tap'Ü1
,ftaïr*P°0
met motiverende werking
SUNIL MET ULTRA-WASWERKING GEErT HET HOOGSTE WIT!
demonstratie-teams
doen uw was
waar u bij staat
Huisvrouwen van Nederland:
Sunil zendt zijn demonstratrices
naar u toe!
Van Nelles Thee
Energieke dames
eesi BRIL?
6 METSELAARS
SWISS MAGIC
BREIMACHINE
W. RIKKEN N V.
een riante woning
met bergplaats en garage
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1964
't Is heel eenvoudig
VAN DER HAAI
Koop esn
Weer zo n fantastisch
goed produkt
uit het vertrouwde Erdal-huis
behandel
Erdal tapijtshampoo reinigt in één behandeling
vaste kleden en tapijten grondig en gemakkelijk
Erdal tapijtshampoo heeft dieptewerking,
alles wordt totaal schoon
Erdal tapijtshampoo maakt kleden en tapijten
maandenlang motvrij
Shamponeer vloerkleed en tapijt!
Koop direct
zo'n extra grote
plastic flacon voor
slechts
DOE HET ZO:
UIT HET VERTROUWDE ERDAL-HUIS VOOR PRETTIGER HUISHOUDEN
TE KOOP I
Suriil-demonstratrices rijden door het hele land. Zij bellen aan op wille
keurige adressen en vragen of zij de was mogen doen. Met een pak Sunil,
gewoon uit de winkel. Totaal vernieuwd Sunil met ultra-waswerking. Ja, de
Sunil-demonstratrices zullen het bij u thuis laten zien: Sunil geeft het
hoogste wit. Dat is pas wassen. Sunil met ultra-waswerking geeft geen
vlekje, geen vuildeeltje meer een kans, ook al wast u in het hardste water.
Kijk naar het resultaat. Nog nooit had u een was zo helder, zo volmaakt
wit. Zonder bleken, zonder blauwen.
Avonturen van Suske en Wiske
HET ZOEMENDE El door W. VAN DER STEEN
'n dagelijks genot!
Gezelligste kwartier van de dag
3
6
die hun vrije tijd enkele of meer
dere dagen of doorlopend buitens
huis doch in Breda of omgeving
Legen zeer aantrekkelijke honorering produktief
willen maken met free lance stenotypewerkzaam-
heden Nederlands en/of moderne talen, zijn wel
kom bij
DAMES „BUREAU STENOTYP"
Breda, Dr. Struyckenstraat 70 (brugflat)
tel. (01000) -35879.
U profiteert meteen van onze regeling: Doorbetaling
bij ziekte en ongeval zonder extra premiebetaling.
Snelle wekelijkse afrekening. De gehele dag geopend.
Dan naar opticien
en 't is oké
Breda: Nieuwe Ginnekenstraat 35
Roosendaal: Nieuwe Markt 42
Bergen op Zoom: Stationsstraat 12
sk U KUNT ER OP WACHTEN.
VOOR DIRECT~GEVRAAGD:
VOOR DUITSLAND. KREIS-BECKUM
Werk in accoord Sociale voorzieningen zoals in Holland.
Woning beschikbaar.
f.250.tot 300.per week netto.
Inlichtingen: Robertstraat 51, Axel.
EEN WONDER VAN EENVOUD, STERKTE EN
MOGELIJKHEDEN. ALLES MET ééN KNOP
Wij komen gaarne bij u aan huis voor inlichtingen
en demonstraties.
Bergen op Zoom - Kortemeestraat 17, tel. 5878
Roosendaal - Nieuwe Markt 48, tel. 5546
Breda - Lange Brugstraat 30, tel. 31745
hampo" me
kopie
oi
NIEUW: ERDAL
TAPIJTSHAMPOO
Neem zélf de shamponeer-proef!
Vaste vloerkleden en tapijten worden
als nieuw. Schoon, helder, opge-
kleurd. U bent meteen enthousiast.
Gebruik nieuwe Erdal tapijtshampoo,
het ideale reinigingsmiddel voor
grote oppervlakken.
ciJ»
«af**'
u rv
(voldoende voor
20 m2)
1 los 1 kopje Erdal tapijtshampoo op in 10 kopjes
water.
o Wfijf deze oplossing met spons of doek stevig in
6 tapijt of kleed.
Niet te nat maken, niet doordrenken!
3 zuig de volgende morgen gewoon het losgekomen
vuil met stofzuiger op. Klaar!
i:
aan Axelsestraat te Terneuzen
Zeer geschikt als zakenpand. Komt half okto
ber vrij! Te bevragen: tel. 011502774.
Natuurlijk kunnen de Sunil-demonstratrices niet élke huisvrouw bezoeken, maar toch kan
iedereen kennismaken met Sunil. Kent u Sunil nog niet, stuur dan een stuk wasgoed naar
het Sunlight Instituut, Bezuidenhoutseweg 37, Den Haag. Dan zult u het verschil zien.
119-120. Hoe moeilijk het
is om onderontwikkelde
personen in een keer ver
trouwd te maken met de ge
neugten van onze moderne
beschaving, zien we van
daag weer eens. De Indiaan
heeft al zijn tanden ver
speeld door de sardientjes
met blik en al te nuttigen.
De goede man zal het nu
verder zonder tanden moe
ten doen, want een kunstge
bit is er in die rimboe niet
te krijgen. Enfin, dat zijn
geen zorgen voor onze
vrienden. Die trekken on
versaagd naar de gevreesde
Zwarte Rots.
Jcwofiteit!
Half vijf: de kinderen komen uit school...
Rumoerig en vól verhalen natuurlijk.
Moeder luistert en schenkt tegelijk de thee in,
heerlijke, geurige van Nelle's thee.
Die hóórt immers bij dat
gezelligste kwartier van de dag!
