LIUKLU^O^I SIJIISSSIUJUIO3
Fantastische
koopjes
10 korting
Restanten HALVE PRIJS
anoivwiad
GERUIT DE JONGE ZONEN
GERRIT DE JONGE ZONEN
loino
Oranjestraat 2 Zeestraat Axel
Oranjestraat 2 Zeestraat Axel
U GAAT MET VAKANTIE
MEUBELEXPOSITIE
J0d 0l|UD>jDA do
VAKANIAEBULAGE DAGBLAD DE STEM - JULI 1964
vindt u in onze afdelingen
SCHOENEN en LUXE LEDERWAREN
Voor minder dan de helft van de prijs koopt u nu een paar
MERKSCHOENEN
op alle KOFFERS en REISTASSEN
Schoenen, luxe lederwaren en paraplu's
Noordstraat 43-50 - Terneuzen
Wel, de directie van Woninginrichting POT N.V., Axel
nodigt u uit, eens een bezoek te brengen aan haar exclu
sieve
Ruim 4000 vierkante meter expositieruimte en 100 meter
etalages, verzorgd door ervaren binnenhuis-adviseurs,
doen u urenlang genieten van de hedendaagse meubel
mode.
De toegang is geheel zonder verplichting.
81
Vele voordelen
f961 nnr - W3is aa aviaova aoviriaaiiNvxvA
},r IA 1:
WIELAND's
laijueqeA A\fi jooa Tim uaqqaq
•aiqaiz^qorq ua -aaz
-uoSbav uaSa; laiqe; apuaqjaAqaus ap
jam apneqBA apjocqsaSuo uaa
N3>l3jd3VJ13llX31
SJip3|S JOO/^
f96i nnr - W3is 3d aviaova 39viri93UNV>ivA
81
19
VAKANTIEBIJLAGE DAGBLAD DE STEM JULI 1964
19
Zojuist iii onze zaak: nieuwe
Philips portable. Iets bijzonders:
een permanent aangesloten oor
telefoon. die opgeborgen zit in een
vakje aan de onderzijde. Tele
foontje in het oor, schakelaartje
om en u kunt "privé" luisteren
naar uw favoriete programma's,
zonder iemand te hinderen. En
zélf hebt u ook minder last van
de geluiden om u heen! Een kwa-
liteits-portable: een Philips, nu
al vanaf f 99.-
I Deze radio-bij-de-hand in lederen tas QQ
met draagriem en schouderriem.
Een Philips portable die door zijn veerkrachtige lederen
bekleding tegen een stootje kan. FM. lange- en midden*
golf ontvangst.
Met telescoop,
©ntenne voor FM-
ontvangst en aan
sluiting voor oor-
telefoontje.
In lichtbruin en
zwart.
Hoe bestaat hetlFM-ont-
vangst met een portable,
die niet groter is dan
8 x 10 x 3 cm. Een han-
tiige Philips zakradio. In
lederen tasj'e.
Een luxueuze Philips por
table met alles van een
grote radio. Lange-, mid
den- en twee kortegolfge-
bieden. Eenvoudige bedie
ning met druktoetsen. Aan
sluitingen voor grammo
foon" en buitenantenne.
Telefoon 01155 - 565
Een bijzondere portable door d«
Philips ecodyneschakeling. waar*
door de levensduur van de batte*
rijen met 35 o/0 verlengd wordt.
Lange- en middengolf ontvangst.
Philips portable met fantastisch»
ontvangst van FM-, fange- en
middengolfzenders. Met kunst-
leder beklede kast.
is zeer eenvoudig te bedienen en gemakkelijk te onder
houden. Van tijd tot tijd de ombouw even met een voch
tige doek afnemen. Af en toe het vetfilter in heet water
afwassen en droogschudden. De inhoud van het actieve
koolfilter dient ongeveer ééns per jaar té worden ver
nieuwd.
RADIO JEIEVISIE
Telefoon 01155 - 565
De Gold Star Filterkap:
verwijdert keukengeuren en dampen, vóórdat zij schade
kunnen doen aan wanden of meubilair
verzamelt de vetdeeltjes uit de kooklucht op een vetfilter
dat gemakkelijk is schoon te houden. Dus geen aanslag
op de muren, in de haren of de kleding.
zuivert de lucht ter plaatse! Geen toevoer van koude lucht
geen afvoer van warme lucht geen warmteverlies
werkt nagenoeg geluidloos, dank zij de speciale geruis-
arme ventilatormotor
kan snel en eenvoudig worden aangebracht boven élk for
nuis op élke plaats: 2 schroeven en 1 stopcontact is alles
wat er nodig is voor deze keukenverbetering
Voor de bescherming van een nieuwe keuken of de verjonging
van een oude keuken brengen de Gold Star Filterkappen vele
voordelen: