Felix Wankel: mijn motor
heeft cle toekomst
STILBÉPAN'
MARKTEN
Eigenlijk is
het een
renpaard
Bij uitstek gunstig jaar
voor de boeren
cheurde
ïkregen
veulen
deze
haarcream
geeft geen
kalkroos
Duitsland wilde
controle bleek onmogelijk
Bij de raviD is het
goed sparen.
il corresponderen
Weer nieuwe
Staatslening
Raiffeisenbank
10
eren op de
nneschuur"
EXPERIMENTEEL STADIUM IS VOORBIJ
Ned. Dagbladunie
opgericht
FAILLISSEMENTEN
Tuinbouw nog
twijfelachtig
TER ZAKE—,
Dividendvoorstellen
Appels naar
Frankrijk
Vleesfabriek trekt
ontslagen in
Pakistan Airlines
bestelt weer
F 27-Friendships
Voor beter begrip
Studiecommissie
huisartsen
geïnstalleerd
Voorstellen inzake
grotere veiligheid
van president
Steekpartij New York
Vrouw wijzigt
verhaal
over aanslag
U krijgt daar het beste persoonlijke
spaaradvies en...een goede rente.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
de bank waar u zich thuis voelt!
WATERSTANDEN
Amsterdamse Effectenbeurs
le wereld over te ne-
oede God wees alleen
e eikebomen. En de dui-
daar nog hier en daar
an zat. Dat was waar.
blaadjes verschrompel
den dor. Maar het duur-
hele tijd vóór ze alle-
grond waren gevallen,
de eiken eindelijk geen
Ije meer aan hun tak
ken hadden, spoedde
Satan zich weer naar
God.
Nu wees de goede God
naar de andere bomen.
En de duivel zag dat
die alweer in hun fris
se lentetooi stonden,
dat de eiken zijn plan
hadden gestuurd,
waalde de duivel door
En toen kort daarna aan
van de eiken óók jonge
ntsproten, scheurde hij
id de eikeblaren met
n kapot.
ie tijd hebben de eike-
d ingescheurde bladeren
stus zijn we gaan kamperen
'k op camping ,,De Panne
gingen met z'n vijven nl.
iwijn, Benny Scherbijn, 'An-
Peter Backe en ik zelf.
kamperen is er geld nodig
ien we niet. Toen hebben
cht, dat geld in het laatje
lentjes en hondjes te verko-
schelpdieren. Ze zijn erg
lgië zegt men er mannekes
moet men ze uit de slik
na goed wassen en ze dan
an nog zeven. We vroegen
epkom. We zijn er drie keer
Toen hadden we een bedrag
?r 50 gulden. Dus toen kon-
kamperen We namen twee
vijf luchtbedden en degens,
zelf ons eten.
dag hebben we pannekoeken
We maakte-1 ook kennissen,
wrouw uit Hulst, mevrouw
n een Duits echtpaar en nog
vrouw alleen. We hebben
lezier gehad. En ik hoop dat
ien en ik dat volgend jaar
hebben. We zijn ook naar
veest, we hebben haaietanden
lie, naar men zegt, 2.000.000
ijn.
iNNIE BLAAKMAN (13 jaar)
Dorpsstraat 8, Hoofdplaat
Lindeloof wil corresponderen
schrijven goed wil leren,
an de Bredaseweg
iet lollig zeg.
an zwemmen en van
trommelen
;aat ze naar de Leur
woonplaats, 't is dus vast
bij de deur.
tamelijk 13 iaar
fjfgrage jongen of meisje
I dus zo maar niet klaar
et mij wil blijven schrijven
ven naar:
RIA v. d. LINDELOOF
Bredaseweg 167, Leur
;r was, ging Seriel weer naar
in deed de deur open. Maar
ok hij. Het veulen was weg.
hij naar vader om het te
Hector liep achter hem aan.
'ader hoorde wat Seriel zei,
neteen mee kijken. Toen belde
politic op. De politie heeft het
liet kunnen opsporen. Maar
el: die bracht het veulen thuis!
ïy Evers (9 jaar),
lerhoutseweg 51, Breda.
Jolian Roovers
ooiakker 12, Ulvenhout
il
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 7 OKTOBER 1964
11
(Bijzondere correspondentie)
BONN „In Lindau heeft een ze
kere heer Wankel een motor uitge
vonden. Dit is de laatste keer dat u
van deze motor hoort." Drie jaar gele
den schreef de journalist John Bond,
uitgever van een bekend Amerikaans
motorblad deze zinnen.
Zijn voorspelling bleek er geheel
naast te zijn. Vandaag hebben al tien
firma's licentie op de Wankel-motor
verworven en vooraanstaande concerns
in de auto-industrie onderhandelen
hierover. De eerste auto met Wankel
motor, de N.S.U.-spider staat op het
punt om in serie te worden gebouwd.
Wankel-motoren worden al gebruikt in
sleepinstallaties voor waterski's, brand.,
weerpompinstallaties en grasmaaima-
chines.
Felix Wankel is echter nog niet te
vreden. ,,Ik heb een renpaard gefokt,
en gij hebt er een werkpaard van ge
maakt". zegt hij. Een blik op de pro-
duktie van deze motoren maakt de
klacht van de uitvinder begrijpelijk:
op 't ogenblik worden Wankel-motoren
alleen voor een toerental van 6000 tot
7000 omwentelingen per minuut ge
bouwd, omdat de licentiehouders geen
hogere toerentallen nodig hebben. De
Wankel-motor kan echter 20.000 en
meer omwentelingen maken.
De voordelen van de Wankel-moto
ren liggen voor de hand. Deze motor
kan aanzienlijk goedkoper worden ge
produceerd dan de gebruikelijke mo
toren. De Wankel-motor is klein, loopt
uiterst rustig. Door deze eigenschappen
kan de motor ook een geheel nieuwe
vorm krijgen. De Japanse firma Toyo
Kogyo heeft al laten zien, dat een der
gelijk voertuig met optimale gewicht
verdeling en dientengevolge optimale
veiligheid 'n geheel revolutionair aan
zien kan hebben. Ook de N.S.U. heeft
grote plannen. Zij heeft tezamen met
de Franse firma Citroën, de ,,N.S.U.-
Motorenwerke A.G." opgericht. Deze
zullen een Europa-wagen" ontwikke
len, die ahe thans vervaardigde auto
typen jaren vooruit zal zijn.
De Wankel-motoren moeten twee
hindernissen overwinnen. De auto-in
dustrie heeft honderden miljoenen in
haar produktie-installaties gestoken.
Overschakeling op de Wankel-motor
zou nog meer miljoenen vergen, 'n In
dustrie, die verzadigd is wordt lui ten
aanzien van nieuwe ontwikkelingen.
Een crisis zou in sterkere mate de aan
dacht op de Wankel-motor vestigen. De
tweede grote hindernis is de Duitse
fiscus, die de Wankel-motor evenzeer
belast als een gebruikelijke cilinder
motor.
Felix Wankel wil evenwel niet het
lot van Otto, Diesel, Benz en Daimler
delen, die stierven alvorens uit hun
uitvindingen groot kapitaal kon wor
den geslagen. Niet alleen de N.S.U.-
spider maar ook de wagens van alle
grote fabrieken moeten volgens hem
binnen afzienbare tijd door zijn motor
worden aangedreven. Elr is reden om
aan te nemen, dat de ontwikkeling in
de auto-industrie voor Felix Wankel
niet ongunstig zal zijn.
(Advertentie)
ROTTERDAM In Rotterdam is de
notariële akte gepasseerd tot oprichting
van de Nederlandse Dagbladunie n.v.
De oprichters zijn: Nieuwe Rotterdam
se Courant n.v. en het Algemeen Han
delsblad n.v. Het maatschappelijk kapi
taal is 15 miljoen.
Tot directeuren zijn benoemd de heren
FBaas, mr. N. Drost en W. Pluygers.
Tevens is opgericht de stichting Neder
landse Dagbladunie. Het bestuur van deze
stichting bestaat uit de genoemde direc
teuren en de commissarissen van de
Nederlandse Dagbladunie n.v. Het doel
der stichting is het verzekeren van de
continuïteit in de leiding van de Neder
landse Dagbladunie n.v., het weren van
invloeden uit de leiding welke de zelf
standigheid van die onderneming in strijd
met haar belang zou kunnen aantasten
en het bevorderen van een goede bedrijfs
voering in het belang van de onderne
ming.
DEN HAAG De minister van Finan
ciën is voornemens over te gaan tot de
uitgifte van een 5staatslening groot
200 miljoen tegen een koers van 98Yz%.
Op de lening zal de eerste vijf jaren
geen aflossing plaatsvinden. Daarna, dus
te beginnen op 1 november 1970, zal af
lossing geschieden in 20 gelijke jaarlijkse
termynen. Versterkte of algehele delging
is de eerste 10 jaren niet toegestaan.
De rente gaat in op 1 november 1964,
de coupons verschijnen jaarlijks op 1
november.
De storting op de toegewezen schuld
bewijzen zal moeten geschieden op woens
dag 4 november 1964. Aangezien deze
storting 3 dagen na de coupondatum ge
schiedt zal op de stortingsdatum een be
drag van 0,43 per 1000 aan lopende
rente moeten worden bijbetaald.
Schuldbewijzen in de nieuwe lening
zullen worden afgegeven in stukken
van 1000 en 100, terwijl deelneming
in de lening in de vorm van schuldre
gisterinschrijvingen zal kunnen geschie
den tot bedragen van tenminste 100.000.
Het ligt in de bedoeling de inschrij
ving open te stellen op donderdag 15
oktober aanstaande van 9 tot 16 uur bij
het agentschap van het ministerie van
Financiën te Amsterdam.
Opneming van deze lening in de no
tering ter beurze van Amsterdam en
Rotterdam zal worden bevorderd.
Uitgesproken: J. H. Luttikhuis, han
delsagent, Mgr. Frenckenstraat 24, Oos
terhout. Cur. mr. W.J.M. Noldus, Tuin
straat 24, Rijen.
Opgeheven: B. J. C. A. van Rijthoven,
reclameschilder. Boomstraat 53, Tilburg,
wegens gebrek aan actief. P. C. M. de
Ruijter, vertegenwoordiger Hudsonstraat
22b, Breda Idem S. G. M. Dingemans,
Averuitstra'at 13 Waalwijk. Idem.
Geëindigd: N. V. Internationale Expe
ditie-Onderneming „Messageries Inter
nationales", Vincentlusstraat 20, Roosen
daal. Door homologatie van het akkoord
met een uitkering van 5 procent aan
cone. kred. M. H. M. Vos, h'o Rien Vos,
meubelmaker en handelaar in meubelen
en woningtextiel, Wh Nieuwe Markt 34,
thans Turfberg 29 Roosendaal. Door
het verbindend wórden der slotuitde-
hngsJijstAan conc. kred. kon geen uit
kering worden gedaan.
SURSEANCE VAN BETALING
D.d. 25 september 1964 is aan A. J. van
den Kieboom, aannemer en handelaar,
Bredaseweg 23a, Bavel, gem. Nieuw-
Ginneken voorlopig surseance van beta
ling verleend. Bewindvoerder is mr. W.
A. M. J Meijer, Baronielaan 133, Breda.
Het verhoor is bepaald op 18-12-64 te
10.00 uur. Bij het verzoekschrift is geen
ontwerp van akkoord gevoegd.
D.d. 2-10-64 is aan de N.V. Kastofa
Textielfabrieken Kuijpersstraat 31, Til
burg definitief surseance van betaling
verleend voor de tijd van 1,5 jaar, in
gaande 19-6-64. Bewindvoerders zijn mr.
J. H. Jacobs, Ginnekenweg 287, Breda
en drs. R. C A Jongstra Grote Spie 54,
Breda.
(en maakt uw haar niet vet)
„Roos" kan kalkroos zijn. Ga
over op Stilbépan haarcream
en (kalk)roos verdwijnt on
middellijk. Tube v.a. fl.10.
Pot v.a. f 1.50.
DAGRA N.V. DIEMEN
DEN HAAG Niet alleen de vakan
tieganger heeft van het fraaie weer van
dit jaar geprofiteerd, de Nederlandse
boer ondervindt er eveneens de gunstige
gevolgen van, „zo zeer zelfs, dat de cen
trale bankinstelling van de Nederlandse
landbouw, de coöperatieve centrale Raif
feisenbank, in een overzicht spreekt van
een by „uitstek gunstig jaar", dat 1964
zowel voor de akkerbouw als voor de
veehouderijen belooft te worden.
Begunstigd door fraai oogstweer, zo
zegt deze bankinstelling, heeft de boer
reeds een groot deel van de resultaten
van een jaar noeste arbeid kunnen bin
nenhalen. Het oogstrisico is dit jaar be
paald gunstig uitgevallen. De verrichtte
investeringen in machines, gebouwen,
zaaizaad en pootgoed, kunstmest, arbeids
loon enz. leveren een bevredigend rende
ment. Doordat de weersomstandigheden
voor de groei en de oogst in het alge
meen vrijwel ideaal waren, zijn niet al
leen hoge opbrengsten verkregen, doch
is de kwaliteit van de geoogste produk-
ten eveneens uitstekend. Vooral de gra
nen leverden een recordopbrengst, die
onder gunstige weersomstandigheden kon
worden geoogst. De oogst van tarwe is
zo groot, dat een gedeelte zal moeten
worden geëxporteerd of in de veevoer-
sector worden gespuid.
Van het ingekrompen aardappelareaal
(in de laatste vijf jaren is de oppervlakte
kleiconsumptieaardappelen met ongeveer
30 pet en die van de zandaardappelen
zelfs met bijna vijftig pet geslonken) zal
als resultaat van de hoge hectare-op
brengst dit jaar nog zoveel worden ge
oogst, dat er een flink kwantum voor
export beschikbaar zal zijn.
Peulvruchten leveren eveneens een ho
ger rendement op en ook voor de sui
kerbieten ziet het er alleszins gunstig
uit Het geheel overziende meent de
bank, dat er reden is om van dankbaar
heid te spreken.
Het zeer fraaie weer kan mogelijk de
tuinbouw parten spelen voor wat de
financiële resultaten betreft. Of deze
resultaten voor de tuinbouw zo gunstig
zullen zijn, zal nog moeten worden af
gewacht, zo zegt de bank in haar over
zicht. De groei van verschillende tuin-
bouwprodukten is namelijk welhaast te
overvloedig geweest, waardoor de markt
werd overvoerd. Ook in de fruitteelt is
er „een hoorn des overvloeds".
HET MINISTERIE van Financiën ver
strekt onderstaande opgave van de
stand van het schatkistpapier op 5
oktober: schatkistpromessen 780.300.000
(28/9 986.400.000); schatkistbiljetten
2.635.074.500 (2.689.574.500).
Beleggingsmij. Interwaarden N.V. Den
Haag 5 procent (interim).
Scholten N.V. Groningen keert uit divi
dend uit de reserve, waarvan de hoogte
afhankelijk wordt gesteld van de verdere
gang van zaken tijdens het boekjaar.
GOES De Franse autoriteiten heb
ben besloten met directe ingang de in
voer van appels van de kwaliteitsklas
se XI uit de E.E.G.-landen toe te staan.
Tot nu toe mocht enkel de klasse I
en extra in Frankrijk worden inge
voerd. Van deze kwaliteiten werden er
de laatste weken vanuit ons land heel
wat naar Frankrijk verladen. Vooral
voor het ras Goudrenet heeft Frankrijk
veel belangstelling.
DEIDEN Het maandag aan het ge
hele 60 man tellende personeel van de
n.v. vleeswaren en conservenfabriek
„Vianda" te Leiden per 16 oktober aan
gezegde ontslag is weer ingetrokken.
Bij de ontslagaanzegging was reeds
medegedeeld dat naar een oplossing van
ernstige produktieproblemen werd ge
zocht en de mogelijkheid van intrekken
der ontslagen bestond. De moeilijkheden
bij de produktie waren ontstaan door
de scherpere concurrentie als gevolg
van de geleidelijke verwezenlijking van
de Euromarkt, waardoor o.m. de vlees-
prijzen sterk opliepen. De directie kon
niet mededelen welke oplossing thans
voor de problemen is gevonden, maar
het bedrijf zal in plaats van gesloten
te worden tot produktieverhoging over
gaan, waardoor de kans bestaat dat er
een personeelstekort optreedt.
SCHIPHOL De Pakistan Interna
tional Airlines heeft opnieuw een bestel
ling gedaan voor de levering van twee
Fokker F 27 Friendships. Dit is de derde
keer dat de Pakistaanse luchtvaartmaat
schappij bij de Fokkerfabrieken een or
der heeft geplaatst in 1959 werd de
eerste van vijf bestelde Friendships aan
Pakistan afgeleverd. In het begin van
dit jaar werd een order gegeven voor
één vliegtuig van dit type, zodat de
maatschappij thans in totaal acht Friend
ships heeft besteld.
Met deze bestelling is het aantal ver'
kochte Friendships opgelopen tot 284
stuks, waarvan er 177 door de Fokker
fabrieken en 107 door Fairchild zijn of
nog worden gebouwd.
(Advertentie)
(Van
onze correspondent in Bonn
Jan Bouwer)
Keulen Ook in de Westduitse bonds
republiek is bij herhaling" de invoering"
van een tol of weggeld voor het gebruik
van de rond 3.000 km autobanen over
wogen. Daarby werd gedacht aan licf-
fingen-ineens voor personen- en vracht
auto's, geregeld naar de cilinderinhoud
der wagens. De automobilist zou daar
voor een plaquette krijgen, die hy aan
de voorruit van zyn voertuig zou moeten
aanbrengen., tenteinde de politie de con
trole te vergemakkelijken.
Op de praktische onmogelijkheid van
deze controle is het weggeldplan in de
bondsrepubliek tot dusverre afgestuit. De
autobanen in West-Duitsland zijn n.l. zo
aangelegd dat in de meeste gevallen
afritten om de vijf kilometer volgon Al
leen in minder dichtbevolkte gebieden
kan het voorkomen, dat afritten tien,
twintig of zelfs meer km uit elkaar lig
gen. Ook bij de aanleg van nieuwe auto
banen is het aantal afritten sterk ver
minderd.
Autobaan-„misbruikers" (d.w.z. auto
mobilisten, die géén weggeld zouden
hebben betaald) zouden daardoor zeer
gemakkelijk kunnen ontkomen. Er zou
veel over deze grote autobaanwegen
gereden worden zonder dat de politie ge
legenheid zou hébben gehad controle uit
te oefenen. Men zou de (landelijk geor
ganiseerde) politie-apparaten zodanig
moeten uitbreiden, dat de inkomsten uit
'het weggeld vrijwel verloren zouden
gaan.
Wegen voor het gebruik waarvan tol
moet worden betaald bestaan in West-
Duitsland niet. Wegenbelasting wordt be
taald naar de cilinderinhoud der wagens.
Vandaar het enorme aantal z.g. ,,Klein-
wagen" in West-Duitsland, wagentjes die
beneden de 1.000 c.c. blijven.
Ongeveer de helft van de Westduitse
benzineprijs d.w.z. 32 pfennig van een
liter super-brandstof belandt in de
staatskas als accijns. Officieel is dit geld
..zweckgebunden". In de praktijk krijgt
de minister van verkeer er niet de be
schikking over voor de bouw van nieuwe
wegen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De „Commissie Huisart
sen", die een studie zal maken over de
huidige en de in de toekomst te verwach
ten taak van de huisarts in Nederland,
is 'geïnstalleerd door staatssecretaris dr.
A. J. H. Bartels van Sociale Zaken en
Volksgezondheid. In zijn installatierede
zei de staatssecretaris o.m. dat het onbe
hagen bij de huisartsen voortvloeit uit
het feit, dat de mens in de samenleving
de centrale positie van de huisarts niet
meer zo vanzelfsprekend acht.
„Wij moeten derhalve de positie van de
huisarts bestuderen, opnieuw onder
woorden brengen, verstevigen waar dat
nodig mocht zijn, vernieuwen waar op
pervlakkigheid dreigt, nieuwe verbin
dingen aanleggen waar de communicatie
met anderen niet automatisch verloopt,
nieuwe gereedschappen uitdenken waar
de oude niet mochten voldoen, andere
hulpkrachten opleiden waar de huisarts
behoefte aan mocht hebben, nagaan of
wellicht de persoonlijke praktijkoefening
tot teamwork moet uitgroeien en moge
lijk de basis de huisartsenopleiding
zelf verbreden", aldus de staatssecre-
WASHINGTON John McCone het
hoofd van de Amerikaanse geheime
dienst heeft de commissie-Warren, die
een onderzoek heeft ingesteld naar de
moord op president Kennedy, onder
meer de volgende drie voorstellen ge
daan om de veiligheid van de Ameri
kaanse president beter te verzekeren:
1. Het gebruiken van elektronische
machines voor het registreren van po
tentieel gevaarlijk geachte personen,
zodat het, bij het bezoeken door de pre
sident van een bepaalde stad. gemak
kelijker mogelijk zal zijn deze perso
nen te rubriceren en eventueel bescher
mende maatregelen te treffen.
2. Grotere samenwerking tussen de ver
schillende federale organen bij het uit
wisselen van gegevens.
3. Het in uitzicht stellen van beloningen
voor personen, die inlichtingen verstrek
ken. welke van belang zijn voor de be
veiliging van het Amerikaanse staats
hoofd.
NEW YORK Een 26-jarige Ame
rikaanse heeft tegenover de politie van
New York bekend dat de man die haar
28-jarige echtgenoot, Joseph Zaia, op
Times Square neerstak, geen neger
maar een blanke ex-vriend was.
Het slachtoffer bevindt zich in een zie
kenhuis met zes messteken en maakt
het thans goed.
Mevrouw Zaia had tegenover de poli
tie verklaard dat haar man door een
grote neger werd neergestoken, toen hij
haar tegen diens avances wilde bescher
men Geen van de getuigen had ech
ter èen neger in de buurt van het mis
drijf gezien.
Meneer en mevrouw Zaia zijn beiden
eerder met de politie in aanraking ge
weest.
GOES, 6 oktober Appels: Cox's
Orange Pippin I 80-85 4647, 75-80 38
52, 70-75 38.60—45, 65-70 31.10—36, 60-65
20—28, 55-60 9—15. II 80-85 37. 75-80 38—
41, 70-75 35—36, 65-70 29, 60-65 18, 55-60
12—13. IID 9, III grof 12—24, fijn 9—12,
Laxtons Superb I 80-85 18, 75-80 1620,
70-75 15, 65-70 13—14, 60-65 12, IID 8,
II 80-85 13—15, 75-80 13—16, 70-75 13—14,
65-70 12, 60-65 9, III grof 9—12, fijn 9,
Glorie van Holland I 85-90 17, 80-85 16
17. 75-80 17, 70-75 17, 65-70 14—15, IID
9.50, III grof 9—18, fijn 9. Goudrenet I
90-95 29, 85-90 34—36, 80-85 28-A1, 75-80
24—30, 70-75 17-21, 65-70 14—16, D 11,
II 85-90 24, 80-85 25, 75-80 22, 70-75 16, 65-
70 13, III grof 14, fijn 10, val 8.80, Ingrid
Marie I 80-85 27, 75-80 28, 70-75 24—26,
65-70 19, 60-65 9, II 80-85 24, 75-80 24,
70-75 22, 65-70 13, III grof 9—12, fijn 6,
Lombarts Calville II 80-85 12, 75-80 12,
65-70 12, James Grieve I 80-85 1825, 75-
80 19—28. 70-75 18—27, 65-70 16—22, 60-65
12—14, IID 8, I 80-85 20, 75-80 23, 70-75 22,
65-70 18, 60-65 14, UI grof 6.50—12, fijn
6—9, Sterappel II 70-75 38, 65-70 29, 60-65
18—27, 55-60 13, diverse appels kroet
9.10, val 8.80, Goudrenet ongesorteerd
10.9012.10, James Grieve ongesorteerd
24, peren: Conference I 65-70 34, 60-65 28
—30, 55-60 18, IID 12, II 70-75 30, 65-70
30, 60-65 28, 55-60 21, III grof 23—26, fijn
1617, Doyenne du Cornice I 90-95 61,
85-90 66, 80-85 68—70, 75-80 73—76, 70-75
63-74, 65-70 67, 60-65 47—51, IID 27, II
90-95 57, 85-90 62, 80-85 66—68, 75-80 68—
72, 70-75 73 65-70 60—64, III grof 31—55,
fijn 829, Legipont I 80-85 31, 75-80 33,
70-75 29—36, 65-70 29—32, 60-65 24—25,
55-60 15—17, III grof 17—22, Saint Remy
I 70-80 17—19, 60-70 18, IID 14, III grof
17, fijn 13, Br. Alex Lucas I 85-90 31, 80-85
35, 75-80 44, 70-75 45—45.50. 65-70 36.
60-65 19, IID 6.50, II 85-90 26, 80-85 28,
75-80 32, 70-75 34. 65-70 26, 60-65 16, III
grof 619, fijn 7, totale aanvoer hard
fruit 14.400 kisten. Diversen: bramen per
doos I 3842, II 2737, III 16, aardbeien
per doos I 149, II 100—125, III 33—44,
Frankenthaler II 112, Black Alicante I
166—187, II 131, groene noten per kg I 40,
noten per 100 stuks I 160190.
GOES, 6 oktober Granen en peul
vruchten: Tarwe basis 17 pet. 3334.50,
voor wite tarwe wordt extra premie be
taald, gerst 2729.25, groene erwten 30
40, (voor prima kwaliteit worden iets
hogere prijzen betaald), schokkers 3045,
kapucijners 3040, bruine bonen 6080,
alles per 100 kg boerenschoon af boer
derij. Aardappelen: Bintje 35 mm opw.
hinnenl. sort. 99.50, levering aan de
sorteerinrichting. sorteerkosten voor re
kening koper, Bintje voor export 99.50,
voederaardappelen noteerden 33.75, al
les per 100 kg. Uien: onafgestaart aan de
sorteerinrichting geleverd 1415 cent per
kg. Hooi: Lucernehooi 95105, weidehooi
80100, veldbeemd 4055, zwenksoorten
40, alles per 1000 kg, tarwestro 42.50
47.50, gerstestro 50, erwtenstro (kl. groen)
62.50, alles van goede kwaliteit per 1000
kg. Vlas. De prijs voor ongerepeld vlas
bedroeg 1725 cent per kg op auto ge
leverd. Voor tweede kwaliteit was de no
tering 1017 cent. Er is praktisch geen
handel. Eieren: De eierprijs bedraagt
1.58 per kg.
KAPELLE, 6 oktober Industrie en
Export veiling: Peren: Saint Remy I 80
17 I 70 17 I 60 17 II 880 15 II 70 16 II 60
14 II D 11 III grof 13 III fijn 9,5. B. Alex
Lucas I 85 24 I 80 34.20-34.60 I 75 40.35-
41.30 I 70 41.90-43.20 I 65 34.30-35.10 II
80 15 II 75 24 II 70 29 II 65 26 IID 60 17
II D 50 6 III grof 14—15 III fijn 4—6.
Doyenné du Cornice I 80 68 I 75 74 I 70
73 I 65 68 II 85 63 II 80 66 II 75 70 II 70
72 II 65 64 IID 60 50 IID 50 22 III grof
45 III fijn 26. Doyenné du Cornice rijp
I 85 74 I 80 70 I 75 79 I 70 75 I 65 65
II D 60 43 III grof 54.. Bonne Louise II
70 49 II 65 50 II 60 49 II 55 37 II 50 27
II D 13 III grof 30 III fijn 14. Conference
I 70 32 I 65 29 I 60 26 I 55 17 II 70 27
II 65 26 II 60 23 II 55 17 II D 9,5 III
grof 20 III fijn 10. Conference rijp II 65
26 II 60 25 II 55 19. Legipont I 75 32 I 70
35 I 65 34 I 60 25 I 55 18 II 70 30 II 65
29 II 60 23 II 55 10 II D 6 III grof 18
III fijn doordraai Emile d'Heijst I 70 15
I 65 15 I 60 13 I 55 10 II D doordraai
III grof 8,5 Appelen: Goudreinette I 85
30 I 80 30 I 75 27.60-27.70 I 70 16.80-17.50
I 65 13.10—13.30 II 85 22 II 80 23 II 75 22
II 70 14.90—15.30 II 65 12.30—12.70 II D
11 III grof 12.80-13 III fijn 10.20—12.
Cox's Orange Pippin I 75 38 I 70 37 I 65
28—30 I 60 20—21 I 55 14 II 75 32 II 70
32 II 65 26 II 60 16 II 55 9 II D 9 III
grof 12—15 III fijn 8,5. Cox's Orange Pip
pin geel I 80 47 I 75 46—49 I 70 40—41
I 65 32—34 I 60 26—27 I 55 16—17 II D
14 III grof 20—21 III fijn 14. Glorie van
Holland I 80 17 I 75 17 I 70 14 I 65 12
II 80 13 II 75 13 II 70 14 II 65 12 II D
8 III grof 12. Laxton Superbe I 75 15
I 70 17 I 65 12 I 60 8,5 III grof 9. Lom
barts Calville II 80 12 II 75 13 II 70 13
II 65 8. Sterappel I 65 30 I 60 18 I 55 13
III fijn 6,5. Kroetappels 8.70. Valappels
8.40. Diversen: Tomaten per krat a 6 kg
I A 5.35 I B 5.15 I C 4.91 I CC onver
kocht II A 2.00-2.02 II B 2.04 II C 1.65—
1.66 II BB 2.08 II CC onverkocht. Bra
men industrie in kratten a 4 kg per kg
II 80 III 50.
OUDENBOSCH, 6 oktober Tomaten
A II 4—51, B II 40—50. C II 37, Cox's
Orange 75-85 39—43, 70-75 12—43, 65-70 26
34, 60-65 1220, Conference 1213, Pr.
Noble 12, Goudrenet 80-85 28, 75-80 25,
70-75 23, 65-70 20, aardbeien 280—290,
spruiten AA E 105—113, AA I 92—99, AA
II 7679, AA I lafw. 51, andijvie 811,
breekpeen 11, sav.kool 919, knolselderie
722, dubb. bonen 3883, afw. 39, sla
517, rodekool 511, wittekool 918,
bloemkool 1229, prei 1216, bospeen 12
18, spinazie 716, spruiten ongesch.
2049. bosselderie 5, snijbonen 50151,
uien 20.
ROTTERDAM, 6 oktober. Totale aan
voer 2955, weekaanvoer 4791, vette koeien
en ossen 400, gebruiksvee 514, vette kal
veren 510, graskalveren 432, nuchtere kal
veren 799, lopers 56, biggen 15, paarden
39. veulens 24, schapen of lammeren 125,
bokken of geiten 41. Prijzen (resp. le
kwal., 2e kwal. 3e kwal.): vetten koeien
(in ets per kg) 380—405, 340—375, 330—
340; vette kalveren, id. 350380, 330
350, 320330; graskalveren (in per st.)
550, 450, 350; nuchtere kalveren, id. 260,
240, 220; lopers, id. 120, 110, 90; biggen,
id. 65. 60, 55; slachtpaarden (in ets per
kg) 305, 270, 250; schapen (in p. st.)
125, 100, 90; lammeren, id. 130, 120, 110;
kalf- en melkkoeien, id. 1580, 1380, 1180;
vare koeien, id. 1100, 960, 860; vaarzen,
id. 1125, 950, 850; pinken, id. 825, 750, 650.
Vette koeien (resp. aanvoer, handel,
prijzen): groter, stil, lager, worstkoeien
300320 p. kg; vette kalveren: iets meer,
redelijk, hoger, enkele prima's boven no
tering; graskalveren: flink, lui, staande;
nuchtere kalveren: ruimer, levendig,
even hoger, mestkalveren 260340 p. st.;
lopers en biggen: iets kleiner, tamelijk,
constant; slachtpaarden: matig, traag,
gedrukt: schapen en lammeren: minder,
kalm, vooral niet hoger; kalf- en melk
koeien: gewoon, kalm, stabiel; vare
koeien: als vorige week, redelijk, staan
de; vaarzen en pinken: ruim, flauw,
vooral niet hoger.
IN RUSSISCH Centraal-Azië is een il
legale mohammedaanse school ontdekt
nadat een leerling, zonder hulp van on
gelovige artsen te willen accepteren,
overleden was.
Konstanz 291 (—1), Rheinfelden 187
(+4), Ottenheim 220 (+6), Straatsburg
152 (onv.), Maxau 339 5), Plochingen
97 (+2), Mannheim 158 (—10), Stein-
bach 114 (cfnv.), Main.z 160 4), Bingen
91 (—4), Kaub 94 (—1), Trier 221 (—1),
Koblenz 90 4) Keulen 31 1), Ruhr-
ort 190 4), Lobith 793 2), Nijmegen
585 5), Arnhem 645 4), Eefde IJssel
131 1), Deventer 53 2), Monsin 5438
(—10), Borgharen 3800 (—25), Belfeld 1078
1), Grave beneden de sluis 501 (onv.).
AMSTERDAM Het allesbeheersende
onderwerp van gesprek in de beurszaal
was gistermiddag de nieuwe Nederland
se staatslening van 200 min, 5% pro
cent tegen 98%. De beurs was zeer ver
rast over de aankondiging en verwacht
van de inschrijving een grote overteke-
ning, vooral wegens de waarschijnlijk
heid dat ook het buitenland zal mee
doen. Met evenveel kans op succes, zo
meende men ter beurze, had de minister
de koers van uitgifte op 100 kunnen
stellen, temeer daar de oude 5% procent
lening 1964 gisteren nog boven 102 pro
cent noteerde, een verschil van ruim 3*2
punt met de nieuwe lening. Het gevolg
was dat de koers van de oude lening
vanmiddag terstond inzakte naar 101 en
vervolgens naar 1005/s. Trouwens, de ge
hele staatsfondsenmarkt was tengevolge
van de verrassende aankondiging der
nieuwe lening, waaruit de bedoeling
spreekt voorshands de rente niet te laten
zakken, flauw gestemd. De toewijzing op
de lening van de EGKS, waarvoor eer
gisteren inschrijving was, zal zeer gering
zijn, waaruit wel blijkt hoezeer de be
langstelling van beleggers naar de obli-
gatiemarkt blijft uitgaan.
Op de aandelenmarkt stond Koninklij
ke weer in het middelpunt van de be
langstelling wegens de internationaal
vaste tendens voor olie-waarden. De
koers bleef echter beneden het hoogste
niveau van het in-offiële verkeer. Gehan
deld werd tussen 167,20 en 167,70, een
stijging derhalve van een gulden. Nog
afgezien van de rente-egalisatiebelasting
blijft de koers in Amsterdam echter be
neden die van New York. De handel was
kalm, maar opmerkelijk was de betere
stemming voor Unilever, die een gulden
aantrok. Philips was aanvankelijk hoger,
maar liep terug naar het niveau van eer
gisteren. Hoogovens bleef verlaten. Ook
AKU was in de eerste tijdvakken goed
prijshoudend zonder meer, totdat zich
plotseling in de zeer dunne markt enige
vraag ontwikkelde waardoor AKU steeg
tot 480 en later tot 484' '2, een verbete
ring van tien punten ten opzichte van
gisteren.
In het telefonische effectenverkeer
kwamen gisteravond de volgende koer
sen tot stand:
Hoogovens 600 gb; Kon. Olie 166.80-
167.60; Philips 161.70-162.00; Unilever
149.40-149.70.
5/10 6/10
Staatsleningen
Nederland 64 5%
Nederland 64 5
Nederland 58 41/»
Ned. 5y 4'/»
Ned. 60/2 41/»
Ned. 59 4y4
Ned. 60 4%
Ned. 61 4%
Ned. Staff. 47 3'/»
Ned. 50/1-2 3*4
Ned. 54/1-2 3»/4
Ned. 55/1 3}*
Ned. 55/2 3V*
Nederland 37 3
Ned. Grootb. 46 3
Ned. Doll. 47 3
Ned. Invest. 3
Indie 37a
102^ 100%
99^8 98%
95 94H*
94% 94%
94 94
93% 92%
91% 91
91% 90%
83% 82%
80% 80
82 H 82%
82% 82
86% 86
87% 87
86% 86%
89% 89 %x
96 U 96%
92% 92%
Bank en kredietwezen
B.Ned. Gem. 57 6 103% 103%
ld.30J. 58/59 4'/i 93% 93%
Id. 25160/3-5 4V» 94 93%
A'dam Rubber 109 108%*
HVA Myen ver. 144% 143
Industriële ondernemingen
A.K..U.
DelJ Mij f. cert.
Hoogov. n.r.c.v.a.
Philips Gem. Bez.
Unilever c.v.a.
Dortsche Petr.
Dortsche Petr. 7*/#
Kon. Petr. 20
475 480 b
123.70 124
600 600
162.10(61.80
148,30 149.20
764.14 767
764 767
167.20
Scheepvaart en Luchtvaart
H.A.L. 105 104%
Java-China Pak. 149% 148%
K.L.M. f. eert. 66.90 67
K.N.SM. n.b. 141% 140%
Stv. Mij. Ned. 130% 130
Nievelt Goudr. 101 b 100%
v. Ommeren c.va, 255 254
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Unie
Premieleningen
Alkmaar 56" 2'/i
A'dam obl. 51 21/»
ld. 56-1 2'/»
ld. 56-2 2'/i
ld. 56-3 2*/i
Breda 54 2Vi
Dordrecht 56 21/»
Eindhoven 54 2
Enschede 54 21/»
j Gravh. 52-1 2
Idem 52-2 2V»
Rotterd. 52-1 2'/»
Idem 52-2 2nt
Idem 57 2»/i
Utrecht 52 2'/,
.-Holland 57 21/»
.-Holland 59 2"/»
5/10
6/10
137
138
129%
128
80
76%
98
93
81%
81
85%
85
85^
84%
78
76%
78
81%
78%
87%
87%
87%
87
89%
100%
87%
86%
88
87%
Converteerbare obligaties
A.K.U. 1000 4'/»
Gelder Zn. 43/4
KLM subord. 4%
Meelf. N. Bak. 43/4
Scholten Foxh 4
Utermohlen 4"/»
129%
95
88
132
94%
88
120% 120%
Aand. in belegg. mijen
Alg. Fonds, bezit
Converto 1-1 pb
HBBbel.dep.l-2pb
Interbonds 1 pb
A'dam bel.mij 50
Interume 50
Nefo 50
Robeco 50
Unitas 50
Ver. bez. 1894 50
Europaf. 1 10 pb.
1335
1088
902
730
160.50
207
111.50
237
503
131
542
1340
1092
907
730
161
208
112
237
502 b
131.50
541
Bank, krediet, verzekering
AMRO Bank
Cultuur bank
66.20
22%
65.20
22%
5/10 6/10
Gron. Ind. Cr. B.
Holl. Bank Unie
Kasassociatie
Nat. Ned. cert.
Ned. Crecüet B.
Ned. Handel My
Ned. JVLiddenst. B.
Ned. Overzee B.
R.V.S. cert. d.
Slavenburg'» B.
172%
244%
141%
776%
215%
308
106
222
729
201%
173%
244*i
142%
790
215
309
105.50
223
202%
Industriële ondernemingen
Alb. Heijn
632 b
639
Alg. H. my Onr.G
240 x
240 x
Aime A'dam
147
148
Alg. Norit Mij
162
162
Amstei br.
425
428
A'dam Ballast Mij
505
505
A'damDroogd.My
135
135%
A'dam Rijtuig My
302
305
AN1EM nat. bez.
61%
59
Beeren tncotfabr.
123
122%
Bensdorp Intern
483
480%
Bergh Jurg. 250
257
259
Berkei's Patent
218
217%
Blaauwhoed
450
448
Blijdenst. Will.
131%
130
Bols Lucas
212.80
212
Borsumy Wehry
67
Braatmach A'dam
Breda mach. fabr
243
250
Bredero Ver. bedr
714%
720
Brocades
822
828
Bronswerk
170%
173
Buhrmann-Tetter
729%
735
Bijenkorf
794
798%
Calvé
997% 1000
Carps Garenfabr.
415%
417%
Centr. Suiker Mij
426
421
Cur. Handel Mij.
182
Daalderop
266
Dagra
298
295
Demka Staalfabr.
Dess. tapijtfabr.
336
347%
Dikkers en Co.
161
163
Drie Hoelijzers
395
395
D.R.U.
274
274
Duyvis Jz.
267
269
Emba
253
251%
Enth. Pletterij
253%
254
Erdal Mij
692
694
Excelsior
227%
225
Fittmgfabr.
Fokker
Ford
Lrazelle rijwJabr.
Gelder Papier
Gelderl.-Tielens
Geero f abr.
Geveke en Co.
Gist- en Spir.fabr.
Grmten v. d.
GruyterenZn 6V»
Hagemeijer Co
't Hart instr.
Havenwerken
Heem van der
Hemeken's blerb.
Heybroek-Zeland.
Hoek's mach.fabr.
Holl. Kattenburg
Holl. Beton Mij.
Holl. Constr. w.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch sch.
Hooimeyer Zn.
Indola
Ing. Bur. Bouwn.
Internatio
Int. gew. betonb
Inventum
Jongeneel houth.
Kerao
Kempen Begeer
Key houthandel
Kledingind. Smits
Kiene Suakerw.
Kon. Papierfabr.
Kon. Zout Ketjen
Korenschoof
Koudys voed.
Kromhout mot.
Kon. Ver. Tapijt
Leeuw. Paplei
Leidse Wolsp.
Lmdeteves
Macintosh
Meel Ned. Bakk
Mees '63
Menko
Meteoor Beton
Misset Uitg. My
Mosa
MuHerenCo.
5/10
6/10
134
134%
262
262
952
268
309
308
140%
144%
515
283
285
705
705
312
310
1015
1025
143 b
143
454%
452%
156
154
338%
341
466
406
406
645
647 x
109
395
395
480 x
260
255
450
450
326
328
1466
141
443
441
293%
445 x
403
780
135
259
215%
245
287
919%
257
201
129%
526
276 x
440
145%
470
458
222 x
132
265
505
448
281
160 x
295
452
440 x
404
788
134
216
250
286%
913%
199
130
526
270 x
442
145%
470
460
222 x
132
268
500
448%
284
Mijnbouwk. werk.
Naarden Ch^abr.
Nedap
Ned. Dok. Mij.
N. exp. papdabr.
Ned. Kabelfabr.
Ned. Melkunie
Ned. Scheepsb.Mij
Nelle wed. v.
Ne tam
Nijverdal-Cate
Oranjeboom
Overzeese Gas
Palemb. Ind. Mij.
Palthe
Phillips 6cumpr
Pietersen auto's
Reesink en Co
Reineveld mach.
Riva
Rott. Droogd. My
Ruhaak en Co.
Rijnstaal
Schev. expl. My.
Schok beton
Scholten Karton
Scholten Foxhol
Simon de Wit
Simon's emb.fabr.
Spaarnestad
Spaarnestad
Stokvis Zn.
Stoomsp. Twenthe
Swaay van
Tabak. Phil. c.v.
Thomas en Dry ver
Thomsen v. bedr.
Twe. Overz. Hand.
Udenhout Steenf.
Unilever 7*/«
Idem 6*/«
Idem 4V«
Utermohlen
Utr. asfaltf abr.
Varossieau
Veenend. Stmusp.
Ver. Blikfabr.
Ver. Glasfabr. n.b.
Ver. MachjEabr.
Ver. Touwfabr.
Vette winkel
Vezelverwerking
5/10
6/10
395 b
400
528
524
143
209
208 x
353
357%
287
289%
110
111%
228
225%
312%
311%
168
165
406
405
384%
383%
119
119
100
101%
57.20
57.30
107
110 b
187
1(1%
336
266
102
246
940 x
492
740
225
871
199%
77 D
317
212
69U D
250
96
200
137%
116%
8U
440
288
300
277
624
180
402
380
160
188
171
335
202%
128
103 b
251
340
492
749
255 x
150 x
225
875
200
77
210
710
254
193%
137
116%
79%
447
285
300
279%
255
180%
405
381
158%
5/10 6/10
Vihamy
Vlissingen katoen
Vredestein rub.
V uicaansoord
Walvisvaart
W ereldha ven
Wermnk's Beton
Wessanen
Wilt. Feyenoord
Wit's textiel
Wyers Ind. H.
Zaalberg
Zeeuwse Confect,
Zwanenberg-Org
164
240
234
126
05%
435
218
427
187
205
520
115 b
344
1000
165
240
232%
125
65%
439%
218%
428
185%
207
520
117
344
995
Mijnbouw en petroleum
Alg. Expl. My.
Biiliton le rubr.
Billiton 2e rubr.
Kon. Petr. 1 a 20
Idem 5 a 20
Moeara Enim
Id. cert. opr. l/io
ld. 1 wmstbew.
Id. 4 wmstbew.
Oost-Borneo Mij.
Scheepvaart
Furness
Oostzee
Dollarfondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motors
Proct. and Gamble
Republic Steel
Shell Oil
U.S. Steel
44.10 44.40
535 b 535)4
437 437
165 165.50
166 166.660
2975 Z
3275 b 3295
3197.50 3225
80 b 80 b
453
53%
40%
86ft
452
54%
41%
89ft
99% 100%
85%
48% 49%
51% 52%
61% 62%
b
bieden
gedaan en bieden
gedaan en laten
X
laten
d
ex dividend
ex claim
