Andere as dan deze is er niet
in huizen met een oliehaard
veilig over op olie
verkoopster I
NYLON
ANORAKS
pyama's
Sneeuwzachte cocos in melkchocolade
'2
STAATSLOTERIJ
TELEXISTES
MAATSCHAPPELIJK
WERKER
Gemeente Clinge
De Goedkope
Simon
„DE ETNA" N V.
Receptioniste T elef oniste
coupon
¥an der Endt-
buwerse C.V.
PEETERS
12
EMOE ERVAREN
BEKENDMAKING
ONTEIGENING
^AAMBEIENi
Een oliehaardlis ook:
-
Geen as, geen gruis, geen stof. Een oliehaard is stookgelden en op uzelf! Fijn om mee te leven, fijn
schoon! Toont alleen maar gezellige vlammen. Geeft om te stoken. Wie met zijn tijd meegaat, gaat nu
alleen maar aangename warmte. Uw kamer blijft
langerschoon.Geen poken,geen porren, geen wolken
van stof. Een oliehaard is zuinig op uw kamer, op uw
Voor de heren
Alléén maar
zenuwen
Ja, jaï - Maar
ondertussen
'tüGÈnP Sanato9a"
ajflr Het
GELD
LENINGEN
AVEFI N.V.
er zitten Astukken in één wikkel
INSTALLATIEBEDRIJF DE WEERD N.V.
speciale J.M. prijs
leeftijd 5 jaar IQ 75
12
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 29 SEPTEMBER 1964
met ten minste ULO-oplelding en goede kennis van de Engelse taal.
Leeftijd 21-30 jaar.
Naast een interessante en afwisselende werkkring wordt geboden:
gunstige salarisregeling (incl. 13e maand)
toeslag van 15% voor het verrichten van onregelmatige
diensten (in groepsverband)
4% vakantietoeslag, alsmede een aantrekkelijke spaarregeling
mogelijkheid tot het gebruiken van een warme lunch
goede sociale voorzieningen.
Schriftelijke aanbiedingen onder No. PS 398/1993 te richten aan
Bataafse Internationale Petroleum Maatschappij N.V.
Postbus 162, 's-Gravenhage.
(Reiskosten i.v.m. sollicitatiebezoek worden vergoed).
Bataafse Internationale Petroleum Maatschappij N.V.
Carel van Bylandtlaan 30, 's-Gravenhage,
vraagt voor de telex-seinzaal, met een uitgebreid net
van nationale en internationale verbindingen
Sollicitanten worden opgeroepen voor de betrekking
van
bij de gemeentelijke dienst voor Sociale Zaken.
Aanstelling in vaste dienst in de rang van Adjunct
commies.
SALARIS: minimum f 359 met 11 éénjaarlijkse ver
hogingen tot maximum f 668 (exclusief huurcom-
pensatie).
Vaststelling van het salaris boven het minimum
is niet uitgesloten.
Vereist wordt het diploma M.S.A.
De gemeente Vlissingen is aangesloten bij het I.Z.
A. Zeeland.
Voor gehuwden is het Verhuiskostenbesluit van
toepassing.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen van
dit blad te richten aan burgemeester en wethouders
p.a. afdeling Personeelszaken, Stadhuisplein 2.
HERZIENING PARTÏëLE WIJZIGING
UITBREIDINGSPLAN IN ONDERDELEN
„KOM CLINGE"
Het hoofd van het gemeentebestuur van Clinge
maakt bekend dat het door de gemeenteraad in
zijn vergadering van 22 september 1964 vastge
stelde plan tot herziening van de partiële wij
ziging Uitbreidingsplan in onderdelen „Kom
Clinge", in een uitvoerige kaart uitgewerkt, met
bebouwingsvoorschriften, ter secretarie dezer ge
meente voor eenieder ter inzage ligt van 28
september 1964 tot en met 11 oktober 1964. Be
langhebbenden, die zich met bezwaren tot de raad
hebben gewend, kunnen vóór 23 november 1964
hun bezwaren tegen het plan indienen bij Gede
puteerde Staten dezer provincie.
Clinge, 25 september 1964.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
P. V. M. VERCAUTEREN.
De Procureur-Generaal bij
het Gerechtshof te 's-Her-
togenbosch maakt inge
volge art. 28 der Onteige
ningswet het volgende
bekend:
In de onteigeningsprocedu
re voor voormeld Gerechts
hof van de burgemeester
der Gemeente Woensdrecht
tegen: 1. Marie Louise Jean
ne Adrienne Cuypers, echt
genote van J. M. L. H. C.
Pelletier, Graaf de Charh-
bure, te Woensdrecht; 2. de
N. V. Drankencentrale Ber
gen op Zoom, gevestigd te
Rotterdam en 3. Petrus Jo
hannes Havermans te Ber
gen op Zoom, betreffende
onteigening van fret gedeel
te groot 0.12.35 ha van het
perceel kadastraal bekend
gemeente Woensdrecht, sec
tie B, nummer 1682, geheel
groot 1.22.20 ha, nr. 52 van
het Grondplan, is door de
RaadsheerfCJommissaris Mr.,
R. C. Schlingemann bepaald,
dat het onderzoek der des
kundigen zal plaats hebben
op woensdag 14 oktober
1964, des voormiddags te 11
uur, op het perceel kada
straal bekend gemeente
Woensdrecht, Sectie B num
mer 1682.
De Procureur-Generaal,
Jhr. Mr. N. Witsen-EIias,
a.g.
jS SCHROMPELEN WEG
!S Pijn en jeuk wèg 5
Zwelling verdwijnt
f; De wetenschap heelt thans a
V een helende substantie ont-g
ft-dekt met de verbazingwek-
kende eigenschap de aam-
g beien eenvoudig te doen weg-
3 drogen - de pijn houdt op. X
^•zwelling verdwijnt. Toege-a
past in SPERTI, doet ditg
S' weefselvernieuwende Bio- es
Dyne zelfs de meest hardnek-
3 kige aambeien ineenschrom- h
5 pelen, zó afdoend dat ze nu g
g geen probleem meer zijn. Ji
Sperti Zalf en Zetpillen
R SPERTI is zacht en desinfec- tÜ
terend - bevat géén verdo-5
vende middelen. Voor veili-ig
.ge, rechtstreekse behande-fl
idling van aambeien, SPERTI s
5 Zalf f3.30. Zetpillen f4.90.
Schoon. Geen stof, gruis of as met
een oliehaard. Dus blijft uw kamer
schoner! Gemakkelijk. Vaderis brand-
^tofsjouwer af. Geen poken, geen
porren, geen gemopper. Actief. Blik
semsnel is een oliehaard op tempe
ratuur- in weinig tijd de kamer lekker
warm. Zorgzaam. Voor iedereen
warmte. Vlakbij, over de grond, tot
in alle hoeken. Veilig. Doorbranden
in koude nachten? Ga gerustslapen.
Met een oliehaard kan niets gebeu
ren. Zuinig. Buiten te warm? Klik -de
haard uit. Stookkosten staan stil.
Coupon. Knip uit, vul in, stuur op
naar Oliehaard Voorlichtingsbureau,
Mercuriusstraat. 3, Nijmegen.
Gratis boekje in de bus. „Naar een
beter woonklimaat".
-X-
Wilt u „Naar een beter woonklimaat"
sturen aan:
Naam:
Woonplaats:
De heer Petrus Adrianus
van de Reijt, wonende te
Breda en Cornelia Antonia
Maria Sloekers, wonende
9415 Elsmere Drive Parma
Ohio 44130 Amerika, echte
lieden, hebben bij de Ar-
rondissements-Rechtbank te
Breda een verzoekschrift
ingediend strekkende tot het
verkrijgen van goedkeuring
voor het maken van huwe
lijkse voorwaarden.
De Rechtbank voornoemd
heeft hierop bepaald dat de
schuldeisers van verzoekers
op vrijdag, 9 oktober 1964
des voormiddags te 10.30
uur zullen worden gehoord
in Raadkamer in het Paleis
van Justitie aan de Kloos
terlaan no. 46 té Breda.
Het ontwerp van de acte
van huwelijkse voorwaar
den ligt ter Griffie van
voornoemde Rechtbank ter
inzage.
Tilburg, Fabriekstraat 5
Mr. A. Th. A. Jansen
Breda, Sophiastraat 26
Mr. M. H. J. Kramer
de Menthon Bake
procureurs der verzoekers.
lekkere warme
voor f 8.95, f 9.95, f 11.50.
LOSSE JASJES f 4.95
HEREN FLANELLEN f 3.98
Zorg nu voor straks.
Koop nu voordelig
Winter Ondergoed
in de speciaalzaken
GOES
MIDDELBURG
KUNNEN U LEVEREN
fijn gemalen schelpen
met grint.
Speciaal voor tuinaanleg en
wegverharding. - Wordt op
wagen geleverd. Voordelige
prijs'.
Molenpolder 48 - Yerseke
Telefoon 582 (01131)
Inderdaad spelen soms
verslapte zenuwen U
parten, al verschillen
veelal de symptonen.
waarmee de ellende
begint. Maar dat mag
geen reden zijn, de dingen
zonder meer te
aanvaarden en de
narigheid te laten
voortwoekeren.
Geef liever de zenuwen
hun oude natuurlijke
veerkracht terug, laat
ze weer op krachten
komen.
voed ze met
Sanatogen, hot
zenuwsterkend
tonicum
om zo Uw gestel weer in
evenwicht te brengen.
Heerlijk dat er zo'n
middel bestaat, niet
alleen uniek, maar óók
met een reputatie van
tientallen jaren.
zenuwsterkend
Dtp tonicum
per post
terugbetaalbaar in:
6-12-18-24 en 36 mnd.
Naam:
Adres:
Gevraagd bedrag:
termijnen:
uitknippen en opzenden
naar:
filiaal Nederland
Teteringenstraat 21a
BREDA
Tel.: 01600-35035
Sneeuwzacht en heerlijk fris is de cocos
in BOUNTY. Dankzij 'n nieuw, gepaten
teerd procédé blijft de cocos'altijd zacht en
koel. Proef zo'n heerlijke BOUNTY! Nee,
geniet er samen van! Want er zitten twee
grote stukken in zo'n gezellige wikkel.
Koninklijke Ijzergieterijen en
Emailleerfabrieken
BREDA
Verkoop vanaf maandag 5 okt. bij onderstaande adressen:
Coll. J. H. de Maille, Torenstraat 25, Telefoon 31504
Giro 1067087.
Coll. A. Sinninghe-ter Gast, Kortenaerlaan 31, Telefoon
34083, Giro 1082984.
Coll. C. J. M. Cantrijn-v. d. Sommen, Piet Avontuur-
straat 35, Telefoon 34598, Giro 1083630.
Coll. H. Broeckx-Gijsbrechts, St.-Janstraat 14, Telefoon
31300, Giro 1083780.
Coll. A. M. E. Hochstenbach, Baronielaan 31, Telefoon
36965, Giro 1099857.
Coll. C. Verlaat-Bruyns, Nieuwstraat 7, Oosterhout
Telefoon 3125, Giro 242251.
VAN DUREN'S Corsettenmagazijnen vragen J
J Aantrekkelijke voorwaarden, vergoeding van
t reiskosten indien u buiten de stad woont.
Sollicitaties aan onze zaak te Breda, Ginneken- J
J straat 117, tel. 030-38078.
4 h
Eigenhandig, niet met ballpoint geschreven
brieven, worden ingewacht bij de directie,
Tramsingel 17 te Breda.
PEETERS KOLENCONVECTOREN verkrijgbaar bij
MARKT 33 ETTEN Telefoon 2310
Bij ons bedrijf is plaats voor een
voor jongens van 5 tot 15 jaar
'n Vlot model in waterafket-
sende nylon. Reversible, dus
aan beide zijden te dragen. De
zakken zijn met rits afsluit
baar.
van voor I w
kleine stijging per maat, bijv.
10 jaar van T&Ttf voor 23.75
15 jaar van 2Jk7tT voor 26.75
Olie
NATUURLIJK EEN
HAARD
Moderne vormgeving
Ongeëvenaarde convectie
en stralingswarmte
Zeer eenvoudige bediening
Zuinig stoken
en gashaarden zijn binnenkort leverbaai'
RAAG UW LEVERANCIER
HAAR TAAKHet ontvangen van publiek en
het bedienen van de telefoon
zullen tot haar voornaamste
bezigheden behoren, terwijl zij
daarnaast voor zover haar
overige werkzaamheden dit
toelaten met licht administratief
werk zal worden belast.
zolang de voorraad strekt:
WIJ VRAGEN
Behalve tenminste ULO-opleiding
zijn een beschaafde uitspraak en
enige kennis van de moderne
talen vereist.