r bij
isd
Leidster Maria Patis noemt
zich „muzikale dondersteen'5
RK
Baron Bluff en de dripdrups
Programma's radio en t.v.
HIJ HIELD REUSACHTIG
VEEL VAN ZIJN BISDOM
VEERTIEN NEDERLANDSE
BISSCHOPPEN VERWACHT
Bij de VlavaD is het
goed sparen.
PREMSELA tg-' HAMBURGER
m
Italiaanse dameskapel in Scheveningen
Groot aantal
vrije plaatsen
in kathedraal
Binnenschepen
in aanvaring
and schip
etrokken
AMENS
GWATER
'andaag
Aorgen
PAPA SCHRIJFT
IEDERE DAG
Rad
io
Televisie
Mgr. de Vet over zijn voorganger:
U krijgt daar het beste persoonlijke
spaaradvies en...een goede rente.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
de bank waar u zich thuis voelt!
Bij begrafenis van mgr. Baeten
Vrije plaatsen
Emeritus-deken
mgr. Boumans te
Breda overleden
SYMBOOL VAN
KWALITEIT
Nieuwe overste
bij H.H. Harten
te Goes
In haven van Hansweert
j acht in aanvaring
met binnenschip
Haringvlietbrug
kost bijna
50 miljoen
HI
t een van de twee mas-
laag: water boven de
e uitsteken. Links op de
„Haai", waarmee der
vijftien opvarenden wer-
i half uur wachten werd
uiteindelijk bij particu-
eert ondergebracht. Een
'den klaagde plotseling
jn duim. Om een uur of
eken van de dag, werd
pleegd. Zaterdag is de
St.-Joannaziekenhuis te
De vrees voor ampu-
m bleek gelukkig onge-
anjaarden zijn zaterdag
p een andere boot van
itst. De overigen zijn in
;t weekeinde naar huis
schip, dat op weg was
naar Spanje, was gela-
ncarbonaat en ijzer. Bij
en de twee masten ge-
het water uit.
g slaagde de „Haai" er
lingsboot te bergen.
N. Zaterdagavond om
het 7289 ton metende
?na van de firma Gou-
rdam ter hoogte van
idagmorgen om 3.15 uur
worden vlotgetrokken
pboten.
NDSDIPLOMA ETC.
slaagden voor het mid-
algemene handelsken-
rd, Terneuzen; mevr. C.
mej. R. Zeegers, Hoofd-
egheijn, IJzendijke; mej.
van Gent en de heer
azen.
mdelscorrespondentie, de
utter, J. Vermeulen. A.
C. van Hecke, te Ter-
de Vrede. T. Dekker,
Vriend, Terneuzen; G.
en de heer T. Huisman,
elscorrespondentie: mej.
>ster. mej. P. de Vriend,
chelling. Terneuzen.
ning en kantoortechniek
;ediploma: de dames C.
m der Klooster. Terneu-
ttuiskil; A. Claijs, Bier-
RGEN OP ZOOM
kx. Wouw. A. Boogaard,
Bosman, Nisse. J. Ga
al. F. Goossens, Óssen-
Biezelinge, J. Harinck,
Heijmans, Heerle. C.
'erseke. P. Huijbregsen,
's-Heer Arendskerke. C.
ïl. J. Paardenkam, W.
Verduit uit Bergen op
s. St. Annaland en J.
Tholen.
KETBAKKER
>nsexamen banketbakker
ehouden slaagden van de
de cursus aan de Am-
joes: A. Blok te Rilland-
Rilland-Bath, J. Risseuw
Westdorp te Kattendijke,
)ssenisse.
ag 1 september, gelden
volgende hoogwaterstan-
943 en 22.28 uur; Ter-
52.00 uur; Vlissingen 8.50-
emeldinge 10.14 en 22.56
uur Call-girls in gevaar.
ge musketier
Huurlingen van de dood,
miljonair, a.l.
w 20 uur The Beatles, a.l.
5 uur Bekerschieting,
kermisbal.
5.30 uur Grote kermis-
Huurlingen van de dood,
Iet geheim van de zwarte
w 20 uur The Beatles, a.l.
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 31 AUGUSTUS 1964
95J
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Vergis u niet,
want de vrouwenkapel, die de bad
plaats Scheveningen sinds enkele
maanden rijk is, bestaat beslist
niet uit een onder boenwas bedol
ven bedehuis in een zusterkloos
ter. O Here neen, want deze kapel
opereert voornamelijk in de schim
mige uurtjes rond het klokje
van gehoorzaamheid en de sfeer,
waarin de séance zich voltrekt is
er een van sigaretten walm en bij
tende beatklanken.
Ziedaar de dameskapel van kleine,
kwikzilverige Maria Patis uit Turijn, die
zichzelf omschrijft als een „muzikale
dondersteen, die geen noot kan lezen".
Ze heeft een donkere hese stem. die ze
waarschijnlijk van Marlène Dietrich in
bruikleen heeft en twee felle ogen, die
als snijbranders door je heen gaan. Op
straat, in civiel, lijkt ze op een nerveuze
tiener met een exotische tic, maar
's avonds na negenen verschiet ze onder
het vleermuizelicht van caveau Tzigane
tot een razende satyr, die haar publiek
het ene shownummer na het andere in
pepert. Ze gilt dan weer, schreeuwt,
vleit, drumt en springt met een snoek-
duik op de zwarte piano. Ze goochelt
ook met maskertjes, gekke roze kinder
wangetjes van plastic, die ze als druip-
staenformaties links en rechts van haar
hoekig gesneden gezicht hangt. Op zulke
momenten heeft ze de clowneske tragiek
van een Chaplin en de onvermoeibaar
heid van een bulldozer.
Onbetwiste heerseres
Ondanks haar lengte van drie turven
is frele Maria onbetwist de heerseres in
de dameskapel: zij geeft het tempo aan,
bepaalt de volgorde van de nummers
en zegt, wanneer het tijd is om achter
een glaasje tonic weer op adem te ko
men. „Benzine voor de machine", noemt
ze dat en snel vervolgt ze: „Tussendoor
drinken we nooit sterke drank, want dat
zou voor ons funest zijn. Het is beest
achtig hard werken voor een vrouw en
als je dan ook nog Schnaps gaat hijsen,
kunnen ze ons wel meteen naar het zie
kenhuis brengen".
Om die totale instorting voortdurend
een stap vóór te blijven, hebben Maria
en haar vier goedlachse partners zich
vrijwillig onderworpen aan een streng
levensritme, dat geen ruimte laat voor
de avonturen, die honderden mannen
hun gretig toedichten. Met een welspre
kend fladdergebaai van haar handen on
derstreept Maria Patis haar krimpvrije
mening over het loslopend manvolk, dat
avond na avond door haar magneet van
de dameskapel wordt aangetrokken.
MARIA PATIS drie turven hoog
„De meesten", zegt ze met een stem,
die hoorbaar ex cathedra spreekt, „de
meesten redeneren: het zijn meisjes al
leen en er zal waarachtig wel wat mee
te versieren zijn, maar daar komt niets
van in, want we hebben domweg geen
tijd om verliefd te worden. Per dag
brengen we bijna negen uur in een don
ker, rokerig lokaal door en dat mat ont
zettend af. Ik heb dan ook bepaald, dat
we tenminste tien uur moeten slapen.
Ik bedoel tien uur achter elkaar en dat
betekent, dat we 's middags pas tegen
een uur of drie uit bed komen. Een paar
van ons gaan dan boodschappen doen,
want we koken zelf. Ja waarachtig wel,
want als Italiaanse vrouwen zijn we in
de keuken opgegroeid en voordat we een
woord konden lezen, speelden we al met
het fornuis. Tegen een uur of zes eten
we gezamenlijk en dan maken we ons
alweer klaar voor de show. Zo gaat het
elke dag en als we eens een dag vrij
hebben, dan gaan we met zijn vijven
uit. Samen uit samen thuis.
Het gekke is trouwens, dat we hele
maal geen behoefte hebben aan stiekeme
avontuurtjes, misschien is dat een kwes
tie van opvoeding: Italiaanse meisjes
blijven thuis en als ze de straat opgaan,
loopt er altijd een broer mee. Vader en
moeder vonden het ook heel vreemd,
toen ik zei, dat ik in de showbusiness
stapte, want een Italiaanse vrouw hoort
in de keuken en als er niks te koken
valt, dan moet ze de kinderen verzorgen.
Dat is al eeuwen haar enige taak en
iedereen vindt dat het zo hoort. Nu ik
ver van huis ben en niet door vader en
moeder op de vingers word gekeken,
houd ik me toch automatisch aan die
oude regels. Dat ben je zo gewend en
je voelt je er prettig bij. Ik krijg ook
elke dag een brief van mijn papa en
elke dag schrijf ik er weer een terug,
want we hangen ontzettend aan elkaar
en thuis willen ze precies weten, wat
er gebeurt".
Binnenvetters
Maria Patis heeft aanvankelijk zeer
moeten wennen aan de stugge bewo
ners der lage landen, die zich zelfs in
een nachtclub nooit eens laten verlei
den om lekker gek te doen. „In het
begin", zegt ze, „dacht ik dat de Ne
derlandels ons helemaal niet leuk von
den, maar als je dan vroeg ,,Hoe vindt
u het nou?", dan riepen ze: Gewel
dig" en „enorm". Het zijn dus typi
sche binnenvetters en daar moet je als
Italiaanse wel even aan wennen. Als
wij lol hebben, dan laten we het mer
ken. maar bij jullie houden ze hun
vreugde stiekem voor zichzelf. Het zijn
allemaal individuele genieters, maal
ais je eenmaal met ze in gesprek bent,
dan gaat het allemaal voortreffelijk.
Het is net als met het weer in Ne
derland. In het begin denk ie: „Hoe
kunnen ze in zo'n klimaat leven
maar als je een zomer in Scheveningen
hebt overwinterd weet ie gewoon niet
beter meer en vind je het gek, al ser
eens een dag geen regen valt. Dan
kijken we elkaar aan en zeggen we:
„Het weer zal toch niet van slag af
zijn?"
Rookgordijn
Maria Patis bespeelt zelf geen enkel
instrument, maar ze weet dat achter
haar rookgordijn van gebaren en kreten
zo handig te maskeren, dat zelfs haar
eigen collega's niet beter weten, of Ma
ria heeft gewoon geen tijd om de accor
deon voor te gespen. Ze gilt alweer van
het lachen als ze roept: „In feite kan
ik niks, maar zolang de mensen het niet
merken, ga ik fijn door. Het is een hard
en zwaar vak voor een alleenstaande
vrouw, maar ik hoop het toch nog een
paar jaar vol te kunnen houden, want
ik kan nog lang genoeg achter een for
nuis staan".
Olga, Graziella, Valeria en Angela
knikken achter haar beamend. Ook voor
hen gloort het vier-pits gasstel reeds
aan de kim. maar zolang Maria nog le
ven maakt, is er hoop.
En laat dan maar aan Maria over. Ze
heeft een Spaanse hoed opgezet en
haar kindervoet in onwaarschijnlijk hoge
pumps gev :rmd. Zo stormt ze even later
onder luid olé-geroep de dansvloer op.
Op de piano kijkt papa in Volendam-
merbroek gerustgesteld toe. Vanavond
ligt er weer een brief vol raadgevingen
in de bus.
MAANDAG 31 AUGUSTUS
HILVERSUM I 402 M
VARA: 12.00 Amsterdamse politiekapel
12.30 Mededelingen t.b.v land- en tuin
bouw 12 33 Voor het platteland 12.38 Ste-
reofonische uitzending: licht instrumen
taal kwintet 13.00 Nieuws 13.15 Voor de
middenstand praatje 13 20 Stereofonische
uitzending: Instrumentaal trio: semi-
klassieke muziek 13.45 Portugal - on
derdrukking er verzet in een politie
staat. lezing 14.00 Klassieke pianomuziek
(gr) 14.40 Klassieke kamermuziek 15.00
Onsterfelijkheid met marsmuziek, hoor
spel 16.00 Nieuws 16 02 Sociëteit: zestig
minuten voor boven de zestig 17.00 Oude
liedjes 17.15 Lichte orkestmuziek (gr)
17 20 Stereofonische uitzending- dansor-
kest met zangsolisten 17 55 Europees
honkbalkamoioensehap in Milaan 18 00
Nieuws 18.15 Licht instrumentaal trio
18.35 Instrumentaal ensemble en zang-
solisten 19 )0 Stereofonisehe uitzending:
ritmisch strijkorkest 19 30 Metropole
orkest en solisten 20.00 Nieuws 20.05
Radio Philharmonisch orkest en solist:
klassieke muziek 21 35 Ik zou wel es
™'ne .wensen van bescheiden mensen
22.05 Licht orkest, licht vocaal ensemble
en zangsolisten 22 30 Nieuws 22 40 Balans
actuele kroniek 22 55 Weerklank- mu-
ziekrevue 23 30 Lichte orkestmuziek (gr)
23.55-2400 Nieuws
HILVERSUM II 298 M
NCRV: 12. J0 Toeristische tips 12 25 Voor
Doer en tuinder 12 30 M°dedelinger t bv
land- en tuinbouw 12.33 Orgelspel: popu
laire muziek 12.53 Grammofoonmuziek.
eventueel actueel 13.00 Nieuws 13.15 Mu
sette-ensemble met zangsolist 13 40
Amusementsmuziek (gr) 14 05 School
radio 14.35 Klassieke grammofoonmu
ziek 15.40 Vocaal ensemble: moderne lie
deren 16.00 Bijbeloverdenking 16.30 Pia
nokwartet: klassieke muziek 17.00 Voor
de kleuters 17.15 Kleuterliedies (gr) 17 30
Lichte grammofoonmuziek 17 50 Rege-
nngsuitzending: Culturele ontmoetingen
P Suriname en de Nederlandse Antillen,
door Raymundo Debrot en Peter Creutz-
oerg 18.00 Nederlandse militaire orkes-
ten (gr) 18.20 Uitzending van de Partij
^an ie Aroeid 18 30 Moderne grammo-
io°inTlirZle^ Nieuws en weerpraatje
19.10 Koningin Wilhelmina Fonds toe
spraak door minister-president 19.15
Vian Dn^Tble: ""llandse volksliedjes
5ndliRad',0k(ani „,9 50 Mexicaanse pa-
mlc S h 2? De stem van alle
mensen, hoorspel 21 35 Meteoren: muzi
kale hoogtepunten uit de Steravondpro-
L' ™a s var, het afgelopen seizoen
22 05 Wereldpanorama 2215 Lichte Ne-
aerlandse grammofoonmuziek 22 30 Nws
en herhaling SOS-berichten 22 40 Avond-
ing 22 55 Boekbespreking 23 05
Nieuw grammofoonmuziek 23 55-24.00
,0. BRUSSEL VLAAMS
mu,u£. J222 rNieü?"s 12 03 Grammofoon
muziek 12 08 Landbouwkroniek 12.15 Lich
deSvZiek f0m 1225 weerbericht en me-
delingen voor de scheepvaart) 12.50
Beursberichten en programma-overzicht
13.00 Nieuws en weerbericht 13.20 Klas
sieke muziek 14 00 Nieuws 14.30 Klas
sieke muziek (Om 15.00 nieuws) 15.40
Klassieke muziek 16.00 Nieuws 16.03
Beursberichten 16.09 Voor de zieken 17.00
Nieuws en weerbericht 17.15 Amuse
mentsmuziek 17.30 Pianomuziek 18.00
Nieuws 18.03 Voor de soldaten 18.28
Paardesportberichten 18.30 Licht pro
gramma 19.00 Nieuws, weerbericht, ra
diokroniek en correspsndentie uit Ne
derland 19 40 Operafragment.en 20.00
Klassieke en moderne muziek 20.35 Lie
deren 21.00 Gevarieerde muziek 22.15 Po
pulaire muziek 22.35 De zeven kunsten
22.50 Gevarieerde muziek 23.00 Nieuws
23.05 Romantische muziek 23.55 Nieuws
24.00-0.45 Berichten voor de zeelui
BRUSSEL FRANS
484 m: 12.03 Gevarieerd muzikaal pro
gramma 14 03 Zomerliedjes 15.45 Lichte
muziek 17 00 Nieuws 18.02 Uitzending
voor de soldaten 19.30 Nieuws 20.00
Hoorspel 22.00 Wereldnieuws 22.10 Jazz
muziek 22.55 Nieuws
DINSDAG 1 SEPTEMBER
HILVERSUM I 402 M
KRO: 7 00 Nieuws 7.10 Morgengebed
7.15 Ouverture radio voor vroege
mensen 7 55 Overweging 8.00 Nieuws 8 15
Lichte grammofoonmuziek 8.50 Voor de
huisvrouw 9 35 Waterstanden 9.40 Po
pulaire grammofoonmuziek 10.00 Voor
de kleuters 10 15 Lichtbaken iezing 10.25
Klassieke grammofoonmuziek 11 00 Voor
de vrouw 11.30 Lichte grammofoonmu
ziek 11.50 Volaanvooruit, praatje
HILVERSUM II 298 M
AVRO: 7.00 Nieuws 7.10 Ochtendgymna
stiek 7 20 Lichte grammofoonmuziek
VPRO: 7.50 Dagopening AVRO: 8.00
Nieuws 8.15 Lichte grammofoonmuziek
9.00 Ochtendgymnastiek 9.10 De groente
man 9.15 Klassieke grammofoonmuziek
9.40 Morgenwijding 9.55 Boekbespreking
10.00 Lichte grammofoonmuziek 10.50
Voor de kleuters 11.00 Nieuws 11.02 Voor
de zieken
MAANDAG 31 AUGUSTUS
CVK-1KUR-RKK: 19.30 De monniken van
Wat-Po. documentair programma NTS
20.00 Journaal en weeloverzicht 20.20
Politieke uitzending WD AVRO: De
hemel kan wachten, speelfilm NTS 22.25-
22.30 Journaal
FRANS-BELGIë: 19.00 Nieuws 19.03 Voor
de kinderen 19.30 Sportuizending 20.00
Journaal 20.30 1914-1918, het journaal van
de grote oorlog 21.00 Amerikaanse cine
ma 1927-1940, jazz singer 22.45 Journaal
VLAAMS-BELGIë: 19.30 Voor de teen
agers 19.55 De weerman 20.00 Nieuws
20.05 Het geschenk van de wijze, novelle
20.50 Panorama 21.35 Ontmoeting op
Ibiza, tv-spel 22.10 Zoeklicht op de cul
turele actualiteit 22.30 Nieuws
Mgr. G. de Vet heeft gisteren
het volgende herderlijk schrij
ven laten voorlezen.
„Heden heeft de Heer zijn die
naar Mgr. Joseph Baeten tot zich
genomen, ongetwijfeld in Zijn heer
lijkheid. Omdat hij zoveel jaren onze
Bisschop is geweest, vraag ik U Uw
gebed voor zijn zielerust. Ik weet
dat gij hem wilt gedenken in Uw ge
beden en in de viering van de
Eucharistie de barmhartige goedheid
van God voor hem wilt vragen.
Voor velen van U heeft hij veel
betekend. Tallozen kennen hem nog
als een zeer beminde pastoor, velen
als hun Bisschop, die altijd klaar
stond in goedheid te helpen waar
hij kon en waar zijn taak lag. De
meesten weten dan ook hoe goed
heid zijn leven heeft gekenmerkt en
hoe hij deze gave van zijn hart uit
deelde aan ieder die hem ontmoette.
Vooral in de eerste tijd droeg hij
een zware last voor ons, vanwege de
herbouw van vele kerken en van
het Klein-Seminarie; later om in
wisselende tijden een koers te va
ren, die goed was. Hij was voor
zichtig, doch stond open voor elk
initiatief, dat hij goed oordeelde. Zo
werd hij grondlegger van de aanzet
ten van een werkelijk vernieuwde
pastoraal.
Hij hield reusachtig veel van zijn
Bisdom en van de mensen. Mgr.
Baeten heeft veel voor ons allen
gebeden. Bidden was voor hem iets
vanzelfsprekends. Zo was ook zijn
grote Mariaverering een vanzelf
sprekendheid, „Want" zoals hij in
zijn afscheidsbrief van maart 1962
schreef „zij is als de rijzende da
geraad die de komst van de zon
aankondigt en ons het licht dei-
wereld brengt". Dit vertrouwen op
Maria drukte hij uit in zijn wapen
spreuk: „Aurora Consurgens", de
rijzende dageraad. In het leven van
velen is hij zelf ongetwijfeld ook
een rijzende dageraad geweest door
zijn grote eerbied voor elke mens
en door zijn consequente dienst-
Jacques Brei hoe navrant zijn lied
jes meestal ook mogen zijn zal zater
dagavond intens beluisterd zijn, al was
het alleen al om zijn soms wat pathe
tische voordracht. Het werd een goed
uurtje, waarin soms onder schijnbare
brutaliteit toch veel poëzie was verbor
gen.
De nacht voor maandag, een filmpje
van Hans Koekoek had ondanks te
kortkomingen allure genoeg om tot
het laatst toe boeiend te blijven. Het was
vooral de eenzaamheid van een mens,
die hier nadrukkelijk en poëtisch ge
stalte kreeg.
De zondagavond was vooral belangrijk
om de uitzending van enkele momenten
van de Harpweek in Breukelen aan de
Vecht. Het was interessant eens wat
grondiger kennis te kunnen maken met
de edele klank van dit elementaire mu'
ziekinstrument, dat in een orkest meest
al slechts een zeer secundaire taak
heeft.
J. M.
(Advertentie)
(Van een onzer verslaggevers)
De begrafenis van de emiritus
bisschop van Breda, mgr. Jos Bae
ten, hedenochtend, zal een eenvou
dig karakter dragen, overeenkom
stig de wens van de overledene. De
requiemmis, die in de kathedraal
gecelebreerd wordt door de huidi
ge bisschop van Breda, mgr. G. H.
de Vet, zal een volksmis zijn, die
belangrijk zal zijn als liturgische
plechtigheid. Tijdens de H. Mis zal
er voor de gelovigen gelegenheid
zijn om te communiceren.
Er blijkt grote belangstelling te zijn
voor de uitvaart van mgr. Baeten. Niet
minder da-n veertien Nederlandse bis
schoppen zullen de plechtigheid bijwo
nen.
Zoals bekend is kardinaal Alfrink ver
hinderd. Namens de kardinaal zal de vi
caris-generaal van het bisdom Utrecht,
mgr. Th. Hendrikse aanwezig zijn. Naast
de overige Nederlandse bisschoppen wor
den verwacht de missiebisschoppen mgr
N. Hettinga s.s.j., mgr. U. Lehman
s.s.c.c mgr dr H Mekkelholt s.c.j., mgr.
dr. P. Verschuren s.c.j., mgr. A. v. d.
Bronk s.m.a. en mgr. Q. Pessers of.m.,
Ook de abt van de benedictijnen te Oos
terhout, M. Mahler, zal de uitvaart bij
wonen.
Voorts zullen vertegenwoordigd zijn de
drie Belgische bisschoppen die aan het
bisdom Breda grenzen, t.w. de bisdom
men Brugge, Antwerpen en Gent. Na
mens kardinaal Suenens van Mechelen
komt de vicaris-generaal Ceuppens.
De lijst van genodigden bevat ook een
aantal namen van prominente vertegen
woordigers van het burgerlijk gezag. Zo
zullen o.a. aanwezig zijn de burgemees
ters van Breda en van Alphen, de ge
boorteplaats van mgr. Baeten. Voorts de
territoriaal bevelhebber Zuid brig, ge
neraal P. Coopmans, de president van de
Bredase rechtbank mr. J. K. Schellen-
bach, staatssecretaris van Sociale Zaken
dr. J. de Meyer, prof. W. Asselbergs. die
over twee weken rector-magnificus'van
de Kath. Universiteit van Nijmegen zal
worden en de rector-magnificus van de
Kath. Hogeschool te Tilburg prof. dr
C. Scheffer.
Voorts noemen we nog het kerkbestuur
van de parochie Alphen en twee verte
genwoordigers van de Ned. Herv Kerk,
een namens de prov. kerkvergadering
van Zeeland en een namens Noord-Bra
bant-Limburg.
Ondanks deze indrukwekkende opsom
ming heeft men toch het aantal officieel
genodigden beperkt. Dit om zoveel mo
gelijk andere belangstellenden de moge
lijkheden te bieden de plechtigheid bij te
wonen. Een groot aantal plaatsen in de
kerk is daartoe vrij gehouden.
De kist met het stoffelijk overschot
van mgr. Baeten zal door acht jonge
priesters, wijdelingen van mgr. Baeten,
de kerk worden ingedragen. De wisselen
de gezangen tijdens de H. Mis worden
verzorgd door een schola van het groot
seminarie te Hoeven o.l-v. prof. drs. L.
Aerden.
De commandant zeemacht in Neder
land, vice-admiraal mr. A. N. Baron de
Vos van Steenwijk zal op maandag 7 sep
tember op het Nieuwe Haventerrein
(steige 19) te Den Helder nieuwbe
noemde officieren beëdigen, die hun op
leiding van het Koninklijk Instituut voor
de marine te Willemsoord hebben beëin
digd.
Tot luitenant ter zee van administratie
der 3e klasse zal worden beëdigd de heer
T. P. J. van Veeren uit Vlissingen.
baarheid aan het geluk van allen.
Met de edelmoedigheid, die hem
eigen was, is hij als Bisschop heen
gegaan toen hij het zijn tijd achtte
en in stilte, leefde hij toen, nog altijd
met zijn hart bij ons allen. Zijn
ziekte heeft hem in zeer korte tijd
van ons weggenomen. Ik hoop dat
U voor hem zult bidden, de enige
gave die we hem in dankbaarheid
nu nog kunnen geven. Daarom
schrijven wij voor, dat in alle pa
rochiekerken en kapellen een ge
zongen H. Mis voor de overledene
zal geschieden en wij weten zeker,
dat velen van U aan die Eucharis
tieviering zullen willen deelnemen,
uit dankbaarheid aan God voor de
gaven van deze goede Bisschop."
(Advertentie)
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA. In het St.-Ignatiuszieken-
huis te Breda is na een langdurige ziek
te op 83-jarige leeftijd overleden emeri
tus-deken mgr. A. F. M. Boumans, sinds
1960 geheim kamerheer van de paus.
Mgr. Boumans werd 4 mei 1881 te
Rijen geboren en 9 juni 1906 tot priester
gewijd. Daarop volgde zijn benoeming
tot kapelaan te Sas van Gent, waar hij
zes jaar bleef. Acht jaar was hij werk
zaam in Terneuzen, terwijl hij ook een
aantal jaren kapelaan in Princenhage
is geweest. Mgr. P. Hopmans belastte
hem in 1920 met de stichting van een
parochie en de bouw van een kerk in
het Zeeuwsch-Vlaamse Terhole, waar hij
in 1921 tot pastoor werd benoemd. Het
was in 1929, dat mgr. Boumans werd
benoemd tot pastoor van de H. Hartkerk
in de Baronielaan te Breda. In de derti
ger jaren breidde hij het kerkgebouw
uit, dat hij in de loop der jaren boven
dien verfraaide met tal van kunstschat
ten. In de parochie zelf ontwikkelde hij
een grote activiteit. Zo had ook de
scholenbouw voortdurend zijn grote zorg.
Hij was directeur van de processie Ha
kendover en ongeveer tien jaar geestelijk
adviseur van het r.-k. Vrouwengilde. Pas
toor Boumans werd in 1950 tot deken
van Breda benoemd als opvolger van
mgr. dr. W. Koenraadt. Zes jaar later,
ter gelegenheid van zijn gouden priester
feest, werd hij benoemd tot ere-kanun-
nik van het kapittel van Breda. Bij die
zelfde gelegenheid werd hij benoemd tot
officier in de orde van Oranje-Nassau.
Mgr. Boumans was de tweede parochie
herder van de H. Hartkerk, die in 1900
werd gesticht. Zijn voorganger, tevens
bouwer van de kerk, was pastoor P.
Fransen. De overledene, die in 1960 met
emeritaat ging, heeft zijn laatste levens
jaren gesleten in het r.-k. bejaardencen
trum „Vredenbergh" te Breda. Dinsdag
avond zes uur zal het stoffelijk overschot
van mgr. Boumans in de H. Hartkerk
aan de Baronielaan te Breda worden op
gebaard. Woensdagmorgen half elf vindt
daar ook de plechtige uitvaart plaats,
waarna de overledene op de begraaf
plaats Zuylen ter aarde zal worden be
steld.
MGR. A. F. M. BOUMANS z.g.
(Foto Schreurs)
Van werelddeel naar werelddeel, 5.000
meter hoog. En de man in de cockpit
voelt zich prettig met P.K. Opwekken
de verfrissing die de aandacht ver
scherpt. Mensen met verantwoordelijk
werk op elk gebied gebruiken bij voor
keur P.K. Probeer zélf hoeveel beter
alles gaat met P.K.Steek het bij u: de
beste chewing-gum die er is!
Top-quality chewing-gum from Wriglefs
HANSWEERT In de buitenhaven
van Hansweert heeft zich een aanvaring
voorgedaan tussen het 824 ton met gasolie
geladen Belgische motortankschip ,Ibis'
en het 799 ton metende Duitse motor
schip Elbe-4.
De Ibis zou de zijhaven invaren toen
vanaf de Westerschelde de Elbe 4 de ha
ven binnenkwam. De Elbe ramde de Ibis
en veroorzaakte met haar vooranker een
ongeveer anderhalve meter lange scheur
in de stuurboordzijde ter hoogte van tank
5 va nde Ibis. Na de aanvaring liep de
Ibis in de steenglooiing van de havendam
en veroorzaakte daar schade. Na borg
stelling aan de rijkswaterstaat kon het
vaartuig de reis voortzetten.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Als nieuwe overste van de
paters H. Harten alhier is gisteren pa
ter G. Arts geïnstalleerd. Als zodanig
volgt hij pater Manders op, die benoemd
is tot kapelaan te Hintham, na een ver
blijf in Goes van veertien jaar. Pater Arts
is geboren in 1906 in Well te Limburg
Na zijn studies was hij gedurende acht
jaar leraar aan 't seminarie te St. Ooeden-
rode. Daarna werd hij ingeschakeld in het
intronisatiewerk. Gedurende de laatste
zeven jaar fungeerde hij als pastoor van
de H. Michaelparochie te Eindhoven.
HANSWEERT Zondagmorgen kwam
het Nederlandse motorjacht Zwarte Meer
uit Amsterdam in de monding van de
buitenhaven van Hansweert in aanvaring
met het 373 ton metende met ijzerdraad
geladen Belgische motorschip Louise. De
Zwarte Meer zou de haven verlaten, toen
vanaf de Westerschelde de Louise de ha
ven invoer. Bij de aanvaring kregen beide
vaartuigen' schade. De Zwarte Meer kreeg
vrij ernstige lekkage. Met behulp van
het bergingsvaartuig Hansweert van de
fa. Muller werd het vaartuig buiten de
haven aan de grond gezet, leeggepompt
en werd een noodreparatie aangebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES De kosten voor de houw van
de brug: over het Haringvliet zijn „nader
vastgesteld" op 49.225.000 gulden.
In eerste aanleg waren de kosten ge
raamd op zevenendertig miljoen gulden.
Later moest een extra geldlening van 9,9
miljoen gulden worden gesloten om de
gestegen bouwkosten te kunnen opvan
gen.
Na de jongste berekeningen resteert das
nog een tekort aan financieringsmiddelen
van 2,325 miljoen gulden.
130. Bij een telefooncel
stapte de baron uit en zocht
in het lelefoonboek onder
Bankwezen. „De Hoofdste
delijke Bank lijkt me wel
geschikt" mopipelde hij, het
nummer kiezend. „Met de
Hoofdstedelijke Bank",
klonk een welluidende meis
jesstem.
met de directeur", sprak de
baron. „Hier is het ijlge-
sprek. waarop hij zit te
wachten."
„Met wie spreek ik?",
vroeg de stem weifelend.
„Met N.V. Handelsonder
neming Pluvius", zei de ba
ron gejaagd. „Vlug nu. ver
bind me dor, mijn directeur
wordt ongeduldig!"
Er klonk enig geklik aan
de andere kant, toen meldde
de stem zenuwachtig: „Ik
kan onze directeur niet be
reiken. Maar meneer ten
Hove, de adjunct-directeur,
zegt
„Geef mij die dan maar!"
riep de baron.
„Met ten Hove", zei een
stem na een korte pauze.
„Met de N.V. Handelson
derneming Pluvius", sprak
de baron. „Een ogenblikje,
dan verbind ik u door niet
onze adjunct-directeur." Hij
knipte enkele malen met de
vingers, kneep zijn neus
dicht en vervolgde: „Met
jonkheer van Debetere. On
ze directeur, baron Bluff, is
juist met het vliegtuig ge
arriveerd en zal binnen het
uur bij u zijn. Zorg. dat u
de stukken dan gereed hebt"
Toen hing hij op.
Aan de andere kant van de
lijn heerste enige verwar
ring
(Advertentie)
JUWELIERS-ANTIQUAIRS ANNO 1823 ROTTERDAM WEENA 10 AMSTERDAM ROKIN 120 EN APOLLOLAAN 138
Een -waardevol geschenk en een
blijvende herinnering is uw keuze
uit onze unieke collectie zilver en
juwelen „modern en antiek"
s Zaterdags gesloten, 'e zondags geopend