t
Jonge dominicaan behaalde
master of television-graad
SPA
Baron Bluff en de dripdrups
Programma's radio en t.v.
>e op
Nieuwe medewerker bij KRO.
Jonge opera-solisten
(ld...
ZETEL
Brandpunt en Van Langeraad
kregen prijs van t.v.-kritiek
Opa's krant
Bekend met brevier
en camera
BRONWATER
gezond
-/feer/ff/c- ver/r/ssend
Radio
Televisie
100e uitgave van
„De Witte"
Geen politiek tneer
in de REM
Prijzen voor mooiste
stationstuinen
ENSEMBLE
opent seizoen met
mRANDELEO
Kon. Ned. Schouwburg
in Antwerpen opent
19 september
16
tier fe praten,
fworden.
i rekenen'.
paan slapen.
Ir
laden hard
jnmaal op de
leen felle,
Ie tóch
jtorkracht om
OLIEFILTER
l oliefilter
|ge.
|ia
lallerzufnigst
lél kijken
"j maar
ometertja
'Je zeiden het
Ito-economiel
fa
1 Niet
et smeren
fcrpunten
Ijd starten.,
Is. En alwéér
:uinigl
EVEN!
Lns, maar
Tieid. Bewijs:
rrijdragende
(van
Buiten perfect
roof
MO—3058.
113
ufeor'plissé rokt
enterkleurenl
.95-11.501
Leheel met
bruin en
15-24,75
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 9 SEPTEMBER
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
De bekende auteur van het veel
besproken boek „Testbeeld", dr. F.
Sierksma, schrijft in „Communica
tie" dat in ons land helaas zo wei
nig academici zich bezighouden
met het maken van televsiepro-
gramma's. De Nederlandse acade
micus is veel een theoloog in af
geleide zin, een moralist, die vanaf
zijn kansel misschien nog wel de
moeite neemt om te zeggen hoe
het niet moet, maar die beslist niet
verder wil gaan dan deze negatie
ve pastorale zielzorg.
Of deze verklaring juist is laten wij
even buiten beschouwing. En elk geval
is ze niet van toepassing op de 32-jarige
Belgische pater André A. Truyman, die
zoals wij reeds meldden, sinds 1 sep
tember tijdelijk werkzaam is bij de
KRO waarvoor zijn illustere confrater,
wijlen pastoor Perquin o.p. in de twin
tiger jaren de grondslag legde.
Pater Truyman o.p. is een jonge, en
thousiaste maar ook zeer bescheiden
priester die zich kan sieren met de
voor Europese begrippen wel zeer onge
wone titel van „Master of television",
welke graad hij behaalde aan de staats
universiteit van Illinois. Hij werd in
1932 in de kleine Vlaamse gemeente
Zwijndrecht nabij Antwerpen geboren.
Zijn vader was een bekend vis-impor-
teur die goede zaken deed in Neder
land en Scandinavië. De jonge Truyman
deed zijn gymnasiale studies aan het
neutrale Kon. Athenaeum te Antwer
pen Na met succes zijn eindexamen te
hebben gedaan moest hij in militaire
dienst. Na twee jaren bij de militaire
administratie te Ludenscheid te hebben
gewerkt kon hij 's konings wapenrok
uittrekken en nog geen week later trad
hij in het klooster van de paters domi
nicanen te Gent. Na een jaar noviciaat,
volgde een zevenjarige filosofische en
theologische studie, totdat hij in 1960
te Leuven tot priester werd gewijd. Sa
men met zijn confrater-studiegenoot pa
ter Hoerree o.p. zocht hij met verlof van
zijn overste naar een studiemogelijk
heid om zich te bekwamen in de we
tenschap der massa-communicatie-
Pater A.ATryman o.p., een jonge
Belgische dominicaan, die in Ame
rika de graad van Master of te
levision" behaalde en thans gaat
werken op de afdeling godsdien
stige uitzendingen van de KRO.
middelen. Dank zij de hulp van de cul
tureel attaché van de Amerikaanse am
bassade gelukte het beide jonge pries
ters zich te laten inschrijven aan de
staatsuniversiteit van Illinois te Cham-
pagne-Urbana, waar 30.000 Amerikaan
se en buitenlandse studenten de cam
pus bevolken.
Pater Truyman o.p. werd, zoals hij dat
noemt, .zondagskapelaan" in de paro
chiekerk van father Charles Martell, Tij
dens het weekend moest hij een uur
biecht horen en op zondag twee maal
de H. Mis lezen en twee maal goed in het
Engels leren spreken.
In verband met hun voorstudies be
hoefden beide dominicanen het bacca-
laureaatsexamen niet meer af te leg
gen. Zij konden direct beginnen aan de
studie voor de mastergraad, welke over
drie semesters was verdeeld en waarin
zeven „units" dienden te worden ge
haald. Voor de meesterproef dienden
Woensdag 9 september
HILVERSUM I 402 M
NCRV: 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Licht instrumen
taal kwartet. 12.53 Grammofoonmuziek,
eventueel actualiteiten. 13.00 Nieuws.
13.15 Licht instrumentaal kwintet. 13.35
Transistor: licht programma. 15.00 Klas
sieke kamermuziek. 15.50 Bijbelvertel-
ling voor de jeugd. 16.00 Voor de jeugd.
17.15 Jazz Perspectief. 17-45 Grammo
foonmuziek. 17.55 Het Spektrum, lezin
gen. 18.10 Koorzang: geestelijke liede
ren. 18.30 Radio-Volks-Universiteit:
Schijnwerper op het toneel, door drs.
G. J. de Voogd. 19.00 Nieuws en weer-
praatje. 19.10 Muziek van Het Leger
des Heils (gr.) 19.30 Radiokrant. 19.50
Lichte grammofoonmuziek. 20.15 Radio-
Filharmonisch orkest en solist: klassie
ke muziek. 21.00 Het Staatsiebezoek
van Z.M. Koning Olav van Noorwegen
aan Nederland. 21.25 Stereofonische uit
zending: Metropole-orkest en zangsolis
te. 21.55 Het Tweede Vaticaans Conci
lie, voorbeschouwing op de derde zit
ting. 22.10 Het Nederlandse volkslied als
inspiratiebron. 22.30 Nieuws en SOS-be-
richten. 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Pianorecital: klassieke muziek.
23.25 Lichte grammofoonmuziek uit Z.
Amerika. 23.55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
VARA: 12.00 Stereofonische uitzen
ding: Lichte orkestmuziek. 12.30 Mede
delingen t.b.v. land- en tuinbouw, 12.33
Voor het platteland. 12.38 Stereofoni
sche uitzending: Musette-orkest. 13.00
Nieuws. 13.15 Actualiteiten. 13.20 Jazz
muziek. 13.45 Peking benaderd door zijn
buren, lezing (VII). 14.00 Grepen uit de
muziekgeschiedenis, muzikale lezing.
14.50 100 jaar en verder, een mijlpaal
in de Socialistische Beweging, toe
spraak. 15.00 Voor de jeugd. (16.00
Nieuws), 16.50 Voor de zieken. 17.20
Tentoonstellingsagenda. 17.25 Stereofo
nische uitzending: Instrumentaal ensem
ble en zangsolisten. 17.50 Regeringsuit
zending: Geven en nemen. Tips voor en
van weggebruikers. 18.00 Nieuws. 18.15
Lichte grammofoonmuziek. 18.20 Uit
zending van de Boeren Partij. Tot u
spreekt: de heer H. Koekoek, voor
zitter van de Boeren Partij. 18.30 Stereo
fonische uitzending: Dansorkest en zang
solisten. 19.00 Voor de kinderen. 19.10
Artistieke Staalkaart, 19.40 Gedenk ons
ten leven.. Joodse uitzending. 20.00
Nieuws. 20.05 Op Hoop van zegen, hoor
spel. 22.20 Sport halverwege waarin
wereldkampioenschappen wielrennen op
de baan te Parijs. 22.30 Nieuws. 22.40
Balans: actuele kroniek. 22.55 Elektro
nisch orgelspel. 23.10 Jazzmagazine.
23.55 - 24.00 Nieuws.
BRUSSEL VLAAMS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Herinneringen
12.15 Kamermuziek. 12.25 Wee-rbericht
en mededelingen voor de scheepvaart.
12.30 Kamermuziek. 12.50 Beursberich
ten en programma-overzicht. 13.00 Nws.
en weerbericht. 13.20 Kamermuziek.
14,00 Nieuws 14.03 Die Meistersinger
von Nürnberg, opera. (Om 15.00 nws.)
15.25 Moderne muziek. 15.45 Koorzang.
16.09 Lichte muziek. 17.00 Nieuws en
weerbericht. 17.15 Gitaarrecital. 17.45
Klassieke muziek 18.00 Nieuws. 18.03
Voor de soldaten. 18.30 Lekenmoraal en
filosofie. 18.50 Grammofoonmuziek.
19.00 Nieuws, weerbericht en radiokro
niek. Daarna: reportage wielrennen.
19.40 Piano- en orgelmuziek. 20.00 Open
baar kunstbezit. 20.15 Hoorspel. 21.25
Lichte orkestmuziek, (Om 21.30 Repor
tage wielrennen). 22.00 Nieuws. 22.15
Jeugdkoorzang. 22.45 De Zeven Kun
sten. 23.00 Nieuws. 23.05 Lichte muziek.
23.55 - 0.45 Voor de scheepvaart.
BRUSSEL FRANS 484 M
12.03 Gevarieerde muziek. 15.45 Lichte
muziek. 17,00 Nieuws. 17.45 Lichte mu
ziek. 18.02 Voor de soldaten. 19.00 Nws.
21.15 Die Walkure, opera. 22.45 Gram
mofoonmuziek. 22.55 Nieuws.
Donderdag 10 september
HILVERSUM I 402 M
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Morgengebed.
7.15 Ouverture..., radio voor vroege
mensen. 7.55 Overweging. 8.00 Nieuws.
8,15 Lichte grammofoonmuziek. 8,50
Voor de huisvrouw, 9.35 Waterstanden.
9.40 Schoolradio. 10.00 Voor de kleuters.
10.10 Moderne grammofoonmuziek. 11.00
Voor de zieken.
HILVERSUM II 298 M
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Lichte grammofoonmuziek.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nieuws, 8.15 Lichte grammofoonmu
ziek. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
ziek. 9.00 Ochtendgymnastiek. 9.10 De
groenteman. 9.15 Klassieke grammo
foonmuziek. 9.40 Morgenwijding. 10.00
Arbeidsvitaminen (gr.) 10.50 Voor de
kleuters. 11.00 Nieuws, 11.02 Huishou
delijke zaken, lezing. 11.15 Omroepor
kest: klassieke en moderne muziek.
zij een religieus t.v.- of filmprogramma
te maken van een half uur onder de
titel ,,Fade and man" (geloof en mens).
Deze enorm uitgestrekte universiteit
bezit namelijk eigen t.v.- en filmstu
dio's. De Belgische priesters werden
toevertrouwd aan hun mentor dr. H. V.
Cordier, hoofd van het radio- en televi
siecollege. Hij stelde voor hen een stu
dieschema op. Drie uren per week
werkten ze samen met de Amerikaanse
studenten ii^ het television-laboratory,
waar ze beurtelings alle studiofuncties
moesten vervullen van het kabelsjou
wen en dolly duwen achter de came
ra's tot het uitlichten en het bedienen
van de microfoonhengels toe. De pro-
grammaties werden dan door de oude
re jaars studenten geregisseerd.
Trouwens de hele studie aan deze uni
versiteit was naast een kleine, maar
gedegen theoretische ondergrond voor
al op de praktische kant gericht. Zo
leerden zij een goed nieuwsjournaal
samenstellen uit het voorradige telez-
en beeldmateriaal, waarna zijzelf het
nieuws voor de camera's moesten pre
senteren.
Voorts kregen zij een elementaire film
cursus, welke besloten werd met een
proef waarbij een team van vier stu
denten tot opdracht kreeg een filmpje
van vijf minuten lengte te vervaardi
gen. Niet minder interessant waren de
lessen in het runnen van een radio- en
t.v.-station.
Drie maanden heeft pater Truyman als
cameraman gewerkt in het educatie
ve tv-station Will dat op kanaal 12 in
de avonduren uitzendt. „Ik weet nu ten
minste hoe je iemand op de studiovloer
in je focus moet houden en het ver
schil tussen een long en een medium
schot, Natuurlijk ben ik geen perfecte
cameraman, voegt hij er bescheiden aan
toe, maar de t.v.-camera en de hoofd
controlekamer heeft nu voor mij geen
geheimen meer. Let wel, ik heb daar
geen radio-, maar e enspeeiale tv-oplei-
ding gehad, alhoewel ik de radio min
stens zo interessant vind. Het gespro
ken woord kan zonder beeld soms in
dringender zijn dan met.
Veel dank is hij verschuldigd aan de
colleges van dr. Skornia, voormalig
hoofd van de nat. association of edu
cation of broadcasters. Van hem leer
de hij de bijzondere kwaliteiten van de
Amerikaanse educational television ken
nen en waarderen. Pater Truyman
raakt enthousiast als hij vertelt over de
schooltelevisieserie „Scienceland" van
Barbara Yanowski. Op een kinderlijke,
bijna sprookjesachtige maar altijd
uiterst boeiende manier weet Barbara
haar kijkertjes te onderrichten.
Zijn confrater pater Hoerree o.p.,
die in Illionois filmwetenschappen stu
deerde, werkt momenteel in België sa-
pen met jonge cineasten. Onlangs
hebben zij samen een film gemaakt
naar een boek van Ward Ruyselinck.
Tezamen met hen maakte pater
Truyman een korte religieuze rolprent.
„Maar we gaan eerst nog eens
praten met de medewerkers van het
bureau voor jeugdzielzorg te Arnhem,
speciaal met het oog op de teksten"!
De bedoeling van onze studie is, om
door middel van de moderne media de
heilsboodschap van Christus aan de we
reld te verkondigen. ..Ik prijs me dan ook
gelukkig, dat de KRO-leid'mg me de kans
heeft gegeven voorlopig te mogen mee
werken op de afdeling godsdienstige
uitzendingen.
Woensdag 9 september
NEDERLAND
NTS: 9.30 - 10.00 Reportage staatsbe
zoek Z.M. Koning Oiav 'van Noorwe
gen. 17.00 De Verrekijker, internatio
naal jeugdjournaal. KRO: 17.10 - 17.45
Voor de kinderen. 19.30 Van onze sport
redacteur. NTS: 20.00 Journaal en weer-
overzicht. KRO: 20.20 Brandpunt. 20.45
Piste: variétéprogramma. 21.25 Pro
gramma over de ontgroening. NTS: 21,55
Gitaarrecital. KRO: 22.15 Concilie-jour
naal. NTS: 22.25 - 22.30 Jlournaal. 22.30
- 22.50 Eurovisie: wereldkampioenschap
pen wielrennen.
EXPERIMENTELE UITZENDINGEN
OP HET TWEEDE NET (KANAAL 27)
NCRV: 20.20 Instrumentaal kwartet:
klassieke muziek. 20.45 Mr. Magoo
Inbraak en TV-tekenfilm. 20.55 Mr. Mo
to Jacht op smokkelaars, speelfilm.
21.55 - 22.20 Dokter in spe, documen
taire.
BLGIë FRANS
18.25 Eurovisie: reportage van de we
reldkampioenschappen wielrennen 1964
op de baan. 19.00 Nieuws. 19.03 Camara-
des, film voor de jeugd. 19.30 Remous,
filmfeuilleton. 20.00 Journaal. 20.30 La
soupe a la citrouille, film. 21.45 Wie is
die man?: Kopa. 22.30 Eurovisie: Re
portage van de wereldkampioenschap
pen wielrennen op de baan. 22.50 Jour
naal.
BELGIë VLAAMS
17.00 Voor de kleuters. 17.20 - 18.00
Voor de jeugd. 18.25 - 19.00 Eurovisie
Reportage van de wereldkam
pioenschappen wielrennen op de baan.
19.30 Witje, avonturenfilm voor de
jeugd. 19.45 De avonturen van Popeye.
tekenfilm. 19.55 De weerman. 20.00
Nieuws. 20.25 Showprogramma 21.15
Over de streep, documentair program
ma over bouwen en wonen. 21.50 Open
baar kunstbezit. 22.00 Auteurs te gast in
onze studio. 22.35 Eurovisie: Filmver
slag van de wereldkampioenschappen
wielrennen op de baan. 22.50 Nieuws.
De Witte, het beroemde boek van Er-
nest Claes zal dit jaar zijn honderdste
uitgave beleven. In verband hiermee
worden grote feesten voorbereid in Zi-
chem door de Vlaamse toeristenbond,
samen met het gemeentebestuur en een
plaatselijk comité.
Het feest bestaat onder meer uit de
onthulling van een groots monument op
de markt voor het gemeentehuis. Het is
een werkstuk van de beeldhouwer Al-
bert Poels uit Borgerhout en van de ar
chitect Hubert Semal uit Merksem.
Het gedenkteken is 9 meter lang en
4 meter breed. Het geeft zeven tafe
relen uit De Witte weer benevens de kop
van de schrijver. Het geheel staat temid
den van groen, waarin twee banken zijn
geplaatst.
Aan de onthulling komen natuurlijk
toespraken te pas. Ernest Claes zal zelf
aan het woord komen, nadat verschillen
den hem gehuldigd hebben, zoals de heer
Leo Reinalda, directeur van de Wereld
bibliotheek te Amsterdam en uitgeefster
van het boek.
Tevoren zal een stoet van acht praalwa
gens door de gemeente trekken met
voorstellingen uit het boek De Witte.
Plaatselijke verenigingen geven volop
medewerking aan dit uitzonderlijke feest.
In het vroegere gemeentehuis zal een
tentoonstelling worden gehoudendie ge
wijd is aan Ernest Claes en aan zijn
vrouw Stefanie Vetter. Deze tentoonstel
ling is slechts gedurende het weekeinde
geopend.
Voor het vierde jaar heeft de stich
ting ,,Prys van de tv-kritiek", destijds
opgericht door het gezelschap van Ne
derlandse tv-critlci, de twee zilveren
Nipkow-schyven toegekend. Deze onder
scheidingen vielen ten deel aan de KRO-
actualiteitenrubrick Brandpunt en haar
samenstellers en aan de bekende NCRV-
regisseur Kees van Langeraad.
Tijdens een officiële bijeenkomst op
maandag 28 september a.s. zullen de
prijzen in het Kastanjehof in de Lage
Vuursche tussen Utrecht en Hilversum
aan de bekroonden worden overhan
digd.
Nadat de beslissing bekend was ge
maakt. spraken wij met Richard Schoon
hoven, de 33-jarige chef-redacteur van
het veelgeroemde KRO-programma.
.,Voor wij beginnen te praten zou ik
er de nadruk op willen leggen dat niet
ik, maar het gehele team van Brand
punt werd onderscheiden", zei deze. ..Al
onze mensen wil ik in deze hulde be
trekken. ook en speciaal onze medewer
kers in binnen- en buitenland.
,,De gehele ploeg is gelukkig met deze
onderscheiding. Ik geloof dat het succes
van Brandpunt voor een groot deel
schuilt in het feit, dat wij samen alle
onderwerpen bouwen en bespreken en
dus samen het gezicht van deze rubriek
bepalen.
Straks gaan wij op bescheiden wijze
dit team uitbreiden met correspondenten
in Rome en Wenen zomede met een
vaste parlementaireen Haagse corres
pondent in de persoon van de journa
list Ad Langebent. Als straks de kleine
presentatiestudio van de NTS in de re
sidentie gereed is, zal hij hier o.a. zijn
interviews en het programmaonderdeel
„Een avond in Nieuwspoort" kunnen
verzorgen.
Weet u wat ik nu zo prettig vind van
deze prijs? Dat ze wordt toegekend door
dagbladjournalisten. Het is bepaald geen
geheim dat er een zekere animositeit
bestaat tussen de tv-journalistiek en de
dagbladreporters. De persmensen hebben
wel eens het gevoel dat wij op het
scherm de gebraden haan willen uithan
gen en ons veel belangrijker voelen dan
zij. Ik betreur dat want wij zijn niet
meer pretentieus dan welke andere jour
nalist ook.
Richard Schoonhoven verschijnt zelf
nooit op het scherm. Hij doet dit wel
bewust, niet omdat hij gekozen had
voor het BBC-systeem, waar de editor
ook achter de schermen blijft, zodat hij
niet doodmoe van alle beslommeringen
als teksten schrijven, monteren en wat
dies meer zij, voor de lens verschijnt,
terwijl er op dat ogenblik niemand aan
wezig is, die de grote draden van het
nieuws bedrijf in zijn handen houdt.
Richard Schoonhoven Frits van der
Poel, Piet Kaart etc. betekenen als een
ling niets, maar samen zijn zij Brand
punt. Daarom lees je de volgende dag
ook in de krant: Brandpunt zei dit of dat.
Een van de meest bekwame vakmen
sen bij de NCRV-televisie is wel regis
seur Kees van Langeraad (36 jaar).
Wij behoeven maar te herinneren aan
zyn vele tv-doeumentaires als Balans van
een gezin. De medemensen en vooral
Het besluit, om te kunnen vaststellen,
dat deze bescheiden NCRV-werker de
vaderlandse tv een uitstekende naam
heeft bezorgd.
Kees van Langeraad werd in Den Haag
geboren en na zijn HBS-tijd studeerde
hij bij het Ned, opleidingsinstituut voor
het buitenland NOIB te Breukelen te
zamen met journalisten als Hans Hoef
nagel en Henk Hofland. Na de militaire
dienst trad hij in dienst bij de Ned.
onderwijsfilms NOF in de residentie,
waar hij de gehele filmaffaire van de
grond af aan geleerd heeft Hij maakte
daar drie korte, instructieve films o.a.
over Madurodam, de ontwikkeling van
de telefoon en over de voeding van de
opgroeiende jeugd. In 1958 trad hij in
dienst bij de NCRV-tv, Na een techni
sche inwerkperiode startte hij op kerst
mis 1959 met zijn eerste grote documen
taire.
Kees van Langeraad heeft plezier in
zijn vak, dat hij met een grote verant
woordelijkheidszin uitoefent. Ook hij legt
nadruk op het teamwerk en de groeps-
inspanning. Een tv-documentaire is het
werk van velen. Zijn liefste werk is
eigenlijk het maken van rechtstreekse
(life) uitzendingen, omdat je daarin niets
kunt corrigeren en ze een extra inzet
van iedereen vragen. Straks hoopt hij
de tv-serie Als u het mij vraagt weer
te mogen voortzetten.
De NCRV brengt vanavond om 9.55 uur
een voorbeschouwing op de derde zitting
van het tweede Vaticaans concilie. Prof.
dr. G. Berkouwer, hoogleraar aan de
Vrije Universiteit te Amsterdam, spreekt
dan een kwartier.
Om 9 uur worden de tafelspeeches uit
gezonden die door de koningin en koning
Olav van Noorwegen worden uitgespro
ken tijdens het galadiner in paleis Huis
ten Bosch.
Om 10.20 uur brengt de VARA de we
reldkampioenschappen wielrennen op de
baan te Parijs.
De politieke mijmeringen van de REM
lijn maar een kort leven beschoren ge
weest: men is er mee gestopt. Van
REM-zijde heeft men toegegeven, dat dit
programma een ongelukkige greep is ge
weest. Het programma is dinsdagavond
even vóór de uitzending geschrapt.
De REM schijnt tot deze maatregel te
zyn overgegaan, omdat men van allerlei
kanten (ook van die welke de REM een
goed hart toedragen) vernomen had dat
men het met dit programma in het ge
heel niet eens was.
Jenny Veeninga is een van de
jonge, pas afgestudeerde operaso
listen, die donderdag op de televi
sie komen Met haar treden op
Christine Deutekom, Nelly Mor-
purgo, Bert van Delden en Lidy
van der Veen.
De te zingen fragmenten zijn uit
Hoffmanns Vertellingen, Jenufa
en De Consul, respectievelijk van
Offenbach, Janacek en Menotti.
UTRECHT De stationstuin van Zuid-
horn is de mooiste van Nederland. Dat
is vastgesteld tijdens de jaarlijkse wed
strijd in stationsbeplanting, waaraan dit
maal 105 spoorwegstations hebben deel
genomen. Een districtsprijs kregen 25
stations en uit dit aantal kwamen tevens
de winnaars van de direetieprijzen naar
voren. Dat waren Zuidhorn, Vroomshoop
en Lochem (tweede prijzen) en Velp en
Olst (derde prijzen). De winnaars van
vorig jaar (Harderwijk, Tegelen en Leer
dam) bleven bij de beoordeling ditmaal
buiten beschouwing.
Vanmorgen vanaf vijf voor half tien
?n rechtstreekse
komst van koning
een rechtstreekse reportage van de aan-
Olav.
's Avonds zijn er twee interessante uit
zendingen: er is Piste, gepresenteerd
door Jos van der Valk (8.45 uur) en
aansluitend daarop een hoor en weder
hoor over de ontgroening (9.25 uur).
België Vlaams brengt vanavond van
5.25 tot 7 uur de wereldkampioenschap
pen wielrennen op de baan via een recht
streekse reportage. Om 8.25 uur is er een
Danny Kaye-show.
Tot ons aller vaderlandse ge
ruststelling kan ik meedelen dat de
zetel van prinses Irene nog in de
Ridderzaal staat. Allemaal staan ze
er nog: van de koningin, van de
prins en van de prinsessen- Oók
van Irene. „En ik heb het ding
vorige week zelf zien wegdragen,
op een plaatje in de krant!" zult
u wellicht uitroepen. Jawel, dat
heeft 11 dan goed gezien. Toch staat
de zetel er nog. Vanzelfsprekend
moet hij wel verwijderd worden,
tegen Prinsjesdag, want Irene zal
er niet bij zijn. Maar rui staat de
zetel er nog.
Er gebeuren erge dingen in de
wereld. In bijna alle kranten heeft
het plaatje gestaan: functionarissen
van de Rijksgebouwendienst dragen
de zetel van de prinses de Ridder
zaal uit. En heel het volk zucht
getroffen: „aa&ch!". Want het volk
voelt de dingen fijn aan. Met die
zetel ziet het de prinses uit onze
knusse samenleving wegdragen.
Maar hoort nu hoe de eenvoudige
liên belogen en bedrogen worden.
Een fotoredacteur ging eens in de
Ridderzaal kijken, omdat de wak
kere de derde dinsdag in seviember
zag naken. Hij zag de zetels van
de koninklijke familie daar staan
f en vlijmscherp concluderend dat er
I één te veel zou zijn, vroeg hij de
t zich in 's lands vergaderzaal ver-
kerende ambtenaren of zij, terwille
van een treffend plaatje, de straks
overbodige zetel even zouden wil
len versjouwen. Dat wilden zij en
het blitzlicht flitste. Daags daarna
keek een bedroefde natie naar een
plaatje dat door een handigerd in
scène was gezet.
Dat doet men in Nederland niet
straffeloos. Er werd geïnformeerd
bij de Voorlichtingsdienst van het
ministerie van Volkshuisvesting,
welke verwees naar de Regerings-
J voorlichtingsdienst. Die gaf een Ver
klaring uit. Het was een in elkaar
gezet plaatje, zei de RVD. Goed. die
zetel gaat tegen Prinsjesdag écht
de zaal uit, maar nu staat-ie er
nog.
Geheel duidelijk is het allemaal
nog niet. De premier heeft nog geen
opheldering verschaft en, ook de
Nederlandse ambassades in Parijs
en Madrid zijn nog niet in de
kwestie gemoeid. Alvorens een hel
der oordeel te kunnen vormenzul
len de leiders der grote fracties
eerst nog vragen moeten stellen,
waarna een officiële regeringsver
klaring dient te volgen. Ook com
mentaar van het Hof is onontbeer
lijk. En wanneer dan ook het Duitse
weekblad „Der Spiegel" er een foto
reportage aan gewijd heeft en de
woordvoerder der Carlisten een fel
bijtend commentaar op de kwestie
heeft geleverd, dan weten we ge
noeg om er eindelijk eens goed her
rie over te gaan maken.
Kortom: laten we er volgens be
proefd recept alstublieft een lekkere
nationale rel van maken. Het gaat
tenslotte om een zetel.
PRAET-MAECKER
GEKETEND
De 21-jarige Walter Watling uit
Manchester heeft zich door de brand-
weer laten bevrijden uit de ketenen,
waarin acht ziener medearbeiders hem
aan de vooravond van zijn huwelijk
geslagen hadden.
De toneelgroep Ensemble opent zater
dag 12 september het nieuwe toneelsei
zoen met de première van Luigi Piran
dello's „Het leven dat ik je gaf" (La
vita che ti diedi) in de stadsschouwburg
t© Tilburg.
Dit stuk dat meer dan dertig jaar ge
leden voor het laatst in ons land werd
opgevoerd, staat onder regie van Ange-
lika Hurwicz voormalig eerst- eactrice
van Bertolt Brechts Berliner Ensemble
en thans verbonden aan het Weense
Theater in der Josefstadt.
De hoofdrol in ,,Het leven dat ik je
gaf", een vooroorlogse glansrol van Ali-
da Tartaud-Klein, zal worden vertolkt
door Caro van Eijck, draagster van de
Theo Mann-Bouwmeesterring, die hier
mee haar debuut bij Ensemble maakt.
Ina van Faassen en Magda Janssen zijn
haar voornaamste tegenspeelsters en
verder werken Jeanne Verstraete, Lucas
Wensing Joekie Broedelet, Jos Knip-
scheer, Geert Tijssens en Annabet Tausk
aan deze voorstelling mee. Decor en kos
tuums werden ontworpen door Lou Steen-
Je hebt zoveel wekkers kapot ge- i
gooid, dat ik dacht: ik zal dit eens x
proberenJ
STOEL
Volgens Tass leest zekere Dimitri
Ljoebotsjtsjinski uit Karaganda in
ie Sovjet-republiek Kazakstan zijn
krant in 'n gebeeldhouwde roodhouten
armstoel, waarin 152 jaar geleden
Napoleon op zijn onfortuinlijke Rus
sische reis heeft zitten peinzen.
PAK SLAAG
SYDNEY De Engelse tienerzan
ger Billy J. Kramer die dezelfde ma
nager heeft als de Beatles en ook uit
Liverpool komt, is donderdag in
Sydney na een feestje op weg naar
de slaapkamer in zijn hotel door
twee onbekenden afgeranseld.
Kramer kreeg een wond boven zijn
oog, die met drie hechtingen moest
worden gedicht. Hij is naar Brisbane
vertrokken met zijn hoofd in verband.
De zanger zal een aanklacht in
dienen als de mannen die hem mis- 1
handeld hebben gepakt zouden wor-
len. i
PARKIET
De behulpzame schilder Desmond
Gibbons in Gateshead (Eng.) beklom
op verzoek van een meisje, wier par
kiet was weggeslogen, een schoorsteen 1
om het diertje er af te halen. Eenmaal
boven bemerkte Gibbons dat hij niet
meer naar beneden kon.
Toen de brandweer hem uit zijn
benarde positie bevrijdde, was de vo
gel gevlogen en het meisje allang naar
huis gegaan.
VLUCHTELINGEN i
•uaSjaq a
Koewacht, 9 september 1914 De J
groote uittocht der Belgen uit het f
land van Waes naar Zeeuwsch-Vlaan-
deren is begonnen. Zonder overdrij
ving zijn het er reeds meer dan 1500.
Droevig is het om te zien, die aan
houdende stoet van rijtuigen, Vlaam-
sche drie-wielige karren, karretjes op
veeren, vol beddegoed, oude kisten
en koffers. En daartusschen kinderen
en oude vrouwen, bevende van angst.
Alles wordt meegenomen. Wij zagen
o.a. een volgeladen kar met kinde- 1
ren en beddegoed en dat alles be-
kroond met een klein geitje, het kost- i
baarste bezit des huizes.
Waar moeten al die menschen blij
ven, vraagt men zich af in Zeeuwsch-
Vlaanderen, alle dorpen raken prop
vol. En hoe zullen al die menschen
aan het eten blijven? Als de Neder-
landsche regeering niet gauw maat
regelen beraamt, dan krijgen we hier
hongersnood.
(Van onze correspondent)
ANTWERPEN De Koninklijke Ne
derlandse schouwburg te Antwerpen
opent 19 september met „De reis om de
wereld in 80 dagen" naar Jules Veine.
Op 3 oktober komt „Othello" van Shake
speare, op 17 oktober „Waarom als bis
schop geen vrouw?", een komedie van
Rafael Solano, op 31 oktober „De held
van het westen", een komedie van J. M.
Synge, op 14 november „De menslieven
de moordenaars", van Vercors, op 28 no
vember „Maneschijn voor misbedeelden"
door O'Neill, op 12 december ,.De katin-
nen" van de Fin Chorell, op 26 decem
ber „Schweik in de tweede wereldoor
log" van Brecht.
Op 9 januari 1965 komt „Hamlet" van
Shakespeare, op 6 februari „Schakels"
van Herman Heyermans, op 20 februari
„Tramlijn Begeerte" van Tennessee Wil.
liams, op 20 maart „Een maand op het
land" van Toergenief, op 3 april „Het
gezin van Paemel" van Cyriel Buysse,
op 17 april „De Huzaren" van Bréal op
1 mei „Marie Oetobre" door Robert
Jacques. Het programma dient nog met
enkele komedies te worden aangevuld.
138. „Goed," sprak baron
baron Bluff, „dit vliegtuig
neem ik. Wilt u het op de re
kening zetten?" De glimlach op
het gezicht van de handelaar
verdween. „Op de rekening zet
ten?" herhaalde hij, „op cre-
diet? Nee, meneer, daar pieker
ik niet over. Boter bij de vis,
als je in legergoederen handelt.
Ik wil geen geduvel." „Komaan
dat is wat kleingeestig ge
dacht," zei de baron onschul
dig, „dat is niet die handels
geest die ons volk groot heeft
gemaakt. Waar zou het met de
handel heengaan, indien geen
crediet bestond?!" „Ja, maar
wie zegt me, dat u goed voor
't geld bent?" vroeg de hande
laar weifelend. „Belt u de
hoofdstedelijke bank maar op."
sprak de baron luchtig, „dat
is een bankrelatie van me.
waar ik tien miljoen crediet
heb. Kijk maar, voor dat be
drag heb ik alle aandelen van
Sucrota opgekocht.." En hij
toonde de handelaar het aan
delenpakket van de snoepfa-
briek. „Dat verandert de zaak,"
zei de handelaar, „in dat geval
krijg je geen cent crediet. Ik
kijk wel uit! Je leest tegen
woordig zo vaak over lui, dia
op die manier van hun schulden
leven!" Hoe de baron ook
praatte, het hielp allemaal
niets. De handelaar was nu zo
wantrouwend geworden, dat hij
zelfs geen stuiver had willen
uitlenen. Tenslotte zat er voor
de baron niets anders op, dan
te betalen met enkele aandeln
van de snoepfabriek Sucrota,
de enige waardepapieren, dia
hij bezat...
