Castella Matic
DE STRIJKBOUT
STMT HOG AAN!
Willem
gala-c
...alleen nieuw! Castella Matic
bevat Antical-3
tegen vieze kalkaanslag
in uw moderne wasmachine
25 SEPTEI
Programr
Het geheim van Old Death
Monsters
vedetten
GRATIS BIJLAGE
10
beschermt uw wasmachine
en wast door en door WIT
Hier is zo'n
Radi
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1964
10
ST MICHEL
Eerlijk, goede wasmiddelen wassen even wit als nieuwe. Caslella Matic, maar...
Nu hoeft u niet meer bang te zijn, dat er
kalkaanslag groeit in uw wasmachine.
Want nu is er Castella Matic. Daar zit
Antical-3 in. Dat maakt de kalk in het
waswater onschadelijk.
En wat is het resultaat? Geen vieze
witte kalkaanslag meer op de binnen
wand van uw wasmachine, geen geknoei
met azijn om die kalk eraf te krijgen.
Ja, Antical-3 is een wondermiddel
dat u van heel veel werk verlost. En
wat ook belangrijk is: doordat het de
kalk oplost is alle textiel fantastisch
veilig in Castella Matic en wordt het
zacht en fris en door en door wit.
Castella Matic is speciaal voor uw
moderne wasmachine gemaakt. Dat
merkt u aan het laagschnim. Daardoor
draait uw wasmachine rustig en kan hij
jaren langer trouw z'n dienst doen.
En wat u ook fijn vindt: de heerlijk
schone geur van Castella Matic, die
ook na het strijken nog als een frisse
sluier om uw wasgoed hangt.
Overal komt u Castella tegen. Castella
maakt uitsluitend plusprodukten. Let
maar eens op.
Alle Castella plusprodukten geven
iets extra: Matic geeft Antical-3, Vaat-
was bevat Silkolive en Tandpasta heeft
Ferldon. Zo zijn er 16 in totaal.
KIES PLUSPRODUKTEN VAN CASTELLA, DE FABRIEK MET 230 JAAR ERVARING
DIT
ISfE
EERSTE EXTRA
Hij (teder): 'hou je neg van me?'. Zij (zacht): 'natuurlijk,
malle jong... (en dan verschrikt): - De strijkbout! Op m'n
mooiste tafellaken!' Nuchter? Jawel! Maar er kunnen in
een huishouding soms ook zulke nare dingen gebeuren.
Dat weet LIBELLE óók. Daarorfi biedt LIBELLE naast een
flinke dosis romantiek ook een schat aan nuttige, prakti
sche tips en adviezen (ook voor het voorkomen van heel
veel ongelukjes!). En een heel bijzondere attractie vormen
dan nog die telkens weer verrassende extra bijlagen
('Patronen', 'Koken', 'Breien' 'Knutselen', enz.). Daarom
kan geen enkele vrouw LIBELLE missen!
(yj »x «wfr* X» V -t> VM '',<n
axnu mmm '"T"
M<iy MM >i '0'<«x 'Ai
't Is een van de regelmatig verschijnen
de recepten-bijlagen, waaruit u zelf
het mooiste kookboek kunt samen
stellen, dat ooit 'n keukenprinses in
handen had.
Wilt u mij direct inschrijven ais abonnee
op Libelle?
Ik betaal per week (0.45) O
Ik betaal per giro (5.85 per kwartaal)
Naam:
Adres:
Plaats:..Prov.:
Maak één van de twee vakjes zwart en vul de coupon
verder in. Verzend hem dan in een open enveloppe, ge
adresseerd aan: LIBELLE, Postbus 102, HAARLEM.
Een postzegel van 7 cent (drukwerk) is voldoende. U
kunt de coupon ook op een brietkaart plakken, die u dan
met een postzegel van 10 cent frankeert.
ST 2
61-4. Old Death's gezicht ver
trok in hevige angst: „Hoe is
dat gekomen?" „Dat wilde ik
u net vertellen. Wij waren in
de omtrek naar goud aan het
zoeken maar vonden niets. Van
morgen rustten wij hier uit en
vielen in slaap. We werden
wakker gemaakt door een grote
troep blanken en Indianen."
Wat voor Indianen waren het?"
„Tschimarra's." „Dat zijn
nog wel de gevaarlijkste, maar
ook de dapperste. Maar ga
door." „Wel, ze wilden ons al
les afnemen en ik greep mijn
geweer. Toen ranselden ze mij
met lasso's af. Harton gaf ge
willig alles af en gaf antwoord
op al hun vragen. Toen hij over
de nieuwe bonanza begon te
praten, riep ik hem toe, zijn
mond te houden. Daarop bon
den ze mij vast en groeven mij
hier in. Toen sloegen ze Harton
net zo lang, tot hij alles verteld
had. Daar ze hem niet ver
trouwden, namen ze hem mee
om hen naar de bonanza te
brengen." „En denkt u, dat ze
daar nu naar toe zijn?" vroeg
Old Death schor. „Ja, ze wilden
de bonanza overvallen en plun
deren." „Dus ze zullen daar
morgenavond aankomen en
hebben bijna een dag voor
sprong op ons. Achtervolgen
heeft dus geen zin. Vertel
eens: Is de bonanza goed ver
dedigbaar?"
(Van een onzer redactei
Platenpromotor Willem
heeft officieel'de indrukv
cast van zijn grand gala ci:
bekendgemaakt. Hij deed
vanouds met zijn bekende
ke spetters en lichtvoeti;
standen, waarbij Beethov
in hand ging met Gert
mans en Verdi bij Jasp
Jong op schoot zat. Dit
meerdere eer, glorie en o
groting van de niet lang
caal aan elkaar gebondet
fabrikanten en handelaren
dit prijsschieten in de Dl
stershow hun verkoop
lucratieve draai willen g
de onverwoestbare tophi
Na maanden van intensieve
ding, van dure, internationals
gesprekken en sneeuwstormen
grammen en brieven zal het d<
vijfde keer gaan gebeuren. C
tember de bedaarde klassieke j
de fijnproevers (met inbegri
staatssecretaris als handige c
op 3 oktober het voorbij vare
gepavoiseerde vedettenvloot.
onstuimige behandeling is be
het Amsterdamse concertgebou
Wat het klassieke gedeelte
dit zal zich voor de pauze
tegen het welluidende klankbo
concertgebouworkest onder l
Bernhard Haitink met als soli
dio Arrau (die het derde pi
van Beethoven vertolkt) en n;
de volgens Duys als een m
hoogschietende Francaise Regii
en de bas Boris Christoff, die
len zingen van Verdi en W
(Advertentie)
io
Woensdag 16 septc
HILVERSUM I 402
NCRV: 12.00 Lichte gram
ziek. 12.30 Mededelingen t.b.j
tuinbouw. 12.33 Week voor di
Meisjeskoor en instrument
12.53. Grammof oonmuziek
actualiteiten. 13.00 Nieuws,
sistor: licht programma. 14
burgemeester van Hindeloi
hoorspel. 15.00 Klassieke ka
(gr.) 15.30 Viool, cello en
klassieke muziek. 15.50 Bijb
voor de jeugd. 16.00 Voor de
Orgelspel met ritmische begi
zangsoliste. 17.45 Lichte gr
muziek. 17.55 Het Spektrum,|
en ltezing. 18.10 Week voor de
mannenkoor: klassieke en m
deren. 18.30 Radio - Volks
teit: Muzikaal Spectrum, doó
Posthuma. 19.00 Nieuws en w
19.10 Week voor de koorzang
van Het Leger des Heils. 1
krant. 19.50 Draaiorgelmuzi;
20.05 Lichte grammofoonmu
Week van de Koorzang: mo
ziek. 21.15 Antwoord 64, nef
in Nederland gaan samen bc'
nu en de toekomst, klankb
Lichte orkestmuziek en
22.00 Amusementsmuziek. 22.
22.40 Avondoverdenking. 22.5f
kamermuziek (gr.). 23.10 C
over Het Tweede Vaticaans
23.20 Metropole-orkest: romat
ziek. 23.55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298
VARA: 12.10 Licht instrum
12.30 Mededelingen t.b.v. lan
bouw. 12.33 Voor het platt<
Orgelspel: lichte muziek. 13
13.15 Licht ensemble (stereof
zending). 13.45 Peking ben
zijn buren, lezing. 14.00 Roti
harmonisch orkest, koor
klassieke muziek. 14.50
15.00 V«oor de jeugd. (Om 16
16.50 Voor de zieken. 17.20
lingsagenda. 17.25 Stereofonï
ding: Musette-orkest. 17.50
zending: geven en nemen: 1
van weggebruikers. 18.00 N
Lichte grammofoonmuziek. 1
ding van de Pacifistisch S
Partij: Na de troonrede. 1
fonische uitzending: Lichte
(opn.). 19.00 Voor de kin
Artistieke Staalkaart. 19.40
sche uitzending: Licht instru
met zangsoliste: Jazzmuziek
20.05 D.W.S. - Fenerbahce,
verslag van de le wedstrijd
nooi om de Europa-beker
kampioenen te Amsterdam
felen, licht programma. 22
22.40 Balans: actuele kroniel
trasten: muziek voor kenn
hebbers (gr.) 23.55 - 24.00
BRUSSEL VLAAMS
12.00 Nieuws. 12.03 Grai
ziek. 12.15 Gevarieerde m
12.25 Weerbericht en me
12.50 Beursberichten en
overzicht. 13.00 Nieuws. 13.2!
ziek. 14.00 Nieuws. 14.03 Wei
15.00 Nieuws. 15.03 Orkestr
Voor de kinderen. 16.00 N
Beursberichten. 16.09 Grai
ziek. 16.45 Kinderkoorzang.
17.15 Klassieke muziek. IJ
18.03 Voor de soldaten. 18.ï