TROEVEN
in GROEVEN
Duits architect ontwerpt een
torenflat van 1250 m hoog
Hoogste eer van
Goes voor wagen
fruitcorso
Xorrida
Haal de Snkdr spons erover!
Baron Bluff en de dripdrups
Programma's radio en t.v.
wam mmir
Huis voor 25.000 mensen
OLYMPISCH SPEL
Woedende
schipper
trok mes
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 21 SEPTEMBER 1964
Berganza
Pro Musica
Martha Flowers
zingt gevarieerd
T.v.-portretten van
grote vaderlanders
Sangerknaben
PAS
GEPERST
heeft ze allemaal!
Radio
Maandag 21 september
Dinsdag 22 september
Televisie
Maandag 21 september
ri «J 55
Bezoekersaantal
lag rond de
twintigduizend
Rechtbank Middelburg
Verongelukte piloot
te Sluiskil herdacht
ïferf
If an
ZO ONTSTOND DE
WELVAARTSTAAT
IN ENGELAND
Philips bijna zou willen vragen, deze
als schilderijtje uit te brengen....»
Philips G. 03 169 L.
De in 1792 te Pe-
saro (Italië) geboren
componist Giocchino
Rossini paarde een
grenzeloze luiheid
aan een zeldzame
muzikale genialiteit
De heerlijkste melo
dieën noteerde dit
zondagskind als het
ware spelenderwijs
en het is slechts aan
zijn luiheid te wij
ten, dat hij wat de omvang van zijn
oeuvre betreft Mozart niet de kroon
van het hoofd heeft gestoten.
Na een debuut in 1810 en de schepping
van zijn opera „Tancredi" in 1813 werd
hij op slag wereldberoemd en hij bracht
zelfs een Rossini-roes in Europa teweeg
dusdanig, dat zelfs de trotse Beethoven
het nodig vond om een Rossini-aria als
trekpleister voor een uitvoering van zijn
symphonie te gebruikenHoewel Ros
sini op 39-jarige leeftijd met een me
lancholieke zucht zijn pen weglegde
had hij toen reeds een respectabel aan
tal opera's gecomponeerd; gemiddeld
twee a drie per jaar.
Zangdrama's als „Otello" en „Wilhelm
Teil" behoren tot de muziek die de
mensheid nooit zal vergeten, evenals
„II Barbiere di Sivigla". Minder bekend
is Rossini's opera „L'Italiana in Algeri",
door de meester in zijn vruchtbaarste
periode geschreven. Het kostte hem
enkele weken hard werken, menigmaal
in rumoerige café's. Hij was toen c.a. 20
jaar. De premiere had het effect van een
groot vuurwerk, waarbij iedereen adem
loos getuige was, om pas na afloop in
staat te zijn, enthousiasme te tonen.
Het werk bezit alle elementen, die
men later is gaan samenvatten onder SoUZQySCiLLLuQrt
Teresa Berganza behoort tot een ca
tegorie van zangeressen wier beroemd-
neid niet het resultaat is van gewiekste
publiciteitcampagnes, maar louter van
grandioze en serieuze prestatie. Zij is
afkomstig uit Spanje. Sinds haar debuut
als concertzangeres in 1955 en als ope
razangeres in 1957 is haar ster snel
naar het zenith gestegen, doch dit feno
meen is merkwaardigerwijze in hoofd
zaak alleen door de serieuze platenver-
zamelaars opgemerkt. Zij heeft minder
persoonlijke publiciteit dan een Callas,
doch haar vocale kwaliteiten zijn stel
lig niet minder. Decca heeft een L.P.
van haar opgenomen, die een prachtig
staal van Berganza's artistieke moge
lijkheden vormt. Zij zingt zowel be
roemde en moeilijke aria's als prachtige
liederen.
De opname is technisch honderd pro
cent enstereo. Decca heeft dit Ber-
ganza-repertoire dan ook terecht in gro
te opmaak uitgebracht.
Decca DGL 802/DGY 1802.
vergissen, zijn derde „Schubert-LP".
Het is pas dank zij de grammofoonplaat,
dat de muzikale nalatenschap van Franz
Schubert, nagenoeg in haar geheel, on
der een brede massa komt. Dat dit ge
beurt op zulk een verantwoorde manier
als thans stemt tot dankbaarheid en be
wondering'. De Amerikaan Dalton Bald
win, zo langzamerhand de vaste bege
leider van Souzay, heeft ook bij deze
opname aan de vleugel gezeten. Het
tweetal is gedurende elf jaren gezamen
lijk optreden en volkomen op elkaar
afgestemd geraakt.
Philips 838 124 HGY.
de term „Rossiniaans", hetgeen dan zo
wel vrolijke zwier als brillance en mu
zikaal vernuft inhoud.
Decca heeft de opera „L'Italiana in
Algeri" thans in een volledige uitvoe
ring doen verschijnen en wij mogen ge
rust spreken van een monument ter na
gedachtenis van de meester.
Tal van beroemde solisten werden
voor de opname gecontracteerd. De ti
telrol, die van het meisje Isabella, wordt
gezongen door Teresa Berganza. Lindo-
ro, haar minnaar: Luigi Alva; Mustafa:
Fernando Corena; Taddeo: Rolando Pa-
neria; Elvira: Giuliana Tavolaccini;
Zulma: Miti Truccato Pace en Haly:
Paolo Montarsolo.
Koor en orkest van de Maggio Musi-
cale Fiorentino worden geleid door Sil
vio Varviso. Het totale resultaat van de
samenwerking tussen Decca en deze ar-
tisten kunnen wij alleen maar karak
teriseren met het woord dat zolang in
Europa een begrip voor volmaakte ope
rakunst is: Rossiniaans! De drie L.P.'s,
die tesamen de hele opera vormen, zijn
in een mooie cassette, voorzien van een
zeer uitvoerige en rijk geïllustreerd
album, te koop.
Decca SET 262/4 (stereo)
MET 262/4 (mono)
Wij hebben in deze rubriek al bij een
vroegere gelegenheid geschreven over
de Franse bariton Gerard Souzay. Zijn
platen blijken steeds meer gevraagd te
worden, hetgeen niet te verwonderen
valt omdat Souzay behalve een magni
fiek timbre en een sublieme techniek,
over een internationaal repertoire be
schikt. Hij zingt in maar liefst vijftien
talen. Op de plaat die wij hier op het
oog hebben, zingt hij liederen van Schu
bert. Souzay is bezig om als Schubert-
vertolker één der grootsten onder de
groten te worden. Dit is, als wij ons niet
Het Pro Musicakoor, onder leiding
van Lex Karssemeyer, heeft ter gele
genheid van zijn twintigjarig bestaan
een prachtige LP gemaakt. Pure liefde
voor de muziek heeft dit koor vanaf de
oprichting bezield en het dwars door
de moeilijke oorlogsjaren heengeloodst,
zoals dezelfde muzikale begeestering
het Pro Musicakoor tot één van Neder
lands bekendste ensembles heeft ge
maakt. De verklaring hiervoor heeft
Lex Karssemeyer zelf gegeven, toen hij
zei: „Naast de koormuziek van klassieke
meesters wordt aan de werken van zo-
nenaamd „lichter genre" een ruime
plaats ingeruimd, en vooral in dit genre
wordt van een speciale arrangements-
vorm gebruik gemaakt, die aan het koor
een belangrijk en uitzonderlijk ken
merk geeft". Welnu, van dit artistieke
credo legt de Pro Musica-jubileumopna-
me duidelijk getuigenis af. Het zou ons
niet verwonderen, als deze sublieme
koorplaat, zo briljant van opname, tot
de best verkochte L.P.'s zou gaan be
horen. Het repertoire, in hoofdzaak po-
pulair-klassiek, doch dan in de goede
betekenis van het woord, is eigenlijk
algemeen geliefd.
Philips HGY 838 060 (stereo)
Mono: HGL 04827.
De vermaarde neger-sopraan Martha
Flowers, bekend uit „Porgy and Bess'
en „Free and easy", komt haar veelzij
digheid bewijzen in een televisieprogram
ma, dat dinsdagavond door de VAHA
wordt uitgezoneden. Men kan haar be
luisteren in drie genres. Allereerst
brengt zij ten gehore „recitatief" en „aria
deh vieni non tardar" uit „le nozze di
figaro".
Vervolgens zingt zij „To-mght en „I
feel pretty" uit „West-side story" en „We
kiss in a shadow" van Rodgers. Zij be
sluit haar optreden met drie negro
spirituals.
O
De verschillende omroepverenigingen
zullen in het komende seizoen een por-
trettenreeks op de beeldbuis gaan bren
gen van grote Nederlanders onder de
titel „Wat zegt zo'n naam u nog?". De
eerste uitzending vindt plaats op dins
dag aanstaande en het portret dat door
de VARA-tv. wordt geschetst, zal dan
gewijd zijn aan Antoni van Leeuwen
hoek. Deze natuurvorser ontdekte met
zijn zelfgeslepen lensjes onder andere
de eenceiligen en de bacterie en is als
zodanig de grondlegger van de microbio
logie.
De AVRO laat vanavond om zeven
uur Parels der muziek in mozaïek ho
ren, terwijl om 9.30 uur een hoorspel
gaat: De avonden zijn lang.
Ook de NCRV heeft vanavond een
hoorspel en wel van 8.10 - 9.30. Het is
het eerste deel van een vijfdelig spel.
Dit eerste deel heet „Aan gene zijde van
de Jordaan".
(Advertentie)
Vanavond vertoont de NTS de film
„De glorie van het leven", die om negen
uur begint te draaien. Zij speelt in de
medische wereld rondom een jonge arts,
die. sterk egocentrisch ingesteld, na veel
moeilijkheden pas ervaart, dat het leven
leefbaarder wordt wanneer men probeert
ten opzichte van zijn evenmens de liefde
te laten prevaleren boven zichzelf.
De naam van de Wiener Sangerkna
ben op de grammofoonplatenhoes garan
deert gave zangkunst, met altijd net
voldoende romantische charme om bij
de luisteraar iets van heimwee op te
roepen. Zo is het ook met de nieuwste
„Sangerknaben-" opname, welke op een
30 cm LP door Philips is üitgebracht.
„Horch die Lerch' im atherblau" heet
de plaat. Europa's beroemdste jongens
koor zingt op deze plaat werken van
Mozart, Mendelssohn, Schubert en Jo-
hann Strauss. Verder werden volkslie
deren opgenomen, wier componisten en
tekstdichters onbekend zijn. Het is een
opname met vele facetten, vol moge
lijkheden die door de Sangerknaben
even virtuoos als speels worden ge
bruikt. De hoes is zo mooi, dat men
(nieuw uitgekomen
grammofoonplaten in
èlle genres)
Ook de nieuwste talencursussen voor zelfstudie in
Engels, Duits, Frans, Italiaans en Spaans.
HILVERSUM I, 402 m
NCRV: 12,25 Voor boer en tuinder
12,30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin-
bouw 12,33 Licht ensemble 12,53 Gram-
mofoonmuziek, eventueel actualiteiten
13,00 Nieuws 13,15 Licht ensemble 13,45
Lichte grammofoonmuziek 14,05 School
radio 14,35 Amsterdamse Politiekapel
15,05 Vocaal ensemble: moderne liede
ren 16,00 Bijbeloverdenking 16,30 Klas
sieke kamermuziek (gr.) 17,00 Voor de
kleuters 17,15 Vrolijke grammof oonmu
ziek 17,50 Regeringsuitzending: Surina
me: Bigi Kroetoe en daarna, door Joop
't Hart 18,00 Kerkorgelconcert 18,20 Uit
zending van de Christelijk Historische
Unie: Politoeren nieuws en commentaar
van de Christelijk Historische Unie
18,30 Lichte grammofoonmuziek 19,00
Nieuws en weerpraatje 19,10 Licht in
strumentaal kwartet 19,30 Radiokrant
19,50 Zigeunerklanken (gr.) 20,10 Exo
dus, hoorspel (herhaling van 26 sep
tember 1960) 21,30 Meteoren: muzikale
hoogtepunten uit de Steravondprogram-
mas' van het afgelopen seizoen 22,05
Wereldpanorama 22,15 Lichte Neder
landse grammofoonmuziek 22.30 Nieuws
22.40 Avondoverdenking 22,55 Boekbe
spreking 23,05 Stereofonische uitzen
ding: Lichte grammofoonmuziek 23,55-
24,00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m
AVRO: 12,00 Licht ensemble 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw 12.33
Voor het platteland 12,40 Lichte or
kestmuziek 13,00 Nieuws 13,15 Medede
lingen eventueel actueel of grammofoon
muziek 13.25 Beursberichten 13,30 Un
ballo in maschera, opera (gr.). In de
pauze: voordracht 16,00 Nieuws 16.02
Logboek 1949 16,45 Lichte muziek voor
de jeugd 17,15 Lichte grammofoonmu
ziek 18,00 Nieuws 18,15 Eventueel actu
eel 18,20 Metropole-orkest 18,50 Open
baar Kunstbezit 19,00 Parels der muziek
in mozaïek: klassieke en amusements
muziek (gr.) 19,40 Amateursprogramma:
Accordeonmuziek en saxofoonkwartet
20,00 Nieuws 20,05 Muziekrevue 21 00
Pianorecital: klassieke muziek 21,30 De
avonden zijn lang. hoorspel 22,30 Nieuws
22,40 Actualiteiten 23,00 Moderne or
kestwerken (gr.). Intermezzo: voor
dracht 23,55-24,00 Nieuws.
BRUSSEL VLAAMS
324 m: 12,00 Nieuws 12,03 Grammo
foonmuziek 12,08 Landbouwkroniek 12,15
Gevarieerde muziek 12,25 Weerbericht
12,30 Gevarieerde muziek 12,50 Beurs
berichten 13,00 Nieuws 13,20 Kamermu
ziek 14,00 Nieuws 14.03 Tannhauser,
opera (le bedrijf) (15.00 Nieuws) 15,30
Noorse casinomuziek 16.00 Nieuws 16,03
Beursberichten 16,09 Voor de zieken
17,00 Nieuws 17,15 Lichte muziek 18.OU
Nieuws 18,03 Voor de soldaten 18,28
Paardesportberichten 18,30 Protestantse
uitzending 18,45 Sportkroniek 18,52 Or
kestmuziek 19.00 Nieuws en radiokro
niek Daarna: Correspondentie uit Ne
derland 19.40 Volkszangen en -dansen
20 00 Klassieke en moderne muziek 21,40
Liederen 22,00 Nieuws 22,15 Operakro
niek 22,35 Operamuziek 22,45 De zeven
kunsten 23.00 Nieuws 23.05 Gevarieerde
muziek 23,55 Nieuws 24,00-0,45 Voor de
zeelieden,
BRUSSEL FRANS
484 m: 12,00 Nieuws 12,03 Gevarieerde
muziek en actualiteiten 14,18 Zomerlied
jes 15,45 Voor de tieners 18,00 Nieuws
18,02 Voor de soldaten 18,27 Lichte mu
ziek 19,00 Nieuwe grammofoonmuziek
19,30 Nieuws 20,00 Hoorspel 20,43 Ge
varieerde muziek 22,00 Wereldnieuws
22,10 Jazzconcert 22,55 Nieuws.
HILVERSUM I, 402 m
KRO: 7,00 Nieuws 7,10 Morgengebed
7,15 Lichte grammofoonmuziek 7,15
Overweging 8.00 Nieuws 8,15 Lichte
grammofoonmuziek 8,50 Voor de huis
vrouw 9,35 Waterstanden 9,40 School
radio 10,00 Voor de kleuters 10,15 Licht
baken 10.25 Semi-klassieke grammofoon
muziek 11,00 Voor de vrouw 11,50 Vol-
aanvooruit, lezing.
HILVERSUM II, 298 m
AVRO: 7.00 Nieuws 7,10 Ochtendgym
nastiek 7,20 Lichte grammofoonmuziek
VPRO: 7,50 Dagopening 8,00 Nieuws
AVRO: 8,15 Lichte grammofoonmu
ziek 9,00 Ochtendgymnastiek 9.10 De
groenteman 9,15 Klassieke grammofoon
muziek 9.40 Morgenwijding 10,00 Ar
beidsvitaminen (gr.) 10,50 Voor de kleu
ters 11,00 Nieuws 11,02 Voor de zieken.
NEDERLAND
NTS: 19,30 De geheime agent (The
undercover man), tv-film 19,45 Open
baar Kunstbezit 20,00 Journaal en weer-
overzicht 20,20 Zendtijd Politieke par-
tiien: Christelijke Historische Unie 20,30
Karntnerland. filmdocumentaire over
Oostenrijk 21,00 De glorie van het le
ven (Not as a stranger), speelfilm.
(Beide keuringen 18 j.) 23,10-23,15 jour
naal.
T.V .-NOORDZEE
18.30 Kinderserie „Hoed af voor dok
ter Beaker"; plm. 19.00 Programma
over Gallilei; plm. 19,20 Een nieuw
avontuur van „Danger man" John
Drake.
BELGIë FRANS
19.00 Nieuws 19,03 Voor de kinderen
19.30 Sportuitzending 20,00 Journaal
20,25 Het journaal van de Wereldoorlog
20.40 That awful Truth, speelfilm 22,10
Journaal.
BELGIë VLAAMS
11 20-11.50 Rechtstreekse reportage van
de aankomst van Z.M. Koning Olav van
Noorwegen 15,00-15,30 Rechtstreekse re
portage van de plechtige ontvangst van
de Noorse vorst op het Brusselse stad
huis 19.00 Zandmannetje 19.05 Hoboken
ie Hollywood, filmklucht 19.25 Voor de
teenagers 19.55 De weerman 20,00
Nieuws en flitsen van het bezoek van
koning Olav van Noorwegen aan België
20 30 Openbaar kunstbezit 20,40 Hoe
harder ze vallen (The harder they fall),
dramatische speelfilm uit de sportwe
reld (Voor volwassenen) 22,20 Klassieke
pianomuziek met orkestbegeleiding 22,50
Nieuws.
WESTBERLUN 1250 Meter hoog, 64
meter in doorsnede en 356 verdiepingen
boven en 16 verdiepingen onder de grond
dat zjjn de waarlijk imposante afme
tingen van een torenflat, die onlangs
door de Berlijnse architect Robert Ga
briel aan de Westduitse publiciteit werd
(Van onze correspondent)
GOES Naar schatting: twintigduizend
mensen hebben zaterdag de twaalf praal
wagens en diverse reclamewagens van
het tiende Goese fruitcorso voorby zien
trekken. De kassa's hebben meer beta
lende bezoekers geregistreerd dan vorig
jaar, maar volgens de Goese politie was
het bezoek, onder invloed van het onbe
stendige weer, minstens eenvijfde min
der dan in 1963. Klokslag drie uur klon
ken op het parcours de vrolijke tonen van
Heinekens muziekkorps uit Den Bosch,
ten teken, dat het corso op gang gekomen
was.
Achter dit gezelschap marcheerde de
Goese muziekvereniging Hosanna, De eer
ste prijswinnaars van het kindercorso
van vorige week reden parmantig voor
op in de stoet, die enkele kilometers lang
was.
Er was overigens niet alleen te genie
ten van fruit. Ook muziek was er volop.
Alle deelnemende muziekkorpsen hebben
een fraaie wimpel in ontvangst kunnen
nemen voor hun deelname. Het corso
werd o.a. gadegeslagen door een delega
tie uit het Westland onder wie de drui-
venprinses. 's Avonds is het corso nog
tweemaal over het parcours getrokken,
ook nu weer onder grote belangstelling.
De fruitdag is besloten met een filmver
toning en een fraai vuurwerk op een ter
rein aan de Nassaulaan.
De hoogste eer van het corso is te beurt
gevallen aan de inzending van Tiroe's
fruitbedrijf ,,De Smokkelhoek". Hun wa
gen „Corrida" is winnaar geworden van
het corso. Deze inzending veroverde daar
mee de wisselbeker, aangeboden door de
Goese middenstandscentrale, alsmede de
ereprijs. De verdere uitslagen waren:
le prijzen: Gebr. van 't Westeinde, 's-
Heer Arendskerke, 441 punten. Veilings
ver. „Zuid-^Beveland" te Goes 432,5 pun
ten. Gemeente Kloetinge met wagen
„Prelude" 414 punten. Personeelsver.
Perlaboc, Goes 408 punten.
2e prijzen: Praalwagen Fruitfee en Hof
dames, buiten mededinging 396 punten.
Fabriek van Betimmeringen Slabbekoorn,
(Advertentie)
werkt binnen
10 minuten
verpakkingen
van 1.05 en 1.90
voorgesteld. Het staalbetonfundament
heeft hy op een diameter van 400 meter
berekend. Het sinds 1931 hoogste bouw
werk, het Empire State Building met
zijn 102 verdiepingen en een hoogte van
381 meter (zonder televisiemast), zou met
meer dan het drievoudige overtroffen
worden.
In 8.000 woningen zullen hier ongeveer
25.000 mensen wonen, per 20 tot 40 ver
diepingen zullen winkels en werkplaatsen
ingericht worden terwijl op de verdie
pingen onder de grond 4.000 auto's een
plaats zullen vinden. Aan verscheidene
bioscopen in deze „kleine stad in één
ïuis" is eveneens gedacht, evenals aan een
heater, aan een politiepost en aan een
gemeentehuis".
Verkeersproblemen zullen er in deze
torenstad" niet zijn. Er werden name-
ïjk zes liften met elk 18 cabines gepro-
ecteerd, die maximaal 40 personen kun-
icn vervoeren, op elke 20e verdieping
toppen en een vervoerscapaciteit van
mgeveer 6.000 personen per uur hebben.
Tussen deze afzonderlijke halteplaatsen
zullen op hun beurt paternosterliften
net elk 186 cabines de tussenverdiepin
;en verbinden. Een uitstekende bescher-
ning tegen brandgevaar biedt de chroom-
\ikkelstaalconstructie.
De gigantische toren zou niet alleen de
volken „krabben", maar er ook boven
litsteken. Ongeveer de heift van alle in
woners zouden dikwijls boven de wol
ken wonen, boven het straatlawaai en het
straatstof en daarbij van meer zon ge
nieten dan de inwoners van welke Duitse
stad dan ook. De eerste huurders hebben
zich ook al gemeld: het zijn echter geen
vertwijfelde woningzoekenden, maar as
tronomen en radio- en televisiemaatschap
pijen, die zoals begrijpelijk vooral be
langstelling hebben voor de hoogste ver
diepingen.
Heen en weer schommelen doet de to
ren volgens de avantgardistische archi
tect niet. Naar verluidt sluit het grote
eigengewicht er zijn alleen al 500.000
ton staal voor de constructie uitgetrok
ken wind bewegingen practisch uit. te
meer daar de bouw ondanks zijn enorme
hoogte een slankheidsgraad van slechts
een staat tot twintig heeft.
Van in de meest ware zin des
woords fundamentele betekenis is na-
uurlijk de plaats waar de toren zal ver
rijzen. De Duitse hoofdstad valt tot leed
wezen van de architect door de onge
schikte bodemgesteldheid en om vlieg-
veiligheidsredenen af. Maar Robert Ga-
:>riël heeft al in West-Duitsland rondge
keken en een stuk grond bij Munster-
•ifel, 50 km ten zuidwesten van de Rijn-
netropool Keulen, in ogenschouw geno-
nen en de potentiële bouwgrond onder-
ocht.
Voorlopig bestaat het project alleen nog
naar op papier, maar er is al een model
net een hoogte van 12 meter in bewer
king kosten: 20.000 Dmark. De totale
oouwkosten zijn op ongeveer twee mil-
iard Dmark geschat, de bouwtijd op tien
jaar. Naar verluidt hebben Amerikaanse
banken en industriële onderneming reeds
aangeboden de financiering van dit astro
nomische object mede te verzorgen.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Er werd de 42-
jarige schipper H. F. tijdens de zitting
van de Middelburgse rechtbank, heel wat
ten laste gelegd. Mishandeling, zware mis
handeling en poging tot moord somde de
officier van justitie, mr. A. Rosingh op.
Dat had de schipper te danken aan zijn
hevige woede-uitbarsting op de avond
van 15 juni, toen hy met zijn schip te
Sluiskil lag. Aan boord waren ook zijn
vrouw en zijn stiefzoon.
Tussen deze schipper en de stiefzoon
waren steeds spanningen geweest en ook
op de bewuste avond was er flinke ruzie.
Toen de vrouw van de schipper tussen^
beide kwam, werd zij door haar man ge
slagen. Een paar uur was het toen rustig,
maar daarna laaide de ruzie weer zo
danig op, dat de stiefzoon de schipper
overboord wilde gooien. Deze trok zijn
mes en bedreigde zijn belager. Weer
kwam de vrouw tussenbeide maar de
schipper door het dolle heen, trachtte
toen zijn vrouw met het mes te raken,
totdat hem het mes werd afgepakt. Hoe
wel de officier van justitie van mening
was. dat de schipper eigenlijk wel aan-
leiding had tot verontwaardiging over
zijn stiefzoon, noemde hij verdachte een
kort aangebonden man, die al eens eerder
wegens gewelddelicten met de justitie
in aanraking is geweest Hij eiste een
gevangenisstraf van drie maanden. In
deze zaak zal op vrijdag 2 oktober uit
spraak worden gedaan.
SLUISKIL Zaterdagmorgen heeft
bij het monument bij de splitsing van de
nieuwe rondweg en de oude ryksweg te
Sluiskil, opgericht ter nagedachtenis aan
de Franse piloot Erwin Boudry, die er
in 1944 met zyn vliegtuig verongelukte,
een korte plechtigheid plaatsgehad.
De ouders van de verongelukte Franse
piloot legden er een krans, evenals de
heer H. J. Colsen uit Sluiskil en deputa
ties van verenigingen en enkele bedrij
ven ter plaatse. Vele schoolkinderen her
schiepen daarna de directe omgeving van
gedenkplaat tot een waar bloemenveld.
Na afloop werd in de r.-k. parochie
kerk een H. Mis ter intentie van de
Fransman, die in Parijs begraven ligt,
opgedragen.
De ouders van Erwin Boudry bleken
bijzonder ontroerd om het blijk van me
deleven van Sluiskil, dat de Franse pi
loot, 20 jaar na het fatale ongeval tijdens
de oorlog, nog steeds niet is vergeten.
De prysuitreiking van het tiende
Goese fruitcorso.
Goes 384 punten. Gemeente 's-Heeren-
hoek 381 punten. Gemeente Westenschou-
wen 380 punten. Mij. voor Tuinbouw en
Plantkunde, afd. Goes 378 punten. Zeeuw»
se Fruitteelt Maatschappij, Kloetinge 377
punten.
3e prijs: Gemeente Heinkenszand 318
punten.
De dorpsprijs werd gewonnen door de
gemeente Kloetinge met de inzending
„Prelude", opgebouwd op een precies elf
maal vergrote viool, met daarop een har
piste. In de afdeling automobielreclame
ging de eerste prijs naar garage Van Oe«
veren, 2e prijs: Garage Adria, 3e prijs:
Garage Schouwenaar, Wemeldinge.
De prijzen voor de verlichting in het
avondcorso gingen bij de deelnemers aan
het kindercorso naar: 1 Jacqueline West
dorp. 2e R.K.S.V. Robur, 3e Jenny Gunst
Praalwagens met verlichting: le Gemeen
te Westen schouwen met Melanesië, 2e
„De Smokkelhoek" met „Corrida", 3e
Fabriek van Betimmeringen Slabbekoorn
met „Oud Hollands binnenhuis".
Vanaf zaterdagavond half zeven tot half
acht heeft de Hendon-band, muziekkorps
van het „Salvation Army" uit Engeland
op de Grote Markt voor een groot gehoor
geconcerteerd.
Tijdens een intieme bijeenkomst in ho
tel de Korenbeurs met het Corsobestuur
en vele genodigden werden nog vele
vriendelijke woorden over het fruitcorso
gesproken.
(Advertentie)
eg**
CD
CD
CD
EEN WESTDUITSE personenwagen
met zeven inzittenden is gisteren bij
Hof in Westfalen overerden door een
Amerikaanse tank. Vier van de inzit
tenden van de auto werden gedood. De
tank week plotseling naar links uit en
rolde over de auto.
Dinsdag aanstaande vertoont de VARA-
televisie een BBC-documentaire, welke
een treffend en in vele opzichten aan
grijpend beeld geeft over het ontstaan
van de welvaartstaat in Engeland.
Armen en rijken leefden de vorige
eeuw in Groot-Brittannië naast elkaar als
twee afzonderlijke groepen. Het waren
twee verschillende volken, met elk een
eigen levenswijze en uiteraard een totaal
verschillende visie.
Deze groepen, diè elkaar niet meer kon
den begrijpen, geraakten in steeds toe
nemende mate in een harde strijd ge
wikkeld. Voor de armen was het een
strijd ter verbetering van levensvoor
waarden tegen de bevoorrechte, heersen
de klasse. Malcolm Muggeridge schreef
de tekst van dit programma dat bij de
Britten grote aandacht trok.
(Advertentie)
148. Monter en vol frisse
gedachten verscheen de ba
ron de volgende morgen
aan het ontbijt, dat Johan
haastig had toebereid. Van
daag vliegen we over de
bergen Johan," sprak hij,
„aan de overzijde is een
streek die al lange tijd
naar een fris buitje snakt
Fortuinen wachten degenen
die het brengen." „Jawel,
meneer de baron," ant
woordde Johan mat. De ba
ron wierp hem een vorsende
blik toe. ..Je klinkt wat dof,'
merkte hij op, Jat is niet
goed. Men moet de dag be
ginnen met frisse geest en
dare blik." „Ik voel me ook
1of, als ik zo vrij mag zijn,"
mtwoordde Johan, „de hele
lacht heb ik als nachtpor
der, wakend doorgebracht."
.Komaan, dan zal wat frisse
lucht j# goed doen", zei de
oaron medelevend, „ga
maar vast naar buiten en
repareer een beetje aan het
vliegtuig. Knutselen ont
spant de geest. Zorg. dat
het vliegtuig over een uurtje
klaar is." Maar toen de ba
ron na een uurtje buiten
kwam, zag het vliegtuig er
oog niet uit, alsof ermee ge
vlogen kon worden. Enkele
noodzakelijke onderdelen
als staartstukken propellers
an vleugels ontbraken nog.
Hoewel dit een tegenvaller
voor de baron was, nam hij
het nogal goedmoedig op.
„Dan rijden we maar over
ie bergen," zei hij berus-
end „de auto is tenminste
aiet beschadigd. Vooruit, Jo
han, achter het stuur!" En
io snorde de wagen even la
ter over de smalle bergwe
gen. Maar Johan was die
dag bepaald niet goed op
dreef. Hij stuurde nogal
slordig en dat kan in de ber
gen gevaarlijk zijn.