technicus
LEIDSTER
PONSKAMER
boekhouder
PHILIPS
ROOSENDAAL
leckere
3-TRAPS
BRANDER
GEEN ROET
MINDER OLIE
f
ONTWERPBUREAU
TECHNISCHE
BEDRIJVEN
met z n vijven
aavo
Fabrux
£i
zijn het eens:
Gem. Oost- en West-Souburg
N.V. PHILIPS Gloeilampenfabrieken
Roosendaal
INTERNO
brandt veilig... en
briljant met een
i
i
I
I
STRAALWARMTE
i
Vóór 1967 één
posttarief
binnen E.E.G.
EXECUTIES
OP CUBA
t
t
een allround
I
i
I
1
1
I
I
I
Akkoord in Brussel
Minder veilingen
van bramen
N.V. GEBR. KIN
N.V. Zuider
Stoomtramweg
Maatschappij
TE KOOP:
Frites wagen
PIET KLERKX - MEUBELFABRIEKEN
WAALWIJK
GROTESTRAAT 299
m
Geen tijd?
Geen nood!
m
m
HOLLESTELLE N.V.
R. LAMPO
y
H.T.S.-w
N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN
Fa. STOFFELS-RISSEEUW
N. J. van BIEZEN
ALBERT HEYNDRICKX en Zn.
ROZEMOND
IHCC
Haard en schoorsteen
blijven brandschoon
Stookkosten dalen met
15-25%
I
Gezellige gloeielementen
zorgen voor volop
straalwarmte
Ereïïil
de haarden van de
Moderne Vijf met de
3-trapsbrander bij
uw haardenman!
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 9 SEPTEMBER
4
(Van onze E.E.G.-correspondent
G. Aalbertsberg)
BRUSSEL De ministers van ver
keer van zes E.E.G.-landen zijn het er
gisteren in Brussel in principe over eens
geworden dat de harmonisatie van de
posttarieven in de gemeenschap vóór de
eerste januari 1967 moet zijn voltooid.
De bedoeling is om de tarieven tussen
de zes landen gelijk te maken met de
binnenlandse tarieven. Voor brieven zal
men dit willen stellen op ongeveer 20
cent. Voorts heeft men uitvoerig van
gedachten gewisseld over de instelling
van „een sluitend nacht-luchtpostnet in
de gemeenschap"
MIAMI Het regime van Fidel
Castro op Cuba heeft afgelopen maand
in een nieuwe golf van terreur 54 per
sonen doen executeren en ongeveer
3.000 personen gevangen gezet.
In de week van 16 tot 22 augustus
werden door vuurpelotons 19 personen
in het geheim en zonder vorm van pro
ces neergeschoten. De executies en
arrestaties hielden verband met opstan
dige bewegingen en komplotten tegen
het regime op het eiland.
(Van onze correspondent)
KAPELLE De dagaanvoeren van
bramen bij de fruitveiling in Kapelle-
Biezelinge zijn op het ogenblik terugge
lopen tot 89 ton. Dat is belangrijk min
der dan in de voorgaande weken toen
dagaanvoeren van 2025 ton geen zeld
zaamheid waren. Om te bereiken dat er
toch dagelijks een voor de handel vol
doende ruim kwantum bramen beschik
baar is, is besloten dat met ingang van
deze week de bramenlevering op vrijdag
komt te vervallen, terwijl met ingang van
de volgende week ook de levering op
donderdag komt te vervallen, zodat de
levering voor de industrie dan nog
slechts mogelijk is gedurende de eerste
drie dagen van de week*
De priis van de bramen is de laatste
tijd wat teruggelopen. De goede kwaliteit
noteert thans nog rond een gulden per
kg. Tijdens de drukste aanvoerdagen
werd hiervoor tot f 1.30 per kg betaald.
Er is thans vrijwel geen uitvoer meer
van dit produkt. In het begin van het
seizoen werden er vooral veel voor Zwit
serland verladen vanuit Zeeland.
VEENENDAAL In Veenendaal is
gisteravond de 23-jarige Fred Dixon uit
Hull (Engeland), toen hij te voet een
rijksweg overstak, aangereden door een
personenauto en op slag gedood.
De Engelsman, die met een vriend
op de motor een vakantietrip door Euro
pa maakte, wilde aan de overkant van
de weg bij een benzinestation nieuwe
bougies kopen.
In het sanatorium „De Klokkenberg" te Breda
is heden overleden onze Heerbroer en Heeroom
de Hoogeerwaarde Heer
FRANCISCUS PETRUS
VAN EEKELEN
Emeritus Pastoor Deken van de parochiekerk
van Maria Magdalena te Rijen.
Gesterkt door de Heilige Sakramenten der zie
ken gaf hij zich, na een voorbeeldig gedragen
ziekbed, op 78-jarige leeftijd over aan de barm
hartigheid Gods.
Wij vragen uw gebed voor de overledene.
Rijsbergen:
Jac. van Eekelen
A. van Eekelen-Maas
Etten:
Etten:
Etten:
A. Luyten-van Eekelen
P. Luyten
J. Luykx-van Eekelen
A. Luyfex
M. van Eekelen
J. van Eekelen-Luykx
neven en nichten
Rijen, 8 september 1964
Hoofdstraat 50
De plechtige Heilige Mis van Requiem zal plaats
vinden in de parochiekerk van de H. Maria Mag
dalena te Rijen op donderdag 10 september om
10 uur. Familiebijeenkomst 10 uur in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaartdienst
in zaal van der Horst, Hoofdstraat 51.
Hoofstraat 109 te Rijen
Machinefabriek, constructiewerkplaats en
centrale verwarming
vraagt voor haar afd. centrale
verwarming:
die bekend is met alle soorten
verwarming, zoals warm- en heet
water-, lucht-, vloer- en stoom-
verwarming
Eventueel een nieuwe woning
beschikbaar
Bij gebleken geschiktheid zal de gehele lei
ding van deze afdeling aan hem worden
toevertrouwd.
Hoog salaris en zelfstandig werk.
Sollicitaties mondeling na afspraak of
schriftelijk. - Absolute geheimhouding ver
zekerd.
Hiermede geven wij u kennis van het overlijden
van onze oud-pastoor en deken
FRANCISCUS PETRUS
VAN EEKELEN
Gaarne bevelen wij hem in uw gebeden aan.
De uitvaartdienst geschiedt donderdag 10 sep
tember in de parochiekerk van Maria Magdalena
te Rijen.
De overledene is in onze kerk opgebaard woens
dag van 5 tot 8 uur.
Het Kerkbestuur:
P. Matthijssen, pastoor
A. Kruijsen, secr.
N. Theeuwes, penn.
A. Leijten
J. Aarts
ONTEIGENINGSWET
De burgemeester van Oost en West-Souburg maakt
bekend:
dat ter voldoening aan het bepaalde in artikel 34
der Woningwet, juncto artikel 84 der Onteigenings
wet gedurende 21 dagen, te rekenen met ingang van
9 september 1964 ter gemeentesecretarie, le afdeling
voor een ieder ter inzage is gelegd een besluit van
de raad dezer gemeente van 4 september 1964 tot
onteigening ten name van de gemeente Oost- en
West-Souburg van de in het uitbreidingsplan „Na
gelenburg" gelegen ongebouwde eigendommen en de
daarop staande opstallen, zoals nader is aangeduid
op de bij raadsbesluit van 29 april 1964 tot voorlo
pige goedkeuring van dit plan tot onteigening be
horende en als zodanig gewaarmerkte kaart en op
de bij het definitieve besluit tot onteigening beho
rende grondtekening en lijst, vermeldende de ka
dastrale nummers van de te onteigenen percelen
Deze onteigening geschiedt in het belang van de
volkshuisvesting ter realisering van het uitbrei
dingsplan „Nagelenburg" vastgesteld bij raadsbesluit
d.d. 6 september 1961, goedgekeurd door Gedepu
teerde Staten van Zeeland d.d. 10 april 1962 onder
nr. 3079/252, 3e afdeling.
Krachtens voormeld uitbreidingsplan zijn de te ont
eigenen percelen c.q. perceelsgedeelten na verwij
dering van de eventueel daarop staande opstallen
bestemd voor woningbouw, wegen en trottoirs, een
en ander zoals is aangegeven op de bijbehorende
kaart, weergevende het uitbreidingsplan „Nagelen
burg".
OOST- EN WEST-SOUBURG, 9 september 1964
De burgemeester voornoemd,
B. H. G. ter Haar Romeny
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Brigitte, d.v. A.
Asselbergs-v. Mook, B. op
Zoom. Marie-José d.v. J. Bo-
gers-Schoenmakers, Roosen
daal. Ingrid d.v. A. Mat-
thijssen-Leenaerts, B. op
Zoom, Fitzgerald, z.v. J. v.
d. Water-Geers- Westfalen
(Did.) Jan, z.v. wed. v. Ier-
land-Kramer, Garmisch-Par-
tenkirchen, Nicole, d.v. C. v.
Bezouw-v. Tilborg, Tilburg,
Wim, z.v. Broekhoven-Beyers
Goirle Carel, z.v. P. Boers-
Boelens, Den Bosch.
Ondertrouwd: M. v. Gooi
en W. v. Gijzel, Tilburg.
Getrouwd Drs. B. Haacker
en E. v. Miert, Roosendaal.
Overleden: M. v. Aert-
Luykx, 66 jaar, Huybergen.
F. de Rooy, 79 jaar, Tilburg.
W. Janssens 82 jaar Tilburg
J, Polderdijk, 72 jaar Nieuw-
dorp. Ir. J. Giljan, 83 jaar,
Krabbendijke, P. v. d. Bosse
83 jaar, Gapinge. C. Soeter-
mans, 53 jaar, Den Bosch.
Th. Verheyden, 74 jaar.
Eindhoven.
BREDA
Dividendbewijs nr. 14 is
vanaf 10 september 1964 be
taalbaar met 12 onder af
trek belasting, ten kantore
der vennootschap Tramsin
gel 114, Breda, en bij de
Nederlandsche Handel Maat
schappij N.V. te Breda.
De Directeur.
UITSLAG
TREKKING VAN DE
LOTERIJ OMLOOP VAN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
le prijs: waardebon van
500,- serie B no. 13494.
2e prijs: waardebon van
50,- serie B no. 16361
3e prijs: waardebon van
50,- sferie A no. 16208
4e prijs: waardebon van
ƒ25,- serie D no. 2749
5e prijs: waardebon van
ƒ25,- serie A no. 19153
6e prijs: waardebon van
ƒ25,- serie C no. 18892
7e prijs: waardebon van
25.- serie B. no. 861
Prijzen vanaf 8 sept. af te
halen bij dhr. P. Roelands.
Beatrixstr. 38 te Terneuzen
II
Voor de ADMINISTRATIE van de goederenbeweging
in het nieuwe opslag- en expeditiecentrum te Roo
sendaal zoeken wij een
Ervaring in een leidinggevende funktie is
noodzakelijk.
Ponservaring gewenst.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan N.V. Philips
Gloeilampenfabrieken, Afdeling Personeelzaken,
Willemstraat 20 te Eindhoven, onder nr. 64182.
in zeer goede staat
met complete
inventaris.
Brieven aan
LITTOOIJ OLTHOFF
te Middelburg.
vraagt voor haar hoofdadministratie
Deze functionaris zal naast boekhoudkundige werkzaamheden,
tevens worden belast met bepaalde facetten van de administra
tieve organisatie.
De gedachten gaan hierbij uit naar een bekwaam persoon met
meerdere jaren kantoorervaring en wiens opleiding ligt op
niveau (of daarmede gelijk te stellen kennis). Voorts strekt be
kendheid met de mechanische administratie tot aanbeveling.
Leeftijd 25-30 jaar.
Geboden wordt een interessante functie, in een dynamisch be
drijf, die gehonoreerd wordt overeenkomstig gestelde eisen.
Uitvoerige, eigenhandig geschreven sollicitaties, welke met dis
cretie zullen worden behandeld te richten aan afd. Personeels
zaken
i&SET
KLERKX
Meubelfabrieken te Waalwijk
heeft een zeer interessante
vakature op het
Gevraagd jongens en meisjes
vanaf 15 jaar en ouder, voor
werk in Maassluis. Aanmel
den bij Firma P. ep M. Helle-
mons, Bosschendijk 58B, Ouden
bosch. Tel. 01652-2620.
Diverse bijverdiensten, thuis
werk enz. Inl. De Tipgever,
Postbus 21, Hendrik Ido Am
bacht.
Afgemat? Moe? Schieffers
bloedwijn helpt bijzonder snel.
Bevat actief Lecithine vitami
nen en mineralen, werkt bio-
vitaal. Exclusief bij apothe
kers en drogisten.
Kindje blij zegt ta ta ta, heeft
een plastic-broekje S.G.A.
Struyk, Oosterhout. In enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid
voor serieuze, actieve mede
werkers. Ervaring in betonver-
werking verdient aanbeveling,
maar is geen vereiste. Geïnte
resseerden kunnen onze perso
neelschef bellen onder no. 01620
3941, of naar hem toekomen
op kantoor Koningsdijk 69. Zo
nodig komen wij u graag thuis
bezoeken.
Gevraagd voor direct of later
een net meisje voor dag of dag
en nacht. Huize Joosen, Baro
nielaan 102,Breda 1220J
Tornado N.V. te Etten, vraagt
voor direct plasticspuitgieters.
Zeer interessant werk en zeer
hoog loon.
Tornado N.V. te Etten vraagt
voor haar produktie-afdelingen
mannelijke arbeidskrachten in
dag. en ploegendienst. Geboden
wordt interessant werk en hoog
Te koop aangeboden
Mutsaerts kinder- en wandel
wagen, beide opvouwbaar te
k. v. Hovestr., 3, St.-Jansteen.
Bekkers naaim. nieuws. Knoop
en knoopsgat in enkele secon
den en 1001 andere „tover"-mo-
gelijkheden met Melson zig
zag v.a. f 350. Aanbevolen door
mevr. Ida de Leeuw v. Rees.
Alleenverkoop van uitsluitend
goedgekeurd door de Intern.
Huisvr. Ver. en Consumenten
bond. Bekkers Boschstraat 67,
Breda, tel. 41725. Vac. aanb.
zig zag nog enkele stuks 269,-.
Let op het juiste adres. Zie
etalage. 1214
Te koop 2 uitneembare ruime
houten woningen, dubbelwan
dig, bevat woonk., keuken, 3
slaapk. w.c. en schuurtje. Tel.
01180 - 3904 020236 - X
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Nu zomerprijzen.
Kees v d Ven Nieuwlandstr.
3, Tilburg, tel. 04250-26617. X
Stalen 2 pers. ledikant met toe
behoren i.p.s. te koop. Kerk-
str. 12a, Sluiskil.
Aardgasverwarmingsunit. Op
vallend klein en compact ge
bouwd volgens jarenlang in A-
merika beproefd ontwerp. Ge
ringe installatiekosten. Install.-
bedrijf De Weerd N.V.. Markt
Etten, 01608-2310.
Skelter te koop. Te bevr. Vier
Ambachtenstr. 4, Hulst.
Te koop een z.g.a.n. gashaard
12 staven. 6 beklede stoelen.
Bezichtigen zaterdags telef. 275
01604, Molenstr. 1, Ulvenhout.
Boeimeer. Gezochte woonwijk.
Herenhuisjes in diverse prij
zen, vrijkomend te koop, f 38000
f 40000, f 45000, f 47000, met
kolen c.v. f 50000, met olie c.v,
f 55000. Makelaars v.d. Berj
en Co, Nw Ginnekenstr 4f
Breda Tel. 01600-24421.
Leegk. of leeg te aanv. Gin-
nekenweg f 50.000,-. Laan v.
Liedekerke f 49.500,-. Jorisstr
f 60000,- Cimburgalaan
f 60.000,-. Bisonstraat f 44.000,
J. Catssingel kooppr. n.o.tk
Makelaarskant. Beekers, Wil
helminapark 18, Breda. 12208
Nylon kinderjack verloren tus
sen Groenendijk - Eeclcseweg,
Walsoorden Ter. te bez. Groe
nendijk 82, Kloosterzande.
Belcrum-Garage vraagt steeds
aan rij dings vrije auto's v.a. 1959
te k Min. Kanstraat 18 - 2o,
Breda Tel 01600—39870
De Calaxi-edroom is voorbij,
een groot zakenman heeft deze
kans niet voorbij laten gaan.
Thans rijdt hij als een vorst
door Nederland. Ook u kunt als
een vorst rijden. Belcrum-Ga
rage heeft nog meer goede en
mooie wagens in voorraad,
Mercedes 190 Benzine 1962,
Opel Kapitan 1962, Chevrolet
Chevy II 1962, Citroën I.D
1962. Ford Taunus 17M station
car 1963, Opel Rekord (laatste
model) 1963, Ford Anglia 1963,
VW 1500 '62, Skoda Octavia
1962, Simca 1000 1963. Simca
1000 1962, V.W. de Luxe 1962,
V.W. de Luxe 1961. Renault
Gordini 1962, Renault Ondini
1961, Fiat 1100 1961, Chrys
ler Valiant 1962, Ford Consul
1960, D.K.W. 3—6 1962 Fiat
2100 1961, enzovoort. Voor een
betrouwbare auto naar een be
trouwbaar adres, het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet, en met de al
lergrootste service. Belcrum-
Garage, Min. Kanstr. 16 20
Breda. Tel. 39900. Vlak bij
groenteveiling en station.
Showroom is dagelijks geopend
van 8 uur v.m. tot 10 uur n.m
Ook zaterdags en zondags. In
ruilen en financ. zo klaar.
Gesloten aanhangwagen
koop. Hoog 1.18 m, breed 1,-.
m, lang 1,92 m (binnenwerks)
goede staat. Te bevr. J. di
Kerf, Steenstr. 35, Clinge. Tel
01140-2356.
T.k. van part. Austin Cambrid
-3 Diesel 1962. I.pr.st. prij
5250,- Tel. 04903-2803.
Citroën occasions steeds voor-
radig Citroëns D.S. - I.D.-2 CV
A. v. Beek en zn„ Kade 5,
Oiidenbosch, tel 01652-2673-2511
Van particulier Ford Anglia,
bouw dec '59, km.stand 61.000
i.z.g.st. O.-L-Vr ter Duinen
laan, 48b, Ossendrecht Telef
578.
Te koop aang. Berini-brom
fiets met groene kaart. Prijs
~0,-. Molstraat 18, Bergen op
D. herders te koop. Te bevr.
bij F. A. Steijaert, Zeildijk 3,
Hontenisse, post Hulst.
Goed tehuis gezocht voor
jong katje dol op Felix Ber-
nardsingel 23, Breda.
Huur nieuwe televisie met alle
programma's voor een gering
bedrag per maand. Geen voor
uitbetaling. Altijd recht van
koop. Vandaag besteld morgen
bij u thuis! Bel (ook 's avonds)
nr. 01184-4410 of 01180-3973 of
tel. 213.
Toer- en visboten. Tarieven
aanvragen. Hotel - café - res
taurant De Weerd, Oude Ton-
ge, 01874-213.
Wordt gastklant bij Edah-Zle-
Zo.
Een gastklant is een huis
vrouw die gaat onderzoe
ken hoeveel beter zij uit is
wanneer zij winkelt bij Edah-
ZieZo, in plaats van bij het be
drijf waar zij tot nu toe koopt.
Een gast-klant neemt deel aan
de 4-wekenproef bij Edah-ZieZ
Zij vergelijkt dan met wat zij
tot nu toe gewend is aan kwa
liteit, prijs, bediening, assorti
ment en spaarmogelijkheid.
Deelname aan de 4-wekenproef
bij Edah-ZieZo als gastklant is
open voor alle huisvrouwen.
Ook voor u. Komt deze week
nog.
Voor Nieuwbouw en Energievoorziening
van de afdeling
Onze agenten nemen Uw advertentie
voor
gaarne aan I
DAVO in voorraad bij
GANZEPOORTSTR. 28 - GOES - TELEFOON 6995-1
HOUTMARKT 3 - HULST - TEL. 01140-2897
Gezocht wordt een energieke jongeman met visie
en verantwoordelijkheidsgevoel aan wie na een
grondige opleiding belangrijke opdrachten kunnen
worden toevertrouwd.
Een degelijke vooropleiding zoals
B
is vereist.
Voor verdere informaties en sollicitatie kunt U zich wenden tot
Afd. Personeelzaken, Zwaanhoefstraat 2, Roosendaal
NOORDSTRAAT 74 - TERNEUZEN - TELEFOON 2595
DAVO dealer
KERKSTRAAT-KERKDREEF - AXEL - TEL. 01155 - 541
INTERNO HAARDEN
verkrijgbaar bij
HULST - TELEFOON 01140 -2785
Voor DAVO en BECKERS
vindt U de grootste keuze bij
GRAVENSTRAAT 23 - MIDDELBURG - TEL. 01180 -2739
%dfcENKT WOORUIT
FABR. GERAEDTS
Olie
WARMTE
i
i
i
S3
i
1
I
I
3-TRAPS BRANDER
in 22 landen gepatenteerd
Zie
I
I
a
i
I»
