Amerika's XB-70A
sneller dan granaat
Vijftig jaar geleden:
oorlog aan
de hoedep
en
Duur technisch wonder
LANDHUIS
JONGEMAN 26 JAAR
Dr. D. Dorrepaal
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 22 AUGUSTUS 1964
Truc
geen spreekuur
Winst
Wielrijder zwaar
gewond bij
aanrijding
Dollars
t
zoekt een hem passende betrekking
4
(Van onze luchtvaartredacteur)
Op de Californische vliegbasis Palm-
dale staat in het felle zonlicht een reus
achtige blinkend witte pijl. Het 250 ton
wegende gevaarte bestaat uit een enorme
driehoekige vleugel, een lange spits toe
lopende romp met een licht gebogen
„slangekop", twee kleine haaievinnen
achter de geheel verzonken cockpit en
onder dit alles een bijna veertig meter
lange rechthoekige bak. waarin zes brute
geweldenaars van straalmotoren zitten
opgesloten. Dit futuristische monster
de North American XB-70 A „Valkyrie",
Amerika's meest revolutionaire en meest
omstreden vliegtuig. Het staat klaar voor
zyn eerste proefvlucht Binnenkort zal
de XB-70 A, gedragen door zijn eigen
schokgolf, als een donderslag over
Amerika rollen. Twintig kilometer hoog,
drie maal sneller dan het geluid, veel
sneller dan een kanonskogel
Als alles volgens plan was gegaan zou
het publiek niets van een eerste proef
vlucht hebben vernomen. Want de XB-
70 A is een van de meest geheime pro
jecten van de Amerikaanse luchtmacht
geweest.
Het vliegtuig was bestemd om eens de
rugg'egraat van de Amerikaanse Strategi
sche Luchtmacht (SAC) te worden. Maar
de generaals, het Pentagon, het Congres
en het Witte Huis kregen hooglopende
ruzie over de vraag of een dergelijke
super bommenwerper nog wel zin had in
deze tijd van onbemande raketten.
En de miljarden verslindende witte
reus werd tenslotte gedegradeerd tot
vliegend laboratorium. De produktie-
order werd gelimiteerd tot twee exem
plaren.
De tragische geschiedenis van de XB-
70 A begon in 1955. De Amerikaanse
luchtmacht ontwierp een programma
voor de ontwikkeling van een geheel-
nieuw wapensysteem, dat de thans ver
ouderde B-52 lange-afstandbommenwer-
pers zou moeten vervangen.
In de daarop volgende vier jaar werden
325 miljoen dollar aan de XB-70 A uitge
geven. Men ontmoette allerlei ongekende
technische problemen bij dit revolutio
naire ontwerp en het liet zich aanzien dat
de superbommenwerper een moeilijk ver
teerbare kluif voor de Amerikaanse be
lastingbetalers zou worden.
Er ontstond rumoer in het Congres.
Vele senatoren twijfelden aan de nood
zaak van een dergelijk waanzinnig duur
vliegtuig.
In 1961 zette de regering Kennedy, en
met name minister van defensie Mc-
Namara, stevig het mes in de voor de
XB-70 A beschikbaar gestelde fondsen.
De inmiddels gebouwde lange-afstand-
raketten hadden bewezen voldoende be
trouwbaar te zijn en de ontwikkeling
van de nieuwe bommenwerper werd
twee jaar vertraagd
Na herhaald aandringen van diverse
lucktmachtgeneraals werd tenslotte be
sloten drie prototypen van de XB-70 A te
bouwen voor experimentele doeleinden.
Een Van deze drie prototypen werd be
gin 1964 door McNamara van de order
lijst geschrapt
dat ooit werd gebouwd, maar ook het
eerste grote vliegtuig dat vrijwel geheel
van nieuwe materialen, zoals titanium
roestvrij staal, nikkel en kobaltlegeringen
werd gemaakt.
Het gebruik van deze metalen was
noodzakelijk omdat de XB-70 A bij een
snelheid van drie maal die van het ge
luid zo heet wordt dot de tot dusver
gebruikte aluininiumsoorten hun sterkte
zouden verliezen. Bepaalde delen van het
vliegtuig zullen bij een snelheid van 3000
km per uur op 20 km hoogte een tem
peratuur bereiken van meer dan 300
graden C.
Het meest frappante van de XB-70 A
is echter zijn vermogen om zeer grote
afstanden sneller dan het geluid af te leg
gen. Dit is te danken aan een zeer ver
nuftige aërodynamische „truc", die de
ontwerpers met de XB-70 hebben uit
gehaald.
Toen North American in 1955 van de
Amerikaanse luchtmacht opdracht kreeg
een vliegtuig te bouwen dat hoog in de
stratosfeer met een snelheid van 3000
km/uur van Noord-Amerika naar Azië
en terug zou kunnen vliegen, achtte men
dit een onmogelijke eis. Berekeningen
toonden aan dat zelfs een vliegtuig van
350 ton over een afstand van 9000 kilo
meter slechts korte tijd een supersnel
heid kon bereiken. Bij supersone snel
heden neemt het brandstofverbruik im
mers onevenredig toe.
Na talrijke windtunnelproeven kwam
men echter tot een geheel nieuwe con
ceptie, in feite een geheel nieuwe vorm
van vliegen. Door toepassing van een
zeer dunne deltavleugel verkreeg men
een aanzienlijke gewichtsbesparing, die
aan de mee te nemen brandstofvoorraad
ten goede kon komen. Het belangrijkste
was echter dat de vorm van het vlieg
tuig zo werd gekozen dat het toestel bij
supersone snelheden op zijn eigen schok
golf zou kunnen rijden. Men zou dit
aërodynamische verschijnsel het best
kunnen vergelijken met een race-boot,
die bij hoge snelheid zich zelf uit het
water tilt en daardoor minder weer
stand ontmoet.
Pak VéGé speculaas, 500
gram, 89 ct. 18 gratis geld-
zegels. Alléén bij uw VéGé
kruidenier.
houdt van 24 augustus tot
1 september
Praktijkwaarneming door
Dr. J. M. van Kalmthout te
Hulst
Proeven hebben aangetoond dat de XB-
70 A bij Mach 3 (drie maal sneller dan
het geluid) voor 30 procent door zijn
eigen schokgolf wordt gedragen. Daar
door konden het vleugeloppervlak en het
totale gewicht van het vliegtuig aanzien
lijk worden gereduceerd.
Het benutten van het schokgolf effect in
de XB-70 A is van bijzonder groot be
lang voor de toekomstige supersone ver-
keersluchtvaart. Het betekent Immers
een aanzienlijke economische winst. In
de thans in ontwikkeling zjjnde Ameri
kaanse ontwerpen voor supersone pas
sagiervliegtuigen is het schokgolfprincipe
dan ook reeds op de een of andere manier
verwerkt.
Nu de XB-70 A niet meer op de ge-
geheime lijst staat, komt alle nieuwe
technologische kennis die er in ver
werkt zit, ten goede van de gehele lucht
vaart. Misschien zal daarom het peper
dure witte monster op Palmdale zijn geld
toch nog wel opbrengen.
TERHOLE. Gisteren omstreeks
16.15 uur vond te Rustwat bij Terhole
een aanrijding plaats tussen een perso
nenauto, bestuur door K. uit Zierikzee
en de 78-jarige wielrijder K. uit Zaam-
slag. Laatstgenoemde stak onvoorzichtig
de Hulsterweg over en werd door de
auto gegrepen. Het slachtoffer kwam op
de kap van de auto terecht en viel
daarna op de weg. Hevig bloedend aan
het hoofd bleef het slachtoffer liggen.
Per ambulance-auto is de heer K. in
zorgwekkende toestand naar het zieken
huis te Sluiskil vervoerd.
Getrouwd
Mr. E. N. J. H. de Rechter
Ondanks al deze bezuinigingen heeft
de ontwikkeling van de XB-70 A tot nu
toe niet minder dan 1.300 miljoen dollar
gekost. Dit enorme bedrag is voor het
grootste deel besteed aan het vinden van
oplossingen voor de vele nieuwe bouw
technische problemen van een vliegtuig
dat sneller en hoger moet vliegen dan
welk ander vliegtuig ook. North Ame
rican verwierf tijdens de bouw van
het eerste prototype maar liefst 1000
patenten op nieuwe constructies en werk
methoden.
Zo is de XB-70 A in de meest letter
lijke betekenis een wonder van techniek.
Het is niet alleen het zwaarste vliegtuig
Elisabeth J. Pey
Terneuzen, 22 augustus
'64.
Op maandag 24
1964, hopen onze
ouders
augustus
geliefde
(Van een onzer verslaggevers)
Vóór de jaren twintig is in de Haag
se trams een verwoede stryd geleverd
die vijftig jaar geleden zyn hoogtepunt
beleefde. Inzet was het gebruik van
vervaarlijk grote hoedepennen door het
Haagse vrouwelijke publiek, waarvan de
scherpe uiteinden onder de andere
passagiers veel slachtoffers maakten. In
die strijd, waarbij door de honderden
bekeuringen de overheid de lachende
derde werd, wist geen der partijen van
wijken. Totdat op hoog bevel van koning
mode de oorzaak van de strubbelingen
werd opgeheven.
Tot dertig centimeter lang waren de
pennen waarmee de dames hun hoed
op het hoofd hielden. In geval het
hoofddeksel van nog groter formaat
was dan de mode voorschreef waren
er zelfs twee pennen nodig, die door
de bol van het tooisel en het haar
werden gestoken. Voorheen werden de
hoeden vastgehouden door een lint on
der de kin.
De ongelukken met de pennen deden
zich vooral voor bij het instappen in
de trams. Niet alle dames konden
daarbij, tengevolge van de lengte van
de rokken, hun evenwicht bewaren.
Wanneer ze wankelden werden soms
de om hen staande passagiers het
slachtoffer van de steekwapens in hun
hoeden. Af en toe moest ook een voor
komende heer, die een uit haar balans
geraakte dame op elegante wijze op de
been wilde houden, zijn beleefdheid met
verwondingen bekopen.
In onschuldige gevallen was de scha
de niet veel groter dan een paar kras
sen. In meer ernstige gevallen hielden
de slachtoffers er een litteken van over.
Maar ook is het voorgekomen, dat het
oog van een heer operatief moest wor
den verwijderd, nadat het was bescha
digd door een hoedepen. Aanvankelijk
fronsten de bedaarde Hagenaars hun
wenkbrauwen bij het vernemen van
dergelijke berichten. Dit ging over in
ontsteltenis en later in verontwaardiging.
Er moesten maatregelen worden getrof
fen, concludeerde men in de theesalons.
Die kwamen er in de vorm van een
politieverordening waarbij het verboden
werd zich met onbeschermde hoedepen
nen in de tramwagens te bevinden.
Echter, het belang van de mode woog
bij het vrouwelijk publiek zwaarder dan
dat van hun medemensen. De pennen
werden niet met een dopje beschermd
en de ongelukken duurden voort. De
conducteurs kregen de eer toegewezen
bij de halten de dames-passagiers te
mogen selecteren. Stuk voor stuk beke
ken zij de grote voor die tijd zeer mo
dieuze hoeden en alleen de draagsters
van hoeden met beveiligde pennen moch
ten instappen. Soms veroorzaakte dit
groot tumult. Vooral als de dames hun
waardigheid vergaten en vanonder hun
brede hoederanden de conducteurs voor
alles uitmaakten.
Het gebeurde vaak, dat de brave
tram-employés er bij de volgende halte
nog meer van langs kregen omdat de
passagiers behalve over de hoedepennen
ellende ook over het te laat komen van
de tram hun groot ongenoegen tot ui
ting brachten. De directie van de Haag
se Tramweg Maatschappij wees de po
litie erop, dat op de naleving van de
verordening toezicht moest worden uitge
oefend door agenten. >,Ja", zei de com
missaris, „maar waar haal ik mijn a-
genten vandaan." Want toen was er
ook al een onderbezetting bij de poli
tie. Een compromis was, dat de con
ducteur in geval van nood een agent
te hulp kon roepen. Maar tegelijkertijd
werd ook besloten de conducteur straf
baar te stellen als hij een vrouwelijk
passagier in zijn wagen had met onbe
schermde hoedepennen.
Toen nog een possje op deze wijze
was doorgesukkeld werd eindelijk een
verstandige maatregel genomen. A rai-
son van vijf cent per stuk konden bij
de conducteur dopjes voor de pennen
worden gekocht. Maar nog vertikten de
Haagse dames het ze te dragen.
„Razzia's houden" commandeerde de
commissaris van politie. De ellende had
toen al voortgeduurd tot eind 1914. In
december van dat jaar gingen bijna
driehonderd Haagsen „op de bon". Drie
maanden later begon 't erop te lijken,
dat de politie het pleit had gewonnen
en het toezicht verslapte.
Direct daarop regende het echter weer
klachten over verwondingen. Agenten
gingen weer met verdubbelde dienstij
ver aan de slag. Er werden gemiddeld
tweehonderd bekeuringen per week ge
haald, op één dag zelfs meer dan 250.
Tot 1918 duurde de strijd voort tot
groot verdriet van de conducteurs, die
hun fooienpot in de kast konden zet
ten. Toen kwam er een omwenteling
in de mode, die de grote hoeden ouder
wets maakte. Met één slag raakten
hierdoor ook de hoedepennen buiten ge
bruik. Maar de Haagse politie is nog
tot de dag van heden bedacht op de
terugkeer van deze modegril. Want in
de algemene politieverordening 's-Gra-
venhage staat in artikel 105 lid a: „Het
is verboden zich op of in een tramrij
tuig of in een voor het publiek toe
gankelijke autobus te bevinden met on
beveiligde hoedepennen."
Ph. Brijssinck-
De Guijtenaer
hun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
Vera
Monique
Lizy
Sas van Gent, Walstraat 6.
Ondertrouwd
A. J. M. KESBEKE
(Burgemeester van Zuiddorpe)
en
J. A. C. VAN DEN BERG
Huwelijksvoltrekking op l september a.s in
meentehuis te Zuiddorpe, om 9.45 uur.
Kerkelijke inzegening om 10 uur, in de r.-k.
Zuiddorpe.
Receptie in café „Centraal", Dorpsplein 12 te Zuiddorpe
van 1516.30 uur.
Zuiddorpe, Dorpsplein 5.
Rotterdam, Walenburgerweg 4c.
Heden overleed tot on-
ze diepe droefheid,
onze inniggeliefde echt
genote, moeder, zuster,
tante en nicht
IRMA MARIA
THERESIA
VAN DHAELE
echtgenote van
Gustaaf Alfred D'haene
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der zieken, in
de leeftijd van 62 jaar.
Westdorpe, 21 aug. 1964.
VAN HAELE
Familie D'haene
Fam. van den Abeele
De plechtige uitvaart
dienst zal geschieden op
maandag 24 augustus 1964
in de parochiekerk van
O.L.Vr. Visitatie te West
dorpe.
Rozenkransgebed zater
dag- en zondagavond om
7 uur.
het ge-
kerk te
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland en West-
Brabant maakt aan de Fruit
telers bekend, dat op de vei
lingen kunnen worden aan
gevoerd en geveild, vanaf:
MAANDAG
24 AUGUSTUS 1964
Jacques Lebel alle maten,
op 10 mm sorteren, 20 kg per
kist. Bon Chrétien Williams
alle maten, op 5 m'm sorteren.
In verband met afname door
de industrie zal deze peer
gecombineerd geveild wor
den als volgt: In Goes en
Krabbendijke op DINSDAG
25 aug. en DONDERDAG
27 aug. In Kapelle op DINS
DAG 25 aug. en VRIJDAG
28 aug.
Triomphe de Vienne, 65 mm
en op, op 5 mm sorteren. In
Kapelle worden de export-
maten van Tr. de Vienne al-
ieen in verpakkingskratten
geveild met 14 kg los per
krat. In Goes en Krabben
dijke worden de telers ver
zocht om de export-maten
van Tr. de Vienne in ver
pakkingskratten aan te voe
ren met 14 kg los per Krat
Bruto gewicht hoge krat
17i/2 kg. lage krat 17 kg.
Beurré Lebrun, alle maten,
op 5 mm sorteren.
DONDERDAG
27 AUGUSTUS 1964
James Grieve, ale maten, op
mm sorteren, 18 kg per
kist. Ook II-D sorteren in
55-60 en 60-65 mm.
Seigneur d'Espern, alle ma
ten op 5 mm sorteren.
Door toenemende vraag van
de industrie is het mogelijk
om de val en kroet van dei
witte appelrassen welke mo
menteel geveild worden, aan
te voeren met 20 kg per kist
Heden overleed plotseling, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten der Zieken, onze
inniggeliefde moeder, behuwd- en grootmoeder
EMMA SOPHIA DE NEVE
weduwe van
Constantirius Geernaert
in de ouderdom van ruim 79 jaar.
Oostburg
Edm. Geernaert.
Aardenburg
Fr. Geernaert en kinderen.
IJzendijke
Julma M. v. Landschoot-Geerneart
Hon. v. Landschoot en kinderen.
Oostburg, 20 augustus 1964.
Rijksweg V 22.
De gezongen uitvaartdienst zal plaatshebben
maandag 24 augustus om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Eligius te Oostburg.
Rozenkransgebed zondagmiddag om 15 uur in
voornoemde kerk.
•j- Heden overleed tot on-
ze droefheid, gesterkt
door de Genademiddelen
der H. Kerk, mijn lieve
man, onze zorgzame va
der, behuwd- en grootva
der
EDUARDUS
AUGUSTUS
GUILLIET
echtgenoot van
Carolina Petronella
Maria Emmaneel
in de ouderdom van 67
jaar.
Namens de familie:
C. P. M. Guilliet-
Emmaneel
Middelburg, 20 aug. 1964.
Beenhouwerssingel 35.
Het faillissement van G. J
M. de Smit, chauffeur.
Poorterslaan 47, Hulst, is
bij vonnis van de Recht
bank te Middelburg van 12
augustus 1964 na gedaan
verzet vernietigd.
De curator,
Mr. E. N. J. H. de Rechter,
Steenstraat 35, Hulst
Het faillissement van E. J.
B. Weemaes, Hoofdstraat
17, Sint-Jansteen is bij von
nis van de Rechtbank te
Middelburg van 12 augus
tus 1964 na gedaan verzet
vernietigd.
De curator,
Mr. E. N. J. H. de Rechter.
Steenstraat 35, Hulst
Voorheen banketbakkerij Bonte-van Mossevelde
Groenendijk 24, Kloosterzande, tel. 01148-676
kan direct plaatsen
een banketbakker, 2e bediende
leeriingbanketbakker en een meisje
VOOR INPAKWERK.
5-daagse werkweek.
H.H. Telers en Kopers,
vrienden en bekenden. Har
telijk dank ook namens mijn
kinderen, voor de door U be
toonde belangstelling bij
mijn vijfentwintig-jarig ju
bileum aan de V.V.Z.B. te
Goes.
Hierdoor is dit voor mij een
onvergetelijke dag gewor
den.
L. J. Polfliet
Goes, Marijkestraat 55.
~"*3
Meisje voor de huish gevr.
Intern m. huiselijk verk. Werk.
ster aanwezig. Goed loon. Ho
tel „De Doelen" Naarden-Bus-
sum, tel. 02959-17720.
Gevr. net meisje voor dag of
dag en nacht. Huize Joosen,
Baronielaan 102 Breda. X
Secretaresse gezocht voor hal
ve dagen Zaterdags vrij. Br,
ond. no 19253.
Leerling-Kelner gevr., prettige
werktijden, goede verdiensten.
Hotel des Pays Bas, Nieuw-
straat. Terneuzen tel. 01150-
2275. X
Automobielbedrijven A. v. d
List en Zn.. Breda en Tete
ringen Oosterhoutseweg 137
Breda. tel. 01600-31446 en Tete
ringen tel. 01691-369 vraagt voo:
spoedige indiensttreding halfw.
en all-round plaatwerkers.
Loon naar prestatie.
De Griffier der Arrondisse
mentsrechtbank te Breda
brengt ter kennis van be
langhebbenden, dat de rap
porten van de H.H. deskun
digen in de onteigenings
procedures van:
De Commissaris der Konin
gin in de provincie Noord-
Brabant, zijnde thans mr. dr.
Constantinus Nicolaas Maria
Kortmann, wonende te
's-Hertogenbosch, te dezer
zaken optredende als eiser
ingevolge artikel 19 der
Onteigeningswet,
tegen:
1. Walter Constantinus An
tonius Marie de Bie, wonen
de te Zundert,
2. Richardus Laurentius Jo
annes Trudo Maria de Bie,
wonende te Zundert,
3. Maria Louisa Lambertina
Stephanie Hermans, wonende
te 's-Hertogenbosch,
4. Herman Pillot» wonende te
Zundert,
5. Maria Honorie Adrienne
van Looveren, weduwe van
Joseph Charles Adrianus
Hoppenbrouwers, wonende
te Breda,
Joseph Richard Maria de
Bie, wonende te Zundert,
ter griffie van gemelde recht
bank zijn gedeponeerd op
15 augustus 1964, om aldaar
gedurende 14 dagen ter in
zage van partijen en even
tuele derde belanghebbenden
te liggen.
Breda, 17 augustus 1964.
De Griffier der recht
bank voornoemd,
Mr. R. P. E. Dahmen
Bij vonnis der Arrondisse.
mentsrechtbank te Breda dd.
11 augustus 1964 is uitgespro
ken de onteigening in het
belang der volkshuisvesting
ten name van de gemeente
Etten en Leur, van het per
ceel kadastraal bekend ge
meente Etten en Leur, Sec
tie L nummer 2978, groot
0.05.40 ha en van een ge
deelte groot 0.07.55 ha van
het perceel kadastraal be
kend gemeente Etten en
Leur, Sectie H nummer
3027, geheel groot 0.1205 ha.
Breda, 18 augustus 1964.
De Officier van Justitie
mr. J. C. Louët-Feisser.
Voor 15-jarig meisje, leer
linge van de B.L.O. Huis
houdschool, dat door om
standigheden niet in het
eigen gezin kan zijn, zoe
ken wij in Breda of omge
ving een
HARTELIJK PLEEGGEZIN
dat bereid is dit meisje op
te nemen, eventueel alleen
tijdens het weekend.
Brieven onder no. K-5207
Adv. Bur. ALTA, Paus-
dam, Utrecht.
TE KOOP
TE LAGE-ZWALUWE
met centrale verwarming, ge
legen dicht bij de haven. Bij
koop direct te aanvaarden.
Te bevragen bij: C. van Dis,
Kadediik 18, Fijnaart, tele
foon OÏ686-330.
,,De Etna" N.V. vraagt stamp-
sters voor het machinaal ver
vaardigen van onderdelen van
haar produkten. Aanmelding
bij de Personeelsdienst iedere
woensdag van 8 tot 12 en van
13.30 tot 15.30 uur, iedere vrij
dagavond van 19 tot 21 en
zaterdagsmorgens van 10 tot 12
uur in de kantine van „De
Etna", Tramsingel 17, Breda.
Medewerkers gevraagd die ka
lenders op provisiebasis whlen
verkopen. Br. ond. no. 10713.
Zelfstandige agenten gevraagd
voor een zeer interessant ar
tikel voor ijzer-, verf-, Doe het
Zelf-zaken en drogisterijen in
Noord-Brabant en Zeeland. Br.
orid. no. 13229 bur. Dagblad De
Stem, Goes. 13229
„De Etna" N.V. vraagt emaii-
lespuitsters. Aanmelding bij de
Personeelsdienst iedere woens
dag van 8 tot 12 en van 13.30
tot 15.30 uur, iedere vrijdag
avond van 19 tot 21 en 's za
terdagsmorgens van 10 tot 12
uur in de kantine van „De Et-
na". Tramsingel 17, Breda.
Voor klein r.k. gezin in Am
sterdam vragen wij2 flinke
zelfstandige meisjes als hulp
in de huishouding voor dag en
nacht. E-ij voorkeur 2 zusjes
of vriendinnen. Geboden wordt
een prima betrekking met z,
gunstige voorwaarden, o.a.
royale vrijetijdsregeling. Er is
meer hulp aanwezig. Schrijft
u ond. no, 11044 v.d. blad.
„D-e Etna" N.V. vraagt meis
jes en vrouwen (van 18 tot 40
jaar) eventueel ook voor hal
ve dagen. Inlichtingen te ver
krijgen bij Personeelsdienst, ie
dere woensdag van 8 tot 12 en
van 13.30 tot 15.3o uur, iedere
vrijdagavond van 19 tot 21 uur
en 's zaterdagsmorgens van 10
tot 12 uur in de kantine van
,,De Etna", Tramsingel 17,
Breda.
,.De Etna" N.V. vraagt as
sistentes aan de band. Aan
melden bij de Personeelsdienst
iedere woensdag van 8 tot 12
u. en van 13.30 tot 15.30 uur ie
dere vrijdagavond van 19 tot
21 en 's zaterdagsmorgens van
10 tot 12 uur in de kantine
van „De Etna", Tramsingel
17, Breda.
Ontspanning R.-K. meisjes we
ten jullie dat je donderdags
avonds een gezellige ontspan
ningsavond kunt hebben. Inl.
bij mej. B. Snepvangers, St.-
Janstraat 19, Breda. 84749
Aank. dameskapper b.z.a. In
bez. van diploma. Br. ond. no.
3955, bijk. B op Zoom
Kunsthandel Van Lier Markt
37-39 en 40, Veere, vraagt te
koop belangrijke schilderijen,
aquarellen, tekeningen, oude
irenten en kaarten. Tevens
.unstvoorwerpen antiek en oud
zilver. Tel. 01181-367.
Bekkers naaim. nieuws. Knoop
en knoopsgat in enkele secon
den en 1001 andere tover" mo
gelijkheden met „MeLson'* zig
zag v.a. f 350. Aanb. door mevr
Ida de Leeuw-v Rees. Alleen
verkoop van uitsluitend toon
aangevende wereldmerken -
goedgekeurd door de intern
Huisvr ver en Consumenten
bond Bekkers, Boschstr. 67
Breda tel 41725 Vac.aanb. zig
zag nog enkele stuks f 269.-
Let op juiste adres Zie eta
lage.
Kinderwagen te koop. Te bevr.
Kerkstr 10 Clinge. 12593
Spida motorboot te koop met
Mercury 10 pk motor. Boot
gewapend polyester onzinkb.
Alles is maar 8 weken oud,
zeer billijk in prijs. B. Dames,
Kwekerijstr. 3, Breda telef
33528
Pakketten tulpenbollen, recht
streeks van de tuinderijen, dus
tegen veilingprijzen! 'Geen'tus
senhandel. Pakketten van 5,-
7,50 en 10,-, enz. Ook evt. spe
ciale wensen worden aangeno
men. N. B. Peerdeman, Jan.
Vermeerlaan 42, Roosendaal.
Bergen op Zoom. Vrijstaande
villa, grote tuin, olie c.v., gro
te. garage, spoedig leeg te
aanv. f 145.000. Makelaars v.d
Berg Co, Nw. Ginnekenstr.
43, Breda, tel. 01600-24421.
Woningruil door heel Neder
land, vanzelfsprekend via
Stichting Interlocale Woning-
ruil-Centrale, Stationsstraat 20,
Utrecht, postbus 2006, tel. 030-
11831. Adressen met huisnum
mer in handige gids.
Woningruilproblemen. Schrijft
wat u zoekt of aanbiedt. Gids
:t 100-den adressen door heel
Nederland. Na toezending brief
kaart met extra f 1,50 aan post
zegels. Ned. Woningruil Cen
trale. V. Slingelandtl. 8 Leiden
Kredieten v. meubelen en wo
ningtextiel rechtstreeks van
fabriek. Zeer soepele betaling.
Geheimhouding verz. Vraagt
vrijblijvend inl. Brieven post
bus 251, Rotterdam.
Gaat u trouwen of heeft u
een nieuwe woning? Krediet
voor iedereen, tot f 5000 aan
schaf meubilair, woningtextiel.
Vraagt gratis folder dan krijgt
u algehele inlichtingenPost
bus 1371, Rotterdam
t*ei BB.A naar Kaatsheuvel
lËfteiing) met lyr> 34 35 via
Dorst Ryen D«»ngen, AutoDus
sen vertrekken van Breda Ëm
mastraai oa io 30 12 00 13 00
lerug uit Kaatsheuvel o.a
-5 45 i? 35 18 50 Volledige in
lichtingen kantoor BBA Sta
Uonsplem 12 Breda tel 39750
814W) X
Nette r.-k. heer, 50 j., zoekt
kennismaking met dame plm.
45-50 j. Br. ond. no. 10605.
Beschaafde r.k. dame, Breda,
w.k.m. r.k. heer, 45-50 j., 1.
vrijgezel. Br. ond. no. 10954
Mrgraten Z.L. Frisse kam. m,
str. w. Logies m. pr. ontbijt,
f 4,50, juli, aug. f 5,-. Pension
Frijns, Termaar 51, tel 04458
358.
Parkpension „De Geul", Schin
op Geul, gem. Valkenburg (L),
tel. 04459-327. Prachtige tuin en
terrassen, ruim eigen parkeer
terrein f 10 - f 11, excl. Vr.
prosp. Bondspension ANWB.
Vakantieadres voor uw hond:
Pension de Rimpelaer, Molen
schot (v.h. Kennel de Kleine
Jager Ulvenhout). Uw hond
wordt door ons liefderijk ver
zorgd in onze pas nieuwe rui
me slaapruimten en grote sp.-
weide. Toezicht van dierenarts.
Kom eens kijken op de Raak
eindsekerkweg 11 (3 km vanaf
Molenschot richting Gilze) of
bel: 01603-426.
Wie van opschieten houdt leert
typen bij instituut St.-Jozef,
Piet Avontuurstraat 45, Breda,
tel. 40328. Begin desgew. direct.
Te koop enkele in uitzonder
lijk fraaie staat verkerende
Dauphines en Renault 4 L.
weinig gelopen, van eerste ei
genaar, met voll. garantie. P.
Otten N.V. Renault-dealer. Be-
verweg 4, Breda, tel. 22533.
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v a 1959
te k. Min Kanstraat 18 20,
Breda tel. 01600-39870. X
Te koop Citroën ID 19; staiti'on-
car, 8 zitplaatsen, zeer gesch.
voor pendel e.d.; Chevrolet
Bel Air hardtop 1957, met
originele Chev. Delco druk
knopradio en vele andere ac
cessoires. P. Otten N.V.. Be-
verweg 4. Breda, tel. 22533.
N.S.U. Prinz. met schuifdak,
"60. Te bevr. Wagemaker St.-
Janstr. 54, Hoeven, tel. 01659-
429.
Ford Taunus 12 M, combi. '61,
69.000 km gel., 4 nw. banden
te koop. Te bevr.: tel. 01600-
39149. 10821
Volvo 544, bouwj. 1960 te k
f 3500,-. Garagebedrijf Bogaer
Gravenstr. 293 Clinge. telef
01140-2190. X
Scooter te koop. merk Diana
Durkopp, bwj. 1962, motor pri
ma staat. Vraagprijs f 500,—.
Bezichtigen 's avonds na 6 u
Hr. Kwaaitaal, p.a. café Bou
levard, Kon. Wilhelminastraai
1, Ossendrecht. 3931
D.K.W. Union f 1500,-; Ford
Prefect f 875,-; Morris Minor
f 675,-; Fiat 500, open kap,
f 625,-; Austin Somerset f 375,-
Fiat 500 f 525,-. Inruil - Zeer
gem. bet. Oosterhouisew. 124,
t.o. rest. Boslust, tel. 01691 -
246, Breda-Teteringen.
2 Opel Rekord's 1961; 1 Ope!
Rekord 1959: 1 Opel Rekord
1953; V.W. bestel 1962; Renault
4 L 1962; Fiat 1100 1962; Re
nault Dauphine 1959; Mercedes
diesel 1956; kampeerwagen 4-
pers. met nieuwe voortent.
Autohandel B. de Jong, Mo-
lenstr. 17, Kruisland, tel. 01673-
528.
De Pree autohandel heeft voor
u gereed staan in haar spe
ciaal ingerichte showroom op
de Haagweg 33, Breda, telef
33915. tevens gevestigd op de
Tilburgseweg 135, Breda, tel
39755 onder andere: Opel Re
kord, Opel Kapitan v.a. 195C
t.m. 1963, Opel Rekord v.a
1956 t.m. 1963, Opel Caravar
v.a. 1956 t.m. 1962, Opel Blitz
vrachtauto. 1958, BMW Isetti
500, 4-pers.auto 1958. B.M.W
Isetta 300 1960; V.W. de Luxe
v.a. '52 t.m 1960, VW bus va
1957 t.m. 1959, ïlat 1100 v.a
1958 t.m. 1961, Ford Taunus
12 M v.a. 1956 t.m. 1961, Ford
Taunus 7 M v.a. 1958 t.m
1963, Chevrolet Belair 1959, N.
S.U. Prinz 1960, DKW 3-6 '58
Tevens tal van inruilwageni
en scooters, 2 mnd. garantie
zowel op draaiende als op de
carr.osseriegedeelten. Als spe
cialiteit worden auto's v.a. '58
t.m. 1964 gefinancierd.
Wegens sterfgeval t.k. V.W. de
Luxe, I960, v. Goghlaan 96,
tel. 6510, R'daal.
Te koop of te ruil; Opel Re
kord '62 pas gekeurd; VW.
de Luxe' '62, 30.000 km gelo
pen; Taunus bus '60 als nw -
V.W. v.a. '53 t.m. '62; Fiat
600; Opel '54; N.S.U. Prinz
'60, pas gekeurd; Goggomobil
sport '60, pas gekeurd; Hein-
kei scooter Tourist, '63, 14000
km gelopen; Vauxhall '56, in
pracht staat met radio en nw
banden en nog vele soorten
Een goede inruil en gemak
kelijke financiering mogelijk,
v. Rooy, Kuivezand 37, Oud-
Gastel, tel. 01652-3033.
Vito Garage te Breda biedt u
deze week te koop aan de vol
gende zo goed als nieuwe
automobielen tege scherpe prij
zen: Opel Kadett 1963, slechts
25.000 km gereden, geheel als
nieuw; Renault R8 1963, zeer
mooi; Fiat 1500 van '63 slechts
25.000 km gereden; Volkswa
gen 1500 1962; Volkswagen Va
riant 1963; Volkswagen de Lu
xe '62, type 1963; Volkswagen
de Luxe 1962; Volkswagen de
Luxe 1960; 2 stuks Renault
Dauphine 1962; Volkswagen,-
busje, 1961. Ingeruild: Opel
Rekord 1959; Ford Taunus 15
M 1955; Volkswagen 1953; O-
pel Caravan 1955. Zoekt u een
werkelijke occasion, komt dan
eens bij ons kijken. Praktisch
al deze automobielen zijn van
eerste eigenaar. Koopt vertr.
Koopt bij de Vito. 100 pet. ga
rantie zowel op eventuele on
derdelen en geen kosten van
arbeidsloon, gedurende 10.000
km of 3 mnd. Alle kosten voor
onze rekening. Let op het
juiste adres: Vito-Garage, Gin-
nekenweg 340-342, Breda, tel.
36173. Recht tegenover de kerk
vlakbij de Ginnekenmarkt. Da
gelijks geopend tot 's avonds
10 uur. Zaterdags tot 6 u. Zon
dags van 11 tot 6 uur. Inruil
mogelijk. Financiering binnen
één uur geregeld. 21808-X
Te k. gei
2 m hoog, 2
f 250,-. J. de
agen 5 m lang
m breed. Prijs
r. V. Gilselaan
Poedeltjes, pmchertjes en Co
cker spaniels. L. v. Boxtel,
13, tel. 488, Ossen-
3954
Taunus 15 M '57, stationcar
keurige bekleding, t.k.a. Lak
werk moet bijgewerkt worden.
Direct berijdbaar, f 450,-. Tel.
01682-390.
Opel Kapitan '60 van eerste
eig. t.k.a. In bijzonder goede
en zeer mooie staat, met sch.-
dak, verwarming, enz. Nieuwe
banden. Autokeuring toegestaan
3150,-. Tel. 01682-390.
Goed tehuis gezocht voor 2
jonge zwarte poedeltjes Groot
gebracht met Puppy Bonzo. v.
Bergenstr. 44, Zevenbergen.
Gerst- en tarwestro te koop.
G. Koen, Kasteelstr. 9 Wouw
tel. 213 x
T. k. a. prima dekrammen
stamboek. W. de Neve, De
Heen (N.-Br.), tel. 01670-3421.
3945-X
Muziekinstrumenten koopt men
natuurlijk bij de vakman ook
voor reparaties, dus naar Pee
lers. Lieve Vrouwepl. 8C, t.o.
bushalte, Tilburg tel. 26797.
,De Etna" N.V. vraagt inpak-
sters voor het zorgvuldig in
pakken van haar produkten.
Aanmelding bij de Personeels
dienst iedere woensdag van 8
tot 12 en van 13.30 tot 15.30 u.
iedere vrijdagavond van 19 tot
21 en 's zaterdagsmorgens van
10 tot 12 uur in de kantine
van „De Etna", Tramsingel 17
Breda.
Schrijfmachines nwe. koffer
schrijfmachines v.a. f 137,50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood,
enz. v.a. f 65 m. volle garan
tie. Reeds v.a. f 10,- p. mnd
Betaling in 5 maanden zonder
rente Wilson", Utrechtsestr.
133, Amsterdam-C, tel. 239395-
90457. Vrijblijvend demonstra
tie door geheel Nederland. Ook
op zaterd. de geh. dag geopend.
S.G.A. Lilliput, het ideale ver
stelbare plastic slipje voor cel-
stof luiers.
Kamermeisje gevraagd hoog
loon, eventueel intern. Grand
Hotel Rotterdam Terneuzen,
tel. 01150-2041 X
Struyk, Oosterhout. In enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid
voor serieuze, actieve mede
werkers. Ervaring in betonver
werking verdient aanbeveling,
maar is geen vereiste. Geïn
teresseerden kunnen onze per
soneelschef bellen onder no
01620-3941 of naar hem toeko
men op kantoor Koningsdijk 69,
Zo nodig komen wij u graae
thuis bezoeken X
,De Etna" N.V. vraagt mon-
teuses voor het verrichten van
schoon licht montagewerk.
Aanmelding bij .de Personeels
dienst, iedere woensdag van 8
tot 12 en van 13.30 tot 15.30
uur, iedere vrijdagavond van
19 tot 21 uur en 's zaterdags
morgens van 10 tot 12 uur in
de kantine van „De Etna",
Tramsingel 17, Breda.
Café-restaurant kellner gevr.
Vakbekwaam en ongehuwd. Ho.
tel William, Hoogerheide.
in kanaalzone TERNEUZEN-SAS VAN GENT.
Goede algemene ontwikkeling, kennis van boek
houden, loonadministratie enz.
Ruime kantoorervaring.
Brieven onder no. 20430 bureau van dit blad.
Voor de banketbakkerij in ons
filiaal te Breda vragen wij een
le of 2e banketbakker (leeft
tot plm 30 jaar). Wij bieden
u o.a. een goed salaris, 5-
daagse werkweek, vrije bedr.-
kleding gelegenheid tot vak
studie, 8 pet. kerst- en vak.-
gratificatie en andere goede so
ciale voorzieningen Zij die voor
één van deze functies in aan
merking wensen te komen kun
nen zich dagelijks van 9.00-
18.00 uur melden bij de be
drijfsleider van de Hema. Gin
nekenstr. 38 te Breda.
„De Etna" N.V. vraagt con-
troleuses voor verantwoorde
lijk controlewerk. Aanmelding
bij de Personeelsdienst, iedere
woensdag van 8 tot 12 uur en
van 13.30 tot 15.30 uur en ie
dere vrijdagavond van 19 tot
21 uur en 's zaterdagsmorgens
van 10 tot 12 uur In de kan
tine van „De Etna" Tramsingel
17» Breda.
Te koop bij Arlon
12.000 kerstbomen 1.50 - ~2.0l
m. hoog. Te bevr. Courtois,
Rue Walthére Dewe 44, Liège,
(Belgique).
In Zundert vindt u vijf typen
keukens. U slaagt altijd. Voor
iedere beurs een keuken. N.V.
Hoppenbrouwers showr., Wil-
dertsedijlc 1 Zundert, tel. 01696-
2252, Roosendaal, tel. 01650-
5952.
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Nu zomerprijzen.
Kees v.d. Ven, Nieuwlandstr.
3, Tilburg, tel. 04250-26617. X
Aangeb. dubbel stapelbed nw
m. matrassen (190 x 130). Te
zien; 's-Heer Hendrikskinderen
dijk 37, Goes. 13230
Kostuumdozen rokkendoz-en,
broekendozen, taartdozen, sou
venirdozen, 17 versch. forma
ten in voorraad bij Weststra-
te Papierh., Middelburg, tel.
2453.
M«rcedes 190 D »61 en '59;
Opel Kapitan '60; Opel Re
kord, 4-deurs. '61; Citroën I-
deal '61-'60; Renault Gordini
'63; Fiat 1300 '62; V.W. de
Luxe '59; V.W. kleinbus '59
Ford Thames '60; Taunus 15
M, stationcar, '59. Jnruil
financiering mogelijk. W. Gij
zen Irenestr. 16, St.-Willebrord
tel. 01653-726.
Zoekt u een goede gebruikte
auto? Neem een Opel. Voor u
betrouwbaarheid te waarbor
gen. Gaat u dan eens naar de
,,Opel-Specialist". Wij stadn
ten alle tijden tot uw dienst.
Zoals voor verkoop, reparatie,
onderdelen, dit alles onder ga
rantie. Komt u eens praten.
Bovag en Sega-garage B. Da
mes, Kwekerijstr. 3, Breda, tel
33528 (bij Herofabrieken).
Automobielbedrijven A. v. d.
List en Zonen, Breda en Tete
ringen heeft ook zowel bestel-
als luxe automobielen voor in
teressante prijs voor zelfsleu-
telaars. Oosterhoutsew. 137 X
Automobielbedrijven A. v. d.
List en ZnBreda en Teterin-
gen tel. 01600-31446 en 01691-
369, Oosterhoutseweg 137 heeft
verschillende gebruikte auto
mobielen. O.a. V.W. bestel '59-
'60, '61. '62, '64. VW Combi's m
geel kenteken van '59 t.m '62;
VW Pick-ups open laadbak,
met dubbelcabine 1.960, met
normale bak 1060-'61-'62; Mer
cedes type 190, 1958 en 1959;
V.W. de Luxe 1960 en 1963
1964. 1964; V.W. standaard '59
1956, 1954; Opel Rekord 1959,
1961. Verder nog verschillende
andere goede luxe automobie
len. Zaterdag en zondag geo
pend. X
Te koop rijwielen van f 134,50
met versnellingen f 175-. C.
L. Vonck, Oude Drijdijk 5, St.-
Jansteen.
Gezocht goede woongelegenheid
liefst flat voor alleenstaande
dame. Ook genegen te ruilen
met flat in Helmond op goe
de stand. Br. ond. no 10860-X
Op het mooie Boeimeer, heren
huisje, woonkamer en tuin op t'
zuiden, kolen c.v., direct vrij.
f 50.000,-. Makelaars v.d. Berg
Co., Nw. Ginnekenstr. 43,
Breda tel 01600-24421. X
Hoeven. Terstond te betrek
ken: nieuwb. won. op goede
stand, f 30.500,-. Makelaars v.
d. Berg Co., Nw. Ginneken
str. 43, Breda, tel. 01600-24421.
Woonhuis met schuurtje te k„
~;root 1 a 43 ca. Te aanvaarden
)ehor *ns toestemming b. en
w. Te bevragen Molendijk 64,
's-Heerenhoek. 13232
Aanhangwagen voor 't vervoe
ren van automobielen; NSU
scooter 1959 in zijn geheel in
goede staat en Heinkel scoo
ter. Automobielbedrijf A. v. d.
List en Zn. Oosterhoutseweg
137, Teteringen. tel. 01600-31446
en 01691-369. X
Automobielbedrijven A. v. d.
List en Zn. Breda en Teterin
gen Oosterhoutseweg 137 tel.
01600-31446 en 01691-369 heeft
staan op het gebied van goede
gebruikte vrachtautomobielen:
Hanomag Courier *1961 en Ha-
nomag normale met huif 1959;
Opel Blitz lang chassis 1959;
Mercedes type 322, 1960, 6500
kenteken; Henschel met aan
hangwagen kenteken truck 7
ton; Mercedes 1956 ty
pe 312 kenteken 4 ton; Steyer
met driezijdige kipper 6 ton;
M.A.N. met driezijdige kipper,
moet het een en ander aan ge
beuren. X
Vespa scooter, 150 cc., i.g.s.,
te koop. KI. Bagijnestr. 17,
Hulst. 12601
Voorkomt onkosten en narig
heid. Zorg dat uw auto voor
de winter binnen is. Plaats dan
een Siebau-garage. Geheel
staalconstructie en eenvoudig
te monteren. Voor Z.-Vl.; R.
Boeije, Beukelsstr. 14, Biervliet
Bestel nu reeds voor direct of
later uw draineerbuizen met of
zonder kraag zodat u ze op
tijd heeft Ook leveren wij plas
tic draineerbuizen of glasvlies
franco door geheel Nederland.
J. G. Sneep Dzn., Kon. Wil-
helminalaan 2, Willemstad, tel.
01687-380.
2 Tomen biggen te koop bij
A. Mulders. Wetselaarstr. 10,
Wouw. 3956-X
Gezellig winkelen doet u in de
Ziezomarkten van Edah in de
Ginnekenstr. 14 of aan 't Dr.
Struykenpl. 10 in Breda. Stap
er deze week 'ns binnen. Ver
gelijk de prijzen van het vers
vlees met die wat u bij ande
ren ervoor betaald hebt. Als
u in de ZieZomarkt koopt
scheelt het u guldens bij ie
der bezoek. Neem deze week
de ZieZomarkt"-proef me
vrouw! X
Grote schieting zon. 23 aug. bij
J. Nijs, Hulst, B-eg. 3 uur
12599
Schieting zat. 22 aug. bij Jo
Vernimmen, Rapenburg. Beg 3
uur. 12598
Schieting zon. 23 aug. bij C.
de Kind, Kapellebrug. 12592
Do-et het gewoon eens anders
en om de hele simpele reden
dat u doodgewoon eens lek
ker ongewoon wilt doen. U
koopt uw levensmiddelen deze
week eens in de ZieZomarkt
van Edah aan het Dr. Struy-
ckenplein 10 of in de Ginne-
kenstraat 14 in Breda. Waar
om niet? Waarom wel? Dat
is u duidelijk met één keer
winkelen in deze gezellige Zie
Zomarkt. X
Nerveus? Gejaagd? Schi-effers
bloed wijn helpt bijzonder snel.
Bevat aktief Lecithine vitami
nen en mineralen. Werkt bio-
vitaal. Exclusief bij apothekers
én drogisten. 84741
Kom vandaag» stap de super
slagerij binnen in de ZieZo-
markten aan het Dr. Struycken
plein 10 of in de Ginneken-
straat 14 in Breda. Heerlijk
vers vlees. Kostelijk sappig. De
allerfijnste vleeswaren. Te kust
en te keur. En dan de prij
zen. Om ervan te watertanden,
zo laag. Kom u ervan over
tuigen mevrouw. Neem de
koopproef. Ervaar dat u in de
Ziezomarkten zoveel goeds
koopt voor zo weinig geld. X
Schieting op zond. 23 aug. bij
A. Stallaert Boschkapelle. Be
gin 3 uur. 12600
Heel Breda spreekt er over.
Heel Breda geniet voortaan
van het kostelijke verse vlees
van de ZieZomarkten in de
Ginnekenstraat 14 of aan het
Dr. Struyckenplein 10. Het al
lerbeste vlees dat er te krij
gen is. Dat u het nog guldens
per kilo voordeliger kunt kopen
dan waar ook, ervaart u met
een Koopproef! X
Bijverdiensten geboden aan ac
tieve personen woonachtig te
Oostburg voor bezorging van
tijdschriften en boeken. Brie
ven aan: Danklof Uitgevers»
Postbus 192 te Tilburg.
