g
a getest
Ol
Frans Luitjes en Joke Bij leve ld
kunnen niet tot succes komen!
Mary Rand-Bignal:
gouden medaille
Eerste nederlaag
van hockey-elftal
altijd al de sigaar voor
moderne mannen
ADA Kok plaatst zich
in finale vlinderslag
12 x
flDOO.-
m
WEDSTRIJD
Nederlandse atleten
hebben matige start
ITÏ
WATERPOLOPLOEG HEEFT
GEEN KANS OP MEDAILLE
KANS OP
DUBBELE
BROS
VERLIES VOOR
VOLLEY-PLOEG
Anderlecht in
2e ronde
Martinez
MARY BIGNAL
PAULI NEVALA
Slechts zilver
voor Francaise
Christine Caron
14
15
i tot 22 uur,
Aparte klasse
PERLAS
Zeldzame top
CATHY FERGUSON
Toon Schroder
terug uit Tokio
Derde
0
0
0
0
0
0
15
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 15 OKTOBER 1964
0
4
4
4
4
4
4
4
ITT vormen samen
un taak om elk Bell
enge extra controles
liankelijk van de pro-
cties en standaard-
at niet voor 100% in
uren. Een Bell ITT
ibriek als op dB ge
ven handtekeningen
erheid voor u!.
!T OP TOPNIVEAU
uit de serie 1965-
levisie-techniek. De
n neutrode kanaal-
3 voor een ruisvrij
ster beeldbuis (zon-
voor een contrast-
erde en persoonlijk
Stap nu binnen bij
cherp en kijk heel
man ook ja zeggen
3el! ITT technici.
tolstraat 5, tel.
ressers, Dorpstraat 89,
tel.
ools, Rucphenseweg 29,
tel.
en. Voorstraat 50, tel.
rers, Lange Oordstraat 103
tel. -
Bemaards, Hogendijk
tel.
orpsstraat 29, tel
le Lectra, Katerstraat 1,
tel.
dhuisstraat 1, tel.
lisplein 4. tel.
m straat 16-18. tel. 2öi2
Grotestraat 211, tel. 2565
aartje 1, tel.
:ker, Kersenlaan 2, tel.
nge Nieuwstraat 4, tel.
ravenstraat 312, tel.
Waterpoortstraat 20,
tel. 281
412
325
336
605
3814
1,
410
213
378
293
927
531
293
2287
3273
(Van onze speciale verslaggever)
TOKIO De Nederlandse volleybal-
ploeg heeft de wedstryd tegen Rusland
kansloos verloren. De cijfers waren 8
15, 3—15 en 11—15.
De Nederlanders kwamen, geïntimi
deerd als zij waren begonnen door de
machtige smashes van de Russische
reuzen, pas in de derde set tot hun nor
male spel. Toen werden goede aanvallen
opgebouwd en kregen specialisten als
Swieter en De Vink de gelegenheid met
harde smashes voor tegenpunten te
zorgen. Na 3—3 liepen de Russen snel
uit tot 4—11 en 7—13. Toen pas kregen
de vele honderden toeschouwers het
beste Nederlandse spel te zien en voort
durend klonk het applaus door de fraaie
hal bij succesvolle bloks door de Neder
landers aan het net. De oranje-ploeg
haalde op tot 1113, maar moest toen
capituleren voor het Russische geweld.
...amv
Op de doorweekte sinteïbaan is de
Japanner Hideo Ijima in de series
100 meter heren de snelste ge
bleken met een tijd van 10,3 sec.
Op de foto finisht hij (links)
als eerste de anderen zijn v.l.n.r.
de Rus Ozolin (3), de Fransman
Laidebeur (2), de Pool S yka,
Ravelomanantsoa uit Madagaskar
en Camera uit Mali.
TOKIO De Japanner Yoshikattsu
Yoshida heeft de gouden medaille bij
het vrije worstelen (vlieggewicht) ge-
(Van onze speciale verslaggever)
TOKIO Hoe kostbaar fouten van
achterspelers kunnen zijn, is nog eens
schrijnend duidelijk gebleken tijdens de
hockeywedstrijd tussen Nederland en
Duitsland.
Aanvoerder Jan van Gooswilligen
voelde zich in het miezerig „Hollands"
regentje, dat ook prinses Beatrix niet
had afgeschrikt naar het Komazawa-
sportpark te komen, best op zijn gemak.
Hij behoorde tot de beste spelers van het
veld, maar juist hy zou in de twintigste
minuut van de tweede helft de fout
maken, die fataal werd voor Nederland
TOKIO Het Neder-Wim Vriend als vervan-
landse zevental heeft
woensdagmorgen zijn
plaats onder de eerste
vier van het Olympische
waterpolo-toemooi ver
speeld door een 5-6 ne
derlaag tegen Hongarije.
Een nederlaag, welke zyn
oorsprong vindt in de
achterstand van 0-3, die
onze landgenoten al in de
eerste speelperiode door
grove verdedigingsfouten
opliepen. Geïntimideerd
door de faam van de te
genstander werden de Ne
derlanders in die periode
volkomen overbluft en al
heel snel stond het 0-3.
Het herstel kwam geluk
kig in 't weede speelkwar
tier met Kniest op de
plaats van doelman Herm
sen en Hans Muller en
gers van Wormgoor en
Harry Vriend. Bij een
numerieke meerderheid
kon Nico van der Voet
uit aangeven van Van
Spingelen heteerste te-
genpunt scoren: 1-3, maar
Rusoran breidde daarna
de score weer uit tot 1-4.
Met een verrassend ver
schot bracht Bram Lee-
naards de achterstand ver
volgens weer tot 2 doel
punten terug: 2-4.
In de derde periode
moest Muller het veld
weer ruimen en ofschoon
er voor Nederland geen
winst uitkwam de sco
re bleef in deze priode in
evenwicht: 1-1 door o.a.
een voortreffelijk Neder
lands doelpunt, voorbe
reid door Van Dorp en
Wormgoor en gescoord
door Harry Vriend
bleef Nederland voortref
felijk partij geven.
Zou het nog lukken?
Het leek er nu inderdaad
op, toen Van der Voet
do achterstand terug
bracht tot 4-5, daarbij
profiterend van een Ne
derlandse numerieke
meerderheid. Toen Hon
garije echter daarna een
man meer in het water
kreeg, was het pleit be
slecht. Heel snel brachten
de Hongaren de stand op
4-6 en het tegenpunt, dat
Wim Vriend daarna nog
scoorde (5-6), kon Ne
derland niet meer redden
Het was tijd. Op eervolle
wijze echter was de Ne
derlandse ploeg ten on
der gegaan.
en die de Duitsers de waardevolle 10
overwinning opleverde.
Het was een zware straf voor een
misser, maar een rechtvaardige. Recht
vaardiger in elk geval dan de straf, die
de overigens goed leidende Australische
referee McDowell Nederland meende te
moeten geven toen doelman Boks vijf
minuten voor de Duitse treffer ten val
kwam zonder de bal onbespeelbaar te
maken. De Duitsers kregen een strafbal
te nemen, maar middenvoor Freiberger,
die weer was bekomen van zijn tegen
India opgelopen beenblessure, nam de
push te zacht en Boks kon de bal keren.
De Nederlandse hockeyploeg speelde
een zeer goede eerste helft met sterke
aanvallen, ondanks het systeem waarbij
van 't Hooft en Terlingen als schakel
spelers tussen de middenlinie en het
vooruitgeschoven drietal Krol, Voigt en
Van Vroonhoven opereerden.
Stand groep B
1. Duitslarid 3 2 1 0 5 7—2
2. Spanje 3 1 2 0 4 5—2
3. India 3 1 2 0 4 4—2
4. Nederland 3 1113 6—2
5. België 3 1113 5—5
6. Maleisië 3 1111 77
7. Canada 3 1 0 2 2 3—11
8. Hongkong 3 0 0 3 0 2—8
(Van/mze speciale verslaggever)
TOKIO. Wanneer ooit tijdens Olympische Spelen drie gouden me-
dailies zijn uitgereikt, die de kwalificatie „edel metaal" werkelijk ver
dienen, dan zijn dat de medailles van de Amerikaanse neger Billy
Mills, die op zo'n magistrale wijze de 10.000 m. won, van Mary Rand-
Bignal, die zo subliem een nieuw wereld- en Olympische recordsprong
van 6.76 vestigde en van de Fin Pauli Nevala voor zijn 82.66 meter-
speerworp.
Drie geweldenaars op deze eerste dag van de Olympische atletiek
wedstrijden, die pas na een hardnekkig gevecht het hoogste Olym
pisch niveau de middelste trede van het erepodium mochten beklim-
men.
Het is een heksenketel geweest in het Olympische stadion van Tokio.
Een heksenketel, waarin Frans Luitjes, Nederlands beste sprinter, en
verspringster Joke Bijleveld ten onder zijn gegaan omdat hier in Tokio
sport tot ,in de perfectie bedreven wordt.
hij was pas zeven toen Rantavaar Olym-
pische lauweren oogste.
Twee Nederlandse atleten, Frans Luit
jes en Joke Bijleveld, hebben ondervon
den wat het betekent temidden van de
besten uit alle landen te moeten strij
den. Onervaren Frans Luitjes de 20-
jarige student in de economie, liep een
goede race over 100 meter in 10.6 secon
de, maar hij had het ongeluk in een
sterk bezette serie te zitten waardoor
hij met een vierde plaats ineens werd
uitgeschakeld. Nu zal hij zijn krachten
moeten beproeven op de 200 meter. Luit
jes was te langzaam weg en kwam pas
na 80 meter naar voren, zodanig dat hij
Mike Ahey van Ghana tot op enkele cen
timeters benaderde. Overigens zaten er
in enkele series lopers, die voor een
kwartfinale-plaats slechts 10.7 of 10.8 se
conden behoefden te lopen.
Bij loting is de Belgische kampioens
club Anderlecht woensdag overgegaan
naar de tweede ronde van het toernooi
om de Europese beker voor landskam
pioenen. In de beslissingswedstrijd tegen
de Italiaanse club Bologne was de stand
na twee verlengingen nog dubbelblank.
Door tossen moest toen de beslissing val
len. Het geluk was met Anderlecht.
Nieuwe gezichten, die Olympisch goud
wonnen. Dat zagen de ruim 65.000 toe
schouwers bijvoorbeeld op de 10 kilo
meter, een race met 38 lopers.
De wedstrijd eindigde in een diepe
ontgoocheling voor de grote Australische
favoriet Ron Clarke, de man die vorig
jaar het wereldrecord van Bolotnikov
aan flarden liep, die tijdens zijn tour
nee door Europa de ene zege na de
andere behaalde en die hier in Tokio,
na het afmattingsgêvecht met Billy Mills
en de Tunesiër Mohamed Gamoudi met
niet meer dan brons moet hebben te
ruggedacht aan het moment dat hij in
1956 in Melbourne als vrijwel onbekende
jongeling de Olympische vlam binnen
droeg.
Mary Rand is een klasse apart. Om
dat zij als geboren atlete boven alle an
deren uitsteekt. De wedstrijden in Tokio
werden voor haar een prachtige revan
che op „Rome" waar zij - als 19-jarige
na een kwalificatiesprong van 6.33 de
eigenlijke finale van de laatste 3 spron
gen niet haalde, eenvoudig omdat ze
zich op eens realiseerde dat iedereen
naar haar keek.
Nu sprong de „Engelse Fanny Blan-
kers-Koen" met een zelfverzekerdheid,
alsof het haar dagelijks werk was. Zij
begon in de ochtenduren met een psy
chologisch zo belangrijke 6.52 meter, die
meteen een verbetering van het Olym
pisch record betekende. Daarna sprong
zij 's middags achtereenvolgens 6.59 me
ter, 6.56 meter en 6.57 meter om ten
slotte de finale te beëindigen met 6.76
meter, een verbazingwekkende verrich
ting voor een vrouw. Zij won voor Irena
Kirzenstein (6.60) en de teleurgestelde
Tatjana SchelkanoVa, de Russische fa
voriete met haar wereldrecord van
6.70 meter, die door het geweld van
Mary Rand- volkomen van haar stuk
werd gebracht.
Wij moeten in de geschiedenis van de
Olympische Spelen tot het jaar 1948 te
ruggaan om een Finse atleet te vinden,
lie goud won bij het speerwerpen. Was
iet toen Rautavaara, die met 69.77 me
ter op het Londense podium kwam,
woensdag stond de blonde 80 kg. wegen
de Fin Pauli Lauri Nevala, huilend van
vreugde. Het juichte en bruiste in hem.
Hij en hij alleen had het in het veld
van „groten" tot de top gebracht. Nau
welijks besefte Nevala wat het voor de
Finnen betekende toen hij met zijn vier
de worp in de finale de speer 82.66 me
ter van zich afwierp. Hij heeft het ho
ren zeggen dat zijn land altijd zulke
goede speerwerpers heeft gehad, want
(Advertentie)
maakt sublieme Senoritas
voor de moderne
nonnen
van vandaag!
een voortreffelijke,
lichte en geurige
Senoritas!
MARTINEZ... nog altijd even geurig
en voortreffelijk als vroeger. Martinez
is een fijnproevers-serie van 14 tot 35
cent. Zo heerlijk licht, zo rijk van geur,
f zo fantastisch fijn!
BIJNA 150 JAAR FABRIKANTEN VAN LICHTE, GEURIGE EN FIJNE SIGAREN!
Joke Bijleveld, in de morgen nog goed
voor 6.02 meter, kon in de middag haar
prestatie niet herhalen. Zij kwam res
pectievelijk tot 5.77, 5.88 en 5.93 meter,
waarbij zij werd gehandicapt door een
hinderlijke achillespees-blessure. Deze
afstanden waren niet genoeg voor de
drie finalesprongen, waaraan alleen de
beste zes mogen deelnemen. Joke ein
digde op de 15e plaats.
Alle favorieten hebben zich op de 100
meter en de 800 meter geplaatst. Op de
100 meter waren dat Bob Hayes (10.3
sec), Tom Robinson van de Bahama-ei-
landen Harry Jerome (Can.) (even
eens 10,3 sec. Figuerola en snelle Ame
rikanen als Mel Pender en Trenton
Jackson, Op de 800 meter was Peter
Snell in zo'n fantastische vorm, dat er
heel wat moet gebeuren om hem van
de eerste plaats af te houden. Achter
aan lopend ..rolde" hij het gehele veld
op en hij finishte „ingehouden" in 1.49,-
sec. Een snellere tijd werd overigens ge
maakt in de eerste serie namelijk door
Wilson Kiprugut uit Kenia met 1 minuut
47.8 seconde en het lijkt erop - hij leid
de het veld van start tot finish - dat
hij straks een belangrijke rol gaat spelen.
Het enige opmerkelijke was het falen
van de Amerikaan Morgan Groth, die
zesde in zijn serie werd.
TOKIO De Tsjechische gewichtheffer
Hans Zdrazila is Olympisch kampioen
in de middengewichtklasse geworden.
Hij verwerkte een totaal van 445 kilo,
vijf kilo meer als de Rus Victor
Kurentsow, die tweede werd, voor de
Japanner Ohuchi met 437,5 kilo. Zdra
zila stootte 177,5 kilo hetgeen een
nieuw wereldrecord betekent
Mary Rand-Bignal, de 24-jarige
Londense huisvrouw, de „first
lady" van de Engelse atletiek,
heeft haar land woensdag de eer
ste gouden medaille geschonken.
De prachtige Engelse atlete
leverde in het met 65.000 toe
schouwers bezette Olympische
stadion een magnifieke prestatie
door niet alleen driemaal het
Olympische record te verbeteren
maar tevens het wereldrecord, dat
sedert juli van dit jaar in handen
was van 't Russische ver-spring-
fenomeen Tatjana Schelkanova
zes centimeter scherper te stellen
en op 6,76 m te brengen.
De magische zeven meter-bar
rière, 'n droomgrens in de dames-
atletiek is daardoor weer aanmer
kelijk dichterbij gekomen en het
is niet onwaarschijnlijk dat Mary
Rand-Bignal, die een serie con
stante sprongen van rond de 6,60
m Het opmeten, als eerste deze
mijlpaal zal bereiken.
Mary Rand, die eveneens een
uitstekende vijfkampster is, kan
in haar zege op het verspringen
een stimulans hebben, voor het
all-round nummer.
TOKIO Pauli Nevala mag dan
wat verrassend Olympisch kam
pioen speerwerpen zijn geworden, de
23-jarige Fin (geboren 30 november
1940) behoort toch wel tot de ster
sten, hetgeen zijn vierde plaats op
de wereldranglijst illustreert. In zijn
geboortedorp Pohja heeft de stevig
gebouwde Fin (1.77 meter lang en
81 kg zwaar) zich zeer nauwgezet
voorbereid op de spelen te Tokio.
Het deerde hem niet zo zeer, dat
zijn worp van 86.33 meter, aanvan.
kelijk de op een na de beste pres
tatie aller tijden, door nog twee con
currenten werd overtroffen. In Tokio
zou hij trachten terug aan de top
te komen.Welnu, in de Japanse hoofd
stad, waar vele favoriete speerwer
pers faalden, bereikte de Fin zijn
doel. Pohja kan trots zyn op Paul
Nevala.
Cathy Ferguson, de nauwelijks
15-jarige Olympische rugslag-
kampioene, maakt de indruk in
enkele maanden tijd op de beken
de Amerikaanse manier te zijn
klaargestoomd voor het Olym
pisch goud. Vier jaar geleden had
den de Ver. Staten zo'n „geheim
wapen" in Lynn Burke, die een
paar maanden voor de Spelen
naar voren kwam en in Rome op
souvereine wijze de gouden me
daille opeiste.
Cathy Ferguson's prille carrière
heeft dezelfde kentekenen. Een
paar maanden geleden was ze nog
volkomen onbekend. Maar ze
kwam naar voren, samen met
Nina Harmer en Ginnie Duenkel,
toen Europa in de persoon van de
Frangaise Christine Caron zich
meester dreigde te maken van het
Olympisch goud op de rugslag.
Cathy Ferguson is typisch een
teenager met een wipneus vol
sproeten. Ze meet 1,67 meter bij
62 kg en onderscheidt zich uiter
lijk in niets van haar leeftijd
genootjes. In haar brandt echter
een onverzettelijke wil. Het was
de grote kwaliteit van trainer
Peter Daland, dat hy die wils
kracht wist te richten op een
doelOlympisch goud in Tokio.
Dat Cathy Ferguson daarvoor het
wereldrecord moest verbeteren,
was een zaak van ondergeschikt
belang.
(Van onze sportredactie)
BREDA. KNVB-voorzitter Toon
Schroder is terug uit Tokio, waar hij het
Fifa-congres bijwoonde en als lid van
het Nederlands Olympisch Comité nog
enkele dagen bleef om te zien wat de
oranje-deputatie ervan terecht zou
brengen. En wat dat laatste betreft kan
de heer Schroder het niet eens zijn met
de tendens van enkele publikaties in de
laatste dagen. Ze waren in sommige ge
vallen te negatief, vond hij.
Wij hebben als eis gesteld: strijd
leveren op Olympisch niveau. Dat is, op
een enkele uitzondering na, dan ook ge
beurd. Maar moeten we dan verschrik
kelijk treurige geluiden laten horen als
we niet op elk onderdeel over alle linies
groot succes hebben? Nederland vecht in
Tokio tegen de wereld. Tegen landen
met meer inwoners, dus grotere selectie
en bovendien wat trainingsmogelijkheden
betreft veel verder gevorderde. Die
mensen zijn ons gewoon een slag voor.
En als Nederlanders dan in de selecties
bijvoorbeeld een vierde plaats bereiken
is dat een prima resultaat, ook al bleek
de prestatie niet in aanmerking te ko
men voor een finale. Er moet meer be
wondering zijn voor de deelnemers, van
wie er velen voor het eerst aan een
Olympiade deelnemen. Is het een won
der dat ze wat uit hun doen raken bij
het zien van prestaties die Amerikanen
en Russen leveren?" Neen, de heer
Schroder ziet de zaken niet somber in.
->
(Van onze speciale verslaggever)
TOKIO Ada Kok, de Nederlad-
se wereldrecordhoudsterheeft zich
geplaatst voor de halve finales van de
100 meter vlinderslag dames. Zij won
haar serie, de derde van de vijf, in
een tijd van 1.07.8, met 0.1 seconde
voorsprong op de verrassende Finse
Eila Pyrhoenen. Het Olympisch record
dat sinds Rome met 1.09.5 op naam
stond van de Amerikaanse Schuier,
werd verschillende keren verbeterd.
Eerst door de Amerikaanse Kathy El-
lis, die dinsdag het brons behaalde
op de 100 meter vrije slag tot 1.07.8,
daarna door haar landgenote Donna
de Varona tot 1.07.5 en tenslotte door
de derde Amerikaanse vertegenwoor
digster, de „zilveren" Sharon Stouder
tot 1.07.0.
Adrie Lasterie, die reeds in de eer
ste serie uitkwam, moest buigen voor
het geweld dat Kathy Ellis ontwikkel
de. Zij eindigde op de vierde plaats
in 1.11.2, welke tijd niet toereikend was
voor een plaats bij de snelste zestien.
Johan Bontekoe, de Nederl, kam
pioen op de 400 meter vrije slag heeft
de finale van dit nummer niet kunnen
bereiken. Dat zou hem slechts gelukt
zijn, wanneer hij anderhalve seconde
onder zijn Nederlands record van
4.22.6 zou zijn gebleven, maar dit was
een te zware opgave voor hem. Bon
tekoe eindigde in zijn serie achter de
Amerikaan John Nelson die finishte
in 4.19.9, op de tweede plaats in
4.26.6.
De tweede Nederlander op dit num
mer, de Hagenaar Aad Oudt, kwam
in het geheel niet in het stuk voor.
In dezelfde serie werd hij zesde in
4.46.5. De 18-jarige Amerikaan Don
Schollander vestigde met 4.15.8 een
nieuw Olympisch record. Reeds eerder
was de Duitser Frank Wiegand onder
het .niet 4.18.3 op naam van de Aus
traliër Murvin Rose staande record
gebleven; Wiegand liet 4.17.2 voor zich
afdrukken en verbeterde daarmee zijn
Europees record met 1.2 seconde.
De Nederlandse dames-estafetteploeg,
bestaande uit Pauline van der Wildt,
Toos Beumer Willy van Weerdenburg
en Erica Terpstra, heeft zich geplaatst
voo- de finale op de 4 x 100 meter
vrije slag. De Nederlandse meisjes ein
digden in de eerste serie als derde
met een tijd van 4.14.8, achter de Ver
enigde Staten (4.12.2) en Zweden
(4.13.5). Onze landgenotes hebben van
start tot finish in de derde positie ge
legen en moesten in de laatste meters
nog een felle aanval van de Canadese
ploeg weerstaan. Erica Terpstra tikte
slechts 1/10 seconde voor de Canadese
Lay aan. In de tweede serie was het
Australische kwartet (zonder Dawn
Fraser) oijpermachtig het kwam
tot de beste tijd: 4.11.8 Van de
tien ploegen, waarvan er acht in de
finale uitkomen, vielen af Groot Brit-
tannië, dat 1/10 sec, langzamer was
dan Italië en Japan. De tijd van Ne
derland betekende een zesde plaats in
het totaal.
Amerika vierde kort na de estafette
overwinning een nieuwe triomf met
een nieuwe Olympische titel en een
nieuw wereld- en Olympisch record.
Het Amerikaanse meisje Cathy Fer
guson won de fantastisch spannende
race op de 100 meter rugslag in 1.07.7.
Zij versloeg daarmee de Francaise
Christine Caron, die met 1.07.9 even
eens onder het oude record bleef en
een nieuw Europees record vestigde
Derde werd Ginny Duenkel (VS) in
1.08.0.
Een derde wereldrecord kwam woens
dagavond in het bezit van Amerika
toen Dick Roth de Olympische titel
400 meter wisselslag heren op zijn
naam bracht met een tijd van 4.45 4
Het oude record stond met 4.48.6 op
zijn naam. Tweede werd zijn landge
noot Roy Saari in 4.47.1 en derde de
Duitser Gerhard Hetz in 4.51.0 Jan
Jiskoot. de Nederlandse finalist' ein
digde als zesde in de nieuwe Neder
landse recordtijd van 5.01.9. Het oude
record stond al op zijn naam (sinds
9 aug. 1964) met 5.04.0.
(Advertentie)
maak de
kleurrijkste
tekening of
't grappigste
onderschrift
haal nog
deze week
uw 5-stuks
pakket,
wedstrijdvoorwaarden
staan er op.
