Walcheren
Zeeuwseh-Vlaanderen
Middelburg krijgt zijn
Sint-Jorisgevel terug
KRITISCH
Vestiging in Terneuzen
Thomsen's havenbedrijf
Zeeweg in Vlaamse land
AEG TU RN A
Om rheumatische pijnen
sneller te verlichten
Veerboot „Minister C.
na 64 jaar uitgediend
ZUID-BEVELAND
Dubbeldeks
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 1 OKTOBER 1964
MIDDELBURG
Bromfietser gewond
Filmvoorstelling
Dagblad De Stem
VLISSINGEN
W erkgevers vergadering
Cabaret
GOES
Fa. ANTOINE
MI^BSqI alle drogisten.
HULST
Vrouw ernstig bij
aanrijding gewond
Carnavalsfeesten
commentaar
Consultatiebureau
voor gehandicapte
kinderen
VAN ZIJPE NAAR NUMANSDORP
Grevelingendam
verdringt
romantiek
Pater Symphorianus
50 jaar in klooster
HOOCWATER
Vandaag
Morgen
In de Olmenlaan werd de bromfietser
A. S. geraakt door de hem passerende
aanhangwagen van een vrachtauto, be
stuurd door A. D. De aanrijding ontstond
doordat de vrachtwagen na het passeren
van een auto te scherp naar rechts terug-
zwenkte, waardoor de aanhangwagen be
gon te slingeren. S. werd vrij ernstig ge
wond en moest naar het ziekenhuis wor
den vervoerd. De bromfiets werd zwaar
beschadigd.
De Nederlandse Reisvereniging afde
ling Walcheren geeft dinsdag 6 oktober
een filmavond in de concert- en gehoor
zaal te Middelburg. Gedraaid zal o.a.
worden een film over Salzburg.
AFSCHEID J. H. DRIOEL
In het gebouw van de belastinginspec
tie werd afscheid genomen van de heer
J. H. Drioel, hoofdassistent chef dienst-
geleider bij 's rijks belastingen, wegens
het bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd.
De heer Drioel, die vergezeld was van
zijn echtgenote en kinderen, werd toege
sproken door de heer O. Alberti, hoofd
inspecteur-titulair, die de bijna 40-jarige
loopbaan van de scheidende functionaris
de revue liet passeren. Hij sprak woor
den van waardering voor de ijver en
weklust, die de heer Drioel altijd ten
toon spreidde. Hij bood de scheidende na
mens het personeel een tweedelige ency
clopedie aSn.
Als tweede spreker getuigde mr. J. L.
(Advertentie)
f 995,-
WASAUTOMAAT
Deze AEG TURNA
trommel-wasautomaat
werkt volwaardig en
vergt weinig plaats
(oppervlak 55x50 cm).
Dat betekent volledig
wascomfort ook voor
kleinbehuisdenen „het
sprookje van iedere
dag*'voorde huisvrouw
die thuis (tot liefst
5 kg) "laat" wassen,
geheel automatisch.
Wie AEG kiest krijgt 't
beste: ee'n klasseapart!
AMSTERDAM
met de producten AEG
TELEFUNKEN OSRAM
wereldvermaard sinds
mensenheugenis
Dagblad voor Zeeland
KANTOREN
voor Zeeuwseh-Vlaanderen:
Steenstraat 14, telefoon 2377 Hulst
voor Walcberen en Zuld-Beveland
Klokstraat 1, telefooD 8252 GOES
Exploitatte-
insvectie Zeeland
L K. M UK JUNG
tel 2377 Hulst
Eerste redacteur
voor Zeeland.
F. DE LIGT
tel. 6252 Goes
privé 7300 Goes
Redacteur voor
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen en
Kanaalzone
W. WOLTERS tel. 2377 Hulst
privé 2572 Hulst
Redacteur voor
IV est-Zeeu wsch- V laanderen
J. PETIT, v. Ostadestraat 41 Oostbure
tel. 01170-2991
Redacteur voor Zuid-Beveland
en Walcheren.
S AUGUSTIJN, tel 6252 Goes
tiayonbeheerdei voor Zuid- Bevelana
en Walcheren
K- MENU. tel. 6252 Goes
Prijs voor losse advertenties, bestemo
voor de editie Zeeland t 0.18 per mm
1 mm ingezonden mededelingen 2ts
mm gewone advertenties
Bij contract aanzienlijke reductie
..Kleintjes"! 3 regels oi minder 1,
elke regel meer 1 0.25.
Als één regel gelden 23 letters an/oi
leestekens.
Bij plaatsing ook ln de Brabantse oplage
resp. t 1.80 en 0,60.
Bij 3 achtereenvolgende ongewyzlgde
plaatsingen de derde plaatsing tegen
hall geld.
van Veeren, hoofdinspecteur-titulair bij
de dienst invoerrechten en accijnzen te
Vlissingen van de prettige samenwerking
met de heer Drioel.
Na de koffiepauze werd nog het
woord gevoerd door de heren Hoevers,
Kamermans, Wisse. Geuze en De Dreu.
De oud-collega's onder hen haalden velt
herinneringen op. Verschillende sprekers
deden hun woorden vergezeld gaan var,
een geschenk.
Als laatste nam de heer Van Ast, com
mies-secretaris, achter het spreekgestoelte
plaats. Hij bracht namens het personeel
dank voor de wijze waarop de heer
Drioel zijn werkzaamheden steeds heeft
verricht. Het onder uw leiding staande
personeel kon altijd bij u terecht met zijn
moeilijkheden," aldus de heer Van Ast.
Het Verbond van Nederlandse Werk
gevers houdt op donderdag 8 en vrijdag
9 oktober haar jaarvergadering in het
„Scheldekwartier" te Vlissingem
Zaterdagavond 10 oktober, aanvang 8
uur, opent de Vereniging van Ambtena
ren van de N.V. Kon. Mij „de Schelde"
voor haar leden het winterseizoen met
het cabaret „Stiefbeen en show" in het
Scheldekwartier.
Hieraan werken mee Rien van Nunen
(Toon Stiefbeen), André Carrell, Marion
Wardenaar en Wim Bosch.
Het ambtenaren orkest o.l.v. de heer
H. S. O. Erdelmann geeft muzikale me
dewerking. Na afloop is er nog gelegen
heid tot dansen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Use dv C. Pielaat-Blaakman,
Marjolijn dv J. Haasdijk-Arendse, Erik
zv A. Sommeijer-Aspeslagh, Muriel dv
U. ten Hoopen-Streppel, Sandra dv H.
van Oosterhout-Tax, Petronella dv A.
Vermeulen-Feddema, Pamela dv J. Beu-
mer-Lepelaers, Adriaan zv P. Joziasse-
Polderman, Monique dv J. Steenaard-
Hintzen, Paul zv C. de Rijke-Jacobse.
Ondertrouwd: F. Sundquest 27 j. en A.
Rottier 22 j, P. van Huffelen 19 j en M.
Stof meel 21 j, A. van Oorschot 24 j en
C. Vader 19 j, G. Kokkelkorn 22 j en
W. Moens 17 j, P. Hangoor 24 j en U.
Nijenbuur 18 j, H. de Koning 19 j en
D. Bout 16 j, J. van der Hoeven 24 j
en C. de Bruijne 20 j.
Gehuwd: C. Kluijfhout 27 j en H. Rouw
22 j, L. Provoost 22 j en H. van der
Waal 20 j, J. van Wijna 31 j en G. van
Griethuijsen 26 j, C. de Kraker 41 j en
M. Kloeg 28 j, R. Vermeeren 23 j en
A. Kievit 17 j, H. Verburg 20 j en L.
Tienpond 20 j, G. Stam 20 j en J. Israël
20 j, T. Laman 20 j en C. Verduijn 19 j,
J. de Ruiter 20 j en P. van Steene 19 j.
Overleden: B. Mulder 69 j. ev W. Val
kier. J. Woltering 80 j. ev H van Akke
ren C. Vogel 86 j. wv G. Hooze
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Elizabeth dv W Brouwer-
Geertse, Elisabeth dv A. Verhage-Rottier,
Johannes zv M. Weezepoel-Lepoeter, Lau-
rina dv J. de Neef-Bras (te Wemeldinge),
Janine dv J. v. Osta-Casteleijn, Helena
dv T. van Huizen-Noorthoek (te Yerse-
ke), Cornells zv W. de Feijter-de Jager,
Wilhelm zv J. Pekaar-Burger (te Yer-
seke)
Huwelijksaangiften: A. Kraak 23 j en
P. Steenhart 22 j, G. de Koning 25 j en
S. de Bruijne 22 j.
Gehuwd: J. Pellegrino 26 j en M. Sa-
lomé 19 j, C. Traas 28 j en W. Kaai-
steker 23 j.
Overleden: Jacoba Rottier 58 j. ev C.
van Zweeden. Elizabeth Steur 70 j. ev
A. de Klerk (Hansw.), Louisa Eikenhout
50 j. ev J. Remeus (te Kats), Constant
Markusse 89 j. ongeh. (te 's-Heer Arends-
kerke). Janus Westveer 72 j. ev P. Tol-
hoek (te 's-Gravenpolder). Maatje Nieuw-
dorp 60 j. ev C. Lansen (te Biezelinge).
Rilland-Bath
RAADSVERGADERING
De raad ging akkoord met een wijzi
ging van het algemene huurbesluit i.v.m.
de wijziging van de huurwet per l juli
1964. Hierop aansluitend werd tevens het
voorstel tot compensatie van de huurver
hoging aan het rijkspersoneel goedge
keurd. Het voorstel tot 'n uitkering in
eens aan het gemeentepersoneel wegens
het achterblijven van het loon met de
lonen in het bedrijfsleven a 3*4 procent
werd eveneens goedgekeurd. De raad be
sloot tot het aangaan van een geldlening
van f 50.000 ter consolidatie van de vlot
tende schuld van de gemeente.
Met ingang van het nieuwe visseizoen
is het uitreiken van consenten en vis-
akten tot taak van de gemeente gewor
den. Hierop werden tot dusver geen le
ges geheven. Besloten werd de leges
verordening te wijzigen en op de consen
ten en visakten een gemeentelijke leges
te heffen van 50 cent per geval. Akkoord
werd gegaan met 't voorestel tot het ver
strekken van een krediet voor het aan
schaffen van meubilair en serviesgoed
voor f 1710,- aan het instructielokaal
van de brandweer.
De mogelijkheid werd besproken voor
alle scholen een extra vakleerkracht aan
te trekken. In de huidige situatie komt
het handwerkonderwijs dikwijls in het
gedrang en worden de onderwijzeressen
te zwaar belast. Het voorstel tot het aan
stellen van drie lijkschouwers uit de ge
meente Woensdrecht werd aangenomen.
In de vacature van onderwijzer aan de
openbare lagere school werd benoemd
de heer Verrijzer uit Borssele met in
gang van l november a.s.
De begroting 1965 sluit met een gun
stig resultaat van f 50.000 voor onvoor
ziene uitgaven. In de tweede helft van
1965 zal in de gemeente gestart worden
met de zogenaamde ratiobouw. Drie ha
grond wordt aangekocht in verband met
het realiseren van een scholencomplex
in het uitbreidingsplan.
Aan de muziekvereniging Neerlandia
zal een subsidie worden toegekend van
f 1000.-. waarbij de bepaling zal worden
gemaakt, dat een gedeelte hiervan be
stemd is voor het kleding- en instru
mentenfonds.
Wolphaartsdijh
OPENING SOCIëTEITSGEBOUW
Voor de Royal Yacht Club de Belgi-
que uit Antwerpen en de plaatselijke
watersportvereniging Wolphaartsdijk is
het zaterdag 3 oktober een feestelijke
dag, omdat dan bij de jachthavens hun
sociëteitsgebouw wordt geopend. Deze
opening zal verricht worden door bur
gemeester jhr. drs. P. Beelaerts van
Blokland.
(Advertentie)
EXTRA VERKOOP
Elegante Suède jasjes; Gelmok
lederen kleding; Gewatteerde jacks
voor dames en heren.
Hoogstraat 26 - 32
Bloemenmarkt 2-6
ROOSENDAAL
(Advertentie)
Wonderbalsem, buitengewoon afdoend
ter verlichting van zenuwpijnen, spierpijn,
ipit, verstuikingen, stijve nek en
ledematen.
Niets werkt sneller, niets werkt aan
genamer ter verlichting van pijn
Jan Algesal-balsem. Als enige middel,
Jat een speciale emulsie van een nieuwe
werkzame stof met hoog doordrin
gingsvermogen bevat (U.S. Patent N°
2596674), dringt Algesal diep door in
het weefsel tot in de haard van de pijn,
waar een onmiddellijke verlichting ont
staat, zonder een oppervlakkige warmte-
sensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken.
Overtuigt U proefondervindelijk van
dit buitengewone doordringingsvermo
gen zodra U Algesal uitwrijft, zult U
ma-ken, dat deze actieve balsem vrijwel
onmiddellijk in de poriën verdwijnt en
z'n pijnstillende werking het weefsel en
de spieren tot in de gewrichten door
straalt". Rheumatische pijnen en stijf
heid maken spoedig plaats voor een du
rend gevoelvanverlichtingen welbehagen.
Wacht niet tot de pijn uitbreekt 1 Zorg
dat U thuis altijd een tube Algesal bij
de hand hebt om zodra het nodig is de
pijn te verlichten.
A IriACal Verkrijgbaar hij
Hontenisse
ORGELACTIE NED. HERV.
GEMEENTE
Het oude orgel van de Ned. Herv.
Kerk te Kloosterzande raakt versleten
en is aan reparatie toe. De kerk heeft
een „hoge ouderdom" en is een over
blijfsel van de kapel van een vroeger
ter plaatse staand klooster. Het orgel
is van jongere datum. De reparatie van
het orgel zal geruime tijd in beslag ne
men en gedurende die tijd verzorgt een
trompetter de begeleiding van de kerk
zang. De reparatie zal tenminste f 1000,-
vergen. Om deze extra-uitgave te kun
nen dekken heeft de kerkvoogdij beslo
ten een loterij op touw te zetten. Diverse
prijzen zijn reeds beschikbaar gesteld
en kunnen nog beschikbaar worden ge
steld.
Sint-Jansteen
AANKOOP GRONDEN
Verschillende eigenaren van tuingron
den gelegen in de Hemelstraat, kregen
van het gemeentebestuur bericht dat een
gedeelte van hun tuin, ongeveer 30 me
ter diep, nodig zal zijn voor het reali
seren van het uitbreidingsplan West.
Burgemeester Reuser zal namens het ge
meentebestuur zich voor aankoop van
deze gronden met de eigenaren in ver
binding stellen.
LEZING HENRI VAN LEEUWEN
ln het Klein Patronaat te Hulst zal de
schrijver Henri van Leeuwen vrijdag
avond voor de leden van de instuiven
te Hulst, Clinge en St.-Jansteen een le
zing houden over zijn avonturen als
clochard in Parijs. De lezing is, evenals
zijn bekende boek over zijn Parijse be
levenissen getiteld: „Zwerver in Parijs'
Koewacht
Mevr. Naessens-Gerres, met haar kin
derwagen door de Eikenlaan wandelend,
werd achterop aangereden door een op
sleep hangende vrachtauto waarop een
hijskraan was gemonteerd. Deze was af
komstig van Kieldrecht België. Daar de
sleep slingerend achter de auto hing kon
den de bestuurders de bocht niet nemen.
De vrouw liep zeer ernstige verwondin
gen op aan haar linkerbeen. Nadat dokter
Melchers de eerste hulp had verleend
werd zij per ambulance naar het zieken
huis te Sluiskil overgebracht. De baby
in de kinderwagen alsmede een kindje
dat naast de wagen liep bleven onge
deerd.
VERGADERING VEILIG VERKEER
In het patronaat hield de plaatselijke
afdeling van het verbond voor veilig
verkeer een algemene vergadering, die
door een 75-tal leden werd bezocht. Op
deze vergadering werd uitvoerig gedis
cussieerd over talrijke verkeersproble
men. Besloten werd om binnenkort nog
een behendigheidsrit te organiseren. Ook
zal deze winter een Belgische deskundige
de Belgische wegcode toelichten. De ver
gadering werd besloten met een tweetal
zeer interessante documentaires.
Sas van Gent
Tijdens een vergadering in hotel Cen
traal heeft de Stichting Sassa Carnaval
haar winterprogramma vastgesteld. De
stichting zal in totaal aan 4 feestavon
den haar medewerking verlenen, waar
van zij er 2 geheel voor eigen rekening
neemt. De eerste avond vindt plaats op
9 oktober, waaraan Trea van der Schoot,
Johnny Lion, The Jumping Jewels en
Bob Marijs and his Starfighters mee
werken.
De presentatie is in handen van Her
man Stok en de regie heeft Co de Kloet.
De tweede carnavalsavond zal plaatsvin
den op 14 november. Dan komen Imca
Marina, Louis Neefs en het populaire
Atlas-kwartet naar Sas van Gent. Tij
dens die avond zal voor het eerst de
prins aan het publiek worden voorge
steld. Op 18 december' vindt er een
rechtstreekse radio-uitzending plaats
vanuit de Glasfabriek. Dit is een show
avond, die voor het grootste gedeelte
zal worden uitgezonden. Reeds zijn de
contracten getekend door Ria Valk, Wil
Tura, Willeke Alberti, Imca Manna, de
Hilversumse Torero's en als klap op de
vuurpijl Freddy and the Dreamers. Op
23 januari is de slotavond van het car
navalsseizoen. De stichting Sasse Carna
val zal de dan nog resterende tijd hard
nodig hebben om de eigenlijke carnavals
feesten voor te bereiden, die plaatsvin
den op zaterdag 27 februari, zondag 28
februari, maandag 1 maart en dinsdag 2
maart.
Sluiskil
A. BREEPOEL FOSTCOMMANDANT
Na het met pensioen gaan van de heer
Bracke te Sluiskil, heeft de inspecteur
korpschef te Sluiskil van de gemeente
politie te Terneuzen, hoofdagent A. Bree
poel te Sluiskil als postcömmandant be
noemd.
T erliole
KERMIS VERLIEP GEZELLIG
Onder gunstige omstandigheden is de
laatste kermis voor dit jaar voorbijge
gaan. Doordat de muziekverenigingen
van Kloosterzande en Lamswaarde (be
stuur Lams waarde was aanwezig) ver
stek lieten gaan, heeft Excelsior Terhole
zaterdag alleen de rondgang moeten ma
ken. Zowel zondag als maandag was er
een gezellige drukte in het dorp. Veel
schutters waren op de Kraai aanwezig
om hun pijltjes te laten snorren in de
hoop een vogel neer te halen. De du'
venliefhebbers zijn ook goed aan hun
trekken gekomen met de zeer geslaagde
prijsvlucht vanuit Quievrain, terwijl
maandagmiddag de gaaibollers hun hartje
konden ophalen.
Uitslag schietingen:
Zaterdag, 26 schutters: hoogvogel W.
Brand, Terhole; le zijvogel H. van Wa
terschoot, Lamswaarde; 2e zijvogel C.
Bogaart, Lamswaarde.
Zondag, 96 schutters, geschoten werd
op twee wippen: wip 1: hoogvogel Bon
ne, Koewacht; zijvogels: R. Guitenaere,
Rapenburg en J. van Dorselaar, Kapelle-
brug; meeste kleine vogels, 5 stuks: Van
Damme, Terneuzen; wip 2: hoogvogel
W, Brand, Terhole; zijvogels: G. Baart,
Terneuzen en G. van Acker, Terhole.
Maandag, 24 schutters: hoogvogel G.
Poppe, Heikant; zijvogels: Jos. Vermeire,
Terhole en E. Verstraeten, Kloosterzande.
Uitslag duivenvlucht vanuit Quievrain:
1 Alfr. de Nijs, Hulst; 2 J. Vereecken,
St.-Jansteen; 3 H. Reijns, Hulst; 4 A. J.
Nijs, Hulst; 5 D. de Koster, Graauw.
Westdorpe
AANRIJDING
In de Batterij, op de grens Westdor-
pe-Axel, kwam een personenwagen, be
stuurd door B. uit Axel, in botsing met
een autobus van de Z.V.T.M., komende
uit de richting Axel.
Er deden zich geen persoonlijke onge
vallen voor, maar de personenauto werd
flink beschadigd.
SCHOONHOUDSTER
Tot schoonhoudster van het gemeen
tehuis is met ingang van 1 oktober be
noemd mej. Ria Heijblom uit West-
dorpe.
Zuiddorpe
SCHIETING ST. SEBASTIAAN
22 schutters namen deel aan de schie-
ting van St. Sebastiaan bij M. de Cock.
De hoogvogel werd geschoten door F. de
Bock, Kruisstraat, de le zijvogel Arm
Inghels, Koewacht, de 2e zijvogel J. Meul
Koewacht. F. de Bock schoot ook de le
kal, en J. Kamoen Westdorpe de 2e kal.
Zierikzee
TOPSEIZOEN VOOR ZWEMBAD
„DE VAL"
Ook het gemeentelijk zwembad „De
Val", had in 1964 niet over belangstel,
ling te klagen, mede dank zij het goede
weer. In totaal werden bijna 45.000 ba
den genomen. Aan 177 personen werd
werd een abonnement verkocht. Het
aantal schoolbaden bedroeg bijna 8.000.
Er werden in 1964 115 leskaarten ver
kocht, hetgeen volgens het badpersoneel
betekent, dat een honderdtal personen
de zwemkunst machtig werd. Meerdere
Duitsers kwamen vanai de badplaatsen
op Schouwen om in „De Val" te lessen;
er was zelfs een meisje uit Parijs, dat
hier leerde zwemmen. Het personeel is
in het algemeen zeer tevreden over de
gang van zaken in het bad; ongelukken
deden zich niet voor.
(Van een onzer verslaggevers) aan het begin van de oorlog werd het
MIDDELBURG ln het plantsoen aan St.-Jorisgebouw volledig verwoest
de noordzijde van de Balans te Middel-
In het nieuwe St.-Jorisgebouw zal het
burg zijn grondboringen verricht op de
plaats waar het St.-Jorisgebouw heeft ge
staan. De boringen zijn uitgevoerd op
last van de Rijksgebouwendienst, die op
deze plaats een gebouw zal laten zetten
waarvan de gevel overeenkomt met die
van het vroegere St.-Jorisgebouw.
Het St.-Jorisgebouw is in 1582 gebouwd
Het was oorspronkelijk bedoeld voor de
schutterij St.-Joris. Tot mei 1940 was het
gebouw in gebruik bij de sociëteit St.-
Joris. Bij de grote brand in Middelburg
Het bestuur van de stichting voor
geestelijke volksgezondheid van het
Zeeuwse Wit-Gele Kruis heeft naast de
bestaande voorzieningen van het me-
disch-opvoedkundig bureau en de so
ciaal-psychiatrische dienst thans ook een
consultatiebureau voor geestelijk ge
handicapten en zwakzinnige kinderen in
het leven geroepen- De staf wordt ge
vormd door de zenuwarts dokter J. L. M.
Muris, die als medisch leider optreedt,
Dr. T. Nieihüser, kinderarts te Terneu
zen, J. de Bruin-van Meel, arts kinder-
hygiëniste te Kloetinge, dra. Hemelaar,
psychologe, en A. C. M- van Crimpen,
districtsverpleegster. Het ligt in de be
doeling wekelijks spreekuren te houden
in Zeeuwseh-Vlaanderen. en. op Walche
ren en Zuid-Beveland.
TERNEUZEN Onlangs is de N.V. Zeeuws Havenbedrijf, een
dochteronderneming van de N.V. Thomsen's Havenbedrijf te Rot
terdam, opgericht. De nieuwe N.V. zal zich vestigen in Terneuzen en
zich daar bezig houden met de overslag van massagoederen op de
rede van Terneuzen en de behandeling van stukgoederen in de bin
nenhavens voor doorvoer naar Frankrijk en België. Het bedrijf heeft
rijkswaterstaat medewerking gevraagd voor de vestiging aan een
van de dokken, die in het kader van het plan-Snijders zullen worden
verlengd. Er kunnen echter nog enkele jaren verlopen voor een ves
tiging daar beslag zou hebben gekregen. Alle plaatsen, die momen
teel voor een vestiging van de nieuwe N.V. in aanmerking komen,
zijn reeds uitgegeven.
Waarschijnlijk zal de N.V. Zeeuws Havenbedrijf haar werkzaamheden reeds
omstreeks de jaarwisseling beginen. Men zal voorlopig werken met enkele kra
nen van het Rotterdamse moederbedrijf. Voor wat het werk in de binnenhavens
betreft, zal men naar alle waarschijnlijkheid gebruik maken van kranen de Aug.
de Meyer Zonens Scheepvaart, Expeditie en Agentuur Maatschappij N.V. te
Terneuzen. Daaruit blijkt dat beide bedrijven geen ernstige concurrenten zullen
zijn. Ieder bedrijf verzorgt zijn eigen klantenkring. De nieuwe N.V. beeft een
pand aan de Nieuwstraat te Terneuzen aangekocht, dat dienst zal gaan doen
als kantoor.
Waarschijnlijk zal Zeeuwseh-Vlaanderen over enkele maanden weer tien
tallen pendelaars minder tellen. Momenteel pendelen velen uit het Land van
Hulst, clie werkzaam zijn bij Thomsen's Havenbedrijf, elke dag naar Rotterdam.
Zij zullen nu te w^rk gesteld kunnen worden bij de dochteronderneming te Ter
neuzen. Met hoeveel personeelsleden de N.V. Zeeuws Havenbedrijf zal starten is
niet bekend. Tot directeur van de N.V. is benoemd de heer V. A. Vosveld, voor
heen directie-secretaris van de N.V, Thomsen's Havenbedrijf.
gewestelijk arbeidsbureau worden on
dergebracht.
De foto toont enkele mannen, die be
zig zijn met de grondboringen. Op de
achtergrond onderscheidt men de Lange
Jan en enkele Abdijgebouwen.
Het plan voor de dubbeldeks veerbo
ten op het traject Kruiningen-Perkpol-
der voorziet in een optimale benutting
van de overzetmogelijkheden op dit
veer. Het kostbare project zal, indien
in een straf tempo uitgevoerd, in een
moeilijk te schatten periode na 1968 ver
lichting kunnen brengen op dit uiter
mate drukke en belangrijke veer.
Het is mogelijk en zelfs waarschijnlijk
dat goedkeuring van dit plan door de
minister de totstandkoming van de
vaste verbinding over de Westerschelde
in een verdere toekomst plaatst. Toch
is het een verstandige beslissing van het
provinciaal bestuur geweest. Het is na
melijk duidelijk dat de tijd voor een
vaste verbinding over de Westerschelde
bij Rijkswaterstaat nog niet rijp is. Het
project is rijkswaterstaat niet alleen fi
nancieel te machtig, het staat kennelijk
ook niet vooraan op bet prioriteitslijstje,
dat de centrale directie van rijkswater
staat heeft opgesteld. Bovendien heeft
de Westerscheldeverbinding internatio
nale aspecten, die met scherpe politieke
kantjes zijn bezet.
De vaste verbinding moet dus voor
lopig iets blijven voor het achterhoofd.
Intussen wordt de toestand op het veer
Kruiningen-Perkpolder mét het jaar
moeilijker. De prognoses van het ver
voersaanbod zijn deramte overtroffen dat
van omschakeling naar 100-meter-boten
op Kruiningen-Perkpolder al niet vol
doende soelaas meer kan worden ver
wacht. Vandaar de vrij plotselnige lan
cering van het dubbeldekproject, dat,
qua overzetcapaciteit, het 100 meter-bo-
tenplan ver in de schaduw stelt.
Het provinciaal bestuur had de keus
tussen langdurig sukkelen met één-deks
veerboten of minder lang sukkelen maar
wel langer varen met dubbeldeks veer
boten.
De keuze van het provinciaal bestuur
getuigt van een nuchter beleid dat he'
meest mogelijke op dit moment belang
rijker acht dan het meest wenselijk:
De overtuiging blijft dat het meest wer
selijke (de vaste oeververbinding) uit
eindelijk geen wensdroom blijft.
ZIERIKZEE Het stoomschip
„Minister C. Lely" van de Rotter-
damsche Tramweg Maatschappij
stopt met ingang van 1 oktober
met zijn geregelede dienst tussen
Zijpe en Numansdorp Haven- Voor
goed, want vóór we juni 1965
schrijven zal het mogelijk zijn ge
worden via de Grevelingendam
Schouwen-Duiveland te bereiken.
Met 't stopzetten van deze dienst ver
dwijnt een der meest romantische veer
diensten van Nederland. De combinatie
van de stoom uit de machinekamer met
de reuk van 't zilte water van de Zuid
hollandse en Zeeuwse stromen opgesno
ven in een decor van groene, in blauw
grijze luchten gevatte, oevers is voor al
len die ooit van deze dienst genoten een
onvergetelijk iets. Vooral toeristisch was
de zeven kwartier durende vaartocht een
belevenis. En hoe het ook zij, bij goed
weer, stralende zomerdagen, maar ook
in mist en ontij: de „Minister" voer
altijd en men kon er de klok op gelijk
zetten.
Ruim 64 jaar geleden kreeg de R.T.M.
op de Zuidhollandse eilanden en op
Schouwen-Duiveland 'n „eeuwig" duren
de concessie om veerdiensten te xploi-
teren. Voor de dienst op Schouwen-Dui
veland kwamen er twee schepen, ge
noemd naar de toenmalige ministers
Lely en van der Sleijden Op 1 mei 1900
ving de ,,Van der Sleijden" voor .het
eerst de reis tussen Numansdorp en Zij
pe aan, onder gezag van kapitein M. van
der Heijden. Voor die tijd betekende de
ze nieuwe verbinding een belangrijke
verbetering van de reis naar Holland,
die tot dan toe van Zierikzee (de Zie-
rikzeese boot) en van Middelburg (le
Middelburgse boot) geheel per schip naar
Rotterdam werd afgelegd. De reistijd
werd nu met vele uren bekort. Ook toen
al offerde men het prettige en roman
tische reizen op aan een versnelling van
de verbindingen.
De historie van de Minister C. Lely"
is sterk bewogen geweest. Tijdens een
Wie langs het kanaal van Ter
neuzen naar Sas van Gent rijdt
ziet niets anders dan werken in
uitvoering, kanaaltjes, hopen zand
en enorme haspels. Het geheel
maakt een bijzonder verwarrende
indruk, maar daar schijnen de ka
piteins van de schepen geen last
van te hebben. Zonder aarzeien
vinden zij hun weg naar zee, on
danks de warboel in het Vlaamse
land.
storm op 30 september 1911 voer 't schi;
bij bet binnenkomen van de tramhaven
op Numansdorp op de rijkssteiger om
hoog. De andere dag kon men onder het
schip doorlopen. In de meidagen van
1940 voeren de beide „Ministers" op be
vel naar Breskens. Met een aantal an
dere schepen ging de Lely hier „naai
de kelder". Het schip werd gelicht en
zette zijn tochten voort tot het in no
vember 1943 in de buurt van Numans
dorp door Engelse vliegtuigen onder
vuur werd genomen. Van de bemanning
kwamen hierbij om het leven machinist
A Huisson en bootsman S. Jumelet te
zamen met enkele passagiers. De kapi
tein, J. W. Roth, zag kans naar het ach
terschip te kruipen en dekking te vinden
onder de reserveschroef. Hij kreeg een
hoofdwond. Stuurman de Waal sprong
overboord en hing aan een reservean
kerketting te wachten op de afloop van
de aanvallen Het schip kwam terecht
op de strekdammen van de Hellegatpla
ten en brandde daar geheel uit. Het werd
naar Numansdorp gesleept Vlak daar
op kwam de evacuatie van geheel Schou
wen-Duiveland. De dienst werd gestaakt.
In 1944 werd het schip in de haven van
Numansdorp nog eens opnieuw gebom
bardeerd en tot zinken gebracht. Bij 'de
berging van het schip door het bergings
bedrijf Hoekman uit Wemeldinge brak
het in tweeën.
Na de oorlog werd de Minister Lely
op de werf van Smit gerepareerd en van
een geheel nieuwe bovenbouw voorzien;
hij hervatte zijn diensten tot de waters
noodramp in 1953 een kink in de kabel
bracht. Thans was de onderbreking ech
ter maar van korte duur. Zo bewogen
de historie van het schip is geweest
tussen 1940 en 1954, zo kalm verliep de
vaart tussen 1900 en 1940. Van 1908 tot
1936 voer het schip onder commando
van de heer J. C. Roth; van 1936 tot
aan zijn dood in 1952 voerde een broer
van genoemde kapitein, de heer J. W.
Roth, het commando. Ook de naam van
de machinistenfamilie is nauw met die
van het schip verbonden. Met meerde
ren ging het varen op 'de „Minister"
ook in deze familie van vader op zoon.
Het is welhaast vanzelfsprekend,
dat velen, die met dit snelle en fraaie
schip in contact zijn geweest, met
enige weemoed zullen worden vervuld
nu „De Minister" op de laatste dag
van september, op vier en zestig jarige
leeftijd, de dienst staakt. A.O.W. be
staat voor stoomschepen niet, anders
zou de oude, trouwe „Minister" hier
zeker voor in aanmerking komen.
Straks zal de dam de boot vervangen
en zullen auto's tusen Zierikzee en
Holland op en neer razen, onbekend
met het gemak en met de rust die
uitging van een reis met de minister
C. Lely. De „eeuwig" durende conces
sie voor de exploitatie van veerdien
sten heeft hier zichzelf opgeheven.
BREDA Pater Symphorianus o.f.rr
cap., ere-burger van Breda, herdenk
zondag zijn gouden kloosterfeest in Bab-
berich aan de Duitse grens.
Pater Symphorianus was negen jaar
gardiaan van het klooster aan de Schors
molenstraat te Breda. Hij werkte ook in
Rilland op Zuid-Beveland. De pater ver
vulde tevens de functie van directeur
van de St. Fidelis Missiebond.
Morgen^ vrijdag 2 oktober gelden voo
Zeeland de 'volgende hoogwaterstanden
Hansweert 12.26 en 00.00 uur, Terneuzen
11.58 en 00.00 uur, Vlissingen 11.31 en
00.00 uup en Wemeldinge 0.30 en 13.10
uur.
r
ieesterzangers
ANTWERPEN
KVO De meesterzangers van Neuren
berg
KOEWACHT
R. Clapdorp 19.30 uur Kalkoenschietin
TERNEUZEN
Luxor 20 uur Vrouwenkliniek, 18 j.
