De boer werkt hard voor een
klein deel van de welvaart
Excelsior produceert nu
duurzame gasbuizen
ONTWIKKELING IN DE VEEHOUDERIJ
Omschakeling in tuinbouw
geen eenvoudige kwestié
Melkgift per
koe blijft stijgen
Opzienbarend beschermingsprocédé
in combinatie met Republic Steel
Amsterdamse Effectenbeurs
11
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1964
11
Meer melk
Pluimvecbedrijf
Rotterdam krijgt
Euro-centrum
Oost Borneo Mij
sluit contract
met Indonesië
Vermogen OBAM
46 miljoen
GOEDE MARKT
IN
VOORUITZICHT
Chemisch
naar
grotere
concentraties
Staking Ford
duurt voort
Surseance van betaling
Faillissementen
Dividendvoorstellen
MARKTEN
WATERSTANDEN
Deze verbetering van de kwaliteit is
zelfs zeer aanzienlijk geweest.
Ook hier zien we weer het verschil
van provincie tot provincie, waarbij de
stijging in de zuivere veehouderij gebieden
het geringste is geweest Dit niet omdat
deze gebieden achter zijn gebleven, maar
omdat de anderen gebieden hun achter
stand an t inlopen zijn. Dit is duidelijk
te zien aan de cijfers van de absolute
stijging. In Utrecht steeg evenals in
de beide Hollanden de melkgift per
(Van onze landbouwmedewerker)
Ons gewone dagelijkse leven
suddert meestal gewoon door en va" 3.705 kg tot 4.000 kg, ofwel met
bijna 8 procent; in Brabant gmg deze
de veranderingen merken we nau- -
welijks op, omdat alles zo geleide
lijk gebeurt. Hetzelfde gaat het in
de landbouw. We horen wel voort
durend, dat het aantal mensen in
de landbouw steeds geringer wordt,
maar wat dit in werkelijkheid
voor gevolgen heeft, stellen we ons
nauwelijks voor. In de veehouderij
heeft zich in de loop van de laatste
tien jaar een belangwekkende
ontwikkeling voorgedaan, maar
men moet bij toeval eens met de
neus op de cijfers worden gedrukt
om te beseffen, wat er precies aan
de hand is.
Er heeft zich in de veehouderij een gro-boer weet in welke richting de ontwik
te verandering voorgedaan, echter zo ge. keling van zijn bedrijf moet gaan. We
leidelijk, dat men er van dag tot dagweten wel, dat het erg moeilijk is te
weinig van ziet. De veestapel is verbe-spreken van „de" boer, omdat er van
terd; het aantal bedrijven is afgenomen; bedrijf tot bedrijf grote verschillen voor-
het aantal koeien per werkkracht is ge-komen. De cijfers echter zijn afkomstig
stegen. Dit wijst op een goede ontwik-uit het hele land en daarom mag men con-
keling van dit bedrijf, al zal niemandcluderen, dat de veehouderij in haar ge-
willen beweren, dat hiermede nu het ein-heel met betrekking tot de produktivi-
de bereikt is. Er blijkt echter uit dat deteit de goede richting uitgaat.
omhoog van 3.282 kg tot 3,790 kg, ofwel
meer dan 15 procent: in Limburg van
2.630 kg tot 3.281 kg ofwel bijna 25 pro
cent. Zelfs met deze zeer grote stijging
blijft de melkgift in Brabant en Limburg
nog achter bij die van de zuivere weide
gebieden.
Dezer dagen zijn we in het Fries Land
bouwblad een aantal cijfers tegengeko
men, die een beeld geven van de ontwik
keling van de veehouderijbedrijven in
Nederland gedurende de jaren van 1953
tot 1963. Een boer is voor ons allemaal
nog steeds iemand, die op de gewone
traditionele maniei doorgaat met het lei
den van zijn bednjl en aan wie de ont
wikkeling van de tijd min of meer voor
bijgaat. Het enige dat hij weet van deze
tijd is, dat iedereen geniet van de wel
vaart en dat hij daarvan ook zijn deel
wil hebben. Laat hem er dan ook voor
werken, zo vragen wij, dan krijgt hij
zijn deel wel.
Uit de cijfers blijkt, dat de boer er wel
degelijk voor werkt en dat hij min of
meer terecht ontevreden is, als hij zegt
dat hij voor zijn werken niet zijn deel
van de welvaart ontvangt In 1953 waren
er in Nederland 213.036 veehouderijbe
drijven. Hierbij horen ook de gemengde
bedrijven waarop rundvee gehouden
wordt In 1963 was dit aantal terugge
lopen tot 187 811, een vermindering dus
van ongeveer 12 procent. Van provincie
tot provincie vertoont deze teruggang na
tuurlijk verschil. Het geringste was de
vermindering in Groningen, het grootste
in Limburg. In Utrecht liep het aantal
veehouderijbedrijven terug van 7 464 tot
6.932; in Brabant van 33.658 tot 30.206; in
Limburg van 15.610 tot 12.406.
Deze cijfers zeggen iets van de veran
deringen in de veehouderij, maar worden
pas interessant als men er enkele andere
gegevens bij betrekt. De gemiddelde be
zetting van melk- en kalfkoeien per be
drijf in Nederland is toegenomen met
31 procent. Dat betekent dus dat minder
mensen op minder bedrijven meer melk
vee zijn gaan houden en dit zegt wel iets
over de ontwikkeling in de veehouderij
en over de stijging van de produktiviteit
op dit bedrijf. Ook hier vertoont het be
drijf van provincie tot provincie 'n groot
verschil. Men mag hieruit echter niet de
conclusie trekken, dat de bedrijven in de
provincies met de geringste stijging ach
terlijk zouden zijn. De provincies die in
1953 reeds dc grootste veebezetting per
bedrijf hadden vertonen natuurlijk naar
verhouding de geringste stijging. Dit zijn
dc gebieden, waar de zuivere veehoude
rijbedrijven voorkomen, en wel Friesland.
Utrecht en de beide Hollanden. In Utrecht
is de gemiddelde veebezetting gestegen
met ruim 22 procent in Brabant met 53
procent, in Limburg met bijna 49 procent
Als we hieruit voorzichtig en met voor-
besond enige conclusies mogen trekken
zouden we zeggen, dat de veebezetting
in de zuivere veehouderijgebieden tien
jaar geleden reeds sterk geïntensiveerd
was. maar ook dat de arbeidsbezetting in
de gebieden van de gemengde bedrijven
wat ruimer is dan in de weidegebieden.
De gemengde bedrijven komen in het al
gemeen voor op het zand en de conclusie
uit de cijfers klopt dan vrij aardig met de
indruk die hierover bestaat.
Wat men bij deze cijfers niet mag
verwaarlozen is de melkgift per koe.
Uit de gevens blijkt, dat deze sterk is
gestegen. Nu is het zeker waar, dat hier
bij enkele oorzaken spelen, die de boer
niet zelf in de handen heeft. In een
groeizaam jaar met mooi weer zal de
melkgift over het algemeen goed zijn.
Uit de cijfers over de afgelopen tien
jaar blükt echter dat er in deze melk
gift een stijgende lijn zit en dit wijst er
weer op, dat de kwaliteit van het vee
over het algemeen in deze tien jaar
verbeterd is.
ROTTERDAM Als alles goed gaat
staat er in de zomer van 1966 aan de kop
van de ertshaven in Europoort een 15
meter hoog gebouw met daar bovenop
een neonlichtreclame „Eurocentrum"
Dit gebouw zal een mengeling van aller
lei diensten huisvesten, die met de ha
ven verband houden. 40 havenbedrijven
zullen er hun kantoren van 5 bij 5 me
ter in vinden. Er komt een flink café
restaurant. De dou-ine heeft er een pied
a terre, er is een -oper, er komt een
belastingvrij winl ,n, een wisselkan
toor en een post van de havenongeval-
lendienst.
De bouw van dit centrum is een par
ticulier initiatief, dat overigens luide is
toegejuicht door de gemeentelijke ha
vendienst van Rotterdam, die dan ook
alle medewerking bij het tot stand ko
men heeft verleend. Volgende week wordt
de eerste paal geslagen. Naast het ge
bouw komt een heliport.
AMSTERDAM In Djakarta is een
overeenkomst gesloten tussen het hoofd
van de afdeling mQnwezen van het de
partement van basisindustrieën en mijnen,
ir. Ch. Situmorang, en de heer J. O. van
Gruisen, directeur van de in Den Haag
gevestigde Oost-Rorneo Maatschappij n.v.
De overeenkomst is een uitvloeisel van
het op 3 april 1964 in Den Haag geteken
de akkoord terzake van technische samen
werking tussen Indonesië en Nederland.
Indien het resultaat van een in te stel
len onderzoek het aanvangen van mijn-
bouwwerkzaamheden op grote schaal zou
rechtvaardigen, kan de exploitatie van
de goudmijn in Atjeh op basis van „pro
duction sharing" worden ondernomen
Hierbij wordt eraan herinnerd, dat de
Oost-Borneo Maatschappij, met haar er
varing van tientallen jaren in Indonesië,
over gegevens beschikt, welke het werk
sterk kunnen vergemakkelijken.
Er zijn voorts besprekingen met de
Oost-Borneo gaande over de exploitatie
van nikkel en kobalt in Waegio en van
koper in het Carstenzgebergte, beide op
N.-Guinea.
DEN HAAG. Voor grote groepen
tuinbouwbedrijven is een omschakeling
naar andere teelten dringend gewenst,
terwijl op vele bedrijven de bedrijfsin
richting gemoderniseerd moet worden.
Deze geluiden zijn, aldus de hoofdafde
ling tuinbouw van het landbouwschap,
niet nieuw. In allerlei rapporten, artike
len en inleidingen wordt de tuinder
steeds voorgehouden, dat men oude
boomgaarden moet rooien, dat men oude
kassen moet vernieuwen, dat men geen
kool meer moet telen, dat men de bedrij
ven moet aanpassen aan de gewijzigde
omstandigheden.
De grote moeilijkheid is echter, aldus
de hoofdafdeling tuinbouw, hoe dit alles
in concrete situaties moet gebeuren. Het
invoeren van nieuwe bedrijfsvormen,
teelttechnieken en teeltmethoden zou
waarschijnlijk sterk gestimuleerd kunnen
worden, wanneer in de verschillende
tuinbouwgebieden bepaalde bedrijven ge
ïnspireerd worden tot het toepassen van
nieuwe ontwikkelingen.
Volgens de hoofdafdeling tuinbouw zou
dit aan de hand van plannen, die in
overleg met betreffende tuinders en de
tuinbóuwvoorlichtingsdiensten opgesteld
moeten worden, voor verwezenlijking
vatbaar zijn. Het ontwikkelings- en sa
neringsfonds zou hierin financieel de
helpende hand kunnen bieden door bij
dragen te verstrekken aan de tuinbouw
bedrijven, die de nieuwe ontwikkelingen
willen toepassen als een soort proefbe-
AMSTERDAM Sinds 30 puni heeft
de Onderlinge Beleggings- en Administra
tie Maatschappij OBAM nog nom. 260.000
aandelen geplaatst tegen pro forma af-
giftekoers. Samen met de 2 1/2 pet agio-
uitkering in aandelen komt het geplaatst
kapitaal op 6.813 350 (per 30 juni 6,39 drijven voor de omgeving. De hoofdaf-
mln). waardoor het vermogen per 20 aug. deling heeft in een uitvoerige nota aan-
op 45,7 min (per 30 juni j 44,78 min) i gegeven, waarin het ontwikkelings- en
becijferd wordt De directie schat, dat, saneringsfonds de Nederlandse tuinbouw
gezien de stijging van het koerspeil, het nog meer kan helpen. Vooral bij het wil-
vermogen op dit moment tot ca 46 min len beëindigen van zijn bedrijf ziet de
is gestegen. tuinbouwer zich nogal eens voor moei-
Het bestuur hoopt, dat het publiek in
grotere mate in het fonds zal gaan deel- I w-a r~r a
nemen, waardoor het belang, da4 de Na- I lx D A k L
tionale-Nederlanden in het fonds blijft, I j| LjJLY
houden in verhouding kan stijgen, 't Be- I
stuur is uiterst tevreden over de deelna- ëOT COMMISSARIS van de n.v. Ver-
me van het verzekeringsconcern, omdat cnigde NBM-bedrijven te Zaandam is
de grotere omvang van OBAM de be- benoemd de burgemeester van Eindho-
heerskosten drukt en de mogelijkheden ven. ir. H. B. J. Witte ir. Witte was van
w-i1952 tot 1959 minister van Wederop
bouw en Volkshuisvesting in het tweede
tot beleggen beduidend vergroot.
Men streeft ernaar ook over het ver
hoogde kapitaal minstens een gelijk di
vidend uit te keren.
NABEL'RSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKU Hoogovens Kou. Olie
162.50—162.60, Philips 153.50—154.40, Uni
lever 146.00148.20, KLM 70.00—71.00.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Met een nieuw be-
schermingsprocédc voor gasleidingen ver
wacht de metaalbuizenfabriek Excelsior
n.v. op korte termijn een goede Europese
markt te kunnen opbouwen in nauwe
samenwerking met Republic Steel, Cleve
land. Het bekleden van stalen buizen met
piastic betekent een revolutionaire voor
uitgang in het verduurzamen van bodem
leidingen, waarvan de levensduur tot he
den steeds ernstig van corosie te lijden
heeft gehad. Een praktisch onbeperkte
levensduur wordt met het nieuwe „coa-
ting'-systeem gegarandeerd. De depressie,,
die Excelsior enkele jaren terug heeft
gekend, toen plotseling gaten in de ge
produceerde buizen vielen, is het bedrijf
thans geheel te boven.
Tot voor kort werd voor de bescher
ming van metalen grondleidingen bitu
men gebruikt. Daardoor kon tijdelijk
worden voorkomen dat agressieve grond-
zuren en in de bodem aanwezige zwerf-
stromen het staal zodanig aantastten, dat
de buis ondeugdelijk werd. Maar in de
praktijk bleek het gebruikte asfaltbituum
toch ook niet te voldoen. Naarstig werd
naar vervanging gezocht. Die kwam er
tenslotte door een zakelijk contact met
Republic Steel, dat resulteerde in een
tienjarige samenwerkingsovereenkomst.
Uitvoerige research in de Verenigde Sta
ten leverde een exclusief patent op voor
Republic Steel.
Waar het bij de nieuwe „coating"-me
thode om gaat, is het chemische middel
dat de plasticlaag op het staal houdt. Dat
verklaarde dinsdagmorgen in het Am
sterdamse Hiltonhotel president T. Pat-
ton van Republic Steel Corporation, tij
dens een toelichting op de samenwerking
met Excelsior, waarmee hij bijzonder ge
lukkig scheen. De „coating" van de in
Oosterhout vervaardigde buizen is in het
Schiedamse bedrijf inmiddels op gang
gebracht. De heer Patton gaf te kennen
de samenwerking met Excelsior te zijn
aangegaan omdat 2ijn concern met de
nieuwe vinding de Europese markt wil
bespelen omdat het bedrijf voor Republic
Steel exclusief is. omdat er grole voor
raden aardgas in Nederland zijn en omdat
de vochtige Nederlandse bodem een dank
baar proefgebied is.
President-directeur mr. G. Rei.jnders
van Excelsior verklaarde dat de vroeger
in de buizen ontstane gaten veroorzaakt
zijn door te lange wachttijd tussen het
gereedkomen van het produkt en het aan
brengen van de beschermende laag. Me
de naar aanleiding van de strop is hij
destijds schriftelijk in contact getreden
met Republic Steel.
In Schiedam wordt thans met Ame
rikaanse outillage aan de zogenaamde
dienstleidingen gewerkt. De als een syn
thetische rubberoplossing aandoende
kleef laag wordt vanuit de Verenigde Sta
ten ingevoerd, totdat ervaring en afzet
voor Nederland groot genoeg zullen zijn
om een chemisch bedrijf de aanmaak in
licentie te geven. Vooral in Duitsland,
aldus mr. Reijnders, verwacht Excelsior
spoedig een interessante markt. In het
algemeen is hij optimistisch over de bui
tenlandse afzetmogelijkheden. In eerste
instantie wordt op een totale jaarlijkse
Excelsiorproduktie van 60.000 ton gemikt
op 20.000 ton beschermende pijp. Dat de
fabricage gesplitst geschiedt (zowel in
Oosterhout als in Schiedam), vindt zijn
oorzaak in ruimtegebrek bij Excelsior.
Republic Steel levert Excelsior geen
staal, deelt niet in het kapitaal, maar
wel in de winst. Het concern streeft in
het algemeen naar hogere jaarwinsten,
omdat veel geïnvesteerd dient te wor
den aan moderniseringen. „Buisiness is
good, but it could be better", zo typeer
de president Patton de situatie, waarin
het concern zich thans bevindt.
De staalimport (6 miljoen ton, tegen 2
miljoen export) is naar zijn mening een
actueel probleem. Er is een overproduk-
tie in de wereld. In de Verenigde Staten
is thans een opzienbarende ontwikkeling
in de staalproduktie op gang gekomen:
De nieuwe procédés blijken dermate ka
pitaalintensief, dat een bedrijf als Re
public Steel in het laatste jaar 4,5 pet.
onder het gemiddelde restcijfer bleef.
O
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De concentratie van
pluimveebedrijven in eenheden van min
stens duizend leghennen is voor een goed
marktbeleid absoluut noodzakelijk. Daar
bij dient de pluimveehouder financieel
geholpen te worden, omdat de meeste
pluimveehouders onmogelijk zelf in staat
zijn zoveel geld in grotere eenheden te
investeren. Gedacht wordt in dit verband
aan een bedrag van 3250 gulden per land
bouwer, die hokken voor minstens dui
zend leghennen wil bouwen Dit betekent
een bediag van 39 miljoen gulder, voor
een na te streven aantal van 12 miljoen
kippen op grotere eenheden. Bij een ver
deling over vijf jaren zou per jaar dus
een bedrag van 7,8 miljoen gulden be
schikbaar gesteld moet worden, het liefst
via net ontwikkelings- en sanerings-
ionds.
Tot deze conclusie is de werkgroep
Pluimvee gekomen, die op verzoek van
het Landbouwschap en het produktschap
voor pluimvee en eieren een studie maant
over het in Nederland te voeren pluim-
veebeleid.
De Nederlandse pluimveehouderij is de
laatste jaren in een defensieve positie
Op de exportmarkt geraakt. Landen waar
heen de Nederlandse eierexport zich
steeds gericht heeft groeien sterk naar
een bijna honderd procent zelfvoorzie
hing en in bepaalde seizoenen zelfs naar
meer. In vijf jaren tijd daalde de Ne
derlandse eierexport van ruim drie mil
jard naar 2,3 miljard eieren, terwijl de
export naar West-Duitsland in deze pe
riode terugliep van 2,6 miljard naar 1,7
miljard eieren.
AMSTERDAM De koersfluctuaties
voor de internationale waarden zijn gis
termiddag, ten opzichte van het slotni-
veau van eergisteren, van weinig bete
kenis geweest. De eerste dag van de
nieuwe maand werd voor de hoofdfond
sen ingezet met een prijshoudende stem
ming. Er ging weinig om. Aandelen KLM
werden wederom hoger geadviseerd.
Gedurende de niet-officiële ochtend-
handel van gisteren werd zelfs in aande
len KLM gehandeld op 70 tegen eer
gisteren als officiële koers 68. Ook
gistermiddag werden de aandelen KLM
op 70 geadviseerd. Zoals gezegd ble
ven de hoofdfondsen praktisch onveran
derd. Philips deed 153.50, Kon. Olie
162.80. Unilever f 146.40, Hoogovens
609 en AKU 461'2. De belangstelling van
do arbitrage voor buitenlandse rekening
viel te verwaarlozen. Het publiek blijft
merendeels een gereserveerde houding
aannemen voor dc aandelenmarkt, nu er
vrij veel te doen is op de obligatiemarkt.
De beurs verwacht zeer binnenkort een
nieuwe lening Bank voor Nederlandse
Gemeenten. Men spreekt over een 5%
procent lening tegen 99 procent groot
100 min. Tn aandelen Centrale Suiker
Maatschappij werd weer druk gehandeld.
Do vraag deed hior de koers oplopen van
445 tot 447 (442). De VAT-aandelen de
den 25 tot 26 (onv.).
De stemming in de scheepvaartsector
was licht verdeeld met weinig zaken.
De leidende cultures gaven geen veran
deringen van enige betekenis te zien. De
staatsfondsenmarkt was lager. Dit in ver
band met de te verwachten bovengenoem
de lening Bank voor Nederlandse Ge
meenten. De obligaties Bank voor Ne
derlandse Gemeenten lagen wat hoger in
de markt, omdat de eventuele nieuwe
lenihg voor deze bank de zes Drocent
rentevoet dan niet zou halen. Voor de
inschrijving a pari op de 50 min. zes
procent 25-iarige obligaties 1964 van de
nationale investeringsbank bestond gro
te belangstelling.
Van de lokale afdelingen werden de
aandelen metaalbuizenfabriek Excelsior
hoger geadviseerd. Dit op de samenwer
king van dit bedrijf met de Republic
Steel (V.S.). Het gaat hier om de produk-
tie van stalen buizen, die bekleed zijn
met kunststof. In verband met de aanleg
van de aardgasleiding in Nederland ver
wacht de directie van Excelsior grote
vraag naar genoemde buizen. Zwanen-
berg-Organon lag beter in de markt
kabinet-Drees. Daarvoor was hij burge
meester van Bergen op Zoom.
DE' N.V. Beleggingsfonds voor Neder
landse internationale waarden „Dutch
Internationals Fund" is een feit. Bij de
oprichting werden geplaatst 20.000 aan
delen van elk nominaal 50, met de
afgifte waarvan op 1 juli werd begon
nen. Het aantal geplaatste aandelen
bedraagt rond 40.000.
AMSTERDAM. Met een maatschap
pelijk kapitaal van f 1 min. verdeeld in
1000 aandelen elk groot f 1000, waarvan
200 aandelen geplaatst en in contanten
volgestort, is opgericht, blijkens het bij
voegsel van de staatscourant, Produper
n.v. in Rotterdam. Het doel van de ven
nootschap is het drijven van handel in
overzeese produkten, het bemiddelen in
en financieren van deze handel, het ver
voer. de opslag en bewerking van deze
produkten etc. Tot directeur is benoemd
de heer A. Mout. administrateur in Rot
terdam. In het kapitaal wordt deelgeno
men door de oprichter, de heer A. Mout,
voor 190 en door de oprichter mr. A. J.
M. van Elk, in Rotterdam voor 10 aan
delen.
lijkheden geplaatst, omdat de reële mo
gelijkheden voor overdracht van kassen
en boomgaarden beperkt zijn. Andere
bedrijven hebben dikwijls wel interesse
voor de grond maar niet voor de vaak
verouderde kassen en oude boomgaarden
,op deze grond, zodat de vrijè verkoop
waarde gering blijft. Het O. en S.-fonds
zou hierbij de helpende hand kunnen bie
den door bijvoorbeeld een tegemoetko
ming te geven voor de afbraak van de
kassen en het rooien van de boomgaar
den.
Geïsoleerd liggende tuinbouwbedrijven,
die voor de openbare nutsbedrijven al
leen maar tegen hoge kosten bereikbaar
zijn kunnen volgens de hoofdafdeling
tuinbouw eveneens geholpen worden,
wanneeo: het O. en S.-fonds middelen be
schikbaar wil stellen voor bijvoorbeeld
verwarmingsinstallaties. Deze installaties
zijn essentieel voor bepaalde bedrijfs
groepen en het zou een goede oplossing
zijn, wanneer deze groepen collectief een
beroep op het fonds zouden kunnen doen.
AMSTERDAM De wilde staking, die
maandag bij de Ford automobielfabriek
aan de Hemweg in Amsterdam onder een
aantal arbeiders van de produktic-afde
ling is uitgebroken, is gisteren voortge
zet. De arbeiders, die het werk niet wil
len hervatten, naar schatting ruim 500,
werden niet op het terrein van de fa
briek toegelaten. Ongeveer 200 man ston
den gisteren voor de poort. Zoals bekend
gaan de stakers niet akkoord met het in
korten van een uur overwerk tot een
half uur per dag. Deze maatregel is ech
ter door de directie in overleg piet de
ondernemingsraad genomen en deze staat
geheel achter de beslissing. Er worden
dan ook geen onderhandelingen tussen
directie en stakers gevoerd. De arbeiders
die het werk hebben neergelegd, zijn
voor het merendeel buitenlanders. Span
jaarden en Turken, en voorts een aantal
Nederlanders.
Op 21 augustus is aan v.o.f. Machine
fabriek en Constructiewerkplaats De Nij
verheid, Lovensestraat 42 in Tilburg en
de vennoten C.W.J. Klaassen, Bossche-
weg 67 in Tilburg en J.N.A. Klaassen,
Paulus Potterstraat 2 in Tilburg voorlo
pig surséance van betaling verleend. Tot
bewindvoerder is benoemd mr. P.K. van
Ginneken, Stationsstraat 29 in Tilburg.
Het verhoor is bepaald op 4 december
1964 des voormiddags om 10 uur. Een
ontwerp akkoord is niet bij het verzoek
schrift gevoegd.
Uitgesproken zijn de faillissementen
van P. Wijkman, h/o fa. Meal, exploi
tant van een autogenisch lasbedrijf,
Dahliastraat 75a, Made (Cur. mr. C. C.
Spiegel. Sophiastraat 26, Breda)van
P. J. J. van .den Bempt, huisschilder. Te
levisiestraat 3 in Roosendaal (cur. mr.
W. J. A. Braat. Brugstraat 37, Roosen
daal) en van J. Janssen, chauffeur, Hoog
straat 42, Oosterhout (cur. mr. V. W.
L. M. van Dijk, Baronielaan 44. Breda).
Geëindigd door het verbindend worden
der slotuitdelingslijst is het faillissement
van J. de Back. schilder, Kaaskadestraat
3 ben. te Vlissingen. Aan concurrente
crediteuren kon geen uitkering worden
gedaan.
Bensdorp International, Bussum 16 (16)
GOES Granen en peulvruchten tar
we basis 17 pet. boerenschoon af boerde
rij f 3333.50 per 100 kg; gerst 27—29.25
groene erwten 3039, schokkers 3046,
kapucijners 3540; uien onafgestaart a.
d. sorteerinrichting geleverd 1313.5
p kg.; hooi, lucernchooi 95195 per 1000
kg, weidehooi 80—100, dijkhooi 6570;
veldbeemd 4055, zwenksoorten 40, tar-
westro 47.50 per 100 kg van goede kwa
liteit, winterlevering 62.50, gerstestro 50
idem, winterlevering 62,50, erwtenstro,
klein groen 62,50 idem, winterlevering 70.
Vlas. Voor vlas van de nieuwe oogst was
de notering voor goede partijen van 1.900
2.250 per ha. uit de schelf geleverd.
Voor 2e kwal. vlas worden prijzen van
I.500-^1.800 per ha betaald, terwijl een
kg-prijs van 1521 cent werd genoteerd.
De handel verloopt traag.
Eieren. De eierprijs bedraagt 1.80—1.84
per kg.
GOES Export en industrieveiling
appels: James grieve I 85-90 24-26, 80-85
23-27. 75-80 28-33, 70-75 25,60-30, 65-70
22 70-27, 60-65 14-18: II 85-90 23, 80-85 26.
75-80 19-27, 70-75 23-27, 65-70 18-23, 60-65
18. IID 10, grof 7-18, fijn 6-12; tydemans
e.w. I 85-90 40-42, 80-85 38-44, 75-80 41-46,
70-75 43-49, 65-70 22-39, 60-65 15, IID 14.
II 80-85 31, 75-80 31, 70-75 26, 65-70 21.
grof 22-27, fijn 6-12: zigeunerin I 80-85
II, 75-80 14, 70-75 14, 65-70 12. II 80-85
10-11. 75-80 10-11, 70-75 11. 65-70 10, IID
7,50, grof 6-7,50, fijn 6-7,50; manks cod-
lin I 75-80 19. 70-75 18, 65-70 17, 60-65 15,
II 75-80 15, 70-75 15, 65-70 14. 60-65 12,
IID 8,50, grof 7-11, fijn 7,80-8: transp. de
croncels I 85-95 18, 75-85 20, 65-75 16,
IID 7, II 85-95 16, 75-85 16, 65-75 14-16.
grof 8-14, fijn 8: ellisons orange 1 85-90
22. 80-85 25, 75-80 29, 70-75 32, 65-70 25,
II 75-80 20. 70-75 16. 65-70 6, grof 7-18;
laxton fortuna I 80-85 35, 75-80 41. 70-75
44. 65-70 24; jac lebel I 85-95 17. 75-85 17,
65-75 14: benoni I 65-70 51. 60-65 33. 55-
41-43. 80-85 44-45. 75-80 47-52, 70-75 51-56,
60 21. Peren: triomphe de vienne I 85-90
65-70 49-57. 60-65 46-49. IID 35-38, II 85-90
36-41. 80-85 38-43, 75-80 41-46. 70-75 44-49.
65-70 43-45. 60-65 39-42, grof 25-39, fijn
20-30: clapp's favourite I 70-75 38, 65-70
38-39. 60-65 36-38, 55-60 31-35, IID 18, II
70-75 33. 65-70 34. 60-65 36. 55-60 30, grof
24, fijn 34-54: seigneur d'esperen I 70-75
62-69. 65-70 59-65. 60-65 54-65, 55-60 34-41,
IID 29, grof 19-21, fijn 9: beurre d'amanlis
II 75-80 20 70-75 22. 65-70 26. 60-65 25. IID
15. grof 17. fijn 12-13: beurre lebrun
I 70-75 27. 65-70 27, 60-65 24-25. 55-60 22.
ÏID 11, grof 14. fijn 7-8: rode bon chr.
Williams II 75-80 16. 70-75 18. 65-70 18.
60-65 15. 55-60 12. Op monster: transp. de
croncels ongesort. 10: manks codlin on-
gesort. 8. Donderdag worden partijen
transp. de croncels met hagelschade, op
monster geveild voor de industrie. Bra
men in doosjes per kg I 138-140, II 116-
122: bramen (4 kg per krat) I 92-103.
II 77. Totale aanvoer hard fruit. 8900
kisten. Gewone veiling: Bramen per doos
I 36-37, II 28 Pruimen: Belle de louvain
I 96-99. II 44-67. grof 58-96. fabr. 30-71:
reine victoria I 97-127, II 48-70, grof «4-
112, fabr. 20-53; reine claude d'althann
I 116-149, II 51-106, grof 128, fabr. 38-77;
jefferson I 89-127, II 48-87, grof 80-103,
fabr. 58-66; kirkus II 81, grof 129; abri-
koospruimen grof 51-77, fabr. 30-50; War
wick dropper I 99-110, II 37, grof 52-62,
fabr. 39.
KAPELLE 1 sept. 1964. Industrie-
en Expoirtveiling. Appelen en peren: Ja
mes Grieve 1 85 24. 80 25—26, 75 26—28,
70 26—27, 65 23—24. II 80 17—19, 75 23,
70 21—22 65 19 IID 60 15, IID 55 7. III
grof 13, III fijn'8.30, James Grieve Lired
I 80 19—23, 75 19—30. 70 19—31, 65 17—26
II 80 21—22, 75 20 70 18—27, 65 15—19,
III grof 1521; Jacques Lebel I 75 17,
65 17, II 75 15 65 13, IID 8, III grof 10;
Manks Codlin I 75 16. 70 17, 65 16, 60 13,
II 75 15, 70 14, 65 13, 60 10, IID 8, III grof
10; Manks Codlin ongesorteerd 8-10;
Transparant de Croncel I 85 18, 75 19, 65
16, IID 8 III grof 10; Zigeunerin I 75 12,
70 21, 65'12, II 80 7,5. 75 10. 70 10, 65 10,
IID 8, III grof 8, III fijn 6; Early Victoria
II 70 13, 60 10. IID 7,5. Ill grof 7,5, III
fijn 7,5; Dr. Julius Gugot I 70 20, 65 22,
60 14, 55 12; Beurré Lebrun I 70 23, 65
25.60—25.70, 60 25.10—25.60, 55 21.50—
23.10, II 70 20. 65 22, 60 20, 55 15. IID 9,
III grof 13—14, III fijn 7; Bon Chrétien
William I 70 19. 65 20—25, 60 24, 55 24,
II 70 17, 65 20, 60 19, 55 16. IID 6—6.5,
III grof 8,511, III fijn 7—9; Triomphe
de Vienne I 85 38, 80 43, 75 46. 70 48—49,
65 48, 60 42—43, II 80 40, 75 42, 70 44, 65
43, 60 40. IID 29—36, III grof 29—31, III
fijn 19, Triomphe de Vienne rijp I 80 46,
75 50. 70 48, 65 44. II 80 43, 75 46. 70 45,
65 41, 60 36; Clapps Favourite I 70 35,
65 38. 60 37, 55 33, II 65 29—31, 60 31—33.
55 28, IID 18, III grof 23, III fijn 18;
Beurré de Merode I 75 32, 70 30, 65 23,
60 24. IID 19, III grof 18, III fijn 11,
Seigneur d'Esperen I 65 66. 60 55, 55 32,
IID 6. III grof 10, III fijn 6, Juttepeer I
50 60, IID 17, Precoce de Trévoux I 60
32, val-appels 8.10, kroetappels 8 10. Di
versen: bramen industrie in kratten van
4 kg per kg I 96—103, II 77.
MIDDELBURG, 31 aug Tomaten
export per 6 kg: AI 333 B I 336-351
C I 288 CC I doordraai. Tomaten Per 12
kg: A II 386 B II 306 C II 253. Fruit:
Appelen: James Grieve: 80 2631, 75
80 22—33, 70—75 23—30, 65—70 20—27,
60—65 22—25, II D 16—21, III gr. 10—27,
III f 15—21. Zigeunerin: 80 12, 75—80
10—13. 70—75 12, 65—70 10, 60—65 10—
11; Manks Codlin: 75—80 21, 70—75 17,
65—70 18, 60—65 17, II D 11, III gr. 14;
Tydeman: 7580 60, 7075 61; Benoni
70—75 48, III gr. 28—31. Peren: Clapp's
Fav. III gr. 17—24. III f 10; Tr. de
Vienne 70 50 65—70 48, 60—65 49, III
gr. 45—49, III f 21—42, Druiven 180—
200, Perziken 5—25, Bramen 2535,
Aardbeien 51. Pruimen: R. Cl. d'Althann
82146, Reine Victoria 48122, Czar
107, R. Cl. Verte 99, Jefferson 6895,
Abrikoospruim 4482, Belle Louvain 57
91, R. Cl. Hoeffer 90. Meloenen: net 21—
96. suiker 73128, oranje ananas 30
109, ogen 2285. Groenten: Bloemkool
3 p. kist 104—106, 4 65—103, 6 44—80, 8
33—68, 10 21, Sla 4—25, Bospeen 23—42,
Postelein 1563, Stoksnijbonen 5583,
Uien 1121, Rode kool 420, Spinazie
50—63, Komkommers wit 1224. Was-
peen 2544, Witte kool 4, Spitskool 16,
Andijvie per 100 kg: I 16,40 II 9.20;
Sav.kool per 100 kg: I 14,10 II 12,60.
Komkommers groen: 75 29, 6075 22
32, 50—60 15—25. 40—50 10—14, 35—40
1013. krom per kg 1017, Prei 3244,
Dubbele bonen 72123, Boskroten 11
19. Augurken 12106. Stokprins.bonen
108, Pronkbonen 4860, Breekpeen 11
15, Kroten 13.
ROTTERDAM, 1 sept. Totale aan
voer 2792, weekaanvoer 4288. vette koeien
en ossen 200. gebruiksvee 559, vette kal
veren 750, graskalveren 280, nucht. kal
veren 556, lopers 59. biggen 21. paarden
47, veulens 23. schapen of lammeren 271,
bekken of geiten 26. Prijzen in centen
per kg: vette koeien le kw. 400-425, 2e
kw. 370-390, 3e kw. 355-370: vette kalve
ren 310-325. 290-310, 280-290; slachtpaar-
den 330. 310. 280. Prijs in guldens per
stuk: graskalveren 615, 500, 375; nucht.
kalveren 220. 200. 180; lopers 120, 110,
90: schapen 120, 100, 90; lammeren 125,
115, 105; kalf- en melkkoeien 1570, 1370,
1170; vare koeien 1160, 960, 860: vaarzen
1175, 975, 850; pinken 875, 750, 650. Over
zicht: vette koeien aanvoer even minder,
handel flauw, prijzen als gisteren, worst
koeien 3,45-3,60 p. kg: vette koeien klei
ner. levendig, niet geheel prijsh., prima's
boven not.; graskalveren iets ruimer,
stug. gedrukt: nucht. kalveren iets meer,
stroef, vooral niet hoger, mestkalveren
200-300 p. st.; lopers en biggen gewoon,
redelijk, iets gedrukt: slachtpaarden als
vorige week, zeer kalm, iets lager; scha
pen en lammeren even minder, stroef,
vooral niet hoger; kalf- en melkkoeien
redelijk, kalm, goed prijsh.vare koeien
als vorige week, slepend, niet geheel
prijsh.: vaarzen en pinken gewoon, lui,
onveranderd.
STEENBERGEN Dubb. bonen 35—
58. spekuien 5.505.80, bintje klei bon
ken 12.30—13 00. grote 9.1010.50, bintje
zand grote 6 107.10.
Konstanz 323 (onv.), Rheinfelden 218
10), Ottenheim 265 17), Straatsburg
200 45), Maxau 390 10), Plochingen
99 (—11) Mannheim 219 37). Stein-
bach 115 (onv.), Mainz 170 (+4), Bin-
gen 100 4), Kaub 97 (+3), Trier 226
(onv.), Koblenz 98 2), Keulen 31 1),
Ruhrort 190 (+2), Lobith 791 1), Nij
megen 578 (—2). Arnhem 639 (—1), Eef-
de IJssel 134 6), Deventer 56 6),
Monsin 5444 4), Borgharen 3800 (onv.)
Relfeld 1088 (onv.), Grave beneden de
sluis 501 1).
Staatsleningen
Nederland óti 4*<>
Ned 59
Ned. 60/2
Ned. 59 4%,
Ned. 60 4%,
Ned 61 4Vt
Neo Staff 41 3'».
Ned 56 3»/,
Ned. 50/1-2 3%
Ned 54/1-2 3%
Ned. 55/1 3)4
Ned 55/2 3(4
Nederland 37 3
Ned Grootb 46 3
Ned. Doll 47 3
Ned Invest. 2
indlë 37a
Bank en kredietwezen
31/8
1/9
947/8
94V4
93,3* 93y4
92 H
91H
91%
90 y8
90 V4
90%
90
81%
81%
85f|
86
80%
80
80%
80 7/a
80%
807/g
85%
85%
86 b
86%
85%
85%
91
96 y4
96%
92,^
92
B Ned Gem 57
Id 30 J 58/59 4"/i
Id 25 1 60/3-5 4"/i
Cultures
A dam Rubber
HVA MUen ver
101+i
92%
92 V4
109
143%
101H
92 y4
92
108%
144%
industriële ondernemingen
a.k.u.
Del) MIJ t. eert.
fclougOV OJ.C.V.S
Philips Gem Bez
Unilever c.v.«
Dortsche Petr
Dortsche Petr 1*h
461 y4
123 51)
609
153.51.
146.31'
748
747
46D/2
123.50
609
153.50
146.30
746%
746%
Kon Petr 120 162.90 *162.70
scheepvaart en Luchtvaart
a JUL.
java-Chlna Pal»
K.C.M t cert
K.N.S.M o.b.
Stv. My Ned.
Nievelt Goudr.
104
145
68
147 1
137'.
iooy4
v. Ommeren c.v.a. 250
104%
143%
70
146%
136
100%
250
31/8
139
130
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Unie
Premieleningen
Alkmaar 56 2'/»
A dam obi 51 2/1
Id 56-1
Id 06-2 3»/i
Id 56-3
Breda 54 2>/i
Dordrecht 56 2/n
Eindhoven 54 2»/.
Enschede 54 2*/»
9 Gravh. 52-1 2'/»
idem 52-2 2Vi
Hotiera 52-1 21/»
idem 52-2 2»/»
Idem 57 2
Utrecht 52 2*/»
Z.-Hoiiand 57 2'/»
Z.-Holiand 59 2»/»
converteerbare obligatie»
A.K.U t 1000 4*/» 124%
BilPton 6
Gelder Zn. 4%
KLM subord. 4%
Meelf. N Bale 4*/A
Schok beton 3V»
Scholten Foxb Vn
UtermohJen 4*/.
1/9
139%
130
77%
78%
867/g
86%
82%
82
86
87
89
84%
83%
79
84 b
83H
78f$
88
78H
89 x
87
90
89H
86%
86%
86%
87
867/s
87
95 V4
88%
177
117%
A an a in befegg nriUen
Aig Fonda Dezn 131:
Converto l-l pb 101.
HBBbel.dep.l-2pb 851
interbonda 1 pb 729
A dam bel.my 5i 157
interunle 15t 203
Neto 15t 110
Robeco 16t 233
Unites 150 500
Ver bez 1894 t 50 135,
Europai I 10 pb 530
Bank, krediet, verzekertru
A'damse Ban*
Cultu urban*
373%
23%
124ys
95%
88%
178 b
180%
1315
1080
848
729
157.50
J03.50
110
233
135.50
532
373%
23%
Gron ind, Cr. B.
Hoii Bank Ume
Kasassociatie
Nat. Neo. cert
Ned. Crecüet B
Ned. Bandei Mo
Ned. Middenst B
Ned. Overzee B
R'damse B
Slavenburg's B
Twentse B
industriële ondernemingen
31/8
1/9
178 x
246%
246%
139%
138%
764
763%
215
215
305
306
lü5.«Jb
105
226
226
334%
334
203%
204%
Alb. Hey
Alg. B my oni G
Aime a dam
Aig Norit My
AmateJ bi
A dam Ballast My
A damDroogd.My
A dam Rytuig My
ANLEM nat. bez
Beeren tricottabi
Bensaorp Intern
Bergn Jurg t 25*
BerKei's Patent
Biaauwhoed
BUJdenst Will
Bols Lucas
Borsumy Wenrj
Braatmach A dan
Breda macn fabi
Bredero Ver bedJ
Brocades
Bronswerk
Buhrmann-Tettei
Byenkorf
Calve
Carps Garenfabi
Centr Suiker My
Cur Handel M11
Uaaiderop
Dagra
Demka Btaalfab
Dess tapytfabi
Dikkers en Co
Dne Hoety zer*
DJt.U
Duyvts Jx.
Embi
Entb PiettertJ
ErdaJ My
Excelsior
593
590
242
240
140
140 x
159.0,
158 50
430
427
145
148
305
309
64
119
120%
485
480
255%
257
216
218
430
431
138
138%
IU46
1050
70%
70%
73%
73
233
234%
788
800
150
150%
700
720
800
800
967
967%
396
394
443
489
128%
255 1
258
289
291
■J45
347
168
165%
379%
266
269
261
264
249
249
256
256
700
718
214
225
Pittlngiabt.
Fokker
Fora
jazeiie rywJabr
Gelder Papier
Gelderl -Tieiens
Geero fabr
Geveke en Co.
Gist- en Spir.fabr
Grinten v d
Gruyter en Zr 6
Hagemeyei St Co
't Hart instr
Havenwerken
Heem van der
Heineken s oierb
Heybroek-Zeiand
Hoek s machJabr
Hol! Kattenburg
Hoii Beton My
Uoli Consti w
Hoii Melksuikei
Homburg
HougenDoscn sen
Huoimeyer St Zn
indole
ing Bur Bouwn
mternatlo
int gew oetonb
inventum
fongeneeJ aouth
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kledingind 6m>t»
Kiene Suikerw
Kon Papierlabr
Kon Zout Ketjen
Korenschoof
Kou 'ys voed
Kromhout mot
Kon Ver tapyi
i^eeuw Papier
Leidse Wolsp
Lindeteves
Macintosh
Meel Ned Bakk
Mees 63
Menko
Meteoor Beton
Misset Ultg My
Mosa
Muller en Co.
ul/8
1/9
131%
132%
337
339%
946
940
303
303
160
158
525
523
276
278
683
685
318
324
975
980 b
140
142
447
447
144
144%
362 1
360
340
465%
375
375
649
651%
1U5%
105%
387
394
237%
258
445%
442
331
333
149%
143
455
454%
155
286
287%
420
420
420
442
443
398
768
137
220%
220%
260
260
295
297
884
884
258
191
192
133
134%
530
535
27o
275 b
442
450
156'
155%
468
468
223
224%
130
135
195 b
257
255
495
497
445
475 X
284
283
31/8
1/9
Aiynbouwk werk
39o i
395 b
Naaiden Ch tabi
520
Nedap
139
139%
Ned UoK My
110
115
N exp pap labr
215
215
Ned KdDeiiaDr
34t>
348
Ned Melkunie
Ned scneepsn.My
110
112%
NeiJe wed v
232
Neiam
311
90
Ny veiüai-Cate
181
180
Oranjeboom
374
3711/2
Overzees* Ga»
377
375
Paiernn inn My
115%
116
Pa J ine
105
105
Ptliilipr O'/i CUilipi
51 00
52.80
Pietersen auto's
120 x
120
Keesink en Co
neineveio mach
«j va
Kuil Uioogu My
Kuiiaaa en Co
KJjnsutu
acnev ex pi My
ochokbeiofi
schuilen Karton
schuiten fcuxhoJ
sinioo ae Wit
5UI1UU euiD.laUi
3mil tranal
spaarne&ua
stokvis zjx.
aioouisp 1 wen the
swaay van
.tabak Phii c.v
l horna» en uryvej
f hums en v Deai
i'we Overz Haou
uoenhoui steent
Unilever
Idem 6*/«
idem 4*i.
utermoüien
Utr astajtiabr
Varoasieau
Veen en a stmjip
Ver Büklabx
Ver. Glasiaor n 1
Ver. Mach Jat»
Ver. Touwfabr
Vette wtnkej
Vezelverwesking
169
169 b
176
177
339
337
287
288
117
119
100'
103%
282
277
313
316
456
452
720
7 t)
242
24u b
146
146
234'
236
819
13!)
195%
84
84
320
326
163
165
718
310
314(4
9b'
209
207%
130
131 b
114
114
80
80%
430
268
268%
289
284
288
290 b
272
274%
2bh
257
194
197
388
388
368
370
158
Vihamfl
Vlissingen katoen
Vredesteln rub
Vuicaansourd
WaJvisvaan
WerninK Beton
vVessanen
WUt fevenoord
Wit s textiel
vVyers ina H
Zaalbeig
Zeeuwse Conlect
Zwanen berg-Org
ZwItsaJ
Mijnbouw en petroleum
31/8
1/9
155
155%
253
250
240
244%
117
116
68
68
216
426%
425%
189%
189%
205
207
500%
500
119 x
119
350
350
940
Alg Ex pi My
Billiton 1' rubr
tiilJituo 2e cubz
Kon Petr 1 a 20
Idem 9 4 20
Moeara Eniro
ld eert udi 1/10
ld 1 winstbew
ld 4 winstbew
Jost-Borneo My
Scheepvaart
Furness
Oostzee
Uoliartondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motors
Proct ano i.ambie
Republic Stee'
Shell Oil
U.S Steel
44.50
44 b
509
511
436%
436%
161.80
161.80
162.80
162.70
1880
1885
3015
3200
3225
85%
85
459
459%
92
44
45%
37%
37Ar
83J*
83%
97%
96%
83%
83%
45%
45%
48%
48%
58%
58%
b
bieden
S=
gedaan en bieden
8
gedaan en laten
X
laten
d
ex dividend
e
SS
ex claim