Nog twee
kompels
klopten
Na geslaagde vlucht:
ANWB en justitie
zijn het weer eens
Kunstenaar bleek kunstemaker
ont
Luns zal wel merken, dat
wij zachte mensen zijn
GOEDGELOVIGEN BEDOT
voor u
Reddingswerk
weer gestremd
Indonesia Herald:
Oprapen wandelstok
kost man het leven
HELIKOPTERS
JAGEN
OP NUDISTEN
Bloedige slag
in Z- Vietnam
vlucht voor
opstandelingen
zomerprijzen
DAGBLAD VOOR ZEELAND
BOOR DEFECT
a n g e z
naar
r) d t foto's
de aarde
PRIESTER WORDEN
„STUDIEHUIS VOOR
LATE ROEPINGEN"
pasadena 31/7 (afp) Het amerikaanse bureau voor lucht- en
ruimt&v aart {na sa) ontvangt momenteel foto's vati het «aan-
opyervbak»dle door de ca «era's van het ruimtevoertuig +rariger+
zijn genomen.
ZO LANG IS DE WEG NAAR DE MAAN'
Veel wind
Noord-Katanga
Regering op de
Eerste plaatjes
vandaag klaar
Landingsplaats
Achterzijde
Russen
104e JAARGANG
No. 24653
Voor God, Koningin en Vaderland
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
Directeur: Drs. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurJ. J. H. A. Bruna.
RedactieraadJ. M. A. C. v. Dongen,
C j. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
y^es, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureau Breda Reigerstraat 16
lel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
Bureau voor de Zeeuwse eilanden: GOES,
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1964
Abonnementsprijs 9,75 per kwartaal,
excl. 0,25 incasso; ƒ11,85 per post
excl. 0,50 incasso; 0,75 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
Klokstraat 1 - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderem Hulst, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 - OOSTBURG: Nieuwstraat 41 - telefoon 2893)
Reddingsploegen te Champagnole
zijn gisteren begonnen twee an
dere ingesloten mannen die in de
loop van de nacht waren gelokali
seerd te bevrijden uit de kalkberg.
In de berg werden antwoorden ge
hoord op voortdurende klopsigna
len. Onmiddellijk kreeg de redding
van de twee mannen de hoogste
voorrang.
Andre Martinet, voorman van de
mijnwerkers, verklaarde per tele
foon uit het hol onder de grond
dat ten tijde van de instorting zijn
ploeg uit 11 man bestond, zodat de
twee overigen dicht bij de negen
ingesloten mannen zouden kunnen
zitten.
Men heelt geen bevestiging gekregen of
het wel twee man en niet meer of min-
der zijn. De redders die de klopsignalen
opvingen verzekerden, dat de geluiden
alleen van mensen afkomstig kunnen
zijn. j
Na vier dagen van insluiting, zonder
voedsel of water, moeten zij er slecht
aan ioe zijn. Volgens functionarissen is
ieder uur kostbaar voor de redding van
hen.
Gisteren werden nog twee sporen van
de vijf vermiste mannen gevonden. Met
gevoelige magnetische instrumenten wer
den „positieve" resultaten geboekt bij een
plek waar men aanneemt dat een vracht
wagen van de werkploeg onder het puin
bedolven is.
Bij de ingang van de mijn werd de
helm van een van de vermiste mannen
gevonden, maar functionarissen verklaar
den dat deze door de hevige windstoot
bij de instorting een paar honderd meter
kan zijn weggeolazen.
Slecht nieuws kwam van de kant van
deboren. Een boor van 80 ton. die uit
de mijn te Mcrlebach in Lotharingen
voor de reddingswerkzaamheden was
aangevoerd, raakte driemaal defect en
moest worden uitgeschakeld na nog geen
12 meter diep geboord te hebben.
Uit Orleans werd een olieboor aange
voerd om het monster uit Merlebach te
vervangen. Dit betekende een oponthoud
van 12 uur in de reddingspogingen.
Martinet, de 44-jarige voorman, houdt
onder alle omstandigheden het hoofd
koel en geldt als de grote held te
Champagnole.
Om het moreel van de ingesloten
mannen hoog te houden heeft hij een
streng werk- en slaapschema opgesteld.
Om 8 uur 's ochtends gaan de mannen
in de grot aan het graven en ondersteu
nen zij bedreigde hoeken. Van 12 tot 2
uur wordt er kaart gespeeld en worden
briefjes geschreven voor de famieleden
boven.
Ook leidt Martinet vanuit het hol de
boringswerkzaamheden.
(Advertentie)
tussen 16 en 30 jaar, groepsgewijs
of persoonlijk onderwijs. Inlichtin
gen en brochure „Happy Landing"
worden graag en vrijblijvend ver
strekt door
DUIVEN (bij Arnhem)
TELEFOON 08367—212
MAANMYSTERIE
COMPUTER
23 augustus 1961
Ranger I (prototype) ontploft
18 november 1961
Ranger 11 (prototype) zeilt uit zijn baan
:i: 26 januari 1962
Ranger III vliegt de maan voorbij
23 april 1962
Ranger IV valt blind en doof op de maan te pletter;
*18 oktober 1962
Ranger V passeert, blind en doof, de maan rakelings
30 januari 1964
Ranger VI valt blind en doof op de maan te pletter
28 juli 1964
Ranger VII zendt vierduizend nabij-foto's van de maan naar
de aarde.
HET MET BLOED bevlekte hoofdkwar
tier van de „Loempa-kerk" in Noord-
Rhodesië, die wordt geleid door de fana
tieke profetes Alice, is gisteren door re
geringstroepen veroverd.
WEER is in Algerië een minister afge
treden. Dit, keer is het die voor het toe
risme. Achmed Kaid.
DE FRANSE politie heeft bij razzia's ir_
enige grote steden in totaal negen vol
gelingen van de „wereldunie van natio-
naai-socialisten" aangehouden voor on-
Het Indonesische blad „Indonesia He
rald" gelooft dat de besprekingen tus
sen Nederland en Indonesië zich be
vredigend ontwikkelen. Het blad heeft
zicli reeds bij het begin van deze be
sprekingen op het standpunt gesteld
dat de pogingen om tot goede en
vriendschappelijke verhoudingen tus
sen beide landen te komen door niets
in de weg worden gestaan. Wanneer
zich echter toch obstakels zouden voor
doen, die de erfenis vormen van een
bitter verleden, dan behoren die te
worden overwonnen. De moeilijkheden
dienen van beide zijden op vriend
schappelijke wijze te worden opgelost.
Minister Luns behoeft zich tegenover ons
niet bevreesd of geremd te voelen. De
warme en hartelijke ontvangst die hem
hier bereid is. zou hem ervan moeten
overtuigen dat het gemakkelijk is met
de Indonesiërs om te gaan, wanneer
men maar weet hoe. Hij zal zich reali
seren dat het niet moeilijk is vriend
schap met president Soekarno te slui
ten en hij zal tot de slotsom komen, dat
Indonesiërs „het zachtste volk der
aarde zijn wanneer hun trots niet ge
krenkt wordt en hun vertrouwen niet
wordt geschokt.
Soekarno heeft gisteren aangekondigd dat
zijn land nieuwe vliegtuigen van een
„onbekend land" zal krijgen. Aangeno
men wordt dat dit de Sovjet-Unie is
Dit nieuws kwam nadat zowel Japan
als Canada kort geleden besloten heb
ben geen vliegtuigen aan Indonesië te
leveren met het oog op het conflict
rond Maleisie. Amerika heeft weer 10 3
miljoen dollar uitgetrokken voor hulp
Weersverwachting van het K.N.M.I.
geldig tot vanavond:
Veranderlijke bewolking met plaatse
lijk enige regen. Matige tot krachtige
en langs de kust mogelijk harde wind
tussen zuidwest en west. Weinig ver
andering in temperatuur,
indaag: zon onder 20.30 uur. Maan
op 23.57 uur.
feen: zon op 5.03 uur. Zon onder
zo.28 uur. Maan onder 15.19 uur.
viaandag: zon op 5.05 uur. Maan on-
aer 16.41 uur.
aan Indonesië. Het bedrag is aanmer
kelijk geringer dan vorige jaren.
Britse troepen op Borneo hebben giste
ren intussen een bende Indonesische in
filtranten van Maleisisch grondgebied
verjaagd. Hierbij wisten zij zes guer
rilla's te doden en een onbekend aan
tal te verwonden.
Sinds Indonesië aan de grens met Ma
leisië op Borneo tot gewapende actie
is overgegaan, heeft het meer dan 200
man aan doden verloren. Ongeveer
eenderde hiervan kwam om het leven
sinds Maleisië en Indonesië in januari
van dit jaar besloten een wapenstil
stand te sluiten.
Het oprapen van zijn wandelstok, die
onder een stilstaande vrachtwagen was
geraakt, heeft gisteren het leven gekost
aan een nog onbekende circa 70-jarige
man. De vrachtwagen stond in de Zeil-
3traat te Amsterdam voor de geopende
brug te wachten. Op het moment dat de
brug weer ging zakken stak de man de
weg over. Daarbij verloor hij zijn wan
delstok, die onder de wagen terecht
kwam. Hij kroop er onder om zijn stok
te pakken. Intussen kwam het verkeer
weer op gang. Ook de vrachtwagen ging
weer rijden en sleurde de man tientallen
meters mee. Hij was praktisch op slag
dood.
Het ministerie van Justitie en de
A.N.W.B. hebben gisteren een gezamen
lijk communiqué uitgegeven als resultaat
van een bespreking over taak en werk
zaamheden van Tc wegeninformatiedienst
K.N.A.'C.-A.N.W.B. en die van de politie.
Uitgangspunt is geweest zowel van het
ministerie van Justitie als van de
A.N.W.B., dat het tot de taak van de
politie behoort maatregelen te treffen
ter geleiding an omleiding van het ver
keer in geval van stremmingen en der
gelijke, zo zegt het communiqué.
De centrale politieverkeerscommissie
zal nagaan of het mogelijk is een politie-
verkeersinformatiecentrale te stichten,
die dan de politie-instanties en het pu
bliek (via de radio) zal inlichten over
getroffen maatregelen. De politie-cen-
trale zal geen individuele voorlichting
op dit punt aan het publiek verstrekken.
Dit wordt aan de informatiecentrale van
de bond overgelaten. Het ministerie en
de A.N.W.B. waren het erover eens, dat
de politie berichten over de verkeers
maatregelen onverwijld aan de A.N.W.B.
doorgeeft. Anderzijds stelt de K.N.A.C.-
A.N.W.B. haar inlichtingen over de we
gen- en verkeerssituatie ter beschikking
van. de politie. Verder is afgesproken
dat mededelingen van de K.N.A.C.-
A.N.W.B. via de radio over verkeerssi
tuaties in verband met het treffen van
verkeersmaatregelen, na overleg met de
politie zullen worden gedaan. Het com
muniqué onderstreept tenslotte „de wen
selijkheid van een goede samenwerking
en van de wederzijdse informatie van
rijkspolitie en A.N.W.B.",
(Van onze correspondent)
De Franse politie is op bevel van de
Franse regering overgegaan tot een
geconcentreerde actie tegen de naakt-
loperij aan de kust, die dit jaar als
een epidemie rond zich heen grijpt
en bijna uitsluitend door vreemde toe
risten bedreven wordt. Zo werden op
een dag op het strand van Jouquet
aan La Seyne vierhonderd naaktlopers
aangehouden en gedwongen zich pas
send te kleden. Aan de actie heeft de
opleidingsschool van de douane met
helikopters deelgenomen. De aange
houdenen worden vervolgd wegens
aantasting van de goede zeden door
exhibitionistische vertoningen.
Alleen het lie du Levant is van
de actie uitgesloten. De naturisten"
vertoeven daar op een afgeschermd
terrein waarvan zij eigenaars zijn.
Dit is geregeld in een statuut met de
burgemeester van Hyères en de pre
fectorale autoriteiten.
De onbeschaamdheid waarmee de
naaktlopers zicli nabij de bevolkings-
agglomeraties vertonen nam zulke
vormen aan, dat de bevolking te hoop
liep en van de autoriteiten afdoende
maatregelen eiste.
Onder de regeringsorder valt ook
het dragen van de monokini, welke
beschouwd wordt als strijdig met de
goede zeden.
(Van een onzer verslaggevers)
Door hoofdzakelijk bij zeer sociaal
voelende mensen schilderijen te koop
aan te bieden, het geld te ontvangen,
het kunstwerk weer mee te nemen om
er een lijst om te zetten en dan niet
meer terug te keren, is een 54-jarige
koopman er de afgelopen vijf jaar in
geslaagd in en om Den Haag een be
drag van rond de 20.000 bijeen te
krijgen. Daar het telkens om kleine be
dragen ging heeft niemand bij de politie
aangifte gedaan. Ook niet een inwoner
uit Den Haag, die in een tijd van drie
weken ruim duizend gulden aan de
koopman schonk.
™an *s een goede bekende van de
56-jarige kok, die in mei werd aan
gehouden, nadat deze ruim honderd
mensen voor 140.000 gulden had opge
licht. De beide mannen gaven elkaar
adressen van personen die bekend ston
den als sociaal voelend en die bij het
noren van jammerkreten als „mijn
vrouw is ziek en mijn kinderen hebben
haast niet meer te eten", door de knieën
gingen en geld schonken.
Na zijn smartelijk verhaal besloten
de meeste mensen een van 's koopmans
kunstwerken te kopen. Na enige tijd
kwam de koopman weer bij deze men
sen terug, waar hij weer hetzelfde
trieste verhaal afdraaide, met het ver
zoek of men hem niet wat geld kon le
nen. In vele gevallen lukte dit.
De gemiddelde prijs van de werken
bedroeg 65 gulden. Over de man, die
onder zijn slachtoffers ook enkele gees
telijken had en die wegens oplichting
een bekende van de politie is. zijn
thans tien aangiften van oplichting bin
nen. Hij zal voor de officier van*justitie
worden geleid.
Officieren van de Amerikaanse lucht
macht schatten dat 150 guerrilla's van
de Vietcong donderdag zijn gesneuveld
bij de gevechten rondom Ben Cat, dat
ongeveer 48 km ten noorden van Saigon
ligt.
Een woordvoerder van de Amerikaanse
luchtmacht zei dat deze schatting nog
niet door de grondtroepen was beves
tigd. De Vietcong-rebellen waren don
derdag van de vroege ochtend tot de na
middag door tien gevechtsbommenwer
pers bestookt.
De drie dagen durende gevechten rond
om Ben Cat hebben ook van de rege
ringstroepen een zware tol geëist. Er
sneuvelden 131 soldaten en een Ameri
kaans officier.
Gisteren sneuvelden acht soldaten en
werden 14 anderen gewond bij een over
val op 24 km ten westen van Ben Cat.
De Vietcong-overvallers maakten zich uit
de voeten met enkele wapens, waaron
der een mortier en een machinegeweer.
In de Chinese wijk van Saigon ont
snapten zes Amerikaanse militairen ter
nauwernood aan de dood toen een fietser
een handgranaat onder hen wierp. Het
projectiel miste zijn doel maar verwond
de twee Vietnamese kinderen en een
volwassene.
lie gehele provinciale regering van
Noord-Ivatanga heeft de henen genomen
en Eiisabethstad om asiel gevraagd in
verband met de overwinningen, die de
rebellen in dit deel van Kongo hebben
geboekt.
Deze trekken momenteel op naar de
stad Kamina op ongeveer 400 km ten
noordwesten van Eiisabethstad.
De uittocht van Europeanen naar het
vliegveld van Kamina. vanwaar zij door
de lucht kunnen worden geëvacueerd,
schijnt reeds te zijn begonnen. Dc lucht
machtbasis bevindt zich op ruim 25 km
buiten de stad, aan de weg naar Kabon-
go, Kabalo en Kongolo, die de rebellen
reeds voor een groot gedeelte in handen
hebben. Twee dagen geleden moest het
nationale Kongolese leger Kabongo aan
de opstandelingen prijsgeven.
De 350 km ten noordoosten van Leo-
poldstad gelegen plaats Bolobo, die door
rebellen was bezet, is intussen zonder
slag of stoot weer in handen der rege
ringstroepen gevallen.
De fotomontage toont
de drie hoogtepunten
van de vlucht.
OPGETOGEN geleerden in Pasadena, Califor-
nië, hebben gisteren een vreugdedans uit
gevoerd rond de computer die de vierduizend
foto's, welke door de zes camera's van de
Ranger-7 in zestien minuten en veertig secon
den tijd van het maanoppervlak zijn genomen,
aan het interpreteren is. Een fractie van een
seconde vóórdat de Ranger-7 met een snelheid
van 8000 kilometer per uur op het aangezicht
van de maan te pletter sloeg, werd de laatste
foto naar de aarde gezonden.
Als de foto's goed zijn en er is alle reden
dit te veronderstellen dan zal het de eerste
keer zijn dat de mens een duidelijke blik
gegund wordt op het maanoppervlak. Voor
naamste doel van de Ranger-7 en zijn opvol
gers is het onderzoek van de plaats waar de
Amerikanen straks hun astronauten willen
doen landen.
Een woordvoerder van het Amerikaanse
bureau voor lucht- en ruimtevaart
(NASA) zei dat de kwaliteit van de
radiosignalen erop wijst dat alles uit
stekend verlopen is. De signalen wer
den opgevangen door de twee reus
achtige parabolische antennes van het
opsporingsstation van Goldstone in de
Mojave-woestijn, ruim 270 kilometer
van Pasadena. Ze werden vervolgens
vastgelegd op een magnetische band en
worden nu weer omgezet in beelden
op 35 mm-film. Deze film zal later
worden ontwikkeld. Verwacht wordt
dat de eerste foto's zaterdagmorgen
vroeg door de NASA zullen worden
gepubliceerd.
I eet uur me n u
i
Duitse militairen en Nederlandse
meisjes in Budel. Niemand heeft re
den tot klagen. Pag. 3.
Ook een Tilburgse jazzband gaat
naar het festival in Comblain la Tour.
Pag. 10.
De bewoners van Lillo kunnen zich
nog steeds niet verenigen met Ant-
werpens expansie. Pag. 6.
Vyftig jaar geleden werd Europa ge
confronteerd met de verschrikking
van de eerste wereldoorlog. Pag. 11.
In museum Boymans exposeren de
„Naïeven". Een uitvoerige bespreking
op pag. 9.
Josephine Baker verdient een Edison
voor de naastenliefde. Pag. 5.
Water, water verzucht onze Ro
meinse correspondent Jan Dyk-
graaf. pag 7,
hofleverancier
GROTE MARKT 25 BREDA
De eerste foto's werden geheel overeen
komstig het plan door een camera met
groothoeklens genomen, toen het ruim
tevoertuig zich nog bijna 2100 kilome
ter van de maan bevond. Deze foto's
kunnen een oppervlakte van ongeveer
290.000 vierkante kilometer tonen. Met
de camera's met kleinhoeklens zijn, als
alles goed is gegaan, foto's genomen tot
een fractie van een seconde voor het
te pletter slaan van de 365 kilogram
wegende „Ranger" op de maan. Men
hoopt hiermee scherpe opnamen van
de „Mare Nubium" (de Zee der Wol
ken) te hebben verkregen, waar de
Verenigde Staten over enkele jaren
een of meer mensen willen laten lan
den. De wrakstukken van het ruimte
voertuig liggen nu waarschijnlijk in
een vlakte in de noordwestelijke hoek
van de „Mare Nubium", even links van
een heuvelachtig gebied dat „Procel-
larum" wordt genoemd.
De voorganger van het toestel, de „Ran-
ger-6", had de 392.410 kilometer van
de aarde naar de maan even vlot af
gelegd als de „Ranger-7", maar haar
camera's weigerden, naar bekend, op
het kritieke ogenblik, waarna het toe
stel te pletter sloeg. Een Russisch
ruimtevoertuig, de „Loenik-3", nam in
1959 foto's van de „achterzijde" van
dc maan, maar deze waren niet bij
zonder verhelderend, daar ze van een
afstand van ongeveer 60.000 kilometer
werden gemaakt.
De eerste foto's van de „Ranger-7" wer
den vrijdagmiddag 14.08 uur Ned. tijd
ontvangen. Het toestel stortte te 14.25
uur op de maan te pletter. Het heeft
de afstand van de aarde naar de maan
in 67 uur en 35 minuten afgelegd.
Een groep waarnemers op Kaap Ken
nedy in Florida, die vrijdag door een
reusachtige televisietelescoop de maan
in het oog hield, heeft meegedeeld dat
ZO ongeveer twintig seconden na het
tijdstip van het neerstorten van de
»J*Langer-7" een klein wit vlekje in de
„Mare Nubium" zag verschijnen.
Er zijn plannen om begin volgend jaar
nog twee Rangers naar de maan te
sturen, alvorens men enkele maanden
later zal proberen een ruimterobot op
de maan te laten landen.
De twee nog komende Ranger-proeven,
111 januari en maart, hebben evenals
die met de Ranger-7. ten doel foto's
van net maanoppervlak te verkrijgen
ter voorbereiding van astronautlan
dingen.
De Sovjet-Unie gaat de komende maan
den nieuwe versies van draagraketten
voor ruimte-onderzoek beproeven, zo
heeft het persbureau Tass bekendge
maakt. Daartoe zijn in de Stille Oceaan
twee doelgebieden aangegeven, waar
van het ene 4 augustus tot 1 november
en het andere van 1 oktober tot 30
december zal worden gebruikt. De ra
ketten zullen in de Sovjet-Unie wor
den gelanceerd.
(Advertentie)
TOT 15 AUGUSTUS
Grote Markt 50
Catharinastraat 4, Breda
