Geslaagde lancering brengt
bemande maanvlucht nabij
Kroestjev
Amerika
verguld
kijkt op
SS'ers verdacht
van moordpartij
TOXOPEUS OVER FAILLISSEMENT MEYERINK
Meisje met
stiletto
neergestoken
Weggesprek
in Benelux
Wilde staking
in Londens
ondergrondse
spottend
imfcWM
DELFT BLIJFT
TOBBEN MET
WATERGEBREK
Lassers opgesloten in
overstroomde tunnel
PERSONALIA
gewonnen
PROCES IN DU
Paus Paulus
riddert
Soekarno
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Antwerpen-Breda straks
aan de orde
Aanhoudend koud
DODE EN GEWONDE
BIJ OVERSTEKEN
104e JAARGANG
No. 24714
Voor God, Koningin en Vaderland
Uitgave N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
Directeur: Drs. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurJ. J. H. A. Bruna.
Redactieraad J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda Reigerstraal 16
iel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
DINSDAG 13 OKTOBER 1964
Abonnementsprijs: 9,75 per kwartaal,
excl. 0,25 incasso; ƒ11,85 per post
excl. 0,50 incasso; 0,75 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse eilanden: GOES, Klokstraat 1 - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: Hulst, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 OOSTBURG: Nieuwstraat 41 telefoon
SOVJET-UNIE NEEMT
RUIMTE - VOORSPRONG
BRUSSEL Het ministerscomité
van de Benclux-Economische Unie
heeft maandag in Brussel besloten een
programma op te stellen voor wegver
bindingen tussen België, Nederland en
Luxemburg. De betrokken ministers
van de drie landen zullen daartoe waar
schijnlijk al in de eerste helft van de
volgende maand bijeenkomen.
In het programma zal niet alleen het
tracé van de verschillende wegverbin
dingen worden opgenomen, maar ook
het tijdschema voor de aanleg ervan of
indien het de verbetering van be
staande verbindingen betreft de uit
voering daarvan.
De kwestie van het wegverkeer was
het belangrijkste agendapunt van de
ministeriële Benelux-bijeenkomst, die
onder voorzitterschap stond van de Ne
derlandse staatssecretaris van Buiten
landse Zaken, mr. L. de Block.
De Belgische delegatie, bestaande uit
de minister van openbare werken, G. G.
Bohy, de minister van financiën, A.
Dequae en de vice-minister van bui
tenlandse zaken, H. Fayat, bleken het
mét de Nederlandse minister van Ver
keer en Waterstaat, mr. J. van Aartsen,
eens te zijn, dat op het gebied van de
wegverbindingen tussen de drie Bene-
lux-landen iets moet gebeuren.
Op de conferentie zullen de volgen
de projecten aan de orde komen:
1. De nieuwe verbinding Den Haag-
Antwerpen, die moet lopen via
Ypenburg, Benelux-tunnel bij Schie
dam, de brug over het Haringvliet
en Bergen op Zoom.
2. De verbetering van de bestaande
weg tussen Breda en Antwerpen,
waarvan de capaciteit al in 1963
met 20 procent werd overschreden
3. De nieuwe verbinding Antwerpen-
Breda.
4. De E-3 van Turnhout via Eindho
ven naar Duitsland.
5. De verbinding België - Luxemburg
en in het bijzonder een omleiding
rondom Steinfort.
Van Nederlandse zijde zal bij de op
stelling van het programma worden
gestreefd naar een aansluiting daarvan
aan het nieuwe wegenplan.
MOSKOU De Sovjet-Unie heeft, zoals aangekondigd, maandag
om 10.30 uur Moskouse tijd 's werelds eerste passagiers-ruimteschip
in een baan om de aarde gebracht en daarmee een belangrijke bij
drage geleverd in de pogingen maanreizen voor bemande ruimte
schepen mogelijk te maken.
De lancering van deze dertiende bemande ruimtevlucht door mid
del van een krachtige draagraket, verliep bijzonder soepel. Comman
dant-vlieger Vladimir Komarov (37) en zijn twee passagiers Kon-
stantin Fcoktistov (38), een hartstochtelijk schaker, die in het da
gelijks leven ingenieur is en de 27-jarige arts Boris Jegorov voelden
zich uitstekend en hadden het te druk om iets van de gewichtsloos
heid te merken.
Premier Kroestjev vertrouwde de kosmonauten per radio toe, dat
hen bij hun terugkomst een welkom te wachten staat, dat groter is
dan „de sterkte van de zwaartekracht".
LONDEN Een wilde staking onder
het personeel van de Londensc onder
grondse heeft vandaag slechts drie
dagen voor de algemene verkiezingen
groot ongerief veroorzaakt en zal,
volgens deskundigen, een ongunstige
weerslag hebben op de kansen van de
Labourpartij op een stembusoverwin
ning.
Tienduizenden kantoorbedienden en
typisten kwamen te laat op hun werk
en moesten vanavond opnieuw in lange
rijen op vervoer naar huis wachten.
De staking van het ondergrondse
spoorwegpersoneel was uit protest te
gen de nieuwe dienstregeling, waar
over de vakbonden en de directie van
de ondergrondse reeds overeenstem
ming hebben bereikt. Het personeel
vreest dat door de nieuwe dienstrege
ling ontslagen zullen vallen.
„Dit succes opent nieuwe mogelijk
heden bij de exploratie van de kos
mos. Het brengt het ogenblik dichter
bij waarop mensen direct contact zul
len hebben met de maan, Venus en
Mars", aldus Leonid Sedov, leider van
het Russische ruimtevaartprogramma.
De Russen beogen met deze lance
ring:
1. Het beproeven van het nieuwe
ruimteschip, dat door de bemanning
zelf kan worden bestuurd.
2. Controleren hoe een groep ruimte
vaarders, onder wie zich specialis
ten op verschillende gebieden van
wetenschap en technologie bevinden
gedurende een ruimtevlucht kunnen
samenwerken.
3. Het verrichten van wetenschappe
lijk onderzoek, onder meer op na
tuurkundig en technologisch gebied.
4. Voortgezette bestudering der uitwer
king van verschillende aan een
ruimtevlucht verbonden factoren op
het menselijk lichaam.
5. Uitgebreide bestudering van de om
standigheden op geneeskundig en
biologisch gebied, die zich geduren
de een ruimtevlucht van lange duur
voordoen.
Deze onderzoekingen worden uitge
voerd met behulp van instrumenten,
die zich aan boord van „Voskhod" be
vinden.
De ruimtecabine, die „Voskhod"
dageraad is gedoopt, legde zijn baan
om de aarde af in 90,1 minuut. Vol
gens de Russen ligt deze baan tussen
de 409 en 178 km boven het aardopper
vlak. Men heeft niet bekendgemaakt
hoeveel de capsule weegt, hoe groot
ze is en hoelang de drie mannen in
de ruimte zullen blijven.
MINISTER LUNS is gisteren met zijn
echtgenote vertrokken naar Zweden.
De bewindsman brengt er een officieel
bezoek dat tot het einde van de week
zal duren.
AMSTERDAMSE telegrafisten van het
telegraafkantoor van de PTT zijn op
nieuw met een modelactie begonnen
omdat de toepassing van de promotie
regeling hun nog steeds niet aanstaat.
Ook in juli hebben ze het een tijdje
model gedaan.
IN DEN HAAG ontsnapte gisteren een
van mishandeling beschuldigde arres
tant tijdens overbrenging van het huis
van bewaring naar het kantongerecht
aan de Prinsengracht.
Weersverwachting medegedeeld door
het K.N.M.I., geldig tot vanavond:
Buien en opklaringen. In de ochtend-
uren hier en daar mist. Zwakke tot
I "jatige wind uit zuidelijke richtingen.
'Maximumtemperaturen van 9 tot 12
Eraden.
Vandaag: zon onder 17.51 uur. Maan
onder 22.31 uur.
TK°oJ=en: zon °P 7-03 uur. Maan op
15.34 uur.
gramma, dat zeven jaar heeft geduurd,
heeft afgesloten. Tevens betekent deze
vlucht het begin van het nieuwe pro
ject. Nadat hij erop gewezen had dat
het succes van maandag plannen voor
het bouwen van een ruimtestation „rea
listischer" heeft gemaakt, zei Sedov:
„Het ziet ernaar uit dat de volgende
periode van zeven jaar nog rijker zal
zijn aan dergelijke gebeurtenissen. Ver
der zal een nieuw plan, dat meer ge
compliceerde projecten zal bevatten,
worden uitgevoerd".
avond dat Komarov afgevoerd is ge
weest van de lijst van kandidaat-ruim
tevaarders, als gevolg van een gecon
stateerde hartafwijking. In een inter
view in het regeringsblad „Izwestia"
zegt Gagarin, dat Komarov dit wei
gerde te aanvaarden en net zo lang
heeft gevochten tot hij terug was in dé
groep astronauten om te kunnen wor
den uitgekozen als vlieger van de eer
ste passagiers-ruimtecapsule.
Volgens Gagarin hadden artsen, na
dat Komarov als reserve had gefun
geerd voor de vierde Russische kosmo
naut Popovitsj, die in 1962 een baan om
de aarde draaide, een onregelmatige
hartslag geconstateerd. Hij werd uit de
opleiding genomen en mocht ook niet
aanwezig zijn bij de lancering van de
eerste vrouwelijke astronaute Valen
tin a Tersjkowa en haar mannelijke
collega Valery Bykovski, die vorig jaar
zomer hun ruimtereis maakten. Koma
rov, die bekend staat om zijn spot
prenten en de volksliedjes, die hij niet
onverdienstelijk zingt, kreeg tenslotte
toch weer toestemming om aan de trai
ning deel te nemen. Een speciaal hier
toe samengestelde commissie van me
dici moest eraan te pas komen.
Ruimtevaartspecialist Sedov ver
klaarde dat het succes van Komarov
het eerste Russische ruimtevaartpro-
De lancering van de „Voskhod" is in
Washington als een volslagen verras
sing gekomen, al wisten de Amerikaan
se deskundigen dat de Sovjet-Unie
krachtiger raketten bezit dan de Ver
enigde Staten. De eerste Amerikaan
se tweepersoons „Gemini" wordt pas
in'januari of februari op zijn vroegst
gelanceerd en die zal slechts drie om
wentelingen maken.
Er gaan drie of vier jaar overheen
voordat er in een Amerikaans ruimte
vaartuig drie kosmonauten zitten.
De Amerikaanse deskundigen menen
dat de Russen met de „Voskhod" een
grotere kans hebben naar de maan te
reizen. Dit betekent tevens het einde
van de geruchten, die willen dat Mos
kou zich voor de verovering van deze
planeet niet zou interesseren. De Rus
sen zouden eerder een rendez-vous in
de ruimte verwezenlijken, vooral wan
neer een of twee ruimtevaarders van
de „Voskhod" een „uitstapje" buiten
de cabine zouden gaan maken, in de
vrije luchtledige ruimte. Met het mee
sturen van een geleerde en een arts is
een veel diepgaander studie van de
ruimte mogelijk, zeiden de deskundi
gen.
Boven de Verenigde Staten hebben
de ruimtevaarders maandagavond de
volgende boodschap uitgezonden: „Aan
boord van het ruimteschip „Voskhod"
doen wij onze beste wensen aan het
ijverige Amerikaanse volk toekomen.
Wij wensen het volk van Amerika
vrede en geluk".
Beste wensen ontvingen eveneens de
Chinezen en de atleten in de Olym
pische Spelen.
Inmiddels is de koers van in Baiko-
noer gelanceerde „Voskhod" eenmaal
met de handbesturing gecorrigeerd.
Iedere 80 minuten wordt contact op
genomen met de „Dageraad". De ge
sprekken, via radio en televisie, duren
tien minuten, zodat men bij iedere om
wenteling de stand van zaken nauw
keurig weet.
Tijdens elke omwenteling maakt men
ergens een zonsopgang mee. De eerste
ruimtenacht is er beurtelings gerust
door een man, terwijl de anderen door
gingen met het doen van waarnemin
gen.
DELFT Het zit de gemeente Delft
met de watervoorziening niet mee.
Weliswaar kon in de loop van de vo
rige week het parool „zuinig met drink
water" worden ingetrokken nadat de
mobiele colonne van het leger uit Crai-
loo bij Hilversum te hulp was gekomen
en een noodtransportleiding had aan
gelegd, maar gisteren was de druk op
de waterleiding weer zo laag dat de
bovenverdiepingen weinig of geen wa
ter hadden. De voorlichtingsdienst dei-
gemeente deelde mee dat de noodlei-
ding op verscheidene plaatsen lekt, zo
dat er aanmerkelijk minder kan wor
den aangevoerd dan verwacht. Boven
dien werd gisteren, op wasdag, veel
meer water gebruikt dan op andere
dagen het geval is.
BUXTON Door het overstromen
van een nieuw waterreservoir in de
buurt van het Engelse Buxton, zijn
maandagmorgen twee lassers op een
diepte van 17 meter van de buitenwe
reld afgesloten geraakt. De mannen
bevinden zich in een tunnel die ge
deeltelijk vol water staat. Zij staan tot
aan de borst m het water. Men ver
wacht niet dat de waterspiegel nog zal
stijgen.
MOSKOU Commandant van het
maandag gelanceerde ruimtevoer
tuig, ingenieur kolonel Vladimir Ko
marov (37), is verbonden aan de
academie Zjoekov voor luchtvaart-
techniek. In 1952 volgde hij een op
leiding aan de speciale luchtmacht-
school in Moskou. Drie jaar later
werd hij jachtvlieger. Komarov
wordt een betrouwbaar en moedig
officier genoemd, die in moeilijke
omstandigheden het hoofd niet ver
liest. Met succes volgde hij de ruim
tevaartopleiding. Hij heeft 77 para
chutesprongen uitgevoerd. Komarov
is gehuwd en vader van twee kin
deren. Zijn vrouw, Valentina, werkt
in een bibliotheek.
Ivonstantie Petrovitsj Fcoktistov
(38) is afkomstig van het Baumann-
instituut voor hogere wetenschappen.
Ook hij is gehuwd en vader van een
2-jarige zoon. Als 16-jarige jongen
ging hij als vrijwilliger naar het
front. Als verkenner voerde hy ver
scheidene opdrachten uit. In 1942 liep
hij een verwonding op. Zijn vrouw,
Gelina, werkt in een technische
functie op een fabriek in Moskou.
De jongste ruimtevaarder aan
boord van de „Voskhod" is de 27-
jarige Boris Jegorov. Hij slaagde
drie jaar geleden voor het arts
examen. Na zijn studie was hij werk
zaam aan verschillende medische in
stituten, waar hy de reputatie van
een uitmuntend geleerde verwierf.
Jegorov maakte 11 parachutespron
gen. Hij beoefent de bergsport en
het onderdeel slalom bij het skiën.
Zijn vrouw, Eleonora, is werkzaam
bij de Russische televisie. Het paar
heeft een zoon.
Op de foto v.l.n.r.: Gezagvoerder
Vladimir Komarov, Boris Jegoro*
en Konstantin Fcoktistov.
Het enthousiasme in Moskou kende
na het bekend worden van het succes
geen grenzen. Niet zelden was er in
de commentaren een spottende onder
toon te bemerken aan het adres van
het Amerikaanse Gemini-project, dat
miljarden dollars heeft gekost en dat
nu uitgesteld is.
„De Amerikanen hebben zich veel
moeite getroost om een tweepersoons
ruimtecabine te lanceren, maar het is
niet gelukt. De Sovjet-geleerden en
technici hebben echter hun taak vol
bracht", zei het lid van de Russische
academie voor wetenschappen, A. Ni-
kolajev. Hij vervolgde: „Deze vlucht
toont aan dat de tijd voor reizen naar
de sterren dichtbij is gekomen".
Vele Russen waren sommigen zelf§
met spandoeken naar het Rode Plein
gekomen. Soldaten, die zich daar be
vonden, werden op de schouders geno
men.
Aan boord van het ruimtevaartuig
meldde ingenieur Feoktistov dat hij
alle instrumenten had gecontroleerd en
alles in orde had bevonden. Op het te
levisiescherm kon men zijn wat ironi
sche glimlach duidelijk onderscheiden.
Dokter Jegorov controleerde de bloed
druk van zijn medereizigers en nam
bloedmonsters. Hij scheen bijzonder in
zijn schik te zijn.
Vervolgens kon men de mannen, die
verschillende boodschappen naar de
aarde hebben gezonden, zien lunchen.
Twee omwentelingen later, dat was om
16.00 uur onze tijd, gebruikten zij het
middagmaal.
Anders dan zijn twee passagiers is
ingenieur Komarov, geselecteerd uit
een groep kandidaten, waaruit ook zijn
zes voorgangers-kosmonauten zijn
voortgekomen. Hij voorzag de geleerden
en technici op de grond van alle moge
lijke gegevens, die hij op de vlucht van
het ruimtevaartuig verzamelt. Premier
Kroestjev heeft zich al per radio met
de ruimtevaarders in „robijn", het code
woord waarmee men het ruimteschip
oproept ,in contact gesteld. Hij wenste
het drietal een goede reis en een be
houden landing toe, waarna Komarov
antwoordde: ..We zijn zeer dankbaar
dat deze vlucht ons is toevertrouwd".
Komarov was bijna voor ruimte-
vluchten afgettst. Joeri Gagarin, de
eerste Rus die in april 1961 een ruim'
tevlucht maakte, onthulde maandag-
DUSSELDORP „Ik kom uit een
zeer christelijk gezin. Alleen omdat ik
gek werd in het leger, ben ik bij de
S.S. gegaan". Dat verklaarde de 55-
jarige Karl Hubert Franz maandagmor-
men voor de rechtbank in Dusseldorp,
waar hij met negen S.S.-collega's te
recht staat op beschuldiging van moord,
subsidiair medeplichtigheid aan moord
op 700.000 joden in het concentratie
kamp Treblinka.
Franz was luitenant bij de S.S. en
plaatsvervangend commandant van het
vernietigingskamp Treblinka in Polen.
De nazi's doodden hier per maand dui
zenden gevangenen totdat het concen
tratiekamp Auschwitz gereed kwam.
Rechter Gottlebe heeft de elfde man
van de groep, de 63-jarige Willi Gross-
mann, van de rol laten schrappen.
Grossmann lijdt aan tuberculose en
keelkanker en zal later berecht wor
den, als zijn gezondheidstoestand dat
tenminste nog ooit zal toelaten.
De openbare aanklager vertelde de
Zo groot was de vreugde van de
Russische burgers over het slagen
van de Russische driemans-ruimte-
vlucht, dat de menigte Mosko-
vieten op het Rode Plein zonder
plichtplegingen een soldaat opnam
om hem in de lucht te werpen.
Hij kwam niet in een baan om
de aarde
rechtbank dat Franz en zijn trawan
ten tot de oorlogsmisdadigers beho
ren die na 1945 de wijk namen en uit
handen van de justitie konden blijven.
Maar hun sporen werden gevolgd door
medewerkers van het centrum
voor de vervolging van nazi-misdaden
in Ludwigsburg. De uit Oostenrijk af
komstige ex-commandant van Treblin
ka, Franz Stange, is tot heden onvind
baar gebleven, zo zei hij.
In Hannover, waar een advocaat, die
een oorlogsmisdadiger verdedigt, verle
den week verklaarde dat Adolf Hitler
niet beschuldigd kan worden van
moord omdat „hij als dictator boven de
wet stond", heeft deze rechtskundige
Gerd Heinicke maandag verklaard
dat „men hem verkeerd heeft begre
pen".
„Ik heb nooit de bedoeling gehad de
haat te prediken, maar juist de liefde",
zo zei hij. Het was zijn bedoeling ge
weest zijn cliënt, die met vier andere
ex-nazi's van moord op 7000 Poolse
joden wordt beschuldigd, te verdedi
gen door er duidelijk op te wijzen dat
„de donkerste uren uit de Duitse ge-
scheidenis niet mogen worden berecht
volgens de wettelijke, thans geldende
normen".
De uitlatingen van Heinicke ten gun
ste van iHtler zijn door politieke en
joodse leiders scherp aan de kaak ge
steld. Men heeft geëist dat hij zich uit
zijn advocaten-praktijk zal terugtrek
ken.
Strop is voor Vogelwaarde
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. De Zeeuwse gemeen
te Vogelwaarde zal zelf moeten op
draaien voor de schade, die het gevolg
is van het faillissement van de n.v.
Westerschclde textielfabrieken G. H.
Meyerink. Deze gemeente verstrekte
twee leningen aan het bedrijf, tezamen
1,8 miljoen gulden groot. Minister To-
xopeus is niet van plan Vogelwaarde
de financiële hand te reiken. De ge
meente moet de strop maar over en
kele jaren uitsmeren, zo meent de be
windsman.
Hij komt tot een dergelijke uitspraak
in zijn antwoord op schriftelijke vragen
van het Tweede-Kamerlid Franssen
(P.v.d.A.) over deze kwestie. Over de
gang van zaken zegt minister Toxopeus,
dat de toenmalige burgemeester van
Vogelwaarde de directie van de n.v.
verenigde Nederlandsche textielfabrie
ken J. W. Meyerink en co. te Win
terswijk in contact heeft gebracht met
het economisch technologisch instituut
voor Zeeland, het provinciaal bestuur
en de provinciale griffie. De raadsbe
sluiten voor financiële hulp aan het
nieuwe bedrijf werden op de provinciale
griffie ontworpen en door Gedeputeer
de Staten van Zeeland goedgekeurd.
Dit provinciale bestuur stelde zich voor
af nog in verbinding met het ETI, dat
gunstige uitspraken deed over de kre
dietwaardigheid van de onderneming.
Het concern-Meyerink had kennelijk
een goede naam, aldus de minister,
want in 1963 verhoogde een der ban
ken het reeds lopende krediet met
500.000 gulden en in 1964 nogmaals met
700.000 gulden.
Weliswaar verleende de gemeente"Vo-
gelwaarde de leningen van respectieve
lijk 800.000 en een miljoen gulden on
der beding van eerste hypotheek op
grond, gebouwen en machines van de
vennootschap, maar het laat zich vol
gens de minister aanzien, dat een be
langrijk deel van de verstrekte geldle
ningen bij .uitwinning" niet zal wor
den gedekt. Hoe groot de schade zal
zijn is nog niet te overzien, maar zij
zal wel zo omvangrijk zijn, dat de
kleine gemeente Vogelwaarde haar be
groting niet in evenwicht zal kunnen
brengen. De minister ziet hierin echter
geen aanleiding om financiële hulpver
lening in overweging te nemen. De ge
meente zal er zelf voor moeten op
draaien, eventueel uitgesmeerd over
meerdere jaren. Bij de beoordeling van
de begrotingspositie van de gemeente
Vogelwaarde in de naaste toekomst,
zal ervan moeten worden uitgegaan,
dat het in financieel opzicht onmogelijk
worden van het bestuur der gemeente
dient te worden voorkomen, zo voegt
de minister er nog wel als 'troost aan
toe.
HAARLEMMERMEER De politie
van Haarlemmermeer heeft gistermid
dag kort na drie uur de 37-jarige E. C.
M. uit Haarlem, van beroep vertaler,
gearresteerd en ingesloten terzake van
poging tot doodslag. Nauwelijks een
half uur tevoren had M. zijn gewezen
verloofde, de 20-jarige, eveneens in
Haarlem wonende mej. J. C. Bosmans
met een stiletto een aantal steken in
hoofd en rug toegebracht.
Reeds 's ochtends had M. zich naar
Zwanenburg begeven en daar een, ove
rigens vruchteloos onderhoud met zijn
vriendin gehad. Daarna was hij naar
Amsterdam gereisd om een stiletto te
kopen. Daarmee in Zwanenburg terug
gekeerd ging hij opnieuw naar het kan
toor waar het meisje werkt en kreeg
wederom de gelegenheid mej. B. te ont
moeten. Er waren slechts weinig woor
den gewisseld toen hij haar de steken
toebracht. Het slachtoffer is met ern
stige wonden naar een ziekenhuis in
Haarlem gebracht.
De dader heeft alles omstandig ver
teld en bekend dat hij mej. B. van het
leven wilde beroven. Donderdag zal hij
aan de officier van justitie in Haar
lem worden voorgeleid.
VATICAANSTAD Paus Paulus dc
Zesde heeft maandag aan president
Soekarno de orde van de Gulden Spoor
verleend. Deze orde is de op één na
hoogste pauselijke ridderorde. De
hoogste orde, de Christusorde, wordt al
leen verleend aan katholieke staatshoof
den.
Het Indonesische staatshoofd werd
door de Paus in audiëntie ontvangen.
Het was het derde officiële bezoek
van de president aan het Vaticaan. In
1956 ontving Paus Pius de Twaalfde
hem en drie jaar later Paus Joannes
de Drieëntwintigste.
„Wij wensen u de bijstand van God
toe bij het vervullen van uw hoge
ambt en moeilijke taak. Wij bidden God
aan het geliefde volk van Indonesië
voorspoed en geluk te verlenen, in
vrede met en liefde voor zijn buurvol
keren en andeie volkeren van de we
reld", aldus Paus Paulus tot hét In
donesische staatshoofd.
OUDERKERK A/D AMSTEL Een
inwoner van Amsterdam is in Ouder
kerk a d Amstel om het leven geko
men: zijn echtgenote werd zeer ern
stig gewond. Het ongeval gebeurde toen
het echtpaar, dat op familiebezoek was
geweest, de Burgemeester Stramanweg
overstak. Beiden werden aangereden
door een personenauto. De echtgenote
van de verongelukte Amsterdammer
is overgebracht naar een ziekenhuis in
Amsterdam.