ipnoLj piei|uooips spue-) s
't Befaliiifs
't Bevahuis
Halfjaarlijkse
OPRUIMING
J. WieSes
BUT
SPEELTUIN
VAN
EUROPA
IFranken-l
I Smet I
REISCHEQUE'S
REISDEVIEZEN
REIS- EN BAGAGE
VERZEKERINGEN
OPRUIMING
GRAMMOFOONPLATEN
TOPHITS
Voor VAKANTIE-KLEDING
slaagt U perfect in
Films en Flitslampjes
FOTO ELZINGA
Dagblad De Stem
Dagblad I
met kortingen van
10-50 tyó
VAN DER SNEPPEN
B.M.W. LUXUS 1963
onder garantie
GARAGE LENOS
KAMPEER-
ARTIKELEN
P. PiETIRSE
Keizerstr. 7 Goes Tel. 5706
Foto
P. v. A. LINDE
„HENGELSPORT
VAN WSJBJCKHU3JSE
„AU PORT'
i 1
vöc&ntle
M. de Keizer
Garage H. F. v. Oosterhout
ep jddu jee/w dooj ep si ygyy ue 3QNI3H UDA
Campings in
Brabant
HALVE PRIJZEN
20% KORTING
FLANELLEN LAKENS
10% KORTING
Wij verhuren:
tenten
slaapzakken
luchtbedden
camping-gas
Vlooswfjkstraat 13 en
Dijkstraat 72
Terneuzen
WsiUMÜilhd SPORT- en
RIJWIELHUIS
GOEDKOPE
CAMERA
Camera's vanaf
16-
MOSSEL
I TERNEUZEN
Vreemde Valuta voor reisdoeleinden
NrV. SLAVENBURG'S BANK
KOSTER-DEY Muziekhuis SONORA
KOSTER-DEY Muziekhuis SONORA
Watersport
vanuit
Bergen op Zoom
W6i nnr - W3is aa aviaova.3oviri93iiNV>iVA
VAKANTIEBIJ LAGE DAGBLAD'BE STEM
JULI 1964
DAMES- en HEREN NYLON JASSEN v.a. f 19,75
DAMES- en HEREN SPIJKERBROEKEN
HEREN WEEKENDERS v.a. 10,90
HEREN SHORTS v.a. 9,75
WEEKENDER en SHORT samen 21,—
NYLON SHORTS m. BROEKJE v.a. 11,50
ZOMERPETTEN v.a. f 6,50
KIJK DUS EERST IN
LANGE VORSTSTRAAT 64
GOES
Een vakantie zonder CAMERA is een
vakantie zonder herinneringen
Koopt daarom tijdig
en Iaat U zo nodig
voorlichten door
Noordstraat 14
Terneuzen
Tel. 2416
f_M_\ heeft overal
B voorrang
COUPONS tapijt
COUPONS lopers
COUPONS gordijnstoffen
nu voor
Wij ruimen nog op een restant-partij
katoenen LAKENS en SLOPEN met
DIJKSTRAAT 30 - TERNEUZEN
Een echt gelegenheids koopje voor Uw vakantie
FINANCIERING MOGELIJK.
AXEL
TEL. «1155 - 744 - 404
OVER HENGELSPORT/
GESPROKEN..
Ook in
zijn wij ruim
gesorteerd
VOOR EEN
NAAR
BEEKMAN
',T
KLOETINGSEWEG S
TEL. 01 100-7383
GOES
PAPEGAAISTRAAT 15
GOES
Telefoon 6783
Pracht projectoren en
kleinbeeldcamera's
GAAT U MET VAKANTIE
De gezondste vrijetijdsbesteding is
Is uw zoon geslaagd of bevorderd? Wij hebben een
unieke sortering
werphengels en werpmolens
in elke prijsklasse
Speciale aanbieding
LEUKE COMPLETE HENGELSET
volglas werphengel werpmolen met nylon
wartel compleet onderlijntje. Zolang de
voorraad strekt voor f 12.75.
Vakbekwame en prettige voorlichting
Snelle en ruime service
GOES LANGE VORSTSTRAAT 39 en 50
Telefoon 5863
Off. MITCHELL-dealer
Dibevo erkend en gediplomeerd
BEKEND
EN PALING RESTAURANT
G. WISKERKE
PHILIPPINE - TELEFOON (01159) 3 13
TRICOTAGE j
Huishoudgoederen I
S enz.
S 10% KORTING S
S PULLOVERS
ROKJES
HANDSCHOENEN
SJAALS
10-50 KORTING j
s
NIEUWSTRAAT 9
van
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
MOTOREN
JULIANASTRAAT 79
AXEL TEL. 421
ALLE BANKZAKEN
Terneuzen: Kersstraat 13, tel. (01150)37 34
Hulst: Zitdag Steenstraat 20
KLASSEWAGEN
VAN BUMPER TOT BUMPER
Watervlug in het stadsverkeer. Hoge, veilige
kruissnelheid op de grote weg. Zweeds kwali-
teitsprodukt.
STATIONSWEG 6 - TEL. 01140 - 3191 - HULST
Speciale aanbieding
POPULAIR - KLASSIEK
prijzen vanaf ƒ1,-
Westsfraat 13 Noordstraat 92
AXEL TERNEUZEN
NO PARTICULAR PLACE - CHUCK BERRY
MY BOY LOLLIPOP - MILLIE
LIEBESKUMMER - SIW MALMKVIST
LE TRAIN VA - ADAMO
DICHT BIJ JOU CHERIE - JOHN LARRY
j Weststraat 13
AXEL
Noordstraat 92
TERNEUZEN
FOTO - KINO - KUNSTHANDEL
Noordstraat 6, filiaal Zuidlandstraat 32
TERNEUZEN
f;q DNiwinudo
9i f96i nnr - W3is aa aviasva aovinaaiiNvxvA 91
41 VAKANTIÈBIJLAGE DAGBLAD DË stewv JULI 1964'
Vervolg van pagina 15
De kerktoren van de Nederlands Her
vormde kerk te Arnemuiden bevat een
astronomisch torenuurwerk. Behalve de
tijd kan men in Arnemuiden ook de
maanstanden, de tijdstippen van zons-
en maansopkomst en -ondergang en de
hoog- en laagwaterstanden aflezen. Ar
nemuiden heeft zijn astronomisch uur-
werke sedert 1589. In 1956 en 1957 heeft
een volledige restauratie van het uur
werk plaats gehad.
Zoals elk jaar zijn er weer visserij
feesten in Bruinisse, Zierikzee en Bres-
kens. De mosselfeesten met vlootschouw
in Bruinisse vinden plaats op 25 juli. Bij
gelegenheid hiervan wordt een zeilwed
strijd Dordrecht-Bruinisse georganiseerd.
Om er een beetje in te komen organiseert
de VVV Bruinisse op 23 juli een interna
tionale hengelwedstrjjd en op 24 juli mo
tor- en speedbootraces.
Zierikzee houdt zijn vlootschouw op don
derdag 6 augustus. Als u een gaatje ziet
ga dan eens met zo'n vlootschouw mee.
Dat zal u beslist bevallen. De visserij
feesten in Breskens worden op 15 en 16
augustus gehouden.
Ringrijderijen zijn een typisch Zeeuwse
specialiteit. De belangrijkste ringrijde
rijen worden gehouden in Middelburg
aan het Molenwater op 23 juli (met sje
zen) en op 20 augustus (te paard). Op
20 augustus gaat het om de Koninklijke
bekers. Rond het middaguur zullen de
deelnemers in optocht door de stad trek
ken.
In de week van 24 juli tot en met 2
augustus zal een groot aantal Nederland
se en buitenlandse volksdansgroepen op
treden in Goes. De organisatie berust bij
de r.-k. gymnastiekvereniging Kasporgo.
De Goese middenstandscentrale heeft
voor een aantrekkelijk bijprogramma ge
zorgd.
Internationale zeilwedstrijden op het
Veerse Meer zullen worden gehouden 22
en 23 augustus.
Voor degene, die in het naseizoen Zee
land wil bezoeken, nog deze laatste tip:
op de derde zaterdag in september wordt
in Goes het Zeeuws fruitcorso gehouden
In datzelfde Middelburg geeft het be
kende Miniatuur Walcheren u beslist een
aangenaam tijdverdrijf. In de Abdijge
bouwen kan men op gezette tijden naar
een klank- en lichtspel luisteren en kij
ken dat de geschiedenis van de Abdij
gebouwen doet herleven. Het klank- en
lichtspel wordt elke woensdag-, donder
dag. en vrijdagavond opgevoerd, op bei
de laatste avonden zelfs twee maal. Over
dag kan men kaarten krijgen bij de VVV
in Middelburg.
Wat wij u vooral willen aanraden is
een wandeling over het duinpad tussen
Zoutelande en Dishoek. Vooral 's avonds
is het verrukkelijk om deze tippel te
maken. U kunt bij helder weer gemakke
lijk de lichten van Knokke en Blanken-
berge onderscheiden.
Probeert u bij heldere avonden
vanuit Westkapelle eens de drie
verschillende lichten van de vuur
torens te Westkapelle, Schouwen
Duiveland en Goeree Overflakkee
in één lijn te krijgen. Dat geeft een
bijzonder grappig effect.
Hét wetenschappelijk fruitcentrum in
Nederland bevindt zich in Wilhelmina-
dorp. Daar staan de proeftuinen en labo
ratoria van het proefstation van de tuin
bouw m volle grond.
o-
Op de slikken van Zuid-Beveland, tus
sen Oostdijk en Yerseke, kunt u interes
sante resten vinden van het dorpje Thos-
einde, dat in 1532 overspoeld en verdron.
ken is tijdens de St. Felixvloed. Mis
schien kunt u dit combineren met een
bezoekje aan het landelijke Yerseke.
Er zijn dit seizoen op Walcheren twee
nieuwe motels in gebruik genomen: mo
tel Kurhaus in Zoutelande en het Bad-
motel in Westkapelle.
In juli en augustus zal in de volgende
plaatsen aan de kust of iets in het bin
nenland op zon- en feestdagen gekerkt
kunnen worden:
Vanuit de haven van Bergen op
Zoom heeft thans ook Brabant een
goede gelegenheid vaar- en zeiltocht
jes over de Oosterschelde te maken.
Van daaruit kan men ook de Schelde
op om het zeehengelen te beoefenen.
Wie in Midden-Brabant vlak bij het
mooiste, natuurschoon of zelfs daar mid
den in zijn tenten wil opslaan, zijn ca
ravan wil wegzetten vindt daarvoor in
deze streek uitstekend uitgeruste cam
pings. We noemen de campings ,,De
Klinkaert" in Drunen, ,,'t Hoekske" in
Kaatsheuvel, opnieuw gemoderniseerd
en uitgebreid, ,,Duinlust" in Kaatsheu
vel, ,,De Reebok" en ,,De Rosep" in
Oisterwijk. „De Rendierhoeve" in Til
burg. „De Hertwei" in Lage Mierde,
„Strandbad" in Woudrichem terwijl men
verder nog kampeergelegenheden vindt
in Udenhout, Helvoirt, Hilvarenbeek,
Moergestel, Eiland van Nederhemert
bij Heusden, Middelbeers. Voor een dag
je erop uit vindt men in het hele ge
bied picknickplaatsen, waarbij die langs
de ANWB-Kempenroute beslist als een
aanwinst mogen worden vermeldt.
het nieuwe
fotosysteem met
automatisch
filmtransport
rapid
ledereen kan hier direct mee fotograferen:
Agfa Iso-Rapid kleinbeeldcamera's. U legt de
Rapid-cassette in - U draait 't Rapid-raadje
naar rechts - en U fotografeert.
Handig
Elegant
Laag
in prijs
Fl its-
contact
Telwerk
Agfa Iso-Rapid camera's worden gedemonstreerd bij: