burg wilde stichten op een plaats waar
het brandgevaar en de overlast voor om
wonenden minder zwaar zouden wegen,
nl. in de zgn. Seislaagte. 'Het betrof hier
gemeentegrond, die de gemeente hem
wilde verhuren. Deze vestiging van een
schouwburg ging niet door, maar op 25
januari 1906 krijgt de heer Hendrikse
een nieuwe vergunning om een schouw
burg te bouwen aan het Molenwater. Ook
hiervan kwam niets terecht.
Op 14 februari krijgt de raad van Mid
delburg een nieuw rekest „van Commis
sarissen en Directeurs, representeerende
de geïnteresseerden eener op den 20sten
Januarij 1807 geopende Negotiatie, ver
zoekende octrooij tot het stichten van
eenen schouwburg". Hierop werd gunstig
beschikt.
De Negotiatie (een soort n.v.) liet er
geen gras over groeien en reeds op het
éinde van 1807 stond er aan het Molen
water een schouwburg. Op 16 december
1807 vond de inwijding plaats. Commis
sarissen van de negotiatie waren A
Slicher, J. Ardesch, D. Schorer, P. Bod-
daert en M. Canisius.
De negotiatie gaf actes van aandelen
uit ten bedrage van twintig ponden
Vlaams (ongeveer ƒ120,In de eerste
bestaansjaren ging het de schouwburg
niet zo bijster goed. In 1821 werd hij
reeds te koop aangeboden. Toen kwamen,
zoals later meermalen zou gebeuren, de
toneelliefhebbers in het geweer. Ze stort
ten elk ƒ500,en kochten de schouw
burg, die zodoende voor Middelburg bleef
behouden. Deze „redders" waren jhr. D.
Schorer, jhr. A. van Citters, mr. P. Bod-
daert, mr. J. Hurgronje, mr. C. Vis, mr.
S. Reitz, mr. J. Sprenger, mr. G van
Meijners, mr. I. Becius, mr. M. van
Visvliet, jhr. I. Schorer, mr. H. van
Doorn en H. van de Broeke. Deze heren
vormden het „comité van geïnteresseer
den'
GOES Een hevige windstoot
(het was me gisteren het herfstje
wel) was voor deze boom aan de
Oude Singel te Goes te veel om
overeind te blijven. De boom knap
te niet af maar werd met wortel
en al uit de grond geblazen. Zijn
val werd gestuit door enkele ge-
Getrouwd
F. W. Sevenstern
en
Marjolein Albada Jelgersma
Breda, 17 oktober 1964.
Getrouwd:
Frans J. M. Verhulsdonck
arts
en
Carla van Mierlo
De heer en mevrouw F. Ver-
hulsdonck-van Mierlo dan
ken mede namens wederzijd
se ouders voor de vele blij
ken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Gilze, 17 oktober 1964
Maryke Nlers
en
L. A. Th. Josephy
geven kennis, dat de Huwe
lijksinzegening zal plaats
hebben op 31 oktober a.s.
om 10,00 uur in de kerk van
St.-Martinus te Epe.
Epe, .Darperkamp"
Breda, Ginnekenweg 107
Receptie: 14.00-15.30 uur
.Darperkamp" Epe.
Toek. adres: Boulevard 1945
nr. 281, Enschede.
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen)
Geboren: Jacoba, dochter
van Cornelisse-v. Offenbeek,
Nieuw- en Sint Joosland.
Niel, zoon van P. Steenber
gen-van Langen, Vught.
On d er t r ou wd: H.
Poortvliet en C. Goedegebu-
re Nieuwdorp.
Overleden: M. Goetheer
-Jeremiasse, 65 jaar, Elle-
woutsdijk. J. Boone, 72 jaar.
O.- en W.-Souburg. G. Zoe-
teweij, 22 jaar, Kruiningen.
J. Doornen, 3 mnd.. Roosen
daal. A. Schrauwen-De Pij
per 40 jaar, Roosendaal.
Zeereerw. frater M. Vitus
(F. Zeegers), 81 jaar Oss.
M. Thorn- y. d. Zande, 90
jaar, Den Bosch.
„Zalig die sterven in de Heer"
Na de eerste redding leidde de schouw
burg geen florissant bestaan. Het scheelde
verschillende malen maar weinig of de
schouwburg was verdwenen uit het Mid
delburgse culturele leven. Toch wist het
comité de exploitatie bijna een eeuw vol
VEILING
NOTARIS
te GOES
zal op woensdag 21 oktober
1964 te 14.00 uur in café
„Centrum" te Oudelande,
ten verzoeke van Mej. P,
X.OUS te Kloetïnge,
publiek verkopen:
Het perceel
BOUWLAND
en zijkantweg onder Oude
lande aan de Ovezandseweg,
groot 01.50.93 ha., waarvoor
in het plan van toedeling
der Herverkaveling Zak van
Zuid-Beveland zal worden
toebedeeld kavel 26—55,
groot 1.42.80 ha.
Het perceel is vrij van pacht
te aanvaarden bij de betaling
der kooppenningen.
Nadere inlichtingen ten kan
tor» van de notaris.
Heden overleed, na een geduldig gedragen lij
den, in de ouderdom van 78 jaar, voorzien van
de H.H. Sacramenten van onze Moeder de H.
Kerk, onze innig geliefde echtgenote, moeder,
behuwdmoeder, grootmoeder, zuster, behuwd
zuster, tante en nicht, mevrouw
MARIA JOSEPHINA VAN BROECK
echtgenote van de heer
Edmondus Blommaert
Nieuw-Namen:
Edm. Blommaert
R. Blommaert
B. Blommaert-van Roeyen
kinderen en kleinkind
Graauw:
J. Bogaert-Blommaert
R. Bogaert en dochter
Families Van Broeck, Blommaert,
Goossens, Deprekel
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraar
debestelling, waartoe ued. beleefd wordt uit
genodigd, zal plaats hebben in de parochiekerk
van de H. Joseph te Nieuw-Namen op maandag
19 oktober te 10.30 uur.
Vergaderen Hulsterloostr. 134 om 10.15 uur.
Wees de ziel van de dierbare overledene in
dachtig in uw gebeden.
Nieuw-Namen, 16-10-'64
Hulsterloostraat 134
Rozenkransgebed zondagavond 18 okt. om 7 uur
in de kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen kennisgeving heb
ben ontvangen, gelieven deze als zodanig te
beschouwen.
a.s. maandag 19 oktober
Serrarens' Bakkerij en Zelfbediening
Stoppeldijk Serrarens' Woninginrich
ting, Stoppeldijk.
SPECIALE AANBIEDING:
EEN
(is gedurende het seizoen 1963 even gebruikt voor
demonstratie)
Wordt onder voledige garantie geleverd,
geheel compleet4.500,
Inlichtingen verstrekt U gaarne:
J Tel. 01100-6410
J ZIERIKZEE, Tel, 01110-2272 - AXEL. Tel. 01155-412
veis en een personenauto. Deze
laatste werd aan de voorzijde be
schadigd.
Gemeentewerklieden klommen in
de kortste keren, als katten in de
boom om de takken af te zagen.
Het gevallen gevaarte vormde na
melijk een „lig" in de weg.
TERLENKA spreien, 2-persoons vanaf f 39,50, momenteel grote keuze
(ook 1-persoons) effen en gebloemd.
Terlenka dekens vanaf f 29,
Chenille spreien, 1-persoons vanaf f 16,50
2-persoons vanaf f 22,
Spreien behorend bij gordijnen, in 1- en 2-persoons ook voor divan
bedden.
Slaapkamerkleedjes tufton, ook in nieuwe kleuren. Tufton Inca f 9,80;
TUFTON DORMA f 14,75
Kinderkleedjes en dubbelzijdige uit voorraad.
Klokstraat 7
Telefoon 7103
L. Vorststraat 8
Telefoon 6851
[■■■■•■■■■•■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■•■■■■■ai
Veiling van woon- en winkelpand
te Sas van Gent
Notaris D. H. DE GRAAF te Axel, zal op donderdag 22
oktober a.s. om 2 uur n.m. in Hotel „Centraal" te Sas van
Gent, Stationsplein 5, ten verzoeke van de heer E. E. Mar
tens publiek verkopen
met werkplaats, garage, kantoor, erf, tuin en boomgaard,
groot 25 a. 50 ca., gelegen aan de "Westdam 42 te Sas van
Gent;
per 1 januari 1965 vrij van huur en bewoning te aanvaar
den.
Onder de verkoop worden mede begrepen de pachtrech-
ten t/m 31 december 1982 van 10 ca. grond, eigendom van
de St.-Albertpolder, op welke grond een klein onderdeel
vpn net kantoor is gebouwd.
Bezichtiging 's middags van 24 uur op dinsdag 13 okto
ber, donderdag 15 oktober en dinsdag 20 oktober a.s.
Nadere inlichtingen verkrijgbaar ten kantore van de no
taris.
Het te veilene valt in een uitbreidingsplan, waaromtrent
nadere gegevens ten gemeentehuize beschikbaar zijn.
Voor de verkoop van fabrikant aan particulieren
van de bekende kwaliteitsprodukten van
V O R W E R K
il B
(huishoudelijke apparaten en keukenmachines)
worden gevraagd
m
S Voor goede 'krachten interessante mogelijkheden. S
a Volledige sociale voor zieningen
Brieven aan Postbus 1787 Amsterdam.
«I
Herenhuis met v.- en a.-tuin
te koop in Minderhout bij
Hoogstraten, België. Bev. 2
ka. en suite en serre. Grote
keuken, kelder, badk. Grote
bergplaats met toilet en kolen
hok. Boven 3 sl.ka., ca maart
te aanv. Te bevr. Campers,
Kroonstr. 75, Borgerhout, Ant
werpen, tel. 358696, X
T.k. V.W. de Luxe 1955, spot-
prijs, moet weg. In goede
staat. Gerard ter BorChstraat
32, Roosendaal,
Magazijn met kantoor, moder
ne bouw, centr. verw., plm,
350 m2, prima stand, centr.
gelegen bij rondweg Breda,
zeer geschikt voor b.v. gros
sier. showroom, e.d. Vrij te
aanv. f 125.000,-. Makelaars v.
d. Berg Co, Nw. Ginne-
ken 43, Breda, tel. 01600-24421
Te koop gevraagd te Bergen
op Zoom of omgeving een rus
tig gelegen, royale, vrijstaan
de villa of bungalow met gro
te tliln, c.v. en garage, Br.
onder no. 14946,
Te koop op een van de mooiste
punten in het Brabantpark te
Breda prachtig hoekhuis bev.
5 slaapk., badk. met toilet.
Ben. 1 ka. ca 9 x 4 m. Voor- en
achtertuin en flinke schuur. Aan
alle kanten vrij uitzicht. Vraag
prijs f 65.000,-. Zeer spoedig te
aanvaarden. Br. onder no,
14855.
Literblik VéGé snijbonen
98 ct. - 20 gratis geldzegels.
Alléén bij Uw VéGé-krui-
Jenier.
Openbare
verkoping
te TERNEUZEN
zal op dinsdag 27 oktober
1964 des nam. 3 uur in het
café van de heer H. C. de
Vrieze aan de Markt 2 te
Terneuzen in het openbaar
verkopen ten verzoeke van
de heer en mevrouw Fijn
van Draat:
HET WOONHUIS
geschikt voor zakenpand
Noordstraat 72 te Terneuzen
met erf, tuin en 2 garages
aan de Lange Kerkstraat, sa
men groot 2.91 are.
Te aanvaarden onverhuurd
ongeveer februari 1965.
Te bezichtigen: elke woens
dag en vrijdag van 2 tot 4
uur.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de notaris.
Gevraagd voor banketbakkerij
2e of 3e bediende, inclusief
warme maaltijd, verder ex
tern. Banketbakkerij fa Ste
vens, Rozengracht 135, Amster
dam-C, tel. 020-237428. X
Meid of huishoudster
gevr. Inwonend. Alle da
gen hulp van werk
vrouw. Zucker, 166, Bel-
giëlei. Antwerpen. Bel
gië. Telefoon 39,11.40.
De Griffier der Arrondisse
mentsrechtbank te Breda
brengt ter kennis van be
langhebbenden, dat de rap
porten van de H.H. deskun
digen in de onteigeningspro
cedures van:
Johannes Petrus Godwaldt,
in zijn hoedanigheid van
Burgemeester van de Ge
meente Roosendaal en Nis
pen en Hoofd van het Ge
meentebestuur dier Gemeen
te, wonende te Roosendaal,
Gemeente Roosendaal en
Nispen, tegen:
1. Adrianus Cornelis Petrus
Akkermans, landbouwer, wo
nende te Zegge, gemeente
Rucphen, Vogelenzangstraat
2. Antonius Gerardus Mari-
nus Akkermans, landbouwer,
wonende te Zegge, gemeente
Rucphen, Vogelenzangstraat
6,
3. Adrianus Petrus Romme
landbouwer, wonende te Zeg
ge, gemeente Rucphen, Vo
gelenzangstraat 6,
4. Gerardus Antonius Cor
nelis Akkermans, landbou
wer, wonende te Rucphen,
Akkermansstraat 4,
5. Gerardus Adrianus Bos
houwers, landbouwer, wo
nende te Roosendaal, ge
meente Roosendaal en Nis
pen, Lagestraat 2,
ter griffie van gemelde
rechtbank zijn gedeponeerd
op 10 oktober 1964, om al
daar gedurende 14 dagen ter
inzage van partijen en even
tuele belanghebbenden te
liggen.
Breda, 13 oktober 1964
De Griffier der rechtbank
voornoemd,
Mr. R. P. E. Dahmen
4% obligatielening 1928
Stichting Moederheil Breda
uitgeloot 2 obligaties a
f 1000,- de nummers 8 en 63
Betaalbaar per 2 januari
1965, bij de Algemene Bank
Nederland N.V., Catharina-
straat 8, Breda.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Breda
d.d. 9 oktober 1964 is ver
klaard in staat van faillisse
ment Johannes Baptist Ma
rie Franken, geboren te Ber
gen op Zoom op 1-11-1931,
champignonkweker, wonen
de te Bergen op Zoom
Moerstraatsebaan 196, met
benoeming van de EdelAcht-
bare Heer Mr. E. H. Thijs-
sen, Rechter in voormelde
Rechtbank tot Rechter-Com-
missaris en van ondergete
kende tot curator.
Mr. J. A. Decker,
curator.
Bergen op Zoom, 14 okt. '64
Williamstraat 10.
Door de E.A. Rechter-Com-
misaris in het faillissement
van Johannes Baptist Marie
Franken, champignonkwe
ker, wonende te Bergen op
Zoom aan de Moerstraatse
baan 196 is bepaald, dat
le. de indiening der schuld
vorderingen moet plaats
hebben uiterlijk op 9 no
vember 1964;
2e. de verificatievergade
ring zal worden gehouden
op dinsdag. 24 november
1964 te 3 1/4 uur in het
Gerechtsgebouw te Breda,
Kloosterlaan 46.
Mr. J. A. Decker,
curator.
Bergen op Zoom, 14 okt. '64
Hilliamstraat 10.
Struyk, Oosterhout. In enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid
voor serieuze actieve mede
werkers. Ervaring in betonver-
werking verdient aanbeveling,
maar is geen vereiste. Geïn-
resseerden kunnen onze perso-
neelchef bellen ond. no. 01620-
3941, of naar hem toekomen op
kantoor Koningsdijk 69. Zo no
dig komen wij u thuis graag
bezoeken X
Bijverdienste: 60 tot 100 gul
den per week.Ook door thuis
werk. Wij bezorgen u het
werk. Schr. aanBenelux,
Waggel water 6, Brugge (Bel
gië), (Elk schrijven wordt be
antwoord). 14763
Gevraagd voor direct of later
een net meisje voor dag of
dag en nacht. Huize Joosen,
Baronielaan 102, Breda. 14748
2 dames met veel vrije tijd
zoeken thuiswerk liefst naaien.
Jef Adriaansenstraat 24-22
Hoogerheide. 4142
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Nu zomerprijzen
Kees v.d, Ven, Nieuwlandstr
3. Tilburg, tel. 04250-26617
Gebruikte naaimachines onder
garantie, v.a. 30,- Zig-zag, E-
lectr., Salonkast, Trap, Hand.
Grootste sortering ter plaatse
in alle merken nieuwe machi
nes. Z.Z. volaut. v. a. 269.- Be
kende service Alleen Bekkers.
Let op juiste adres. Boschstr
67. Tel. 41725. Breda. Naaim.
spec, sinds 1890. Reparatie's
)ok aan huis binnen 24 uur.
14567 X
Kinderwagen f 45, gasbakoven
f 35, winterperen f 0.25 p.k
Zeildijk 51, Hulst. 12741
Kinderledikant met bijpassende
commode. Als nieuw. Te bevr
Churchillweg 1, Hulst, tel 2702
12747-X
Chinchilla's wegens plaatsge
brek te koop aangeboden.
Complete kweekstassel bestaan
de uit 7 vrouwtjes en 1 man
netje, allen met keuringscerti
ficaat 1961 '62 '63. Kostprys
Bt.I.C.-handel f 5427,- en plm.
30 kooien compleet, waarde
f -900,-. Tevens 8 jonge vrouw
tjes en 6 mannetjes. Alles in
een koop voor f 3000,-. Af
spraak tussen 9 en 6 uur Tel.
01640-5984. 4Ï54 X
Prima winterappels a 0,15,
prima zomerappels 0,10 te
koop. Brieven ond no. 12750
bijk. Hulst. 12750 X
Siemens radio van 284,- 234,-
met garantie Braun pick-up
radio 475,- 350,- met garantie.
H. Voets en Zn., Kremerstr. 7,
Bergen op Zoom.
Speciale aanbieding. Grundig
recorder, overjaars, van 398
voor 298, met garantie. H.
Voets en Zonen, Kremerstr.
5-7, tel. 5575, Bergen op Zoom.
Te k. alle soorten gebruikte
Engelse caravans. Als nieuw.
Te bez. Bredascheweg 20, Ter-
heijden, tel. 01690-338. X
In Zundert vindt u vijf typen
keukens. U slaagt altijd. Voor
iedere beurs een keuken. N.V
Hoppenbrouwers showr., Wil-
dertsedijk Zundert, telef.
01696-2252. Roosendaal, telef
01650—5952.
Dames, vraagt gratis folder!
Korte en lange bontmantels
vanaf f 198,-. Discrete behan
deling, kredietservice, lage af
lossingen. Brieven onder no.
13850 bureau van dit blad.
S.G.A. Lilliput, het ideale ver
stelbare plastic slipje voor cel-
stofluiers.
Schrijfmachines nwe. koffer-
schrijfmachines v.a f 137.50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood en
v.a. f 65,- m. volle garantie
Reeds vanaf f lo,- p. mnd. Be
taling in 5 maanden zonder
rente. „Wilson", Utrechtsestr.
133, Amsterdam-C., tel. 239395-
90457. Vrijblijvend demonstra
ties door geheel Nederland
Ook op zaterd. de geh. dag ge
opend.
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Nu zomerprij
zen Kees v.d. Ven, Nieuwland
str. 3, Tilburg. Tel. 04250-
26617. X
„Schiesser"-onderjurken een
hoogtepunt bereikt in lingerie
mode. Zie de collectie bij
„poley", Ganzepoortstr. Goes.
Te koop een invalidewagen
met motor z.g.a.n. te bevr.
Zusterstraat 11, kamer 27,
Goes.
Faber aluminium jalouzieën. 5
jaar garantie en ruime kleu-
renkeus. R. Boeije, B<eukelsstr
14, Biervliet.
ime middenst.-
te koop in directe om
geving St.-Josephkerk. Begin
nov. a.s. vrij te aanvaarden.
Koopsom f 39.000,- Br ond.
no. 14923. X
Te koop of te huur te Weel
de (België) op 8 km van de
Ned. grens, grote villa met
tuin en 5 slaapkam. Adres:
Arendonkseiyeg 9. Br. ond. no.
14934.
Mod. comf. stenen zomerbun-
lalows vr. alle week-ends en
vakanties, zomer en winter, tn
uxe bung, park m. café-rest.-
•.wembari-winkel i.d. idyll. Beï-
.ische Kempen, bij Ned. gr
- 2 uur rijden van huis. midd.
.d. natuur het comfort v.e
.adsflat f, 19.2CO,- tot f 38.600.-
ncl. eig. grond, le hyp 80 pet
kooppr. Terugbet. in 20 jr
'rosp. S.R.B Demerstraat 40
Hasselt, Belg Tel 25396.
Tuinzigt, Breda. Nog 2 in aan
bouw zijnde woningen, dus la-
e overdrachtskosten, te koo-
36.000,. k k Inl. bouwbedr
j. G. Mol - J. Rijpert, Dr
an Mierlostr. 31, Chassésin-
'el 14, tel. 30147 of 38209. Bre-
ia. x
Gaat u trouwen of heeft u een
nieuwe woning? Krediet voor
iedereen tot f 5000,. voor aan
schaf meubilair, woningtextiel.
Vr. gratis folder, dan krijgt u
algehele inlichtingen. Postbus
Wilt u een veilige belegging en
meer rente van uw geld? Koop
dan schuldbrieven bouwfonds
Ned. Gemeenten. Stukken van
f 1000,- rente 5,5 pet. Vraag
nu een prospectus aan; Bouw
fonds N.G., Stadhuis Vlissin
gen of Sabalaan 5.
Wi
Woningruil door heel Neder
land. Vanzelfsprekend via
Stichting Interl<*cale Woning-
ruil-Centrale. Stationsstraat 20,
Utrecht, postbus 2006, tel. 030-
11831. Adressen met huisnum
mer in handige gids.
Ruilwoningen in alle wijken
van Breda en alle plaatsen in
Nederland. „Contact" Regen-
tesselaan 14. Breda. Tel. 39682.
Woningruil Maassluis - Breda.
Aangeboden in Maassluis mo
derne, zonnige 3-kamerflat, 4e
woonlaag, mooi uitzicht op
Waterweg, huur f 18,40 p.w.
Gevraagd 3 4 4 kamerwoning
of flat in B'reda. Brieven aan:
H. de Vries, Van Scorelstraat
6D, Maassluis. X
10 rijlessen v. f 47,50. Fonkel
nw. lesauto's - Bondsautorij-
school „De Centrale", Raad
huisstraat 48 Roosendaal, tel
5073; St.-Catharinaplein 8 Ber
gen op Zoom, tel 6445; Pater
Beckerstraat 33, Oudenbosch,
tel. 2030; Emmastraat 108, St -
Wiliebrord, tel. 795; St.-Pieter-
straat 1. Middelburg, tel 4029;
Hoek Hobeinstraat-Paul Kru-
gerstraat, Vlissmgen, tel. 2593;
Burg Adelaarstraat 8, Melis-
kerke; Magdalenastraat 8, Goes
Tel. 5032. 13865-X
T.k.a. 6-tons aanhangwagen,
Jumbo, Vacuüm geremd. 1500
gulden. L. C Witlox, Kals-
donksestr. 142, R'daal. X
De Pree autohandel heeft voor
u gereed staan in haar spe
ciaal ingerichte schowroom op
de Haagweg 33, Breda, telef.
33915, tevens gevestigd op de
Tilburgseweg 135, Breda, tel.
39755 onder andere: Taunus 17
M v.a. 1958 t.m. 1962; Taunus
12M v.a. 1955 t.m. 1961; Opel
Rekord v.a, '55 t.m, '63; Opel
Caravan v.a. 1956 t.m. 1962;
Opel Kapitan v.a. 1959 t.m.
1962; Fiat 1100 v.a. 1958 t.m.
1961; Fiat 500 1958 2x; Ford
Consul 1961: Taunus 17M de
Luxe 1960; Fiat 500 1963; Re
nault 4 '59. Verder nog een
keur van inruilwagens en scoo
ters. 3 Mnd. garantie zowel op
draaiende als op de carrosse
riegedeelten. Als specialiteit
worden auto's v.a. '58 t.m. 1964
gefinancierd.
Vito-garage te Breda biedt u
deze week te koop aan de vol
gende zo goed als nieuwe auto
mobielen teg. scherpe prijzen.
Fiat 1800 in zeer goede staat,
type 1963; Taunus 12M van
1963: Opel Rekord zeer mooi
962; V.W. 1963, blauw; Daf
.50 van 1962; V.W. 1500 S, 1964
:eer weinig gelopen; V.W.
•ood 1.964. als nieuw; Renault
3i8 wit. 1964; Renault R8 rood
.962; F*at 600 van 1962; Re-
ïault i*" uphine 1962 met sch.-
la.k; Fiat 1100 van 1960. Door
nruil verkregen: Opel Re
cord 1955; Opel Caravan 1957;
V.W. type 1955; Opel Rekord
eer goed en mooi, 1957. Zoekt
1 een werkelijke occasion,?
Comt dan eens bij ons kijken.
Vaktisch al deze automobie-
en zijn v. eerste eigenaar,
voop vertr. Koopt bij de Vi-
100 pet. garantie zowel op
ventuele onderdelen en geen
.osten v. arbeidsloon geduren-
e 10 000 km of 3 mnd. Alle
osten voor onze rekening Let
>p het juiste adres: Vito-Óara-
*e, Ginnekenweg 340-342, Bre
da, tel. 36173. Recht tegenover
de kerk vlakbij de Gihneken-
markt. Dagel. geopend tot 's
avonds 10 uur. Zaterdags tot
3 uur. Zondags van 11 uur tot
i uur. Inruil mogelijk. Finan
ciering binnen één uur gere
geld. X
Voor een betrouwbare gebr.
auto is het adres; Autohandel
Toon Gijzen v.h. Vestkant 125,
thans Dreef 103, Breda, v h
Princenhage, telef. 33346 Fiat
1100 '60; Ford truck 1955 met
oplegger merk Daf, 10 ton,
kenteken; Fiat 500 1957 spot
prijs; Zephyr '60; Simca's loOO
'62; Ford Anglia '62; V.W. de
Luxe '59; Opel Rekord '59 en
*58; Citroën comb, type 1019
FB '60; Taunus Transit bestel
'61; V.W. de Luxe '61; Consul
315 '62; DKW Union 1000 S
'62; Dauphine 60. Nog diverse
inruilwagens, spotprijzen. In-
en verkoop, volledige garan
tie, inr. en financiering. Te
vens aanrijdingvrije wagens te
koop gevr. v.a. '59. Ook za
terdags en zondags geopend.
Een V.W. '62, DKW 1000 S '60,
1 Vauxhali Christa '56 Citroën
Idéal '61. V.W. Combi '60, Mer
cedes diesel '59, Taunus 17M
'61, Alles onder garantie. Be
taling te regelen. Garage Schij-
venaars, Langeweg 8, Kruis
land. Tel. 467.
Wie van opschieten houdt leert
typen bij Instituut St.-Jozef
Piet Avontuurstraa 45, Breda.
Tel. 40328. Begin desgewenst
direct.
Bouwgrond of vakantiehuisje
te koop gevr. te Zoutelande of
omgeving. Br. ond. no. 19810
Te koop 2 mooie kampeerwa
gens merk Bluebird. L v Box
tel, Putseweg 13, tel. *488 Os-
send recht.
Te koop aangeboden wegens
omstandigheden. Serie van 8
stuks caravans in goede staat.
Zo nodig ook per stuk aan te
bieden (bevr.) onder no 4133
bureau van dit blad.
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. 1959
te k. Min. Kanstraat *18-20,
Breda, tel. 01600-39870.
Omlaag met de autopremie.
Premie W.A v.a. f 75,- A.R.
v.a. f 225,-. Tevens bestel- en
vrachtauto's. Financieringen
„Sevenhuysen", Haagweg 145!
Breda, tel. 01600-32853. x
b.S.a. 5oO twin, b.j. 1957, met
stroomlijn. Prijs f 500,-. M de
Jong, Dhöliastr. 20, St-Wiile-
brord.
Mercedes 190 D 1959; Opel Re
kord 4-deurs 1961: Citroën I-
deal 1961 en I960; Renault
Gordmi 1963; Fiat 1300 1962;
V.W kleinbus 1959- en V.W
bestel 1961; Ford Thames '60;
Opel Kapitan 1957; Ford Tau
nus, bestel met ruiten '56-'59-
60. Inruil en financiering mo
gelijk. w. Gijzen. Irenestraat 16
St.-Wiliebrord. tel. 01653-726
Een goede gegarandeerde ge
bruikte wagen? Ga eens rustig
kijken bij Euroto. Vrij kijken
niemand stoort u, grote keus'.
Euroto, supermarkt gebruikte
wagens. N.V. Hennekam, tel
01650-6302. 300 Meter van dé
tunnel, bij de Freyterslaan in
Roosendaal. Open van 9,30-12,
1-5, 6-8 uur. Zaterdag 'tot 6
uur. 020673-X
Ford Taunus 17M '60-'61 van
eerste eigenaar, is in zeer goe
de en mooie staat, nieuwe ban
den en absoluut zonder gebre
ken. Prijs f 2.750. Tel 11682-
325. 20664
Steeds goede gebr. auto's met
volledige garantie, inruil en fi
nanciering. Garage Van Kaam,
B. o. Zoom, tel. 01640-4775 X
Inruilwagens: Renault R 4 L
1962; 2x 1963, 1964; Renault
Dauphine 1958; Renault Esta
fette, bestel 1963; Hillman 350
gulden; Dodge, op gas f 500.
Renault Dauphine, demonstra-
tiewagen 1964, 5000 km. Gar.
P. de Bruyn, Tilb.weg 199,
Oosterhout, tel. 01620-3284.
Van Rooy heeft te koop of
te ruil. Let u even op en
gaat dit adres niet voorbij,
want zoekt en kijkt waar u
wilt, nergens slaagt u beter
dan bij Van Rooy, Kuiven-
zand 37. tel. 01652-3074, Oud-
Gastel. Wij hebben in voor
raad: Opel Caravan 61, 60. 59
en 53; Opel Rekord 2x I960
1959 en 1958; V.W. de Luxe
62, 60, 3x 1958; Ford Zephyr
59; Dafje de Luxe 59, Borg-
ward E-ens 60, 20 pers, Tau
nus gesloten bestel 1959; Re
nault 4 met lichte schade;
f 375,-; Vauxhali 57; B.M W
Isetta 1958; Opel Rekord 1955;
Taunus 17M de Luxe 1959;
Citroën 1959, Nog enkele in
ruilwagens en brommers van
af f 200.-.
Dauphine 1960, weinig gelopen,
als nieuw met acc. Idem 1961
Ondine 1962 met gar. 2 C.V.
bestel, fancy-prijs. Chevrolet
Bei-Air, hardtop, zeer geschikt
voor pendel. P. Otten n.v., Be-
verweg 4, Breda, tel, 22533.
Alfa Romeo type Giulietta
Spider sport. Cabriolet eind '62
met radio kleur rood, Opel Ka-
dett '63 2x. Opel Kadett, cara
van '63. Opel Rekord 1700 de
Luxe '61 '60. NSU Prinz '63,
'62. Bovenstaande auto's heb
ben lichte aanrijdingschade
doch in mooie staat en weinig
gelopen, tevens Mercedes diesel
'57 om op te knappen. Fa.
Kreitleim automobielbedriji
B-reda. Tel. 39556.
Compl. stel nieuwe hoezen le
kwal. met zijk. van V.W. div.
kleuren f 65,-. Mercedes en
Opel Rekf vanaf f 70,- tevens
hebben wij van V.W. de meeste
onderdelen nieuw. Sierringen
en dempers van de meest
voorkomende merken auto's.
Fa. Kreitlein, automobielbe
drijf Breda. Tel. 39556.
Zoekt u gebruikte onderde
len voor uw auto. Wij hebben
voor allerlei type auto's onder
delen voorradig tevens alle ma
ten autobanden. Fa. Kreitlein,
automobielbedrijf en sloperij
vanaf Breda links voor viaduct
tel. 39556.
Mercedes diesel '60, '58. Opel
Rekord type 1700 de Luxe '61.
Opel Rekord 1500 '58 '57 '56.
Opel Caravan '59, '58, '57. Re
nault Dauphine '59 met schuif-
dak. Taunus 17M '59 met rol-
dak, Taunus 12M '57. Lelijk
eendje '59. Anglia '57 '56. Fiat
50o '59. Chevrolet '57, Consul
'57, V.W. '56, '55, '54. Simca
Beaulieu '58, Morris Minor '57.
Bovenst, wagen zijn in prima
staat desk. onderz. en proefrit
toegestaan. Financiering en in
ruil mogelijk, ook zonder aan
betaling. Fa. Kreitlein.
Citroën Occasions steeds voor
radig. Citroëns D.S. - I.D. - 2
C.V. A. v. Beek en zn., Kade
5, Oudenbosch, tel .01652-2673-
2511.
Te koop mooie poedelhondjes,
pinchertjes en dwergkeesjes. L.
v. Boxtel, Putseweg 13, tel 488
Ossen dr echt.
„De Vogelgids", Box D-143,
Leiden. Populairste vogelkwe-
kersblad. Proefnummer f 0,30
(postzegels). Nieuwe abonnees
gespecialiseerde vogelboekjes
gratis.
3 jonge hondjes te koop 6 w.
oud. Hoogstraat 116, Roosen
daal.
Wij hebben nog 2 tractorcabi
nes en een jas voor Duitse
tractor en enige zeer goede
tractoren t.k. Te bevr. bij:
Baayens, Kade 42, Roosendaal,
tel. 3138. B.g g. tel. 4705.
Bestel nu reeds voor direct of
later uw draineerbuizen met
of zonder kraag, zodat u ze op
tijd heeft. Ook leveren wij plas
tic draineerbuizen of glasvlies
franco door geheel Nederland.
J. G. Sneep Dzn., Kon. Wil-
helminalaan 2, Willemstad, tel.
1)1687-380.
Automobielbedrijven A, d,
List en Zonen, Breda en Tete-
ringen hebben zowel luxe als
bestelautomobielen voor zelf-
sleutelaars. X
Zwakte na ziekte? Schleffers
bloedwijn helpt bijzonder snel.
Bevat aktief Lecithine vitami
nen en mineralen. Werkt bio-
vitaal. Bij apoth. en drogisten.
Grote prijskaartschieting zon.
18 okt om zware konijnen en
hanen bij A. v. Waterschoot,
Graauw. Aanv. 18 uur. Inl. 2,-.
Tijdens 'de kaarting tritsen om
een vet konijn.
Prijsboilen zon. 18 okt. bil A.
Crombeen Hulst. Inl. 3.30 uur.
Tevens duivenvlucht uit Philip
pine. Inkorven van 9—11 uur.
Schieting zon. 18 okt. bU wed.
De Vijlde?, café „De Kraai".
Inl. 3.35. Ter. 2.50. Pijl- en vo-
gelgeld inbegrepen. Inl. 2 uur.
Kermisschietlng bij C. de Kindt
Kapellebrug, zat. 17, zon. 18.
maand, 19 en dinsd. 20 okt.
Prijskamp op topbiljart zat.
17 okt. bij W. v. Swaal, cafe
„Marionette", Hulst, voor ko
nijnen en kippen. Beg, 7 uurL
Schieting zon. 18 okt. MJ J-
Nijs, Hulst. Beg. 3 uur.
