Zeeuwsch-Vlaanderen
Vrouwenover schot een
;root sociaal probleem
Walcheren
ZUID-BEVELAND
Stelsel van binnendijken
moet worden verbeterd
EENZAAMHEID EEN VRESELIJK LOT
„Hard aanpakken' alleen
is niet meer voldoende
Mooiste zomer sinds '59
2
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 10 SEPTEMBER
MIDDELBURG
Orgelconcert door
P. van den Kerkhof!
VLISSINGEN
AXEL
GOES
Nieuws van de
fruitweek
Dagblad De Stem
OOSTBURG
Ambtsjubileum van
leraar Cappon
TERNEUZEN
Vrije van Sluis:
Frankrijk
Weinig begrip
„Heiratsmarkt"
MR. L. M. VAN OVERVELDT:
Voortgezette
cursus voor
middenstand
V?rvolgcursus
Zeehengelaars
kregen prijzen
AANBESTEDINGEN
HOOGWATER
Morgen
De finale uit „Das Holsteinische Orgel-
büchlein" van de hedendaagse componist
H. Micheelsen, op uitstekende wijze ge
speeld door de Rotterdamse organist Piet
van den Kerkhoff, bleek tevens 't einde
te zijn van de serie zomeravondorgel
concerten, die in de Nieuwe Kerk werden
gegeven. Nu we even een terugblik kun
nen werpen op deze reeks, mogen we
zeker niet na laten de organisatoren van
deze concerten te complimenteren, dat zij
een aantal zeer kundige musici naar Mid
delburg hebben laten komen en dat, meer
dan het vorig jaar, ook de Nederlandse
organisten hier hun kunnen hebben laten
tonen. Verheugend was ook het aantal
bezoekers, dat deze concerten heeft be
zocht, belangrijk meer dan het vorig
jaar, zodat hier zeker voor stedeling en
vakantiegangers in een behoefte werd
voorzien. Moge men de komende jaren
op deze voet doorgaan.
Veruit de belangrijkste werken waren
wel de „Toccata en Fuga in d klein" van
Joh. Seb. Bach en César Franck's Fan
tasie in A groot. Deze grote Fantasie
werd op suggestieve wijze door Piet van
den Kerkhoff gespeeld, waarbij de beide
hoekdelen van deze Fantasie op inge
togen wijze werden uitgevoerd met het
levendige middendeel als klankrijk con
trast.
Het openingswerk, de reeds genoemde
Toccata en Fuga in d klein, werd, wat het
fugatische deel betreft voor de organist
in zekere zin een kwelling. „Onwillig
heid" van het register of temperatuur
schommelingen deden op een gegeven
ogenblik de melodie op de ruim honderd
belangstellenden de op dusdanige wijze
neerkomen, dat de organist zich genood
zaakt voelde midden in deze Fuga af te
breken. Na een vluchtig uitproberen van
het bovengenoemde euvel zette hij zich
ten tweede male aan deze Fuga, met het
zelfde resultaat als hierboven geken
schetst.
Van de achttiende eeuwse componist
John Stanley hoorden we zijn Concerto
no 2 in b klein, een uit een negental
korte delen bestaand werk met een min
of meer fugatisch opgebouwd slot.
Van de drie korte stukken, die Piet van
den Kerkhoff ons liet horen, bleek de
Sonata V van P. Narcis Casanoves wel
het interessantse werk te zijn. dat op
bijzondere wijze was geregistreerd.
De organist besloot zijn optreden met
het ra het begin van dit verslag reeds ge
noemde werk van Micheelsen, waar naast
de reeds genoemde Finale, het Preludium
ons zeer heeft geboeid.
Voor de aanvang van dit concert gaf
ae organist een korte uiteenzetting van
de door hem te spelen werken.
A. L.
ME. J. ICLATTE OPENT „DE BEUG"
Mr. J. Klatte, de secretaris-generaal
van het departement van sociale zaken
en volksgezondheid, zal de officiële ope
ning verrichten van de gemeentelijke so
ciale werkplaats „De Brug" aan de Edi-
sonlaan. Deze opening vindt plaats op
donderdagmiddag 17 september.
AUTO OVEE KOP
Dinsdagnacht kwam de heer A. J. van
G. uit Axel met zijn personenauto uit de
richting Zuiddorpe over de Kinderdijk
gereden. Door onverklaarbare oorzaak is
hij de macht over het stuur kwijtgeraakt.
De auto begon te slippen en vloog uit
eindelijk over de kop. Hoewel niet ern
stig gewond moest de bestuurder zich
toch onder behandeling stellen van dok
ter Kats. De auto werd aanzienlijk be
schadigd.
BRAND VOORKOMEN
Door kordaat optreden is het hotel
„Het Wapen van Axel" voor een ernstige
brand behoed. Een logeergast had op zijn
kamer op bed een sigaret gerookt. Onwe-»
tend dat daardoor het bed vlam had ge
vat was hij weggegaan. Gelukkig werd
de brand tijdig ontdekt. Dekens en matras
werden uit het raam gegooid. Ook het
bed werd door het vuur volkomen ver
nield.
Clinge
„NAARDJES KERMIS"
Zaterdagavond begint de kermis op
de scheiding tussen Nederland en Bel
gië. Deze kermis staat bekend onder de
naam Naardjes kermis, omdat er in
dertijd drie personen waren, die de naam
Naardje droegen. -Vooral op zondag zul
len er volksspelen gehouden worden, zo
als zaklopen, flessen trekken en mast-
klimmen. Op maandag zal er nogmaals
een mast geplaatst worden. Tenslotte
zal de kermis gesloten worden met een
groot vuurwerk om 21.30 uur.
Hoofdplaat
EAADSAGENDA
Vrijdagavond, om half acht, komt de
gemeenteraad in openbare vergadering
bijeen.
De agenda vermeldt onder meer de in
voering van een huurcompensatie van
5,3 procent, per 1 juli van dit jaar, voor
het gemeentepersoneel, wijziging van de
politieverordening betreffende het slui
tingsuur van café's, vaststelling van een
nieuwe verordening op de heffing van
reinigingsrechten, verhoging van de
weekhuren van gemeentewoningen, be
sluit tot verpachting van bouwland en
tuingrond en ontslag aan de commies ter
secretarie D. J. Herrebout als plaatsver
vangend secretaris-penningmeester van de
vangend secretaris-ontvanger, plaatsver-
instelling voor maatschappelijke zorg en
onbezoldigd ambtenaar van de burger
lijke stand wegens zijn genoeming tot
secretaris-ontvanger van de gemeente
Retranchement.
Koetvacht
SCHOOLFEEST
Op de r.-k. lagere school Is men een
feest aan het voorbereiden voor de jubi-
lerende onderwijzers J. Geerards en E.
Freyser. Beiden zijn reeds 40 jaar aan de
school verbonden. Het feest zal op 15
sept. a.s. worden gevierd. Het programma
van die dag bestaat uit:
9 uur: H. Mis uit dankbaarheid;
10 uur: huldiging in 't patronaat door
de schoolkinderen en het personeel in
het bijzijn van het school- en gemeente
bestuur en verdere genodigden.
Op een nader te bepalen middag
in de fruitweek zal er in het Schut
tershof een tekenwedstrijd. voor de
ieugd worden gehouden. Het ligt in
ie bedoeling dat diverse lagere scho
len hun beste tekenaars afvaardigen
voor deze wedstrijd. In totaal vijftig
geselecteerde kindertekeningen zullen
worden geëxposeerd.
De G.M.C. heeft oproepen geplaatst
aan de jeugd om eigengebouwde vlieg
tuigmodellen in te zenden, die dan in
het Schuttershof tentoongesteld kunnen
worden.
Wanneer liet slecht weer is tijdens
de mosselmaaltijd op zaterdag 12 sep
tember en de talentenjacht op maandag
avond 14 september, zullen deze twee
evenementen gehouden worden in de
grote hal van de A.M.Z. aan de Zuid-
vlietstraat.
STIJGING AANTAL LEDEN
LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
Zoals uit het jaarverslag over 1963 van
de openbare leeszaal en bibliotheek te
Goes bliikt, is het leeszaalbezoek en het
aantal uitleningen het vorige jaar toege
nomen. Ook het aantal leden is gedurende
deze periode groter geworden. Bedroeg
Dagblad voor Zeeland
KANTOREN
voor Zeeuwsch-Vlaanderen:
Steenstraat 14. telefoon 2377. Hulsi
voor Walcheren en Zuid-Beveland:
Klokstraat 1, telefoon 6252, GOES
Eerste redacteur
Exploitatie-
inspectie Zeeland
L. K M DE JONG
tel 2377 Hulst
voor Zeeland:
F. DE LIGT
tel. 6252 Goes
privé 7300 Goes
Redacteur voor
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen en
Kanaalzone
W. WOLTERS tel. 2377 Hulst
privé 2572 Hulst
Redacteur voor
W est-Zeeuwsch- V laanderen
J. PETIT, v. Ostadestraat. 41, Oostburg
tel. 01170-2991
Redacteur voor Zuid-Beveland
en Walcheren.
S AUGUSTIJN, tel. 6252 Goes
Rayonbeheerder voor Zuid-Beveland
en Walcheren
K. MENU, tel. 6252 Goes
Prijs voor losse advertenties, bestemd
voor de editie Zeeland f 0.18 per mm
1 mm ingezondeD mededelingen =r
mm gewone advertenties
Bij contract aanzienlijke reductie
„Kleintjes": 3 regels of minder f 1,—
elke regel meer f 0.25.
Als één regel gelden 23 letters en/ol
leestekens.
Bij plaatsing ook in de Brabantse oplage
resp. f 1,60 en 0,60.
Bi) 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen de derde plaatsing tegen
half geld.
het aantal leden in 1962, 1833, in 1963 was
dat aantal reeds 1972. In het afgelopen
iaar werden 38613 boeken uitgeleend te
gen 33896 in 1962. Voor de jeugdafdeling
bedroegen deze cijfers 17198 en 14054 (in
1962). Het leeszaalbezoek steeg in totaal
met 892 personen.
Van beide vraagstukken, die in het vo
rige jaarverslag aan de orde kwamen, n.l.
de vervulling van de vacante directrice-
functie en de ruimtemoeilijkheden in ver
band met de groei van de bibliotheek
heeft men slechts de eerste tot een oplos
sing weten te brengen. De uitbreidings
mogelijkheden is in het afgelopen jaar
van alle kanten bekeken, maar tot nu
toe zijn de voorspellingen hierover niet
optimistisch. Wel heeft een aanbod van
de gemeente enige verlichting gegeven,
waardoor een ruimte boven, aan de voor
kant van het gebouw, kan worden inge
richt als jeugdbibliotheek.
MOGELIJK IN OKTOBER
SOCIALE OPLEIDING
Bij voldoende deelname zal de Stich
ting Voor Opleiding Tot Sociale Arbeid
gevestigd te Haarlem in oktober ook te
Goes een driejarige cursus Middelbare
Sociale Arbeid organiseren. Deze cursus
leidt op voor middelbare functies op
maatschappelijk gebied. Voor deelname
hieraan moet men minstens 18 jaar zijn
en over een mulo- of gelijkwaardige op
leiding beschikken.
BROMFIETSER GEWOND
De zestienjarige bromfietser A. S. uit
Kloetinge, komende van de Nieuwe Ha
ven richting Kadebrug, werd woensd.g-
avond bij een botsing met een Volkswa
gen, bestuurd door L. J. uit Schore ge
wond. Het ongeluk gebeurde doordat L.
J. plotseling in de straat ging draaien en
daarbij de bromfietser niet tijdig opmerk
te, waardoor deze tegen de auto opvloog.
Dokter Van Heen verleende eerste hulp
en vervoerde de gewonde bromfietser
naar het ziekenhuis, waar hij ter nadere
observatie is opgenomen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Jan, dv K W J Krijger-de
Jonge; Adriana, dv P W Leendertse-Oele;
Susanna, dv M Mouris-Scherk; Jan, zv
I M Kooiman-de Wolff; Suzanna, dv M
Markusse-van der Does; Jacobus, zv J
C de Winter-Vermue; Eric, zv J van
Bremen-Wisse; Marinus, zv J de Munter-
Bloroaard; Leendert, zv A J de Bokx-
de Vroe; Sjoerd, zv C J van Benthem-
Willegen; Johanna, dv P C de Regt-
Filpse.
GETROUWD; A J de Waard, 24 j. en
C J van Dalen, 21 j.; L de Glopper, 41 j.
en M Sehoneveld, 23 j.
OVERLEIDEN: J J Abraham, 7 mnd.;
M Maatje, 70 j. w. v. J J van der Endt;
Van der Male. 73 j. e. v. A Schrijver; S
R A Marcus, 5 j.
's-Heerenhoek
SCHIETING
De handboogvereniging „Vios", gaf
14 uur: Optreden van het jeugdvariété
„De Franelly's" uit Haarlem.
16.30 uur: Gelegenheid tot feliciteren
voor de oud-leerlingen.
KERMIS
Drie dagen lang is in Koewacht de na
jaar- (september) kermis gevierd. Deze
rende weer een echt gezellige drukte.
Voor de kinderen was er volop vertier op
de 4 draaimolens, het treintje, de kranen
en alles wat de kermis hen bood. Voor
de schutters waren er schietingen op de
staande en liggende wippen. Ook was er
voor de jongeren gelegenheid tot dansen.
Alles bijeen was september-kermis weer
een succes.
HET UITBREIDINGSPLAN
Het werk aan het uitbreidingsplan vor
dert snel. Hele dagen rijden de auto's van
de firma Sponsele aan en af om de
?rond in de vroegere lijkstraat (nu Kerk-
.aan) op te voeren. Reeds de van ouds
bedende dijk om de St.-Andrieskreek
is geheel naar de Kerklaan gevoerd. Hier
komen nu twee nieuwe straten te liggen
met diverse zijstraatjes, waar straks hui
zen zullen kunnen worden gebouwd.
Krabbendijke
RAADSVERGADERING IN
TEKEN VAN BEGROTINGEN
Tijdens de raadsvergadering, die op
dinsdag 15 september gehouden wordt,
zullen de gesprekken voornamelijk over
de gemeentefinanciën handelen. Aan de
orde komen de gemeentebegroting voor
1965, de begroting 1965 van het gemeen
telijk woningbedrijf en een flink aantal
subsidieaanvragen. Voorts zal er ook al
een le wijziging van de begroting 1965
ter sprake komen evenals de begroting
1965 van het pensiontehuis voor bejaar
den „Nieuwlande" en enkele andere be
grotingskwesties
Lamstvaarde
S.D.O.-VERGADERING
Zaterdagmiddag zal de jeugdsportclub
S.D.O. in het patronaat de jaarlijkse al
gemene ledenvergadering houden. Tijdens
deze vergadering hoopt men het bestuur
met enkele leden te kunnen uitbreiden.
KERMISKOERS
Het bestuur van S.D.O. zal op „kermis-
zaterdag" (op zaterdag 19 september dus)
een kermiskoers organiseren voor lief
hebbers op gewone fietsen. De deel
nemers tot en met twaalf jaar zullen
twee keer het parcours van ongeveer
4800 meter moeten afleggen: de deel
nemers van 13 tot en met 15 jaar zullen
vier rondjes moeten draaien, terwijl de
wielrenners van zestien jaar en ouder
het parcours vijf keer zullen moeten af
leggen.
OOSTBURG Tijdens een feestelijke
bijeenkomst In de aula van het Konin
gin Wilhelminalyceum is woensdag het
zilveren ambtsjubileum gevierd van de
wis- en natuurkundeleraar C. A. Gappon.
De jubilaris, die sinds 1951 conrector
is, begon zijn loopbaan in het voorma
lige Nederlands-Oost-Indië en kwam in
1948 naar het Oostburgse lyceum.
Hij werd o.m. toegesproken door de
rector H. P. Waalwijk, door de inspec
teur van het middelbaar onderwijs in
Zeeland de heer J. L. P. Brants uit
Goes, door oud-rector A. Hoolhorst, na
mens het curatorium, door mevrouw
van de Broecke-de Man uit Aardenburg,
namens de commissie van toezicht, door
de heer W. van Veen en namens dè leer
lingen door Piet de Bruine uit Cadzand.
De jubilaris, geboortig uit Zuidzande,
en. zijn echtgenote werden verscheidene
fraaie geschenken en bloemstukken aan
geboden.
Sas van Gent
BEVOLKINGSONDERZOEK OP TBC
Dit jaar zal in deze gemeente een be
volkingsonderzoek worden gehouden op
t.b.c. De doorlichting zal geschieden in
het Wit-Gele-Kruisgebouw, Schulpenpad
43 en wel op:
maandag 14 september a.s. 's middags
van 13.30 - 16.30 uur; 's avonds van
19.00 - 21.00 uur;
dinsdag 15 september a.s. 's morgens
van 9.00 - 12.00 uur; 's middags van
13.30 - 16.30 uur;
woensdag 16 september a.s.'s middags
van 13.30 - 16.30 uur; 's avonds van
19.00 - 21.00 uur.
De doorlichting in de wijk Zandstraat
zal plaatsvinden op donderdag 17 sep
tember a.s. in de r.-k. kleuterschool,
Zandstraat 40, 's avonds van 19.00 - 21.00
uur. (Dit geldt alleen voor inwoners van
de gemeente Sas van Gent, Zandstraat
en omliggende polders). De kosten van
de doorlichting zijn zeer gering in ver
houding tot het grote persoonlijk belang
van het onderzoek. Ze bedraagt f 1,75
per persoon.
Dat zo'n onderzoek belangrijk is, is
wel uit vorige ronden gebleken, toen
een aantal gevallen van actieve t.b.c.
gevonden werd welke tijdig konden wor
den behandeld.
Sint-Jansteen
GESTOLEN GELDKASSA
TERUGGEVONDEN
Enkele weken, geleden werd uit de win
kel van de heer Verschueren in de He-
melstraat een kassa gestolen waarin zich
een flink geldbedrag bevond. Deze kassa
is teruggevonden in een sloot op de Ka-
naalweg nabij het groot eiland. Bij de
opening van de kassa bleek het zilvergeld
nog aanwezig te zijn, terwijl in een ge
sloten enveloppe nog een bedrag van f 150
zat, dat de dieven door de grote haast
waarschijnlijk over het hoofd hebben ge
zien.
Sluis
RIJTOER VOOR OUDEN VAN DAGEN
Onder leiding van de heer J. de Clercq
vond in de raadzaal van he stadhuis een
vergadering plaats van het comité, dat
zich belast met het organiseren van de
jaarlijkse rijtoer voor ouden van dagen.
Deze zal dit jaar gehouden worden op
donderdag 24 september en de reis gaat
door de Vlaamse Ardennen met een be
zoek aan de Kluisberg en langs de Bel
gische kust terug. Daar zullen te Knokke
bij een van de Ciska's de traditionele
wafels gebruikt worden. De reis valt deze
keer wat laat in het seizoen omdat er de
ze zomer in Sluis verschillende evene
menten te organiseren waren, die een
tijdige voorbereiding in de weg stonden.
JEUGDVERKEERSSCHOOL
Op 22 en 23 september a..s. zal op het
parkeerterrein aan de Sint Annastraat de
mobiele jeugd verkeersschool opgesteld
worden. Deze staat ten dienste van de
leerlingen uit de 5e en 6e klassen van de
lagere scholen in de gemeente. Beide
dagen zullen de kinderen volgens een
vastgesteld rooster deze verkeersschool
bezoeken.
TWEE AUTO'S SLIPTEN
Gistermorgen om elf uur reed de heer
A. Z. uit Utrecht met zijn bestelauto over
de Grenulaan richting Schoolweg. In de
bocht begon de auto te slippen, doordat
het wegdek door een lichte regenbui glad
was geworden. Een eind verder kwam
hij tot stilstand. Een ogenblik later volg
de de heer G. W. G. uit Waalwijk met
ziin personenauto. Hij slipte eveneens in
dezelfde bocht. Hij kwam eerst tot stil
stand toen hij tegen de auto van de hees
Z. terecht kwam. Beide auto's liepen vrij
zware schade op.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Irona, dv E Hemelsoet-
De Jong; Ingrid, dv J Fr anken-De Raaff;
Pieter, zv D Tholens-Mielen; Elizabeth,
dv J Van Smaalen-Robijn; Carlos, zv J
Steenbakker-Kindt; Catharina, dv F
Donze-Oppeneer; Ludovicus, zv L De
Waal-Van den Hauwe; Jacobus, zv A
Schoonnakker-Buijze; Werner, zv J
Dooms-Boers.
ONDERTROUWD: D F Verpoorten, 22
j. en C M Versloot 24 j.; W C F van Maele
25 j. en M C P Dieleman 22 j.; J Voor
hans 23 j. en J L M de Theije 22 j.; P
J H Van Elrp 45 j. geh. gew. en A Z
Adèle Seq 49 j. geh. gew.
GETROUWD: J P Jonkman, 25 j. en
J T I de Groot, 23 j.L J Wiemes, 22 j.
en P N M Padmo, 21 j.R MC Kok,
22 j. en M L M Verstraeten, 17 j.; R J
Sierens, 26 j. en G M A Mannaart, 25 j.;
B C van der Klooster, 19 j. en I W van
Zuuren, 18 j.; A J Kemp, 21 j. en R -E
Kegels, 19 j.
OVERDEDEN: J A de Lee ge, 61 j. geh.
gew, m. P Rouw; J Kiel, 74 j. echtgen. v.
T L Kiel; C S de Bruijne, 2 j,; MS Jacobs
j. geh. gew. m. A B de Coninck; G
van Bastelaere, 78 j. echtg. v. E R Lau-
reijs; G W Verbiezen, 69 j. echtg. v.
M J Vermeulen: J van Es, 91 j. geh. gew.
m. M A van de Wege; A J M Cortvriendt,
80 j. echgen. v. M E Bonte; E H M van
Woerkom, 70 j. echtgen. v. P F Standaert.
Zierikzee
SCHOUWSE PRAALWAGEN
VOOR GOESE FRUITCORSO
Op liet ogenblik heerst er in Schouwens
Westhoek een koortsachtige activiteit in
verband met het gereed maken van de
praalwagen, die namens Burgh-Haamste-
de zal deelnemen aan het fruitcorso te
Goes. Enkele jaren achtereen heeft de
Schouwse inzending ereprijzen in de
wacht kunnen slepen behalve vorig jaar.
De deelnemende fruitkwekers willen nu
hun uiterste best doen het verloren ge-
gane terrein te herwinnen, daarbij grote
steun ondervindend van het gemeente
bestuur van Westerschouwen.
Voor dit jaar is een exotisch onder
werp uitgekozen, namelijk een Maline-
sische geestenboot, die op de praalwagen
gemonteerd wordt en die een geheel Oost-
Aziatisch aanzien krijgt. Dit onderwerp
leent zich uitstekend voor scherpe kleur
contrasten en de inzenders verwachten
dan ook hoge ogen te zullen gooien, er
daarbij rekening mee houdend, dat de an
dere mededingers niet stil zullen zitten.
haar schieting op de staande wip, inleg
was bij de heer L. Westdorp.
Aanwezig waren 34 schutters van 14
verschillende verenigingen.
Hoofd vogel; niet afgeschoten; 1ste zij-
vogel: W. Westdorp, van Concordia te
's Heerenhoek; 2de zijvogel: P. Timmer
man, van Vrije-Schutters te 's Heeren
hoek. 1ste bovenkal: L. Baert, van Bata
vieren te Kloetinge; 2de bovenkal: Jac.
Smallegange Mz., van Zorgvliet te Elle-
woutsdijk.
De beide onderkallen, waren voor F.
Koens, van Spes-Nostra te Ovezande; 1ste
klep: H. Koens, van Spes-Nostra te Ove
zande; 2de klep: A. de Jonge jr., van
Soranus te Heinkenszand; 3de klep: J.
de Rijke, van Edele-Handboog te Oude-
lande; 4de klep: L. L. de Wilde, van
Juliana te Oudelande. Meeste kleine vo
gels: A. Martens, van Vios te 's Heeren
hoek.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Het Waterschap Het
Vrye van Sluis zal dinsdag 15 september
in hotel „Du Commerce" alhier een al
gemene vergadering houden. In de mid
daguren zal een excursie gemaakt wor
den door het West-Zeeuwsch-Vlaamse
land. Op het programma staat o.m. een
bezoek aan het gemaal by de voormalige
Cadzandse haven.
Op de vergadering zal het rapport
worden ingediend over het stelsel van
eerste en tweede binnendijken. Het dage
lijks bestuur van het waterschap heeft
uit dat rapport de volgende conclusies
getrokken: in West-Zeeuwsch-Vlaande-
ren is een stelsel van eerste binnen
dijken aan te wijzen waarvan een ge
deelte een te geringe hoogte ten opzichte
van het gemiddeld hoog waterpeil bezit;
verhoging van dit gedeelte is om finan
ciële redenen bezwaarlijk; plaatselijke
verbeteringen kunnen de waarde van
deze reserve waterkering belangrijk veri
hogen; een gesloten ring van tweede
binnendijken is niet overal aanwezig;
waar de tweede binnendijken geheel ont
breken dient bijzondere aandacht te
worden besteed aan de eerste binnen
dijken (o.m. bij Sasput); vele kunstwer
ken in beide stelsels moeten afsluitbaar
gemaakt worden, waarbij in vele ge
vallen gehele vernieuwing gewenst is.
Het rapport heeft ook uitgemaakt
waar het waterschap de klei van
daan kan halen, om in het kader van
de Delta-dijkverzwaringen, de zee
wering tussen Breskens en Nummer
Een aan te passen. Gedeelten van de
Ringdijk bij Cadzand tussen Heren
weg en Ambachtsdijk en van de St.-
Jansdijk tussen de provinciale weg
(Van een onzer medewerkers)
PARIJS „Bijna alle vrouwen
haken naar het huwelijk", zo la
zen wij in het verslag van een in
Amerika en Europa door een
vrouw gehouden enquête. ,;De
mannen houden niet van het hu
welijk, waartoe zij uiteindelijk
toch maar beslissen", aldus de
slotzin van een „ernstige", door
een man gedane studie. Ziedaar
twee conclusies van enquêtes, die
weliswaar evenals alle enquêtes
met een korrel zout genomen moe
ten worden, maar nochtans een
goed uitgangspunt vormen voor
deze beschouwing.
Het is een feit, dat in ..alle landen
de vrouwen soms belangrijk talrijker
zijn dan de mannen. Dit feit stelt een
probleem en zoals het eruit ziet
een probleem zonder oplossing.
„Wij vrouwen zijn talrijker dan de
mannen en dit zal nog wel een tijdlang
het geval zijn. Daarom mogen wij niet
al te veeleisend zijn", aldus het rap
port van de Constitutionele Commissie
van de Verenigde Staten naar aanlei
ding van een enquête welke op aan
dringen van mevrouw Franklin D. Roo
sevelt kort voor haar dood gehouden
werd.
De commissie ter behartiging van de
rechtspositie van de vrouw in de Ver.
Staten heeft verschillende malen om een
amendement van de Constitutie gevraagd
om de vrouwen dezelfde rechten als de
mann toe te kennen. Een der conclu
sies van het rapport luidt: Wij con
stateren dat de Amerikaanse vrouwen
niet als gelijken van de mannen worden
behandeld ofschoon de Ver. Staten vier
miljoen meer vrouwen dan mannen tel
len". Het rapport noemt een dergelijk
procédé een „typisch mannelijk procé
dé". „Wij zijn talrijker dan de man
nen, wij vormen een geweldige econo
mische kracht van de natie en wij wor
den behandeld als onderontwikkelden!"
Verleden jaar in september had te
Rome het Wereldcongres van de Be
volking" plaats. Volgens de laatste sta
tistieken is in Frankrijk het leven der
mannen de laatste 15 jaren met 7,6 ja
ren en dat van de vrouwen met 8,4 ja
ren gemiddeld verlengd. De langere le
vensduur van het mensenleven schijnt de
sociologen voor ernstige problemen te
plaatsen en, zo beweren zij, de onge
huwde staat van miljoenen vrouwen
schept heel wat moeilijkheden in het ka
der van de moderne samenleving. In
Frankrijk alleen al telt men meer dan
5 miljoen ongehuwde vrouwen van bo
ven de 35.
De laatste jaren werden verschillende
enquêtes gehouden onder de ongehuwde
vrouwen. Slechts een kleine minderheid
van haar is trots op haar Situatie. Deze
antwoordde ongeveer als volgt aan de
enquêteurs: „Waarom zou een alleen
staande vrouw ongelukkig zijn? Dege
nen, die menen, dat wij ongelukkig zijn,
zijn nog de oude mening toegedaan, dat
de vrouwen zwakker dan de mannen zijn.
Wij, ongehuwde vrouwen, zijn vrij en
deze vrijheid willen wij voor geen enke
le prijs kwijtraken".
Als men echter een dergelijk ant
woord van meer nabjj bestudeert, ont
dekt men, dat het heel vaak afkom
stig is van alleenstaande vrouwen, die
rijk zijn, een interessant beroep uit
oefenen of die om de een of andere
reden verbitterd zijn. De meesten be
antwoordden de vraag: „betreurt gij
uw ongehuwd zyn?f" met een volmon
dig Velen van haar beweren,
dat haar leven geen zin heeft. Zij be
grijpen niet, waarom zij niet en an
deren wel liefde en leven mogen schen
ken.
Volgens de statistieken zitten vooral de
grote stede in Frankrijk- en op de
eerste plaats Parijs met een over
schot aan vrouwen. In de Franse hoofd
stad maken de ongetrouwde vrouwen
van 30 tot 49 jaar 17 pet. uit van het
vrouwelijke element van de bevolking,
tegen 11,2 pet. in de rest van het land.
Een groot aantal van haar oefent het
beroep uit van steno-typiste, secretares
se, verkoopste", ziekenverpleegster, P.
T.T.-employée. etc. Opmerkelijk is het
groeiende aantal ongehuwde, vrouwelij
ke advocaten, professoren en journalis
ten. imwwm
In het arbeidersmilieu zijn de onge
huwde vrouwen veel minder talrijk. Het
huwelijk ontmoet hier minder sociale en
affectieve hinderpalen dan in de kleine
en middelmatige bourgeoisie.
De eenzaamheid van sommige onge
huwde vrouwen, zelfs voor haar. die
geen geldelijke zorgen kennen, zit vol
moeilijkheden: haar thuis vinden zij al
tijd leeg, niemand wacht daar op haar.
Zij eten alleen, hebben niemand om mee
te redeneren over wat de dag bracht
of over dat, wat zij van een nieuwe
dag verwachten. In haar lege huis kun
nen zij niet eens met iemand praten
over moeilijkheden met haar patroon,
haar huiseigenaar, de belasting of haar
conciërge. Zij staan alleen in de strijd
tegen haar moeilijkheden, hetgeen niet
het geval is met de gehuwde vrouw.
„De samenleving helpt de weduwen",
zei ons een ongehuwde vrouw van 40.
„Zij worden op velerlei gebied gehol
pen, zij en haar kinderen. Wij, onge
huwde vrouwen, mogen alleen extra be
lasting betalen!"
Duitsland (dat veel mannen verloor
gedurende de laatste oorlog) en de noor
delijke landen hebben ook te kampen
met het probleem van een excedent aan
ongehuwde vrouwen. Duitsland telt 3
miljoen meer vrouwen dan mannen. In
de Duitse kranten- gaan heel veel adver
tenties, de meeste ingezonden door
vrouwen, naar de rubriek van de „Hei-
ratsmarkt". En het zijn heus niet alle*
maal advertenties afkomstig van dames
boven de 50 of van arme en onaantrek
kelijke meisje. In een Duitse krant
vonden wij de volgende advertenties: „Ik
ben 21 en rijk. Ik bezit een groot hart
en een weelderige woning. Ik ben wees
en zoek een oprechte en zorgzame echt
genoot". - ,,Ik zoek een jonge man van
26, die houdt van muziek, sport en rei
zen. Zelf ben ik 22, rijk en zeer aan
trekkelijk". - „Wie wil het met mij pro
beren? - 24 jaar, goed onderlegd, voor
zien van geld en tamelijk mooi. - Gods
dienstig en serieus. - tot nu toe kon ik
niet slagen".
Heel vaak zijn het de vader of de
ouders, zoals dit ook heel dikwijls in
Frankrijk het geval is, die een man zoe
ken voor een dochter, die dan m de ad
vertenties afgeschilderd staat als „zeer
mooi, vol kwaliteiten, kunnende rekenen
op een belangrijke bruidsschat!".
Velen, die geen man vinden, stellen
zich tevreden met een vriend of een
vriendin, „genegen om de eenzaamheid
te delen". Elke week komen wij derge
lijke advertenties tegen in de Franse
kranten en magazines.
In Duitsland heeft de „liefdesmarkt"
een internationaal karakter gekregen, zo
dat men er kan spreken van vrouwen
export, vooral naar Canada en de Ver,
Staten. In Frankfort is een agentschap
gevestigd van een dergelijke „liefdes-
markt". Volgens de directeur van dit
agentschap is dit het enige middel om
het Duitse vrouwenoverschot weg te
werken. Een krant in Frankfort is ech
ter van mening, „dat dit vrouwenexce-
dent enigszins verholpen kan worden
door mannenimport, vooral uit zuid-Ita-
lië.
En wat te denken van het probleem
der ongehuwde vrouwen in de Sovjet-
Unie? Deze zou namelijk volgens zeke
re statistieken, zitten met een teveel
van30 miljoen ongehuwde vrouwen!
H. Wouters,
(Van onze correspondent)
BREDA „De middenstander van
vandaag zal de uiterste krachtsinspan
ning moeten opbrengen om zich voor de
toekomst ©en groei te verwerven. Kennis
en inzicht in moderne methoden is daar
om noodzakelijk". Aldus de directeur
van het diocesaan middenstandsbureau
in het Bredase bisdom, mr. L. M. van
Overveldt, die voor de komende winter
maanden een gevarieerd cursusprogram
ma heeft samengesteld.
De heer Van Overveldt is van mening
dat de moderne ondernemer niet meer
kan volstaan met „hard aanpakken", de
basis waarop vroeger een gezond bedrijf
kon worden opgebouwd. Steeds ingewik
kelder worden de problemen, waarvoor
de middenstander bij de uitoefening van
zijn ondernemerstaak komt te staan. Met
de minimale kennis, welke voor het ver
krijgen van een vestigingsvergunning
wordt vereist, komt hij bij zijn econo
misch handelen niet meer uit. Temidden
van andere bedrijfsvormen behoort hij
een zo breed mogelijk inzicht in de eco
nomische werkelijkheid te bezitten, wil
hij aan de concurrentie met succes het
hoofd kunnen bieden en zijn onder
neming naar moderne inzichten en
methodes zo goed mogelijk leiden. Het
zaken doen in deze tijd vraagt een steeds
grotere ontwikkeling.
By de huidige ontwikkeling is het
middenstandsdiploma voor de onder
nemer een te smalle basis. Vandaar dat
de cursus Voortgezette Ondememings-
vorming in het leven geroepen werd.
Deze cursus wordt gegeven te Breda,
Aantal zomerse dagen in de
maanden april t/m september
20MEBSE DAG: MAXIMUM TEMPEIATüUR
MINSTENS 25°C
Buitenlust-Sluis en Sluise dijk ko
men daarvoor in aanmerking.
Met de subsidie van de Cultuurtech
nische Dienst zal het waterschap in 1965
weer een aantal wegen verbeteren, over
een totale lengte van 20.690 meter. Voor
een bedrag van ruim tien mille wil het
waterschap een gedeelte in eigen beheer
uitvoeren. De verbeteringen gelden voor
de districten Oostburg 5130 m, Groede-
Cadzand 5800 m, IJzendijke-Biervliet
4690 m, Aardenburg 5070 m.
Jaarverslag
Blijkens het jaarverslag heeft in de
winterperiode 62-'63 het waterschap
meer dan 42 mille moeten neertellen
voor het sneeuw- en ijsvrij maken van
de wegen en de gladheidsbestrijding.
De stormschade aan de zeewering was
gering. Enkele extra hoge waterstanden
kwamen voor, doch er behoefde geen
dijkwacht te worden ingesteld.
Voor de dijkverzwaring Breskens-
Nummer Een konden nagenoeg alle
gronden worden aangekocht. Bestek en
tekeningen kwamen gereed, en het wa
terschap verwacht dat er een kans is
dat de werken dit jaar nog worden aan
besteed.
De uitkomsten van de peilingen voor
de kustvakken waren weinig verschil
lend van die in 1962. Uitgezonderd ten
westen van de ontwateringsgeul te Cad
zand, waar flinke verdiepingen werden
gemeten en de onderzeese oever op
korte afstand van de laagwaterlijn een
ongunstige ontwikkeling heeft.
De hoogten va'n duinvoet en duintop
bleven in alle raaien vrijwel gelijk als
in 1961. In de meest westelijk gelegen
raaien voor het kustvak Cadzaftd ver
plaatste de laagwaterlijn zich aanzien
lijk zeewaarts.
1947 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
VPELT|6490fl
Zomer 1964 is vroeg begonnen. April
was somber geweest, maar al op 7 mei
konden we een zonnige en vrij warme
dag noteren. Na wat koeler weer. volg
de op 12 mei de eerste zomerse dag
met temperaturen tussen de 25 en 28
graden. Daarna trad een flinke reactie
in, maar op 17 mei werd het zomerse
niveau al weer bijna bereikt.
Van de 22e tot precies de laatste a-
vond van de maand duurde het fraaie,
droge weer met zomerse temperaturen.
Juni viel ^egen De temperaturen waren
gemiddeld we] normaal, maar er viel
veel te veel regen. De mooiste dagen
vielen van 4-6 en van 10-13 (met een
hete uitschieter op de 13e; Limburg 34
graden) en van 24-27 dus overwegend in
de eerste helft van de maand. Van 19-22
was het herfstachtig guur met veel re
gen en weinig zon. De eerste helft van
juli was uitgesproken slecht. Maar de
tweede helft maakte gelukkig alles
weer goed. Begin juli kwamen dagen
voor, die vijf graden onder normaal la
gen; pas de 13e was de thermometer
weer boven de voor die dag gebruike
lijke waarde. Het warme weer zette
goed door. Op de 14e was het te De
Bilt al 29 graden. Enkele zomerse da
gen volgden op elkaar daarna ging het
weer achteruit. Hier en daar ontlaad
den zich zware onweersbuien met ware
wolkbreuken (Heerde 21 juli: 46 mm).
De laatste week bracht redelijk zomer
weer. De Bilt telde 8 zomerse dagen,
één meer dan normaal. De warmste dag
was de 18e toen Zuid-Limburg 36 gra
den waarnam; later op die dag brak
een noodweer los. Toch bleek de maand
als geheel veel te droog te zijn ge
weest! Een prettig voordeel was, dat
het mooie weer in de tweede helft viel,
toen veel mensen op vakantie waren. Nu
augustus ook achter de rug is, moeten
we constateren, dat die maand de afwis
seling van koude en warme perioden
heeft geprolongeerd. Behoorlijk zomer
weer was er van 4-7 (droog, vrij warm)
14-18 (warm tot zeer warm. eindigend
met hevige buien) en van 25 tot het
eind van de maand (warm tot zeer
warm). We hebben een vrij normale zo
mer achter .'de rug (zelfs ca. 0,2 graad
te koud), die echter een goede indruk
heeft gemaakt door een prettige sprei
ding van het zomerse weer. Immers
na 1947 waren van de 17 zomers 13
(ja deilien) tc koud en de meeste bo
vendien te nat!!!
Roosendaal, Bergen op Zoom, Oosterhout
en Hulst.
Waar gebleken is, dat vele cursisten
na beëindiging van deze cursus nog graag
verder willen, is een vervolgcursus op
gezet. Een tweede jaar dus, waar ge»
legenheid is om onderwerpen, die in het
eerste jaar aan de orde kwamen, verder
uit te diepen.
In de praktijklokalen van de katholieke
detailhandelsschool „St.-Olof" te Breda
zal eind september worden gestart met
de cursus reclame, etaleren en reclame
schrift. Voorts wordt in samenwerking
met het Voorlichtingscentrum Detail
handel -r-van het. H.B.D. een cursus
systematisch verkoopbeleid en een cur
sus assortimentsbepaling gegeven.
Tenslotte nog een cursus financiering,
eveneens in samenwerking met genoemd
voorlichtingscentrum, welke cursus een
nieuwe element is in het cursus
assortiment van de Bredase bond. Deze
cursus beoogt de ondernemer wegwijs te
maken in de ingewikkelde financierings
vraagstukken van de detailhandels
onderneming en geeft methoden aan om
deze vraagstukken op te lossen.
TERNEUZEN Aan de internationa
le zeehengelwedstrijd die door de zee-
liengelsportclub Sluiskil aan de Wester-
schelde werd georganiseerd, hebben on
danks het slechte weer rond 500 henge
laars deelgenomen. Na afloop van de wed
strijd bood het gemeentebestuur van
Temeuzen de vereniging ter ere van het
eerste lustrum een receptie aan in de
bovenzaal van de brandweerkazerne te
Sluiskil.
Daar waren o.m. aanwezig mr. H. Rijp-
stra, de inspecteur-korpschef van de ge
meentepolitie, de heer D. van Oyen, de
ere-voorzitter ir. V. Gena, directeur van
de Nederlandse Stikstofmaatschappij en
ir. A. Julien, directeur van de cokesfa-
briek, in zijn kwaliteit van erelid.
De burgemeester verrichtte de prijs
uitreiking in het patronaatsgebouw. De
eerste prijs, een elektrische koffernaai
machine werd met 538 punten gewonnen
door de vijftienjarige Jackie van Doesse-
laar uit Sluiskil, die tevens de medaille,
geschonken door prins Bernhard en een
beker van de erevoorzitter in ontvangst
kon nemen. Vedere uitslag: 2. J. Rouw,
474 p. plus beker als eerste Nederland
der; 3. G. Wintein, Heist, B. plus beker
als eerste Belg 403 p., 4 mevr. Veldhuis
Halsteren 340 p. plus beker voor de le
Nederlandse dame; 5. G. Baiwier, Ostende
333 p; 6 J. Zegers 310, 7 mevr. Lants-
heer Hoek 290, 3 M. Schooff Sluiskil 280,
9 A. Verhelst 284; 10 F. Pieters, Ostende.
De eerste Belgische dame mevr. van
Puyenbroek uit Hamme ontving een be
ker evenals de groep Sluiskil en Ostend
Fishing Club als buitenlandse vereniging
en Sluiskil als Nederlandse vereniging.
RIOLERINGEN IN OOSTERLAND
Het Technisch Adviesbureau van de
Ver. v. Ned. Gemeenten heeft te Oos-
terland namens de gemeente Duiveland
aanbesteed het leggen van rioleringen
en andere werken in het uitbreidings
plan Oosterland van eerdergenoemde ge
meente. De hoogste inschrijver was Aan
nemersbedrijf Stouten te Zierikzee
f 194.700. De laagste was het Aann. be
drijf „Schouwen-Duiveland" N.V. te
Zierikzee voor f 166.400,
Morgen, vrijdag 11 sept. gelden voor
Zeeland de volgende hoogwaterstanden:
Hansweert 6.00 en 18.16 uur; Terneuzen
5.26 en 17.40 uur; Vlissingen 4.57 en
17.12 uur; Wemeldinge 6.46 en 18.56
uur.
OOSTBURG
Ledel 20 uur De zoon van Spartacus,
14 jaar
ÏF.RNEUZEN
Luxor 20 uur Guadalcanal, 14 j.
