Feijenoord beperkt zich tot verkoop
Newcomers veranderen
weinig aan formaties
KFC koopt nieuw team
SYMPATHIEKE MAN
MET CAPACITEITEN
Het is nu
nationale
weer rustig in
voetbalwereld
Auto-coureur
overleden
Klaas Molenaar zorgt voor
imposante reeks spelers
Carel Godin
de Beaufort
11
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 4 AUGUSTUS 1964
Oude glorie in
DFC en 't Gooi
Teleurstellend
TWEEDE-DIVISIE B
Kwantiteit
EERSTE-DIVISIE
TWEEDE-DIVISIE A
Stichting Zaanstreek actief
ERE-DIVISIE
Weinig nieuws uit Breda
WATERSTANDEN
11
[SPÖRÏ
HONKVASTHEID IN DE TOP
OPVALLEND BIJ
TRANSFERACTIES
DEN HAAG. De transferperiode 1964 behoort tot het ver
verleden. De 63 clubs in het betaalde voetbal hebben ruimschoots
de gelegenheid gehad spelers aan te trekken die de schotvaardig
heid van de aanval moeten opvoeren of de zwakke plekken in de
verdediging moeten opvullen. Wie niet meer voldeed werd daar
entegen vaak voor een schijntje van de hand gedaan of kreeg een
voudig geen contract meer. Voor kneusjes is geen plaats in hel
bestel van het betaalde voebal. Zaken zijn zaken.
Het is een schril contrast. Aan de ene kant de tientallen, voor
hel meerendeel nog naamloze amateurs en jonge semi-prof jes, voor
wie respectievelijk het maximumbedrag van 3000 gulden of een
soms in verhouding exorbitant hoge som grif wordt betaald. Ander
zijds de oude glorie, voor wie de allervetste jaren voorbij zijn en die voor een bedrag dat in geen
enkele verhouding slaat lot de faam, die eens \an hem uitging, aan een club in een lagere
afdeling worden overgedaan.
DEN HAAG 't Gooi en DFC heb
ben beide grote verwachtingen van
oudere spelers met nog immer klin
kende namen, die door hun enorme rou
tine bovendien jongere spelers van im
mense waarde kunnen zijn. 't Gooi ver
kocht halfspeler Hogenbirk voor 35 mil
le en trok voor dat bedrag drie routi
niers aan: spil Mijnals en Cock Luiten
van Dos en De Jong van Elinkwijk.
Bennaars en Feijt, twee andere figu
ren met een treffende staat van dienst,
moeten proberen het aloude DFC weer
iets van zijn vroegere glorie terug te
geven, met welk doel ook Sparta's re
servestopper Bouwer naar Dordrecht
komt. BVV krijgt twee waardevolle ^.zo
nen" terug: doelman Van Pelt en links
buiten Weber. Hermes DVS is kennelijk
niet van plan de promotie naar de eer
ste divisie opnieuw mis te lopen. De
Schiedammers toonden zich tenminste
opvallend kooplustig en contracteerden
o.a. Van Ede. Van Mullcm, De Graaf
(Sparta), Verschoof (DWS> en doelman
Onderstal (Holland Sport). De laatste
krijgt de ondankbare taak de voortref
felijke Thie te moeten vervangen.
Voorbeelden van beide categorieën:
PSV betaalde zonder blikken of blozen
een halve ton voor SVV's jeugdinterna-
tional Eddy Koens en toucheerde zelf
42.500 gulden voor de 23-jarige Van Til
burg, die naar GVAV ging.
Voor een man met een gevestigde repu
tatie als Tonny van Ede behoefde Hermes
DVS daarentegen nog geen tien mille
neer te leggen.
En wat te zeggen van het „koopje" dat
VVV verhoudingsgewijs van Feijenoord
kreeg. De Venlonaren kregen de stoere
ex-international Jan Klaassens „slechts"
voor 27.500 in het oude nest terug. De
stadionclub toonde zich trouwens toch
loyaal tegen alle nationaal beroemde
mannen, die het beste van hun voetbal
loopbaan ter meerdere eer en glorie van
Feijenoord gaven. Zo werd Rinus Ben-
naars voor slechts 25.000 gulden aan DFC
overgedaan en werd de immer spectacu
laire raidvoor Cor van der Gijp voor een
zelfde bedrag aan Blauw Wit verkocht.
Ert DOS vroeg aan streekgenoot 't Gooi
slechts 5000 gulden voor oud-internatio
nal Cock Luiten, die ondanks zijn 35 jaar
toch nog steeds een knap voetballer is.
Voor degenen, die op sensationele
nieuwtjes zaten xe wachten, is de afgelo
pen transferperiode waarschijnlijk teleur-
De DOS-speler Koole zal het ook
moeilijk krijgen. Hij moet namelijk
trachten de Amersfoortse lieveling Ben
ny Marcus te doen vergeten. HVC raak
te bovendien de nuttige Delissen kwijt.
Roda JC ziet zijn topscorer Van Lier
(ex-PSV) met lede ogen naar DWS gaan
en probeert nu met de Duitser Gnielka
(ex Allemannia) nieuwe roem te oog-
ste. Noad krijgt Walhout op het oude
nest terug. SVV zal Koens terdege mis
sen, en Wilhelmina kreeg slechts wat
meer financiële armslag door het verko
pen van Van Stippent (PSV) en Vogel
(Holland Sport). Xerxes, beschouwd als
een van de sterkste tweede divisieploe-
gen in ons land, heeft zich opnieuw ter
dege inspanningen getroost. De Rotter
dammers kochten Bavelaar van DHC,
contracteerden de in Schiedam wonen
de Spanjaard Joaquin Arteaga en sloe
gen vlak voor de sluiting van de trans
ferperiode nog een goede slag door En-
schedees en vroeger DHC's gevreesde
schutter Chiel Jansen voor 45 mille over
te nemen. Baronie kocht al eerder Leo
Canjels van NAC en onlangs nog drie
spelers van deze club.
stellend verlopen. Zeker, het daverde
aanvankelijk van de wildste geruchten.
„Enfant terrible" Ko Prins zou uit Duits
land terugkomen en waarschijnlijk voor
Telstar gaan spelen. „Pummey" Bergholtz
zou overgaan naar Fortuna '54. Charly
Bosveld naar Feijenoord. Bennie Muller
naar België of naar Feijenoord, Henk
Groot terug naar Ajax, de Belgen Stock
man en Pilot eve-neens naar de Amster
damse Meerclu'o. Niets was te dol. Maar
er kwam weinig van terecht.
De meest opzienbarende transfer werd
tenslotte die van international Klaas
Nuninga. De Groninger, in het Winscho-
tense WW begonnen en door GVAV het
eerst ontdekt, ging naar Ajax, dat daar
mee voor het eerst in jaren weer een „ve
dette" aantrok. Op de valreep werden
nog twee belangrijke overeenkomsten ge
sloten. Enkele uren voor het sluiten van
de transferperiode maakte het vorig sei
zoen ternauwernood geredde Sparta de
aankoop bekend van een opvallende spe
ler: crowd-pleaser Henk „Charley" Bos
veld, die voor Sportclub Enschede in de
afgelopen seizoenen van zeer grote waar
de is geweest. De transfersom van Bos
veld zou in de buurt van een ton liggen.
Telstar rondde zijn opvallend aankoop
beleid af met het aantrekken van de
sterke Blauw Wit-stopper Gerry Althoff,
voor wie ongeveer 75 mille zou zijn be
taald.
Voor het overige richtte de belangstel
ling zich eigenlijk meer op bepaalde
clubs, dan op de spelers. Vooral KFC,
tegenwoordig „De Stichting Zaanstreek",
trok sterk de aandacht door maar liefst
een geheel nieuw elftal aan te schaffen,
doch clubs als Telstar, GVAV, Go Ahead,
Leeuwarden (lees: Stichting Sportclub
Cambuur), en Hermes DVS lieten zich
evenmin onbetuigd.
RINUS BENNAARS
nu DFC'er
Men zocht het echter over het alge
meen meer in de kwantiteit dan in de
kwaliteit, want spelers van het allereer
ste plan werden nauwelijks aangekocht.
Daar tegenover stonden de verenigingen,
die nauwelijks of helemaal niet kochten,
maar wel een aantal spelers van de hand
deden. Voor een dergelijke handelwijze
waren en zijn drie mogelijke oorzakefi
aan te wijzen: men was eenvoudig tevre
den over het huidige elftal, men wilde
het eens met. eigen kweek proberen of
en dat kwam vrij vaak voor men
moest door de verkoop van een of meer
vooraanstaande spelers het dreigende of
reeds bestaande tekort aan liquide mid
delen opheffen. Wat dit laatste betreft:
het is al langere tijd duidelijk, dat een
groot aantal der semi-profclubs er finan
cieel allesbehalve rooskleurig voorstaat.
In de categorie van de topspelers viel
er over het algemeen een zekere honk
vastheid te bespeuren. De krankzinnig
hoge prijzen, die sommige clubs voor hun
azen plegen te vragen, ztyn daaraan uiter
aard niet helemaal vreemd.
Handelsobjecten waren dan ook voor
namelijk de spelers, die vrij dicht in de
buurt van de Nederlandse topklasse ko
men, maar de top zelf niet halen. Dit zal
duidelijk worden uit de namen, die u
tegenkomt in het volgende - summiere -
overzicht op deze pagina van de belang
rijkste transfers in de periode tussen de
seizoenen 1963 en 1964.
DEN HAAG De beide nieuwe
eerste-divisieclubs veranderden, te
vreden over de bereikte pro
motie, weinig aa.n de formaties. NEC
kocht alleen Heerschop van PSV en
binnenspeLer Beerendonk van Vitesse,
Alkmaar versterkte zich door de aan
koop van Nico Wagemaker (Blauw Wit)
en Pa-ul Amara (Veendam).
Blauw Wit zag verder Clement ver
trekken naar KFC, Althoff naar Tel
star en Van der Kuil naar Telstar,
doch nam daarnaast enkele maatrege
len, die doen verwachten dat de Am
sterdammers in de strijd om de hoog
ste plaatsen toch nog wel een rol zullen
spelen. Cor van der Gijp werd overge
nomen van Feijenoord, Angenent van
DHC en de Spanjaard Marquitos van
Excelsior. Voorts werd speerpunt Mi
chel Kruin voor 15.000 gulden gekocht
van DOS. DHC, vorig jaar opvallend
door enkele spectaculaire transacties,
hield zich nu vrij rustig en kocht alleen
de ADO'ers Verhoek en Jansen, als-
mede enige amateurs. Eindhoven, dat
Oomens verloor aan GVAV, kreeg een
klasserijke vervanger in Jan van der
Heuvel (van VW), Elinkwijk stelde te
genover enkele verkopen, o.a. die van
Chris Geutjes, alleen de aankoop van
Gerard Hogenbirk, halfspeler van 't
de Enschedese Boys die behalve de bei
de Zuidslaviërs Roganovic en Bulatovic
ook de Go Ahead-spelers Wuestefeld en
Velthuis aantrokken. Voor Excelsior
werd de toestand er niet beter op. De
Rotterdammers verloren hun beide Span
jaarden Beke en Marquitos, alsmede
DEN HAAG In de tweede divisie
a waren vijf clubs, die nauwelijks enige
activiteit op transfergebied toonden:
EDO, De Graafschap, PEC, Zwarte-
meer en Zwolse Boys. KFC was het
meest actief. Onder financiële impuls
van manager Klaas Molenaar, eens pro
minent eerste-elftalspeler en thans
zeer welvarend zakenman, kocht KFC
een imposante reeks spelers.
Linksbuiten Clement van Blauw Wit,
backs Ouderland en Smit van Ajax,
halfspelers Schippers en Van Veen van
Ajae, midvoor Cees Groot van Ajax,
bekwame en schietgrage binnenspeler
Fred Jaski van Haarlem, Jager en Tuin
van DWS en Twisk van Vitesse. Even
was er nog sprake van dat Piet Krui-
ver naar zijn oude nest zou terugkeren,
maar Molenaar wenste geen kwart mil
joen voor de altijd nog gevaarlijke Krui-
ver neer te tellen. Een niet onbelangrij
ke versterking was voorts het feit, dat
KFC Piet de Wolf, oud-trainer van het
Nederlands amateur elftal aan zich ver
plichtte. Twee spelers verlieten de Ko-
gers: amateurinternational Dick van
Vlierden naar GVAV en midvoor Bruin
Steur naar Haarlem. Leeuwarden, om
gedoopt in (Stichting) Sportclub Cam
buur, deed enkele oud-Leeuwardenspe
lers van de hand, maar stelde daar een
respectabel aantal aankopen tegenover.
Allereerst verbond de DFC-traincr Jan
Bens zich aan de Friezen en hij wordt
het volgend seizoen vergezeld van oud-
Be Quick'er Wieringa van Ajax, Ooster-
loo van Be Quick, Lippold van Zwolse
Boys, good old Arend van der Wel van
Sportclub Enschede, Jan van der Meer
van PSV en amateur-international Gon-
lach van Achilles. AGOW's trainer De
Bouter stapt over naar Heracles en bo
vendien zien de Apeldoorners hun aan
voerder Henk Kanselaar naar Go Ahead
vertrekken. De amateur Bodde van Zuid
Arnhem, die vorig jaar al gecontrac
teerd was door Ajax. maar wiens ver
bintenis met de Amsterdammers te elf
der ure door een formaliteit afbrak, zal,
samen met Stallen, de linksbuiten van
het reserveteam van Sportclub Ensche
de moeten trachten deze aderlatingen
te compenseren. Haarlem deed een inte
ressante transactie. De rood-blauwen lie
ten topscorer Jaski naar KFC gaan,
maar kregen er een veelbelovende tan
dem voor terug. Bruin Steur, ook tot
doelpunten in staat, zal naast Arie den
Oude. twee seizoenen terug Nederlands
koningsschutter, voor de treffers moeten
zorgen. RCH raakte doelman Van der
Voort kwijt aan Go Ahead en verloor
bovendien Johnny Engelsma, de razend
snelle en hardschietende midvoor, aan
de Volewijckers. Heerenveen, Hilversum
en Tubantia mengden zich ook niet op
vallend in de koortsachtige voetbalnego
tie. Vitesse daarentegen was wel actief.
De Arnhemmers, nu vrij van amateur-
zorgen (de staart is gefuseerd met
ESCA), deden Twisk over aan KFC en
Beerendonk aan NEC, maar kregen van
de Nijmegenaren doelman Dijckmans
terug. Van Wageningen kwamen Van de
Weerthof en Van Ingen over en de
veteraan-trainer Pepi Gruber zal Vitesse
onder zijn hoede nemen. Wageningen
raakte nog een speler kwijt: stopper Leo
Kuehnen aan DOS, voor wie Dielissen
(HVC) in de plaats komt.
ZFC zal buurman KFC moeilijk in
koopkracht naar de kroon kunnen ste
ken, maar de Zaankanters kochten toch
Couperus van Leeuwarden, Harmen
Veerman van Volendam, diens clubge
noot Klaas Zwarthoed en kregen hoven-
dien oud-Volendammer Maurer als trai
ner.
DOORDAT de Tsjech Stefan Koudel-
ka zijn partij tegen Alexander Ivanov,
welke wegens de duisternis moest wor
den afgebroken, in vier sets won:
46, 108, 86, 62 is de stand na
de eerste twee enkelspelen in de finale
Tsjechoslowakije - Rusland van het toer
nooi om de Galeabeker te Vichy ge
lijk: 1—1.
PIERRE PELLENAARS heelt ee^
indrukwekkende zege behaald in
hel Belgische Loenhout. Hij start
te in een sterk veld met alle Bel
gische favorieten, maar liet zich
niet afschrikken door deze mannen
Veertig kilometer voor het einde
sprong hij met succes weg en liet
zich niet meer inhalen. Tweede was
Rik Pauwels. derde Springels en
vierde Karei Ley ten.
DIES KOSTEN is m het Eindho-
vense ziekenhuis geweest voor con
trole. De behandelende geneeshe
ren vonden dat het goed ging en
gaven toestemming om over enke
le weken weer te gaan trainen.
KEES KOEKEN uit Achtmaal ze
gevierde in een aspirantenwed
strijd te Veldhoven met een voor
sprong van bijna één minuut op
het peloton. Kerstens en Gommers.
beiden Zundert. werden respectie
velijk zevende en achtste.
COEN VISSER en Henk Cornelisse
starten zeker in de Ronde van de
Molen te Oosterhout op zaterdag
15 augustus.
TNTTTvT TJAA/-1 a -r-.
LONDEN. Tijdens de int. atletiekwed
strijden in het White City Stadion te
Londen heeft de Nederlander Frans
Luitjes in 10.5 de 100 meter „B" ge
wonnen.
Op de 200 meter „A" werd Luitjes
'ïerde in 21.6.
DEN HAAG. Ajax, Feijenoord, Go-
Ahead, GVAV, PSV en Telstar kwamen van
de eredivisieclubs het meest in het nieuws.
Bij Ajax vond traditiegetrouw een ware uit
tocht plaats, met ditmaal de kooplustige Stich
ting Zaanstreek als belangrijkste afnemers.
De Zaankanters kochten o.a. ex-topscorer
Cees Groot en een andere oudgediende, Piet
Ouderland. Met reserve-back Cees Smit zijn
er nog moeilijkheden. Deze zou naar de
Stichting Zaanstreek gaan, wilde toen het
contract niet tekenen, maar Ajax haastte zich
te verklaren, dat Smit niet teruggenomen zal
worden.
Voorts stonden de Amsterdammers de oud-Be Quick-
speler Wieringa af. De Stichting Cambuur had wel
interesse. Voor al deze spelers in de plaats kwamen
behalve Nuninga ook de linksbuiten van de zater
dagclub Noordijk, Map Marjjt.
Feijenoord beperkte zich grotendeels tot verkopen.
Bennaars en Feijt gingen naar DFC, Warnas en
Strik naar Go-Ahead en Cor van der Gijp naar
Blauw-Wit. Voorts mocht kanthalf an Klaassens als
blijk van waardering voor slechts 27.500 gulden te
ruggaan naar zijn oude club VVV. Tegenover dit
alles stond niet een aankoop van importantie, waar
uit opgemaakt kan worden dat Feijenoord kennelijk
de jeugd een kans wil geven.
Beltmans Go-Ahead handelde in doelverdedigers.
De van Elinkwijk geleende Theun van Pelt ging te
rug naar het oude nest (BVV), hetgeen ruimschoots
werd gecompenseerd door de aankoop van Bap van
der Voorts (RCH) cn Nico van Zoghei (DOS). Ver
der zullen de beide Feijenoord-reserves Warnas en
Strik, alsme AGOVV-aanvoerder Kanselaar het ko-
mende seizoen voor de Deventernaren uitkomen. Velt
huis en Wuestefeld werden verkocht aar. Enschedese
Boys.
Groningen kwam ook weer herhaalde malen in
■het nieuws. Viel GVAV vorig jaar op door de „aan
schaf van Bosschieter, Van Leeuwen, Petterson en
Koeman, ditmaal vonden er opnieuw ingrijpende wij
zigingen plaats. Het vertrek van Nuninga en de
talentvolle Weering (naar Enschede) betekent na
tuurlijk een gevoelig verlies. Maar nieuwelingen staan
klaar om de opengevallen plaatsen in te nemen.
Rikkert la Crois, indertijd voor 50.000 gulden aan
Go-Ahead overgedaan, kwam voor 15.000 minder te
rug omdat hij heimwee had. Dick van Vlierden werd
overgenomen van KF.C. Mengerink van Be Quick,
back Renders voor 35.000 gulden van PSV en voor-'
hoedespeler Van Tilburg voor 42.00 gulden eveneens
van de Eindhovense club. GVAV zocht het trouwens
toch in de lichtstad, want de gevaarlijke middenvoor
Oomens speelde vorig seizoen voor Eindhoven.
De Nederlandse vertegenwoordiger in de Europa-
club-competitie 1963-1964. PSV zal tamelijk veel spe
lers naar andere clubs vertrekken. Renders en Van
Tilburg zijn reeds genoemd en voorts ging back
Heerschop naar NEC, de vaak falende Zwitser Alle-
mann naar l.FC Nuernberg en doelpuntenmachine
Pierre Kerkhoffs naar Lausanne. Dat laatste leverde
slechts 31.000 gulden op, want Sportclub Enschede,
de vorige „eigenaar" van Kerkhoffs, had bedongen
dat de Eindhovense club voor deze speler niet meer
zou mogen vragen dan het bedrag, waarvoor hij in
dertijd was overgenomen. Zoals in voorgaande jaren
zocht PSV, dat bekend staat om een prima aankoop
beleid, het weer in de veelbelovende jeugd. Eddy
Koens en Willy van der Kuylen, belden 16—13 in
ternationals, werden gekocht van respectievelijk SVV
en de amateurclub Helmond, linksbinnen Van Stip
pent van het Bossche Wilhelmina werd eveneens
gecontracteerd.
Telstar is vast van plan zich te handhaven in de
eredivisie.
De aankoop van Gerry Althoff (voor 75 mille van
Blauw-Wit), „Hassie" van Wijk (voor 50.000 gulden
van ADO), Piet van der Kuil (van Blauw-Wit) en
de ..Rotterdamse Spanjaard" Beke van Excelsior)
duiden daarop.
De overige eredivisieclubs deden het wat rustiger aan.
Landskampioen DWS verzekerde zich van de steun
van topscorer Van Lier (Roda JC), Aarts (Velox),
Bart Severijnse (Volewijckers) en enige amateurs.
DOS deed wel veel zaken, doch het is zeer de
vraag, of de Utrechtenaars er beter op geworden zijn.
De meeste transacties waren namelijk verkopen.
Fortuna '54, in het verleden vaak opvallend door
spectaculaire aankopen, zocht het voornamelijk in
amateurs, die naar goed gebruik zonder uitzondering
als veelbelovend bestempeld werden. De enige crack
die aangetrokken werd was Coy Koopal. Evenals
Fortuna '54 beperkte ook MVV zich voornamelijk tot
het contracteren van amateurs. Uit Breda is evenmin
veel nieuws te melden. NAC deed het trio Van Don-
gen-Geraeds-Van Deuren over aan stadgenoot De
Baronie. Dat Sparta drastische maatregelen zou ne
men na de allesbehalve bevredigende resultaten van
het vorige seizoen, lag eigenlijk voor de hand. Aan
vankelijk werden slechts Kemper en doelman Den
Hartog aangetrokken van respectievelijk Hermes DVS
en Excelsior, maar tenslotte rondde Sparta de on
derhandelingen toch nog met succes af. Verder vond
er bij Sparta een ware uittocht plaats: erelid Van
Ede, evenals Van Mullem en De Graaf, naar Hermes,
reserve-doelman Van der Velde naar SVV, Bouwer
naar DFC en Ben de Vries naar Excelsior. Sportclub
Enschede hield ook al uitverkoop. Vooral het verlies
van Bosveld zal zwaar wegen. De tweede nieuweling
in de eredivisie, Sittardia, deed geen opzienbarende
dingen. Notermans werd aangekocht van Fortuna '54
en doelman Crutzen van Limburgia. Bovendien trok
ken de Limburgers de Duitser Gresens aan.
doelman Den Hertog. Benny de Vries
(ex-Sparta) zal dit verlies alleen onmo
gelijk goed kunnen maken. Bij RBC en
Holland Sport gebeurde weinig schok
kends. De Hagenaars verkochten al
leen mannequin-voetballer Johnny
Schaap aan de Volewijckers en doel
man Wim Onderstal aan Hermes DVS.
Vcondam kocht Blijham van WVV en
Velox zag na Geurtsen opnieuw twee
knappe spelers vertrekken: Aarts
naar DWS en Jochems naar ADO. Daar
voor kwam niets in de plaats, met uit
zondering van de contanten natuurlijk.
Al is Volendam gedegradeerd, er ko
men nog steeds geen vreemden in het
dorp. Alles bleef bij het oude, alleen
gingen Dick Zwarthoed en Harmen
Veerman over naar het naburige ZFC.
Behalve Johnny Schaap contracteerden
De Volewijckers de jonge middenvoor
John Engelsma (via Ajax en Alkmaar
bij RCH terechtgekomen) en amateur
Balsing van Zeeburgia. Door een groot
scheepse actie heeft VW weer de be
schikking over voldoende financiële mid
delen gekregen. Arie de Oude, die alleen
maar teleurgesteld heeft in Venlo, werd
verkocht aan Haarlem en Van der Heu
vel ging naar Eindhoven. Daartegen
over staat de terugkeer van Venlo's
idool Jan Klaassens en die van Car
de Meulemeester (ex-DOS). Willem II
verkocht alleen maar. naar men zegt om
de jeugd een kans te geven. Coudijzer
ging terug naar Anderlecht, Dijckmans
naar Vitesse. Koopal naar Fortuna '54
en Walhout naar Noad.
Konstanz 315 (+4) Rheinfelden 193
(+1) Ottenheim 224 (+3) Straatsburg
162 (—3) Maxau 343 7> Plochingen 102
onv. Mannheim 165 t2) Steinbach 113
onv. Mainz 164 (—2) Bingen 94 (—1)
Kaub 92 1) Kochem 239 onv. Keulen
28 (—5) Koblenz 93 onv. Ruhrort 190
1—3) Lobith 790 (—3) Nijmegen 577 (—3)
Arnhem 636 onv. Eefde IJssel 135 1)
Deventer 59 2) Monsin 5400 (—56)
Borgharen 3800 onv. Belfeld 1082 1)
Grave beneden de sluis 501 1).
DEN HAAG Carel Godin de
Beaufort geboren 10 april 1934 is
overleden. Een van de sympa
thiekste auto-coureurs van Ne
derland, die nu al zo'n tien jaar
achter het stuur van zijn Porsche
op alle auto-circuits van de ivereld
rondcirkelde, is in de nacht van
zondag op maandag gestorven, na
een ongeluk op de Nuerburgring.
Dadelijk werd De Beaufort naar
het ziekenhuis van Koblenz over
gebracht, waar de doktoren bij
het eerste onderzoek twee schedel
breuken vaststelde. Bovendien was
hij gedeeltelijk verlamd, terwijl
hij inwendige bloedingen had.
Zondagmiddag raakte hij buiten
bewustzijn, maar ofschoon de
doktoren zeer voorzichtig waren
in hun verklaringen in verband
met de gecompliceerdheid van de
verwondingen, achtte men niet
direct levensgevaar aanwezig, juist
omdat hij zo nu en dan weer bij
kennis kwam. Later verslechterde
zijn toestand snel en men besloot
De Beaufort over te brengen naar
de neuro-chirurgische kliniek van
de universiteit te Keulen. Toen
hij daar aankwam, was hij ech
ter reeds stervende. Niet lang
daarna overleed hij. De verwon
dingen aan de schedel en aan de
ruggemerg waren van te ernstige
aard gebleken.
Carel Godin de Beaufort begon
zijn autosport loopbaan in 1955
in de Tulpenrally. Hij ging spoe
dig over op sportwagenraces en
reed twee jaar later een tieeede
plaats in de klassieke 1000 kilo
meter op de Nuerburgring.
In 1957 eindigde Carel de Beau
fort als vierde in de zware uit-
houdingsproef voor mens en
machine, de Mille Miglia. Na te
zijn ontdekt door Husche von
Hanstein, kwam hij bij Porsche
als fabrieksrijder. Dank zij raad
gevingen van beroemde cracks als
Richard von Frankenberg en
Barth ontwikkelde hij zich als
een bekivaam rijder. In Le Mans
werd hij 5e en in '59 schreef hij de
grote prijs van Spa op zijn naam.
In de jaren waarin vrijwel alle
fabrieksrijders van de orthodoxe
1500 cc viercilinder machine naar
de V-8-motor overgingen, moest
de coureur uit Maarsbergen zich
tevreden stellen met de aanzien
lijk minder snelle 'vier cilinder.
Toch slaagde hy erin geschiedenis
te maken, want op 20 mei 1962,
rijdend voor eigen publiek in de
grote prijs van Nederland, legde
de zilvergrijze Porsche beslag op
de 6e plaats en zes weken later
herhaalde De Beaufort deze pres
tatie in de Franse Grand Prix.
Voor de eerste maal had een
Nederlander punten behaald in
het wereldkampioenschap.
Hij was er dan ook bijzonder
trots op dat zijn naam op de
op de lijst van de zgn. a-coureurs
voorkwam.
De grafelijke hotelier-coureur
toonde in 1963 opnieuw dat zijn
resultaten van een jaar ervoor
geen toeval waren geweest. In de
Belgische Grand Prix viel hem
opnieuw een zesde plaats ten deel
en op zekerheid rijdend eindigde
hij op 6 oktober te Watkins Glen
achter de B.R.M.'s van wereld
kampioen Graham Hill en
Richie Ginther, de snelle Lotus
van Jim Clark, de Brabham
formule 1-wagen van Jack Brab
ham. en de Ferrari van Lorenzo
Bandini weer als zesde.
Op 1 augustus, op de hem ver
trouwde Nuerburgring, sloeg het
noodlot toe. Zijn Porsche ging bij
het uitkomen van de Adenauer-
bocht op het kletsnatte circuit
van de baan en ernstig gewond
moest hij naar een ziekenhuis
worden overgebracht.
Carel Godin de Beaufort is niet
meer. De Nederlandse autosport
rouwt om de lange, blonde sym
pathieke coureur, die als slacht
offer van zijn liefhebberij, die hij
als beroep koos, viel. Een van de
velen in een reeds lange rij.
