ison
Be j aarden uitkering
straks 3540 of 2478
- Ook weduwen meer
- Rentekaarten eruit
Hartelijk weerzien
GROENEN GAAN
KAMPEREN
>g
MINISTER VELDKAMP WIL
SOCIAAL MINIMUM A O W. EN A W W.
TUOMIOJA
overleden
DE EERSTE
REACTIES
SPAAK WIL
EURO-UNIE
OP PROEF
Experiment van HSV
(OOST)DUITSE
HERDER KIEST
VOOR WESTEN
Betaal per kwartaal
Nieuwe schoonheid
voor Nederlandse j
vrouw!
8
k|« t
lardolie PK!
i de winter!
nige bril:
randstof:
>te aflevering
ïaardolie PK-
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Kans
op regen
Caransa koopt
restaurant
in Amsterdam
Algemene verwachting
V.V.D. zal tegen
anti-R.E.M.-wet
stemmen
Arabieren eens
over plannen
tegen Israël
Voorspelling
COMMUNISME
VALT UITEEN
IN 3 BLOKKEN
De tijden veranderen
Nu nóg mooier!
zei hij verrast...
SCHERK
SCHERK
shag
lenkt u
:n
shag
]>ogt niet
id.
I- shag
'dt niet
naar
tig.
ishag
oudt
tte.
In
Gravenhage. Tel. 070-18 34 00
W. VAN DER STEEN
104e JAARGANG
No. 24686
Voor God, Koningin en Vaderland
UitgaveN.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
DirecteurDrs. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurJ. J. H. A. Bruna.
Redactieraad J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J M.
Mes, mr. H. M. t. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau: Breda Reigerstraat 16
tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1964
Abonnementsprijs: 9,75 per kwartaal,
exd. ƒ0,25 incasso; 11,85 per post
excl. 0,50 incasso; 0,75 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse eilanden: GOES, Klokstraat 1 telefoon 6252 Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen. Hulst, Steenstraat 14 telefoon 2377 (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 OOSTBURG: Nieuwstraat 41 telefoon 2893)
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG Minister Veldkamp (Sociale Zaken) heeft
thans bij de Tweede Kamer de reeds aangekondigde wets
ontwerpen ingediend inzake de A.O.W.- en A.W.W.-verho-
ging en de daarmee samenhangende gedeeltelijke opheffing
van de invaliditeitswetten en de verhoging van de inkomens
grenzen voor de bejaardenverzekering. Het belangrijkste
nieuws uit deze wetsontwerpen kan als volgt worden samen
gevat:
Per 1 januari worden de A.O.W.-uitkeringen voor ge
huwde bejaarden verhoogd tot 3540 gulden per jaar en voor
ongehuwden tot 2478 gulden. Het gaat hier volgens dr. Veld
kamp om een verhoging tot „een" sociaal minimum. „Het"
sociaal minimum is volgens hem niet exact te berekenen.
Zoals bekend heeft de vakbeweging een verhoging tot 3800
gulden (voor bejaarden) gevraagd.
HELSINKI De Fin Sakari Sevari
Tuomioja, V.N.-bemiddelaar in tie kwes-
tie-Cyprus, is gisteravond om half ne
gen in de Finse hoofdstad Helsinki
overleden.
Tuomioja is premier, diplomaat en
financier geweest. Van 1957 tot 1960 had
hij reeds met succes missies voor de
V.N. vervuld. Op 25 maart van dit jaar
werd hij door secretaris-generaal Oe
Thant tot bemiddelaar voor Cyprus be
noemd.
Tuomioja werd op 29 augustus 1911
geboren in het toenmalige Russische
groothertogdom Finland. Hij studeerde
rechten en werd na de val van de re
gering-Mannerheim van 1944 tot 1945
minister van financiën. Van 1948 tot
1950 was hij gouverneur van de Intern.
Bank voor Wederopbouw en Ontwikke
ling en vervolgens van het Intern. Mo
netaire Fonds. Daarna werd hij minis
ter van handel en industrie in Finland,
eerste minister (195354), ambassadeur
in Londen (195557) en ambassadeur
in Zweden in 1961. Tuomioja werd te
vens secretaris van de V.N.-commissie
voor Europa en vertegenwoordigde de
V.N. in Laos tijdens de ernstige crisis
van 1959.
De uitkeringen ingevolge de A.W.W.-
wet voor weduwen met c.q. zonder
kinderen worden per 1 januari even
eens tot respectievelijk 3540 en 2478
gulden per jaar opgetrokken.
9 De wezenpensioenen worden eveneens
verhoogd en wel tot 786 gulden per
jaar voor wezen tot 10 jaar; tot 1176
gulden voor wezen van 10 tot 16 j aai
en tot 1536 gulden per jaar voor stu
derende en invalide kinderen.
De loongrens waarover premie moet
worden betaald stijgt van 10.900 tot
12.000 gulden. Het premiepercentage
voor A.O.W. en A.W.W. tezamen gaat
omhoog van 8.1 tot 10,5 procent, maar
elders vervalt een half procent premie
betaling. De werknemers krijgen van
de 1.9 procent die zij meer moeten be
talen de helft in loon gecompenseerd.
Uit de schatkist komt tenslotte nog
een bijdrage van 150 miljoen gulden.
„BAARLIJKE ONZIN" noemt de Ma-
leisische regering het gerucht, dat zij
zou proberen oud-kapitein Westerling
of Ambonese militairen in dienst te ne
men voor de strijd tegen Indonesië.
HET FAILLISSEMENT, waartoe koning
Koos Petaio was veroordeeld wegens
wanbetaling, is gisteren vernietigd. De
zigeunervorst heeft zijn schulden (en
kele duizenden guldens) betaald.
MET INGANG van 2 november zullen
Oostduitse bejaarden jaarlijks een be
zoek van vier weken aan West-Duits-
land of West-Berlijn mogen brengen.
BRITSE luchtafweereenheden, die tot
voor kort in West-Duitsland gelegerd
waren, zullen naar Maleisië gestuurd
worden.
HET GEVAAR voor een algemene sta
king van 74.000 werknemers bij de
Chryslerfabrieken in Detroit is tijdig af
gewend. Het personeel heeft voor drie
jaar bijgetekend tegen gunstiger ar
beidsvoorwaarden.
EEN DETACHEMENT blanke huursol
daten van het zogenaamde „53e com
mando" is gisteravond door Leopoldstad
gelrokken met bestemming Coquilhat-
stad. Deze stad wordt momenteel be
dreigd door de rebellen.
Weersverwachting, medegedeeld door
het K.N.M.I., geldig tot vanavond:
Zwakke tot matige wind uit weste
lijke tot zuidwestelijke richting. Be
wolkt met opklaringen, Plaatselijk
kans op regen of motregen Dezelfde
temperaturen als gisteren.
Vandaag: zon onder 19.06 uur. Maan
onder 21.04 uur.
Morgen: zon op 6.08 uur. Maan on
12.03 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Van verschillende
kanten zijn reeds commentaren bin
nengekomen op de voorgestelde ver
hoging van de A.O.W.- en A.W.W.-
uitkeringen.
N.K.V.: „Niet geheel bevredigend".
Het sociaal minimum ligt op 3800
gulden. Met 300 i.p.v. 150 miljoen uit
de schatkist zou een betere lasten
verdeling zijn bereikt. Slotconclusie;
Toch wel waardering want het voor-
stel-Veldkamp brengt een duidelijke
verbetering voor bejaarden, weduwen
en wezen.
N.V.V.: „Bezwaren blijven onver
kort gehandhaafd. De uitkeringen
moeten opgetrokken worden tot 3800
gulden en uit de schatkist dient 500
miljoen te komen. Uiteindelijk wel
waardering voor het voorstel. Het is
een grote stap in de goede richting.
C.N.V.: Waardering voor het voor
stel maar twijfel over de vraag of
het ver genoeg reikt.
Georganiseerde landbouw en mid
denstand: Ernstige bezwaren. De re
geringsvoorstellen betekenen een
nieuwe zware lastenverzwaring. De
regering zou A.O.W.. en A.W.W.-ver-
hoging ter compensatie van de pre
miestijging gelijktijdig met de belas
tingverlaging moeten doen ingaan.
(Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De heer M. Caran
sa, als „de Amsterdamse Zwolsman'
steeds meer in het nieuws, heeft het
restaurant San Marco in de Vijzelstraat
gekocht. Het etablissement maakt deel
uit van de Lido-groep, die door de
E.M.S. uit liquiditeitsoverwegingen aan
een makelaar in Bussum is overgedaan,
Wie de opdrachtgever achter de scher
men van de aankoop was, is nooit ont-|
huid. Zoals bekend heeft Caransa ook
de Rutecksbedrijven in Amsterdam van
Zwolsman overgenomen.
In verband met de verhoging van de
A.O.W. en A.W.W. worden de invali-
diteitsrenten gedeeltelijk opgetrokken.
Bestaande rechten zullen evenwel niet
worden aangetast.
Het plakken van zegels wordt per 1
januari 1965 afgeschaft. De 60.000 jonge
Nederlanders die dit najaar hun intre
de in het bedrijfsleven doen, krijgen
dus geen rentekaart meer.
De inkomensgrenzen in de bejaarden
verzekering worden verhoogd van
4964 gulden tot 5546 gulden. Door deze
verhoging wordt voorkomen dat
115.000 bepaarden als gevolg van de
optrekking der A.O.W.-uitkeringen
buiten de (goedkopere) ziekenfonds
verzekering zouden vallen.
Per 1 januari wordt de indeling van
de bejaardenverzekering van twee tot
drie premieklassen uitgebreid. De ver
zekering krijgt straks het volgende
beeld: Inkomen tot 3954 premie 1,53
per week; 39554964 premie 3,06
per week; 4965—/ 5546 premie 4,59
per week.
Waarschijnlijk zullen 4000 be jaardei},
die thans nog in deze verzekering zijn,
straks naar de vrijwillige verzekering
overgaan, omdat die voor alleenstaan
den voordeliger is dan het hoogste ta
rief van de bejaardenverzekering. On
geveer 65.000, waaronder 12.000 alleen
staanden, zullen de laagste inkomens
grens overschrijden. Zij zullen dus een
hogere premie moeten gaan betalen.
Het tekort op deze verzekering zal
daardoor met tien miljoen dalen van
114 tot 104 miljoen per jaar.
Elders nader nieuws over deze wets>
voorstellen.
Koning Olaf van Noorioegen,
koningin Juliana en prins Bern-
liard tijdens de intocht in
Amsterdam.
PARIJS De Belgische minister van
buitenlandse zaken Spaak heeft woens
dag gepleit voor een Europese politieke
unie op basis van een „proeftijd" van
drie tot vijf jaar.
Spaak lanceerde dit nieuwe plan op
een gemeenschappelijke bijeenkomst in
Parijs van de asscmblée van de West-
europese Unie. Spaak schijnt zijn ver
zet tegen de Franse plannen voor een
politieke unie 1e hebben opgegeven.
De Belgische minister is mogelijk
eerst met de Franse en de Westduitse
regering tot overeenstemming gekomen
over zijn plan. Hij betoogde dat het
noodzakelijk is tot een of andere vorm
van politieke samenwerking tussen de
zes te komen. De Europese Economische
Gemeenschap kon geen buitenlandse za
ken, defensie-aangelegenheden of cultu
rele kwesties behandelen. Daarom was
het wellicht een goed ding om nog eens
het oorspronkelijke Franse plan voor
een politieke unie te bezien, zei hij.
Er zou een politieke commissie van
drie „wijze mannen", gekozen uit de
E.E.G.-landen, moeten komen, die in
drie of vijf jaar een duidelijk omschre
ven plan voor de toekomst moet opstel
len. Ook al zou het toekomstige Euro
pa niet geheel supronationaal kunnen
zijn, dan moest het toch een serieuze
politieke eorganisatie hebben. aldus
Spaak.
(Van onze verslaggevers)
AMSTERDAM Met het donderend
geweld van 63 saluutschoten en 60 over-
razende straaljagers, is gisterochtend het
officiële statiebezoek van koning Olav
V van Noorwegen begonnen.
Dit krijgsvertoon speelde zich af ho
ven IJmuiden, toen het sneeuwwitte
jacht „Norge" daar binnenliep. De of
ficiële begroeting vond plaats op de
aanlegsteiger bij het Centraal Station in
Amsterdam, waar tussen een woud van
versgeverfde vlaggemasten koningin
Juliana en prins Bernhard wachtten.
Het werd een hartelijke begroeting.
Na de inspectie van de erewacht werd
in de koninklijke wachtkamer van het
Centraal Station een groot aantal auto
riteiten aan de hoge gast voorgesteld. Iri
een rode calèche, bespannen met zes
paarden, reed het vorstelijke gezelschap
vervolgens naar het Nationaal Monu
ment, om er een krans te leggen. Het
was de Amsterdammers kennelijk nog
wat vroeg. De haag van erewachten
was dikker dan die van het publiek.
Om half elf vertrok de stoet (koning
Alav naast koningin Juliana in haar
Rolls Royce) richting Dqn Haag.
Voor het paleis Huis ten Bosch stond
in ceremonieel tenue een erewacht aan
getreden, bestaande uit een compagnie
van het garderegiment grenadiers met
vaandel en vaandelwacht en de Konink
lijke Militaire Kapel.
Koning Olav, koningin Juliana en
prins Bernhard inspecteerden voor zij
het paleis binnentraden, de erewacht.
In Huis ten Bosch waren ook aanwe
zig de leden der diplomatieke missies,
die in de Chinese kamer werden voor
gesteld aan de koning. Bij een hierop
volgend noenmaal in de witte eetzaal
Nog een joto van het staatsbezoek.
Koning Olav legt een krans bij
het nationaal monument op de
Dam in Amsterdam.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De Haagse studenten
vereniging begint haar groentijd in dc
nacht van donderdag op vrijdag. Om
middernacht zullen de groenen naar het
kampeerterrein Ockenburg vertrekken,
waar zij een kamp van vier dagen moe
ten meemaken. Behalve de ontgroe
ningscommissie zal niemand in of uit
liet kamp mogen.
De vier kampdagen zijn zeer educa
tief opgezet. Het is een experiment, in
zoverre dat men nog nooit op een der
gelijke wijze (ie groentijd heeft ge
opend. De eigenlijke bedoeling van deze
dagen is de eeistejaars zeer intensief
met elkaar kennis te laten maken en
hen zo als een hechte groep de groen
tijd en de verdere studententijd in te
sturen. Vanavonci zal wel in de sociëteit
de eerste kennismaking plaatsvinden,
maar direct daarna gaan de groenen in
afzondering. In het kamp zullen de aan
komend studenten beziggehouden woi\-
den met veel fport, het instuderen van
studentenliederen, lezingen over het
studentenleven en natuurlijk de nood
zakelijke „opvoedkundige" activiteiten,
zoals vaatwassen en papierprikken.
Voor de groenen zijn er twee twintig-
persoons tenten gehuurd, want men
verwacht veertig a vijftig inschrijvin
gen, wat niet bijzonder veel is, maar
gezien de algemene geringe animo voor
het studenten verenigingsleven toch nor
maal.
In Nederland is slechts ongeveer 40
procent van de studenten aangesloten
bij een van de studentengezolligheids-
verenigingen. Met dit kamp hoopt men
de huiver voor het verenigingsleven bij
de nieuwe studenten weg te nemen. Het
kamp, dat door de groenen alleen ver
laten mag worden om te gaan zwemmen
en zondag voor kerkbezoek, zal maan
dag opgebroken worden en daarna
wordt tot vrijdag 25 september het meej-
traditionele programma afgewerkt. Zo
houdt men op zaterdagmiddag 19 sep
tember de „rijjool" door Den Haag,
waarin de groenen op hun stepjes zul
len collecteren voor het Koningin Wil-
helminafonds.
EEN TIENJARIG MEISJE, Loesje Post-
ma uit Harlingen, is gisteren tussen
Franeker en Harlingen uit een trein
gevallen, die op dat moment ongeveer
100 kilometer per uru reed. Ze liep een
hersenschudding op.
van het paleis zaten behalve het Neder
lands vorstelijk paar en de Noorse ko
ning, ook de prinsessen Beatrix, Mar
griet en Christina aan. Gistermiddag
maakten de urie vorstelijke personen
een rijtoer door Den Haag, die eindigde
in Scheveningenwaar in het Rurhaus
de film „Alleman." werd vertoond.
Gisteravond boden koningin en prins
hun gast een galadiner aan in paleis
Huls ten Bosch. Beide staatshoofden
spraken een tafelrede uit, waarna zij
een heildronk uitbrachten op eikaars
welzijn.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De politieke activitei
ten omtrent het R.E.M.-t.v.-eiland zijn
in Den Haag fhans hard bezig naar een
hoogtepunt toe te groeien. Vandaag zul
len minister Scholten en de bijzondere
commissie der Tweede Kamer ter voor
bereiding van het anti-R.E.M.-wetje el
kaar ontmoeten.
Eerst heeft deze commissie echter nog
op hun verzoek een onderhoud met en
kele R.E.M.-vertegenwoordigers. Dezen
zullen stellig de bijzondere commissie
met klem verzoeken de behandeling van
het wetsontwerp van minister Scholten
uit t.e stellen. Het lijdt geen twijfel of
de commissie en de kamer zal daar in
grote meerderheid niet voor voelen.
Inmiddels houdt men in parlementaire
kringen rekening met de mogelijkheid
dat de V.V.D.-fractie tegen het wetsont
werp van minister Scholten zal stem
men wegens bezwaren van juridisch-
tcchnische aard. Deze bezwaren richten
zich vooral op het feit, dat de kamer
eerst achteraf (uiterlijk binnen drie
maanden) een wetsontwerp voorgelegd
krijgt ter goedkeuring van een op grond
van de anti-R.E.M.-wet te treffen al
gemene maatregel van bestuur, die zal
uitmaken welke wetten op het R.E.M. -
eiland van toepassing zullen zijn. Deze
algemene maatregel van bestuur kan
terstond door do regering getroffen wor
den na de aanvaarding van het anti-
R.E.M.-wetje. De regering kan dan dus
dadelijk eventueel tegen de R.E.M. op
treden. Dc kamer kan echter dit op
treden niet eerder dan na drie maanden
afwijzen door haar goedkeuring te ont
houden aan de toepassing van het
anti-R.E.M.-wetje.
Inmiddels kan met stelligheid worden
aangenomen dat met name de V.V.D. in
het debat van volgende week zal pogen
de hele situatie op radio, en t.v.-gebied
opnieuw ter discussie te brengen.
BERLIJN Harro, een Oostduitse
politiehond, heeft het voorbeeld van
vele Vopo's gevolgd en is naar het
Westen gevlucht.
Harro sprong in het 50 meter brede
Landwehrkanaal en zwom naar de
Amerikaanse sector, waar hij door een
politieman en een burger aan land
werd geholpen.
Toen Harro zijn duik had genomen
verschenen vijf opgewonden Vopo's
aan de oever. Zij schreeuwden „Zu-
rück, Harro, kom zurück", maar de
Duitse herder ging verder zonder om
kijken. De Westberlijnse politie be
weert dat Harro vrolijk met zijn
staart kwispelde toen hij in het Wes
ten was aangekomen.
Voorlopig is Harro in de stadsken-
nel ondergebracht. Zijn lot is nog on
zeker. Als het Oosten zijn terugkeer
eist zal men hem moeten terugstu
ren. Zonder dit verzoek zal Harro
wel bij een Westberlijnse dieren
vriend terechtkomen.
Harro ging er van door uit het
Treptov-park, waar een groot Rus
sisch oorlogsgedenkteken staat. Waar
schijnlijk had hij daar patrouilledienst
bij de politie. De communisten ge
bruiken veel honden langs de grens.
De dieren worden afgericht om vluch
telingen te pakken.
CAIRO De Arabische wereld heeft
kennelijk kans gezien zijn onderlinge
veten en meningsverschillen uit te scha
kelen in zijn gezamenlijke vijandschap
jegens Israël. De Arabische conferentie
in Cairo is geëindigd in wat een com
muniqué noemde „volledige overeen
stemming". Er zal een fonds worden
gevormd dat de aan Israël grenzende
landen in staat zal stellen militaire uit
rusting aan te schaffen.
De Arabieren verwachten nl. dat Is
raël gewapend zal optreden, zodra de
Arabische landen uitvoering zullen ge
ven aan hun Jcrdaanplannen, die erop
gericht zijn het Israëlische Negeb-pro-
ject te dwarsbomen. Geen van de Ara
bische directe buren van Israël is thans
sterk genoeg om zich met succés te ver
weren.
LONDEN Hoge communistische
zegslieden in de Britse hoofdstad heb
ben gisteren gezegd dat het internatio
nale communisme door een nieuwe af
scheidingsbeweging wordt bedreigd,
waardoor het in drieën uiteen zou kun
nen vallen.
Een „derde macht" is volgens deze
zegslieden in overweging bij partijen
die onafhankelijkheid van zowel Mos
kou als Peking voorstaan. Deze ontwik
keling is weliswaar nog niet definitief
gaande, doch de wens naar een neutrale
positie in het Russisch-Chinese ideolo
gische conflict verbreidt zich snel, al
dus deze zegslieden.
Adviseurs hebben premier Nikita
Kroestjev gewaarschuwd dat de ko
mende communistische wereldconferen
tie, die op initiatief van het Kremlin zal
worden gehouden, bijna zeker zal uit
lopen op een drievoudige breuk in de
beweging.
Waarnemers menen dat de nieeste
Europese en vele niet-Europese commu
nistische partijen de neutrale vleugel
zullen kiezen, terwijl Aziaten en Afri
kanen de zijde van China zullen zoeken.
(Advertenties)
Ja, zo is het. Duizenden abonnees
op Dagblad De Stem, die vroeger
per week betaalden, doen dat nu
per kwartaal. Misschien ook een
idee voor U als U weekabonnee
bent. Betaling per kwartaal: ge
makkelijk, praktisch en modern
Zeker als U gireert op onze post
rekening no 1114111 9,75 per
kwartaal).
Of nog beter: machtigt ons het
abonnementsgeld automatisch van
uw girorekening af te schrijven.
Een desbetreffend formulier zen
den wij U graag toe.
Maak het u zelf gemakkelijk:
Inderdaad: het valt op hoe gezond en
fris de huid er uit ziet na de eenvoudige
behandeling met Scherk Gezichtslotion.
Hike huid wordt dag in dag uit belaagd
door weer en wind, door vet en vuil.
Ook üw huid. Daarom heeft ook üw
huid Scherk Gezichtslotion nodig!
Met wat Scherk Gezichtslotion ver
wijdert u voor het slapen gaan in 'n
minuut alle stof-, poeder- en crème-
resten van uw gezicht. Scherk Gezichts
lotion stimuleert ook de bloedcirculatie.
Gebruik Scherk Gezichtslotion. Begin
er vanavond nog mee! In flacons
v.a. f2.95. -r—
Nu zijn er, naast Scherk Gezichtslotion
voor het reinigen van de huid, ook
Scherk schoonheidscrèmes! Dat bete
kent een nieuwe, complete en succes
volle schoonheidsverzorging voor de
Nederlandse vrouw. En u ziet - welk
type huid u ook hebt, voor élke huid
is er de ideale Scherk schoonheidscrème.
Jeugdige huid: Scherk halfvette crème
Vette huid: Scherk crème astringente
Oudere huid: Scherk voedingscrème
Droge huid: Scherk crème hydratante
Tubes van f 3,- tot f 3,85.