Rechtspositie gedetineerden
bevredigt de minister niet
Marine redt Britse jongelui
van gammel jacht
Sovj
jet-Smaldeel in de
Middellandse Zee
Brittens Curlew-River
imponerende uitvoering
premselaS^hamburger
ZEEREIS EINDIGT IN BANGE WACHT
Jan Klaassens
terug bij VVV
Rassenkwestie en
jury-samenstelling
Studie over seksuele vraagstukken
LOCH NESS
MONSTER II
De lijd is rijp
Nieuwe organisatie
voor boeren
in oprichting
7/ Stoel afzijdig
van politiek-
militair
pit
an
Pauling pleit
voor Duits
vredesverdrag
India rekent op
komst van. paus
Vietkong kondig L
offensief aan
Goldwater: tegen!
ANTI-ARMOEDEWET
WEER STAP VERDER
Oud-gevangenen
Oorlogsmisdaden
mogen
niet
verjaren
Continentale première in Amsterdam
Dagelijks bestuur
NKV samengesteld
Gestolen wortels
waren giftig
Grote Tour
Piet van der Kuil
naar Telstar
Eerste profzege
Leo van Dongen
Atletiekmeeting
Bergen op Zoom
Kleine Tour
IM S CONTRA
FENERBANCE
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 9 JULI 1964
(Van onze parlementaire redactie)
De rechtspositie van de gedetineerden
is niet geheel bevredigend. Minister
Scholton (Justitie) zal advies inwinnen
van de centrale raad van advies voor het
gevangeniswezen, de psychopatenzorg en
de reclassering over de vraag hoe een
uitbreiding van het recht van beroep kan
worden geregeld. Aan de centrale raad is
ook verzocht de kwestie van de beloning
in studie te nemen.
Dit schrijft de minister in zijn nota
over ,.het Nederlandse gevangeniswe
zen" aan de Tweede Kamer. Minister
Scholten zegt hierin dat ter verbetering
van de rechtspositie wordt gedacht aan
het bezien van een aantal wettelijke
voorschriften, in het bijzonder op het ge
bied van de sociale verzekering. De be
windsman zegt ook langs wetenschappe
lijke weg gegevens te willen verzamelen
over de structuur van de gedetineerden
en hun aanpak, teneinde tot een verdere
differentiatie van gevangenissen en selec
tie te kunnen komen. Hij ziet daarbij een
belangrijke rol weggelegd voor het in
Den Haag .gevestigde selectie- en oriënta
tiecentrum van het gevangeniswezen
(Seloc). Terzake de plaatsing in een huis
van bewaring heeft de minister de cen
trale raad van advies gevraagd te willen
adviseren over de vraag, of de tenuit
voerlegging van de hechtenis in de be
staande vorm gehandhaafd moet blijven,
dan wel of deze een andere inhoud moet
krijgen.
Als zeer belangrijk voor het toekomsti
ge gevangen isregime beschouwt de mi
nister het verdelen van gedetineerden in
„leefeenheden": groepen van 20-25 man
in een gezamenlijke afdeling. Hij wil dit
bereiken door de bouw van grote ge
stichtscomplexen met paviljoenstelsels.
ADVISEREN
De minister deelt voorts mee, dat hij
een werkgroep heeft ingesteld om hem
te adviseren over de huwelijksproblemen
van de gedetineerden en seksuele moei
lijkheden, die zich met name t.a.v. lang
gestraften voordoen. Het probleem der
zeer langgestraften is in studie bij de
centrale adviesraad, de psychopatenzorg
en de reclassering.
Minister Scholten meent, dat dit pro
bleem in fases moet worden opgelost.
"In de eerste fase zou de klemtoon moe
ten liggen op aanpassing en gewenning
van het gestichtsbestaan. In de midden
fase moet de zelfwerkzaamheid worden
gestimuleerd en voorkomen worden dat
de gedetineerde zich te zeer aan het ge
stichtsbestaan vastklampt. De laatste fase
zou gericht moeten zijn op een terugkeer
in het maatschappelijk leven.
PERSONEEL
De gewijzigde inzichten in het gevan
geniswezen doen zich sterk voelen op het
terrein van de bewaking, aldus minister
Scholten, ,,De vraag dringt zich op of in
de complexe taak van beveiliging, ver
zorging en pedagogische beïnvloeding
een nadere werkverdeling moet komen,
daarvoor komen in de toekomst meer
mogelijkheden."
Op het gebied van de opleidingen acht
de minister een verdere ontplooiing ge
boden. Voor het bewakingspersoneel is
een eigen vooropleiding van b.v. een jaar
een soort kweekschool in overwe
ging. Ook onder de leeftijd van 22 jaar
zou dan personeel verworven kunnen
worden, dat voor de militaire dienst de
theoretische opleiding kan voltooien en
daarna in de gestichten zou kunnen wor
den geplaatst. Voorts acht de minister
herwaardering van een aantal functies
met het oog op de salariëring noodza-
SPECIALISTEN
Meer en meer blijkt, volgens de nota,
dat de inbreng van specialisten (psychia
ters, psychologen) niet kan worden ge
mist. Op dit punt zal volgens de minis
ter in de toekomst ,.een verdergaande
systematische behoeftebepaling" plaats
vinden.
In de Amerikaanse staat Saskatche
wan is een monster gesignaleerd dat als
men de beschrijving moet geloven, min
stens zo gruwelijk is als het beruchte
monster van Loch Ness.
Vakantiegangers houden pertinent vol
dat zij het „ding" in het afgelopen
weekeinde hebben gezien in het Last
Mountain meer. De visser Leroy Love-
ridge beweert dat hij het monster zondag
anderhalve kilometer uit de kust heeft
gezien.
„Het zag eruit als vijf a zes eenden
die vlak naast elkaar zwommen. Maar
toen het dichterbij kwam konden wij
zien, dat het meer dan tien meter lang
was, een donkerglanzende kleur had en
eruit zag als eivormige aan elkaar vast
gehechte groepen.
Volgens andere berichten bevonden
zich drie boten vlakbij de plek en heb
ben de inzittenden van twee boten ge
tracht het monster te vangen maar het
verdween onder water.
Bewoners rond het meer menen te
weten, dat het wel eens een grote steur
kan zijn die al eens meer is gesigna
leerd.
In Den Hoef, gemeente Uithoorn, is een
comité opgericht dat de oprichting van
een Nederlandse boerenorganisatie wil
voorbereiden. Voorzitter is de heer G. W.
Voortman uit Eefde.
De oprichters zijn van mening dat on
der de boerenstand een groot onbehagen
leeft, omdat in de bestaande standsorgani
saties „die in feite zijn opgegaan in het
landbouwschap en mede hierdoor volko
men verambtelijkt zijn", de specifieke
boerenbelangen niet voldoende worden
behartigd. Men wil een algemene lande
lijke organisatie, los van politieke en
kerkelijke bindingen.
De nu nog heersende verdeeldheid
wordt gevoeld ais verouderd en leidt tot
ongewenste versnippering van krachten.
Ook wordt algemeen als grief gevoeld,
dat de bestuurders der organisaties over
het algemeen niet werkelijk meer kun
nen strijden voor de boerenbelangen al
leen, omdat zij opgenomen zijn in ver
banden met anderen, door. bestuurslid
maatschappen en kamerlidmaatschappen,
aldus het comité, dat plannen zal uit
werken en deze zal voorleggen aan een
openbare vergadering, die in september
wordt gehouden.
In een schrijven aan de conferentie van
Algiers, welke van het Middellandse-
Zeegebied een atoomvrije zone wil ma
ken, heeft de H. Stoel verklaard zich
afzijdig te moeten houden van ieder po-
litiek-militair initiatief. Namens de Paus
schrijft staatssecretaris kardinaal Cicog-
nani, dat de H. Stoel zich graag achter
de ontwapening als zodanig stelt en dat
ook verschillende keren gedaan heeft,
maar dat zij niet kan deelnemen aan
politiek-militaire initiatieven of aan ini
tiatieven, die ideologische propaganda
dienen.
Het schrijven van de kardinaal-staats
secretaris is gericht aap HouariSouiah.
leider van de delegatie, welke in de tijd
van voorbereidingen voor deze confe
rentie, de Paus een brief zond, waarin
hij om een audiëntie verzocht.
De Amerikaanse Nobelprijswinnaar
professor Linus Pauling heeft in een
lezing voor studenten van de Oostduitse
universiteit van Leipzig aangedrongen
op sluiting van een Duits vredesver
drag, omdat zo'n verdrag volgens hem
,,een'- grote stap op weg naar wereld
vrede" zou zijn.
Pauling was voor een lezing uitgeno
digd door de academische senaat van
de universiteit van Leipzig, aldus het
Oostduitse persbureau ADN.
Alvorens Oost-Duitsland te bezoeken,
heeft Pauling dertien lezingen gehouden
in de bondsrepubliek Hij viel ook in
Leipzig de westerse plannen voor een
multilaterale Navo-kernmacht aan. Hij
noemde die gevaarlijk voor de hele we
reld.
Problemen
afzondering..
Kardinaal-aartsbisschop Gracias van
Bombay heeft na zijn terugkomst van
de wereldreis, die hem ook naar Neder
land bracht, in Bombay verklaard dat
„het meer dan mogelijk en welhaast
waarschijnlijk is, dat de H. Vader tij
dens het internationale Eucharistischs
Congres in november-december van dit
jaar een bezoek aan Bombay zal bren
gen."
Woordvoerders van de Alitalia, waar
mee de paus in januari naar het H.
Land vloog, hebben verklaard, dat een
bezoek van één dag aan Bombay heel
goed te organiseren is. De paus zou dan
in de namiddag van Rome moeten ver
trekken om 's ochtends in Bombay aan
te komen. Hij zou dan de hele dag heb
ben voor het Eucharistische Congres en
's avonds weer naar Rome kunnen te
rugkeren. In het vliegtuig zou gemak
kelijk slaapruimte kunnen worden aan
gebracht.
In Saigon en elders in Zuid-Vietnam
hebben de communistische opstandelin
gen pamfletten verspreid, waarin ze een
nieuw „algemeen offensief" van de Viet-
cong aankondigen, om plannen van de
Zuid Vietnamese'regering en de Amerika
nen om de oorlog tot Noord-Vietnam uit
te breiden, te dwarsbomen.
Het is voor de tweede keer dat de com
munistische opstandelingen een algemeen
offensief aankondigen. Het eerste vond
plaats na de staatsgreep van november
1963 in Saigon, die een einde maakte aan
het bewind van president Diem.
De Chinese minister van buitenlandse
zaken, Tsjen Yi, heeft in een brief aan
zijn Noordvietnamese collega Xoean
Thoey, herhaald dat China niet werke
loos zal blijven toezien, als de Verenigde
Staten zouden besluiten het oorlogster
rein in Zuid-Vietnam uit te breiden tot
In Washington is vernomen dat een
vliegdekschip van de Essex-klasse en
andere anti-onderzeebootschepen van de
Amerikaanse marine, in de afgelopen
twee weken in het Middellandse Zeege
bied een groep Russische oorlogsschepen
waaronder twee onderzeeëers. in de ga
ten hebben gehouden.
Hoewel het Russische smaldeel niet
groot was, bestond het toch uit net
grootste aantal schepen dat zich tot nu
toe op patrouille in het Middellandse
Zeegebied liet zien.
Pogingen van de Russische onderzee
ërs om aan de aandacht van de Ame
rikaanse schepen te ontkomen, faalden.
Men bleef ze observeren als ze onder
water waren, en men fotografeerde ze
als ze aan de oppervlakte voeren.
Aan de aanwezigheid van de Russische
schepen in het Middellandse Zeegebied
is geen bijzonder betekenis gehecht. Men
neemt aan dat ze binnengekomen wa
ren uit de Zwarte Zee via de Darda
nelles en uit de Atlantische Oceaan
via de Straat van Gibraltar
Het Amerikaanse onderdeel was aan
een routine-training met de zesde vloot
bezig.
De Russische schepen waren gesigna
leerd door vliegtuigen van het vliegdek
schip. Men waakt ervoor ze te hindereu
Onderminister van defensie voor de ma
rine Arthur Sylvester, zei dat de Ameri
kaanse marine niet de gewoonte bad
andere vlooteenheden gedurende enkele
dagen achter elkaar te volgen
De systematische uitsluiting van nfe
gers of leden van een andere bevol
kingsgroep bij het samenstellen van een
jury betekent een aantasting van de
rechten van de beklaagde, ongeacht of
hij zwart of blank is. Tot deze slotsom
is dinsdag het hof van beroep van de
staat Georgia gekomen bij de behande
ling van de zaak van een militant voor
stander van rassengelijkheid. die in eer
ste aanleg tot twee jaar gevangenisstraf
was veroordeeld wegens het gooien van
een fles naar de politie bij een demon
stratie Het hof van Atlanta concludeer
de dat de rechter in eerste aanleg de
beklaagde niet het recht hod mogen ont
houden, niet akkoord te gaan met bepaal
de leden van de jury. De jury die het
vonnis van twee jaar gevangenisstraf
uitsprak, bestond geheel uit blanken.
De Amerikaanse senaatscommissie
voor arbeidsaangelegenheden heeft dins
dag met 13 tegen 2 stemmen het wets
voorstel vap president Johnson voor be
strijding van de armoede in de V.S.
aanvaard. Senator Barry Goldwater uit
Arizona, die er naar streeft republi
keins kandidaat voor de komende pre
sidentsverkiezingen te worden, was een
van de twee tegenstemmers.
Het wetsvoorstel beoogt o.m. 962.500.000
dollar uit te trekken voor steun aan
staten die economisch bijzonder zwak
zijn.
De oud-gevangenen van de Duitse con
centratiekampen in de Tweede Wereld
oorlog hebben zich uitgesproken tegen de
verjaring van oorlogsmisdaden. Afge
vaardigden van de internationale comi
té's van de voormalige kampen Ausch
witz, Buchenwald, Dachau. Mauthausen,
Neuengamme, Ravensbrück en Sachsen-
hausen op een vergadering hebben in de
Belgische hoofdstad met algemene stem
men een resolutie aangenomen om „geen
poging achterwege te laten de opheffing
te verkrijgen van het verjaren van oor
logsmisdaden en van elk land de uitle
vering van oorlogsmisdadigers".
Voorts werd besloten tot het houden
van een gezamenlijke herdenking door
het verzet en alle gedeporteerden van
de 20e verjaardag van de bevrijding
der concentratiekampen in 1965. Bij
eenkomsten zullen worden gehouden op
de plaatsen van Dachau en Buchenwald,
Benjamin Brittens nieuwe opus „Cur
lew River" beleefde in de Westerkerk te
Amsterdam zijn continentale première.
Deze „Britse Orpheus" werd tot het
schrijven van dit merkwaardige werk ge
drongen door het Japanse No-spel „Su
midagawa", waarvan hij in 1956 twee op
voeringen in het land der rijzende zon
bijwoonde. Dit spel imponeerde hem door
het eenvoudige gegeven de mengeling
van zang en gesproken woord, de econo
mische stijl en de drie instrumenten, die
de vreemde muziek vormden, in hevige
mate.
In dit Engelse „evenbeeld", dat zich af
speelt aan de noorden van de Curlew-
River (Wulpriver) in het moerasdistrict
van Cambridgeshire, voeren uitsluitend
mannen een spel op om aan te tonen
hoe de onschuld over het kwaad zege
viert en hoe een teken van Gods genade
wordt ontvangen.
Het libretto handelt over een geeste
lijk gestoorde vrouw, wier zoon door
slavenhandelaars is gestolen en sterven^
de langs de weg werd gevonden. Bij
zijn graf gebeurden wonderen. De moe
der, aan wie de geest van haar zoon
verschijnt, wordt bevrijd van haar krank
zinnigheid.
Bij dit gegeven schreef Britten een
doorzichtige partituur voor zeven instru
menten, 3 solisten, een koor van 9 man
nen en drie jongens. Ook in dit werk
blijkt de componist geen avant-gardist te
zijn, al maakt hij wel degelijk gebruik
van de laatste verworvenheden der ex
perimentele muziek.
Het spel is geplaatst in de vroege mid
deleeuwen, waar een groep monniken en
misdienaars met hun abt in processie
de kerk binnenkomen onder het zingen
van de eenstemmige hymne „Te lucis
ante terminum" (U roepen wij voor het
vallen van de avond aan). De musici
begeven zich naar hun instrumenten en
de abt wendt zich tot de gemeente met
de mededeling: de broeders zijn vandaag
gekomen om u een mysteriespel te to
nen, en dan ontwikkelt zich de reeds ge
noemde geschiedenis.
Wij willen geen namen apart noemen,
alle medewerkenden van „The english
opera group" hebben door hun fraaie
Op grond van de nieuwe statuten van
het Nederlands Katholiek Vakverbond
heeft het verbondsbestuur van het N.K.
V. een nieuw dagelijks bestuur gekozen,
Dit is thans als volgt samengesteld:
Voorzitter P. J. J. Mertens; vice-voor-
zitter J. Alders; algemeen secretaris drs.
Th. Coppes; penningmeester W. Essers;
secretarissen F. G. van der Gun, Th.
Loerakker, P. J. J. van Hout en F. van
Bakel, namens de uitvoerende werkne
mers: P. W. A. Willemsen, P. Brussel, H.
M. de Groodt en B. J. van Werkhoven;
namens de mediale sector van het par
ticuliere bedrijfsleven: C. de Wit en na
mens de overheidssector: A. C. M. Wij-
ters.
Zeven Apeldoornse jongens hebben op
een vreemde wijze moeten boeten voor
diefstal van wortels uit een groente
tuin. Het bleek dat de wortels juist met
Parathion waren bespoten. In een zieken,
huis zijn hun magen leeggepompt.
Toen de heer De Boer bemerkte dat
jongelui wortels hadden weggenomen en
opgegeten, waarschuwde hij onmiddel
lijk de politic: zijn vrouw had namelijk
de groenten kort tevoren besporten met
net gevaarlijke vergif parathion
De politie reed met een geluidswagen
door de stad, om de kinderen te waar
schuwen voor het gevaar.
De oproep leverde succes op: zeven
jongens van 8 tot 13 jaar. meldden
zich bij de Apeldoornse GGD. Zij wer
den met spoed overgebracht naar het
Julianaziekenhuis, waar hun magen zijn
leegepompt.
JUWELIERS-ANTIQUAIRS ANNO 1823 ROTTERDAM WEENA 10 AMSTERDAM ROKIN 120 EN APOLLOLAAN 138
Een waardevol geschenk en een
blijvende herinnering is uw keuz e
uit onze unieke pollectie zilver en
juwelen „modern en antiek"
s Zaterdags gesloten, 'e zondags geopend
(Van onze verslaggever)
Vier Engelse studenten van 20
jaar hebben al het geluk van hun
leven gehad. Zij dobberden in de
nacht van dinsdag op woensdag
roerloos in hun jacht Coucou op
de hoge golven van de Noordzee,
die door een tot stormkracht aan
gewakkerde zuidelijke wind werd
gegeseld. Hun positie leek hope
loos, maar de Nederlandse kust-
mijnenveger Hoogeveen, die op
weg was van Rotterdam naar Den
Helder, bracht nog juist op tijd
redding.
De bemanning slaagde erin de vier
uitgeputte opvarenden aan boord te
nemen, maar het jacht ging verloren.
Het strandde tenslotte bij Callansoog
Daar bleek dat de Coucou een heel
oud jachtje was. waarvan een aantal
planken boven de kajuit waren ver
molmd, Het voer met een geïpro-
viseerd zeil en er zat geen motor meer
in De Coucou, dat met een afge
knapte mast en een versplinterde boeg
spriet op het zand ligt als een herin
nering aan een bange nacht. De vier
studenten (die hun eerste zeereis
maakten) waren van Harwich op weg
naar Kopenhagen voor een vakantie
van twee maanden. Het enige nauti
sche instrument aan boord v/as een
radiopeiler. De vier jongemannen wa
ren onder de kust gaan varen omdat
ze het slechte weer vreesden. Onge
veer ter hoogte van Petten raakte hel
roer van de Coucou echter onklaar
Alle pogingen om dit euvel te herstel
len liepen op niets uit. De boot schom
melde en deinde al gauw als een
stukje hout op zee. De Engelsen die
in grote moeilijkheden kwamen te ver
keren, werden echter nabij de Petter.er
polder opgemerkt door de mijnenve
ger. Aan boord van de Hoogeveen
dacht men eerst met een truck te
doen te hebben, maar al gauw bleek
dat het een jacht was dat als dol op
de golven draaide.
„Willen jullie aan boord komen",
schreeuwde men vanaf de mijnenveger
maar de antwoorden van de Engelsen
waren aanvankelijk onverstaanbaar.
Eerst toen men in het Engels contact
probeerde te krijgen vlotte het over
leg beter. Toen bleek dat de schip
breukelingen liever op hun jacht ble
ven Wel vroegen ze de Coucou op
sleeptouw te nemen. Het was echter
niet gemakkelijk een verbinding tot
stand te brengen. Het lijntje dat aan
net jacht werd vastgemaakt, brak
keer op keer. Daarna besloot men de
jongens aan boord te nemen. De eei-
ste de beste poging werd bijna cata
strofaal. Het jacht botste tegen de
mijnenveger en het scheelde weinig
op deze had de Coucou overvaren.
Iedereen op de Hoogeveen keek
verrast op toen het jacht toch weer
bij de boeg zichtbaar werd. Tenslotte
slaagde men erin de studenten meer
dood dan levend aan boord te krijgen.
Ze werden onmiddellijk in de «ooi ge
stopt.
Ze maken nu alweer plannen om
het jacht in Den Helder te laten repa
reren. Daarna wilden ze hun onderbro
ken tocht voortzetten, weer in het
jacht.
zang en spel, stijlvolle actie en ingetogen
houding dit spel die verheven en waar
dige sfeer weten te geven, welke het ver
eiste.
Het melos is sterk reciterend gehouden
en gaat slechts sporadisch over in bre
dere toonwelvingen. Het is geconcipieerd
vanuit het Gregoriaans en de meerstem
migheid is dan ook tot het uiterste be
perkt. De instrumentale begeleiding
werkt zeer indringend en versterkt de
mystieke sfeer door de dikwijls in orgel
punt geschreven kleurrijke en onwezen
lijk klinkende harmonieën. Met een mi
nimum aan middelen werd een maximum
aan effect bereikt. Het geheel liet bij
een eerste horen een sterke indruk ach
ter.
Britten is er in geslaagd de sfeer van
het No-spel, waarvan wij in het ver
leden zelf een uitvoering mochten mee
maken, over te dragen in het westerse
klankidioom. Het geheel werd zonder
dirigent uitgevoerd. De regie was in
haar strakke, simpele bewegingen zeer
effectief, evenals de eenvoudige ensce
nering en de met deskundigheid en smaak
gekozen costumering.
COR BACKERS
Het aantal deelnemers aan sporttoto
no. 46 was 197.953. Beschikbaar kwam
voor prijzen een bedrag van f 72.506.
Voor de eerste prijs van f 43.503.60 meld
de zich een deelnemer met 13 punten, die
dit bedrag dus bruto zal kunnen incasse
ren.
Voor de tweede prijs van f 29.002.40
meldden zich drie deelnemers met 12
goed voorspelde uitslagen, die elk bruto
f 9.667,50 zullen ontvangen.
Aan de jubileum-toto namen 98.831
personen deel. Voor prijzen was beschik
baar een bedrag van f 29.164,92. Aange
zien er geen meldingen voor de eerste
prijs waren, werd dit bedrag gelijkelijk
over de tweede en derde prijs verdeeld.
Voor de tweede prijs van f 14.582.46 meld
den zich 29 deelnemers, van wie 1 met
twee goede kolommen. Per kolom wordt
een bedrag van f 684,08 uitgekeerd. Voor
de derde prijs van eveneens f 14.582,46
waren 634 gegadigden, van wie zes met
twee goede kolommen. Per kolom zal
f 23 worden betaald.
Piet van der Kuil komt in zijn oude,
vertrouwde omgeving terug. De ex-inter
nationaal. die opgroeide in V.S.V. en
daarna via Ajax en P.S.V. bij Blauw Wit
kwam, zal het komende seizoen uitkomen
voor Telstar.
Voor een transferbedrag van 35.000
gulden is hij van de Amsterdamse sta
dionclub overgegaan naar de nieuwe ere
divisieclub in de IJmond.
Leo van Dongen lieeft woensdag in
Sint Niklaas (België) zijn eerste profron
de gewonnen. Hij klopte de B.elgen Jos
Huysmans en Theo Verschuren in de
sprint.
Hedenavond zal op het Sportpark Ro-
zenoord een avond-baanwedstrijd wor
den gehouden.
Hoofdmoot van het programma vormt
natuurlijk de 3000 m steeple-chase. waar
op aan de start verschijnen de Moe'er
Snepvangers en de Thorman v. Eekelen.
Verder is er een sprinttweekamp 100 en
200 m en Olympische estafette, terwijl
ook de nummers polshoog en kogelstoten
worden verwerkt. Voor de junioren is er
een 1500 m, 100 m, 4 x 300 m estafette
en kogelstoten. De dames wacht even
eens een sprinttweekamp 100 en 200 m
en kogelstoten. Voor de meisjes is er
een tweekamp 80 m en verspringen. De
wedstrijden vangen aan te 19.00 uur.
Rituitslag
De uitslag 1. Bahamontes (Sp. -
Remy) de 197 km in 6.18.47 (met bon.
6.17.47 2. Janssen (Ned. De Muer)
6.20.41 (met bon 6.20.11); 3. Gilbert
Desmet I (Belg.' De Kimpe)4.
Junkermann (W.-Dld. - De Kimpe); 5.
Gabica (Sp. Langarica); 6. Adorni (It.
- Pezzi); 7. Kunde (W.-Dld. - De
Kimpe)8. Anquetil (Fr. Geminiani)
9. Poulidor (Fr. - Magne); 10. Martin
(Sp. Remy)11. Georges Groussard
(Fr. - De Muer);' 12. Jimenez (Sp. -
Langarica); 13 Foucher (Fr. - De
Muer)14. Anglade (Fr. De Muer)
allen in 6.20.41 15. Duez (Fr. Plaud)
6.32.42; 16. Zilverberg (Ned. - Driessens)
6.32.50 17. Rostollan (Fr. Geminiani);
18. Elorza (Sp. - Langarica)19. Zim-
mermann (Fr. Geminiani)20. Galera
(Sp. - Langarica); 21. Monty (Belg. -
De Muer) allen in 6.32.50.
De plaatsing van de Nederlanders
36. Haast (Pellenaars) 6.46.18 44.
Wouters (Pellenaars) 6.53.06 47.
Nijdam (Pellenaars) 6.53.06 57. De
Haan (Pellenaars) 6.53.06 67. De Roo
(Geminiani) 7.02.23 70. Geldermans
(Geminiani) 7.02.23.
De Nederlander Piet van Est (Pelle
naars) was bij het sluiten van de con
trole nog niet in Pau gearriveerd.
Gele trui
Het algemene klassement1. Georges
Groussard (Fr. - De Muer) 94.15.56 2.
Bahamontes (Sp. Remy) 94.16.31 op 35
sec. 3 Anquetil (Fr Geminiani)
94.17.22 op 1.26 4. Poulidor (Fr. -
Magne) 94.17.31 op 1.35; 5. Anglade
(Fr. - De Muer) 94.19.01 op 3.05 6.
Foucher (Fr. De Muer) 94.20.12 op
4.16 7. Junkermann (W.-Dld. - De
Kimpe) 94.21.12 op 5.16; 8. Jimenez (Sp.
Langarica) 94.21.17 op 5.21 9. Gilbert
Desmet I (Belg De Kimpe) 94.21.24 op
5.28 10. Adorni (It. Pezzi) 94.27.09 op
11.13 11. Martin (Sp - Remy) 94.27.50
op 11.54 12. Manzaheque (Sp. - Pla
Sanchis) 94.41.10 op 25.14 13. Kunde
(W.-Dld. - De Kimpe) 94.45.13 op 29.17
14. Galera (Sp. - Langarica) 94.45.33 op
29.37 15. Pauwels (Belg. Remy)
94.46.01 op 30.05 16. Pambianco (It. -
Pezzi) 94.47.22 op 31.26 17 Simpson
(Gr.-Br - Plaud) 94.47.29 op 31.33 18.
Duez (Fr - Plaud) 94.49.22 op 33.26 19.
Rostollan (Fr. Geminiani) 94.54.45 op
38.49 20. Gab'ica (Sp. - Langarica)
94.54.58 op 39.02 24. Janssen (Ned. -
De Muer) 95.07.36 op 51.40; 36. Zilver
berg (Ned. -* Driessens) 95.40.05 op
1.24.09 38. Haast (Ned. - Pellenaars)
95.43.17 op 1.27.21 39 Geldermans (Ned.
- Geminiani) 95.47.20'op 1.31.24; 43. De
Roo (Ned. Geminiani) 95.55.10 op
1.39.14 62. De Haan (Ned. - Pellenaars)
96.24.06 op 2.08.10 67. Nijdam (Ned. -
Pellenaars) 96.33.31 op 2.17.35
Wouters (Ned. Pellenaars) 96.34.15 op
2.18.19.
Bergprijs
Na de zestiende etappe luidt het berg-
klassement 1. Bahamontes (Sp.) 147
pnt. 2. Jimenez (Sp.) 143 pnt. 3.
Poulidor (Fr.) 77 pnt. 7. Junkermann
(W.-Dld.) 48 pnt. 5 Anglade (Fr.) 39
pnt.
1 Janssen (Nederland 165 punten; 2
Seis (Belg! 133pnt. 3 Gilbert Desmet I
(Belg) 130 pnt; 4 Altig (W. Did.) 121 pnt;;
5 Poulidor (Fr.) 96 pnt; 6 Wright (Gb)
76 pnt; 7 (Ded.) 74 pnt.
Rituitslag.
De uitslag, van de 8e etappe, Bagne-
res-de-Bigorre-Fau (150,5) km luidt:
1 Diaz (Sp.) 4 u. 49 min. 56 sec. (met bon.
4.49.26), 2 Delisle (Fr.) 4.51.07 (met bon.
4.50.52), 3 Sambi (It.) 4.52.30, 4 Swerts
(Belg.), 5 Sagarduy (Sp.), 6 Gimondi
(It.), 7 Dalla Bona (It.), 8 Karstens
(Ned.), 9 Aimar (Fr.), 10 Gawliczek (Po
len), 11 Spruyt (Belg.), 12 Tous (Sp.),
13 Luthi (Zwits.)14 Garcia (Sp.), 15
Martinazzo (It.), 16 Letort (Fr.), 17 Za-
pala (Polen), 18 Blanco (Sp.), allen de
zelfde tijd als Sambi: 4.52.30, 19 Valen-
cic (Joeg.) 4.58.22, 20 Kudra (Polen)
4.58.30. 29 Pieterse (Ned.) 4,58.58. 36
Zoet (Ned.) 5.00.59, 71 Peters (Ned,)
5.11.14, 73 Visser (Ned.) 5.11.14.
Gele trui
Het algemeen klassement: Garcia
(Sp.) 32.02.14, 2 Gimondi (It.l 32.02.38, 3
Aimar (Fr.) 32.05.43. 4 Tous (Sp.) 32.07.10
5 Spruyt (Belg.) 32.07.57. 6 Letort (Fr.)
32.10.36. 7 Gawliczek (Polen» 32.11.10, 8
Delisle (Fr.) 32.12.51, 9 Diaz (Sp.) 32.13.13
10 Zapala (Polen) 32.15.17, 11 Sagarduy
(Sp.) 32.15.26. 12 Martinazzo (It.) 32.17.51,
13 Beker (Polen) 32.19.32, 14 Massi (It.)
32.20.18, 15 Karstens (Ned.) 32.21.51. 16
Kudra (Polen) 32.22.23. 17 Chappe (Fr.)
32.22.24, 18 Blanco (Sp.) 32.22.32, 19 Ray
mond (Fr.) 32.24.16, 20 Valeneic (Z. SI.)
32.24.17. 27 Pieterse (Ned.l 32.33.09. 45
Peters (Ned.) 35.52.28. 55 Visser (Ned.)
33.05.44. 58 Zoet (Ned.) 33.07.41.
De Nederlanders Schuuring -en Lute
hebben in de achtste etappe de strijd ge
staakt.
Bergprijs
Na de achtste etappe: 1 Ex aequo:
Gawliczek (Polen) on Sagarduv (Sp.)
beiden 73 p.. 3 Diaz (Sp.) 45 p.. 4 Delisle
(Fr.) 39 p., 5 Zapala (Polen) 38 p.
Ploegenprijs
Het etappe-ploegenklassement luidt
1. De Kimpe (De Smet Junkermann en
Kunde) 19.02.03, 14 pnt. 2 De Muer
zelfde tijd 26 pnt. 3. Langarica 19.14.12:
4. Remy 19.16.16; 5. Geminiani 19.26 21'
11. Pellenaars (Haast, Wouters en
Nijdam) 20.32.20
Het algemeen ploegenklassement ziet
er als volgt uit 1 De Muer 282.48.08'
2. De Kimpe 283.11.00: 3. Remy 283.25.12;
4. Geminiani 283.26.51 5 Langarica
283.41.50 12. Pellenaars 287.38.14.
Groene trui
Na de zestiende etappe luidt het pun
tenklassement:
Europacup
De Nederlandse kampioensclub, he;
Amsterdamse DWS, heeft voor de eerste
ronde van het toernooi om de Europese
beker voor landskampioenen (seizoen
1964—65) geloot tegen de Turkse kam
pioen Fehnerbahce uit Istanboel. De eer
ste wedstrijd wordt in Amsterdam ge
speeld.
De Nederlandse bekerhouder, Fortuna
'54 (Geleen) lootte voor de eerste ronde
van het toernooi om de Europese beker
voor nationale bekerwinnaars tegen de
Italiaanse bekerwinnaar, welke op dit
moment nog niet bekend is. Fortuna '54
speelt de eerste wedstrijd in Italië.
De oud-internationaal Jan Klaassens
keert terug naar zijn oude club, het Vcn-
lose V.V.V. Klaassens, die indertijd op
het hoogtepunt van zijn carrière hfj
was toen „vaste" speler in het Neder
landse elftal - naar Fejjenoord ging is
overigens Venlo als woonolaats altijd
trouw gebleven. Het transferbedrag,
waarover Feijenoord en V.V.V. het eens
zijn geworden, bedraagt 27.500 gulden.