Vakantie kost economie in
bondsrepubliek 8 miljard
Meyerink textiel
krijgt
surseance
en
Caltex staakt boring
naar gas op Ameland
Uitsluitend door nationale
inspanningen goed water
..BETRIEBSFERJEN" ENIGE OPLOSSING
WWMTWf
Italië tegen handelstransactie
Japan - EEG
TER ZAKE
Nog bedrijvigheid in Stoppeldijk
23
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 4 JULI 1964
Bod van twintig
procent op
Pluvier-stukken
..Internatio bezit
meerderheid in
Lamers-Indemans
"s-Hertogenbosch
MARKTEN
FAILLISSEMENTEN
MIERLO E\ Z00\ O.
WATERSTANDEN
Slad Rotterdam
vraagt
beursnotering
Amsterdamse Effectenbeurs
(Van onze correspondent)
Er blijft het bedrijfsleven in de bonds
republiek waarschijnlijk nog maar een
weg open: invoering van de zg. „bc-
triebsferien", twee of drie weken, waarin
in het gehele personeel met vakantie
wordt gestuurd en de produktie stilstaat.
Grote Amerikaanse automobielfabrieken
in Westduitsland, Ford en Opel, en ook
de Volkswagenfabrieken in Wolfsburg
doen dat al lang. Tot dusverre zijn on
geveer 25 procent van alle industrieel*'
ondernemingen voor de vakantie-moloch
gecapituleerd.
Volgens het „Deutsche Industrie Insti-
tut" in Keulen, dat de publicistische oe-
langen der Westduitse werkgevers be
hartigt, heeft de vakantie 1963 de West
duitse economie zes miljard gekost. De
zomervakanties van dit jaar zullen nog
duurder worden, omdat nog meer on
dernemingen dan tot dusverre in juli en
augustus de poorten voor twee of drie
weken zullen sluiten en de kostbare ma
chines prooi van het stof zullen laten
worden. Juli en augustus zullen de klas
sieke maanden der produktieminima der
Westduitse industrie worden. Dat is on
vermijdelijk bij de huidige ontwikkeling.
Te ingewikkeld
Een bruikbare vakantieregeling is
nauwelijks meer te maken, zo klagen
de personeelschefs der grote onderne
mingen. Het is een te ingewikkede puz
zel geworden. Een minderheid der werk.
nemers kan in juni met vakantie gaan,
d.w.z wanneer er geen kinderen zijn en
wanneer de vrouw niet eveneens werkt
en misschien geen vakantie krijgt in de
zelfde periode als de man. En voor het
overige willen de meeste werknemers
vakantie hebben in de traditionele va
kantiemaanden, in juli en augustus. Het
kan hun niets schelen wat er in die tijd
met het bedrijf gebeurt Steeds onmo
gelijker wordt het probleem om voor
personeel dat met vakantie is rempia-
canten te vinden. Er is ook zonder va
kanties al een tekort aan personeel in
Westduitsland, dat zelfs een ronde
Aan aandeelhouders van de mo-
torcnfabriek Pluvier n.v. zal een
aanbod worden gedaan tot over
name van hun aandelen tegen een
koers van 20 procent.
De directie en commissarissen van de
motorenfabriek Pluvier n.v. te Rotter
dam delen met instemming van de be
windvoerders in de surséance mee, dat
onderhandelingen welke ten doel ^af*"
den om de voortzetting van het bedrijf
mogelijk te maken en om aan crediteuren
in de surséance een akkoord aan te kun
nen bieden, tot resultaat hebben geleid,
dank zij de bereidheid van de banken
een belangrijk offer te brengen.
Eenderde heeft zich verbonden om
voldoende middelen ter beschikking te
stellen om de voortgang van de produk
tie te waarborgen gedurende een periode,
welke nodig is om tot de aanbieding,
behandeling en homologatie van een ak
koord te kunnen geraken.
Het aanbod van 20 procent zal ge
schieden onder het voorbehoud, dat het
door een, naar het oordeel van de aan
bieder, voldoende aantal aandeelhouders
zal worden geaccepteerd, en tevens on
der het voorbehoud, dat het aan te
bieden akkoord door crediteuren zal
worden aanvaard §n door de rechter zal
worden gehomologeerd. De formaliteiten,
die ter verwezenlijking van een en an-,
der zullen dienen te worden vervuld,
zullen onverwijld ter hand worden ge
nomen.
Directie en commissarissen leggen er de
nadruk op, dat zij gezien het feit. dat het
vermogen van de vennootschap geheel
verloren is. hebben gemeend op deze
voorstellen te moeten ingaan omdat zij
daarin de enige mogelijkheid zien om
aan crediteuren en aandeelhouders nog
opbrengst te doen toekomen, aldus' een
communiqué van Mees en zonen.
De Internatio-groep heeft onlangs een
belangrijke uitbreiding ondergaan in de
sector pharmacie. door verkrijging van
de meerderheid in het aandelenkapitaal
ad f 4.500.000 van de N.V. dr. Lamers
en dr. Indemans te 's-Hertogenbosch.
een der grootste ondernemingen op dit
specifieke terrein in Nederland. Dit
deelt de raad van bestuur van de N.V.
Internationale Credjet- en Handelsver
eniging „Rotterdam" mede.
Met deze acquisitie heeft de Interna
tio-groep verdere uitvoering gegeven aan
het voornemen, de activiteiten op het
terrein der pharmaceutische-, chemi
sche- en aanverwante produkten te ver
breden en te verdiepen.
De N.V. dr. Lamers en dr. Indemans
is volgens het communiqué een zeer ex
pansieve en snelgroeiende onderneming
die, als groep georganiseerd, beschikt
over ruime en moderne bedrijfspanden
in 's-Hertogenbosch, met faorikage-af-
delingen, laboratoria en showrooms Voor
verdere uitbreiding is voldoend3 eigen
terrein aanwezig. Ook in verscheidene
andere plaatsen in Nederland beschikt
men over moderne gebouwen en instal
laties. De onderneming omvat een 20-
tal dochtermaatschappijen, gespreid o-
ver het gehele land. alsmede verkoop
kantoren in België en Frankrijk. De goe-
derenomzet beliep in het afgelopen jaar
ruim f 40.000.000. het aantal medewer
kers bedraagt ca. 750
(Advertentie)
850.000 buitenlandse gastarbeiders niet
hebben kunnen opvangen. Zo heeft de
zomervakantie het voor elkaar gebracht
gedurende twee maanden het Westduitse
bedrijfsleven op onheilvolle manier door
elkaar te gooien. Onder deze omstandig
heden is het voor vele bedrijven nog de
emakkelijkste en ook goedkoopste op
lossing om ergens in de twee zomer
maanden de hele „toko" gedurende twee
of drie weken dicht te gooien en net
gehele persoeel met vakantie te stu
ren.
W ettelijk meer
De bondsdag heeft kortgeleden de duur
van de wettelijk voorgeschreven vakan
tie in Westduitsland van 15 tot 18 dagen
verhoogd. Met zondagen inbegrepen kun
nen de werknemers in Westduitsland
dus aanspraak maken op drie volle we
ken vakantie Vele bedrijven bieden ech
ter meer. Zij doen dit om personeel
aan te trekken. Het aantal vakantieda
gen is een onderwerp van onderhande
lingen bij de aannemong van nieuw per
soneel: 27 procent der Westduitse wek-
nemers is al aan vier weken vakantie
toe. Deze grens zal in de toekomst zeer
algemeen worden vooruitgeschoven. De
langere vakantie is even onontkoombaar
als de 35-urige werkweek Om salaris
verhoging wordt lang niet meer zo ge
vochten als om 'n goede plaats op de
vakantielijst van het bedrijf.
Zoals gezegd: de uitweg schijnt te zijn
de „totale vakantie" die kleinere be
drijven. bakkers, café's ook al hebben
afgekondigd. Zij laten de jalouzieën val
len en daarmee basta. Ook deze kleine
bedrijven dragen hun steentje bij tot de
vermoedelijk acht miljard mark die de
vakanties dit jaar de Westduitse econo
mie zullen kosten
Een collectieve belegging in meer dan 250
geselecteerde, dynamische
ondernemingen.
De JAARLIJKSE UITKERING per 1 juli
1964 bedroeg f70.- per 1/1 participatie,
waarvan f29.70 vrij van inkomstenbelasting.
Huidige prijs per 1/1 participatiebewijs
circa f 1340.-.
Inlichtingen en brochure bij commissionairs
en bankiers.
Uitgesproken is het faillissement van H.
A. van Son, h.o. schoenfabriek Mouson,
Erasstraat 29, Kaatsheuvel. Opgeheven
is het faillissement van A.G.M. Francken,
technisch assistent, Paulus Buijslaan 16,
Bergen op Zoom. Geëindigd is het faillis
sement van J. C Boelens, h.o. Zuid Ne
derlandse Bandenbedrijf. Zandbergweg
1 A Breda door het verbindend worden
der slotuitdeelwinst. Aan conc. crediteu
ren kon geen uitkering worden gedaan.
Geëindigd zijn om dezelfde reden de
faillissementen van G. Halbertstadt h.o.
Halberstadt Couture, confectiefabrikant,
Emmastraat 136; St. Willebrord, en D.
Burgers, h.o. textielhandel De Luifel en
h.o. Di-Jo Confectiefabrikant van en
handelaar in dames- en kinderconfectie,
stuk- en huishoudgoederen, Haagweg 274
Breda.
Alleen door een inspanning op natio
naal niveau valt te bereiken dat ook in
de toekomst iedere Nederlander een lek
ker glaasje water kan drinken. Deze uit
spraak is van ir. C. van Rooyen, directeur
van het rijksinstituut van de drink
watervoorziening in Den Haag.
Een van de grootste toekomstproblemen
is: hoe kunnen bevolking, industrie en
agrarische sector aan voldoende en be
trouwbaar water worden geholpen.
Nederland heeft als bronnen ter be
schikking: grondwater en oppervlakte
water. Met grondwater kan ruw geschat
ongeveer veertig procent van de toe
komstige behoefte worden gedekt.
Het oppervlaktewater wordt hoofdzake.
lijk aangevoerd door Rijn en Maas. Hoe
wel het veel hoofdbrekens zal kosten is
Van Rooyen ervan overtuigd, dat
zuivering mogelijk is, waarbij men uiter
aard zeer gebaat is bij een zo gering mo
gelijke vervuiling van het rivierwater.
Als enige van de zes landen heeft Italië
bezwaar tegen het aanknopen van onder
handelingen over een handelsovereen
komst tussen de EEG en Japan, zo staat
in een nog niet uitgegeven rapport van
de Europese commissie.
De commissie dringt in dit rapport aan
op een spoedig begin van inleidende be
sprekingen. omdat ze van mening is,
dat een overeenkomst met Japan een
belangrijke voorwaarde is voor het sla
gen van de Kennedyronde. De Italiaanse
regering acht deze onderhandelingen
voorbarig.
Het rapport, dat de inhoud van een
eventuele overeenkomst met Japan be
handelt, is op verzoek van de minister
raad door de commissie opgesteld in
overleg met deskundigen uit de zes lan-
De Caltex heeft besloten haar tweede
boring bij paal 17 op Ameland te staken
en is al begonnen met de afbraak van
de boortoren. Het is nog niet bekend
of de Caltex elders in de omgeving
nieuwe boringen zal aanwenden. De
B.P. zal nog veertien dagen met de
proefboringen doorgaan. Zijn er dan
geen resultaten verkregen, dan houdt
ook deze maatschappij er mee op
De tweede boring van de Caltex op
Arheland heeft volgens een woordvoer
der van die maatschappij niet het ge
wenste resultaat opgeleverd. Wel zijn
een aantal interessante gegevens ver
kregen omtrent de structuur van de bo
dem maar gas of olie is er tot dusver
niet gevonden.
Het boormateriaal zal naar Harlingen
worden verscheept om vandaar
schien elders te worden ingezet
De boringen die door het booreiland
„Mr. Cap" ter hoogte van Schiermonnik
oog worden uitgevoerd, zullen voorlopig
normaal doorgaan, evenals de proefbo
ringen te Nieuwe Bildtdijk
Bij de B.P. toonde men zich vrij ent
housiast over de resultaten van het on
derzoek naar het continentaal plateau
Volgens de B.P. zal er vermoedelijk een
goede samenhang blijken te bestaan
uitkomsten tussen boringen, die zij voor
de Engelset kust heeft gedaan ei> de
proeven op Ameland. De proefboringen
zouden in eerste aanleg alleen het ver
krijgen van wetenschappelijke gegevens
tot doel gehad hebben. Ook door de
B.P. is de aanwezigheid van gas af olie
tot dusver niet geconstateerd. De B.P
blijft nog veertien dagen doorgaan met
het doen van proefboringen, als er dan
nog geen verdere resultaten worden ver
kregen. zal ook hier de boortoren wor
de afgebroken
De Mobil Oil, die eveneens op Ame
land werkzaam is, kon in dit stadium
nog geen nadere gegevens verschaffen.
..Wij zullen normaal doorgaan", zo ver
zekerde ons een woordvoerder van deze
maatschappij, „en hopen zeer binnen
kort de vereiste diepte te bereiken De
NAM is bij Hollum bezig met een tweede
proefboring. Over de resultaten konden
nog geen mededelingen worden gedaan.
Vast staat wel dat ook de onderzoekin
gen door de NAM nog geen positief re
sultaat hebben opgeleverd.
den. Het zal binnenkort aan de minister
raad worden voorgelegd.
De commissie is van mening dat een
overeenkomst met Japan de volgende
voorzieningen moet omvatten:
1. De opstelling van een „negatieve
lijst" van Japanse invoerprodukten die
aan contingenten zijn onderworpen. De
lijst zou beperkt worden tot produkten
die op het ogenblik in ten minste drie
douanegebieden in de EEG onder con
tingenten vallen.
2. De vaststelling van een EEG-contin-
gent voor elk produkt op de „negatieve
lijst" en het treffen van regelingen voor
nationale toepassing en beheer van con
tingenten.
3. Een veiligheidsclausule die de be
perking van de invoer uit Japan moet
mogelijk maken in gevallen van zeer la
ge produktiekosten tot 31 december 1969.
het einde van de overgangsperiode van
de EEG.
4. Japanse toezeggingen over liberali
sering van de invoer van produkten die
voor de EEG van bijzonder belang zijn,,
de geleidelijke uitbreiding van contingen
ten, de beschikbaarstelling van bilaterale
contingenten op EEG-basis en de af
schaffing van discriminerende niet-tari-
faire importbelemmeringen.
De Europese commissie is van mening,
dat de onderhandelingen met Japan zo
spoedig mogelijk moeten beginnen met
het oog op de huidige ongeorganiseerde
gang van zaken in de handel tussen Ja
pan en de EEG.
De zes landen moeten hun handelspoli
tiek tegenover Japan geleidelijk harmo
niseren. Deze aanpassing moet voltooid
zijn voor het einde van de overgangspe
riode.
De vertegenwoordigers van de Italiaan
se regering verwierpen het denkbeeld
van een „negatieve lijst" en verklaarden
zich voorstanders van uitsluitend natio
nale beperkingen. Ze waren van mening
dat de toepassing van' de meest-begun
stigde-natie-clausule, algemene in- ei
uitvoernormen en globale richtlijnen voor
bilaterale contingenten voldoende zouden
zijn om de handel met Japan tö*regelen.
Scherp toezicht
Dividendvoorstellen
Wollenstoff en fabriek
10 pet. (10).
Droge, Tilburg,
HET tarief voor daggeld (call money)
is ingaande heden weer verhoogd met
een half procent, tot 3*2 procent. Dit
vanwege de grote krapte op de geld
markt. Op 29 juni werd het tarief met
een half procent verhoogd tot drie pro
cent.
VOLGENS het Russische persbureau
Tass zijn de ruim veertig olie- en aard
gasbronnen die in Siberië zijn aange
boord, „slechts de eerste van honderden
en honderden" andere aardgasbellen en
olielagen. De Russische oliedeskundige
Andrei Trofimoek had gemeld dat tus
sen de Oeral en de rivier de Jenisei 23
aardgasbellen en 16 oliebronnen waren
aangeboord. Volgens Trofimoek bergen
de Siberische vlakten de rijkste olie- en
aardgasbronnen ter wereld.
DE verkoopafdelingen voor Nederland
en Europa van Lindeteves-Jacoberg n.v.
ondergingen in 1963. blijkens het ver
slag, een verdere uitbreiding. De resul
taten van de afdeling metaalbewerkin^s-
machines der moedermaatschappij zijn
enigszins achtergebleven. De directie
wijt dit aan de bestaande investerings-
schroom door de bouwbeperking in de
industriële sector, de loonsverhoging en
de slapte in de scheepsbouw. Er be
staan echter goede verwachtingen dat de
omzet in 1964 zal vooruitgaan. Over de
deelnemingen zegt het verslag, dat de
Nederlandse belangen de grootste bijdra
gen aan het totale concern-resultaat
hebben geleverd. Er resteert een saldo
winst van f 1.66 min. (f 1.82 min).
BREDA, 3 juli Andijvie 10—18.
bloemkool A 20—25. B 15—20, C 12, snij
bonen 1.351.50, dubbele stambonen 1.20
—1.40. tuinbonen 11—13, doperwten rijs
8090, stam 6070, peulen 1.301.60,
kaskomkommers 1429, rode kool 610,
sav.kool groen 1218, spitskool 1215,
bospeen 2535, rabarber 612, selderie
bos 6—10, sla I 6—11, II 4—6. spinazie I
2025. export tomaten per bak van 6 kg
A 4.96—5.09. B 6.36—6.41, C 4.73—4.75,
CC 4 04, vroege aardappelen bonken 15—
18, drielingen 1315, kriel 1418, prei
7080, waspeen A I 1622.
BERGEN OP ZOOM Senga 94. div.
73, afw. 70, dubb. bonen I 1.401.37, rode
bessen I 35, zwarte bessen I 62, frambo
zen DK 1.62, tubs 1.17, afw. 71.
DRUNEN, 3 juli Fruit: Aardbeien
(met doj) 12-53 per doosje: Aardbeien
(zonder dop) 50-90 per kg; Bessen:
Kruis 40-68, Rood 35-72, Zwart 60-65, Wit
35; Druiven 4.00-4.50; Frambozen 90-160;
Perziken 3-33 p. st.; Pruimen 1.10-1.90
per kg. Groenten: Asperges 1.00-2.50 per
kg; Aardappelen 14-22; Andijvie 12-20;
Bloemkool 12-32 per st.; Bonen: Dub
bele 80-1.35 per kg, Snij 60-1.30, Tuin 18-
23; Bospeen 11-23 per bos; Erwten 40-
99 per kg; Komkommers 10-33 per st.
10-26 per kg; Kool: Rode 5-9. Savooie
6-15, Spits 7-19, Witte 4-17; Kroten 11-
21; 2-5 per bos; Peterselie 3-14; Peulen
39-1.90 per kg; Prei 73-76; Rabarber
4-12; Selderie (bos) 4-10 per bos; Sla
4-9 per st.; Tomaten Kas 30-95 per kg;
Uien 19-32; Waspeen 11-33.
GOES, 3 juli Export- en industrie
veiling: rode bessen I 3941, I ind. 35
35.50, II 35, zwarte bessen I 65, frambozen
in kratten I 1.58—1.62. II 1.52, aardbeien
zonder dop :Senga Sengana I en II 92,
Red Gauntlet I en II 73, Talisman I en II
73, aardbeien met dop: Talisman I 1.21,
II 61—98, III 50—76, Red Gauntlet I 1.34—
1.47, II 63—1.06. ill 53—82, Regina II 72.
Cambridge Vigour II 73, aardbeien met
dop per doos: Talisman I 36. II 2231,
III 21, Red Gauntlet I 41—65, II 33—51. Ill
1228, diversen per doos: frambozen I
34. II 24. rode bessen I 1518, II 915,
witte bessen I 12, Loganbessen I 4448.
II 3846, rode kruisbessen I 23, diversen
per stuk: kaspruimen I 15, II 13, perzi
ken I 23, per kg: kaspruimen I 1.60, grof
1.30, Varikse zwarte II 8284, zoete mo
rellen II 82. vleeskersen II 1.081.09.
klerken II 1.291.79, Insp. Löhnis II 1.16
1.71, witte bessen I 37, rode bessen II
38, groenten: per stuk: bloemkool A 1
14—25, A II 12—24, B I 14—17. B II 12—
13, afw. 1216. kropsla I 6. II 45, kom
kommers A I 2127, B I 1715, C I 14,
afw. 17, per kg: vroege aardappelen bon
ken 1327, grote 1320, drielingen 13
16, kriel 410, doperwten I 5356. tuin
bonen I 1321, stoksnijbonen I 1.281.35,
dubb. pr.bonen I 1.261.46. preludebo
nen I 1.221.38, saxabonen I 1.29, rabar
ber I 11. spitskool I 13, groene kool I 7,
rode kool I 67, andijvie I 26, II 18, toma
ten A 87, C 70, postelein I 20—27, II 12,
per bos: wortelen I 41, II 1239, kroten
I 810, peterselie I 1518, selderie 8
13, uien I 721, bonenkruid 2.503.
De indruk dat het Nederlandse publiek
wellicht heeft, -als zou de overheid te
weinig doen op het gebied van de drink
watervoorziening, aldus ir. Van Rooyen,
is niet juist. Er zijn klachten, vaak ge
gronde klachten, doch de waterleiding-
deskundigen hebben bepaald niet de
neiging die klachten te bagatelliseren. De
overheid ziet in deze materie scherp toe.
Het publiek moet evenwel weten, dat
de vraagstukken met de dag gecompli
ceerder warden, omdat de grondstof met
de dag minder van kwaliteit wordt. „Ik
meen daarom", aldus ir. Van Rooyen,
.dat de tijd is aangebroken door ge
zamenlijke inspanning de wegen te vin
den om de situatie van morgen te be
heersen en de problemen van overmorgen
aan te kunnen". Daarvoor is nodig zich
te bezinnen op een nationale drinkwater-
politiek. De steeds toenemende bevol
kingsdichtheid dwingt ons niet langer
vast te houden aan het historisch ge
groeide, maar geheel nieuwe wegen in te
slaan. Het is thans nodig en daarin kan
de overheid stimulerend optreden een
coördinatie van belangen en een co
ördinatie van mogelijkheden na te stre
ven. Dat is de grote taak voor de toe
komst en daarin zal het rijksinstituut
voor drinkwatervoorziening een belang
rijk aandeel moeten nemen.
(Advertentie)
De Bank voor Brabant
BELEGGINGSADVIEZEN
p.
KAPELLE, 3 juli Aardbeien zonder
dop industrie per kg: Senga Sengana 1
97, II 94. Red Gauntlet I en II 77, diver
se rassen I en II 68, aardbeien met dop
per doos van 250 gram: Red Gauntlet
I 52—65, II 23—53, Talisman I 46—54, II
2340, Senga Sengana I 48, II 28, Gorella
I 51, frambozen in kratten per kg I 1.49
1.58, II 1.461.49, Loganbessen per doos
I 38. rode bessen in kratten per kg extra
4046. I 3538. II 35doordraai. III
doordraai, rode bessen per doos van 250
gram extra 17, I 1117, II 911, zwarte
bessen industrie per kg I 6163, II door-
(Van onze verslaggever)
De rechtbank te Zutphen heeft,
zoals thans bekend is geworden,
op aanvraag uitstel van betaling
verleend aan de Verenigde Ne
derlandse Textielbedrijven J. W.
Meyerink en co. N.V. te Winters
wijk, dat ook vestigingen heeft
in Dinxperlo, Oosterhout en
Stoppeldijk in de gemeente Vo
gelwaarde. Het dreigende faillis
sement boven het hoofd van dit
textielbedrijf is dus nog afge
wend. Het bedrijf zal voorlopig
voor zover mogelijk blijven func
tioneren.
Zoals wij gisteren berichtten zou het
faillissement van de n.v. een flinke
strop zijn voor de gemeente Vogel
waarde, die zich enkele jaren geleden
voor f 1.800.000,garant heeft gesteld
toen het bedrijf, de eerste nieuwe in
dustrie voor Vogelwaarde, zich
Stoppeldijk vestigde. Overeen en an
der is eergisteren een spoedeisende
raadsvergadering gehouden. Van de
zijde van de gemeente is nog geen
officieel commentaar verstrekt. Men is
blijkbaar in afwachting van een juri
disch advies.
Wat het bedrijf in Stoppeldijk „De
Westerschelde-textielfabriek - betreft
het ongeveer 50 man sterke personeel
is gistermorgen normaal op het werk
verschenen. In het confectie-atelier.
waarin hoofdzakelijk meisjes te werk
zijn gesteld, was volop bedrijvigheid
De weverij en de snij-afdeling, die in
de grote hal zijn ondergebracht, lagen
echter nog steeds stil. De machines
werden vorige week vrijdag stopgezeL
naar men tegenover personeeisieden
verklaarde omdat er geen garen be
schikbaar is.
„Verder is er met het bedrijf in Stop
peldijk nog niets aan de hand", werd
ons van bevoegde zijde verklaard. Al
gemeen acht men het wel waarschijn
lijk dat het bedrijf op het ogenblik aan
de grond zit. Dat kan ook worden
afgeleid uit het feit dat vorige week
twee commissarissen uitgetreden zijn.
draai, kruisbessen per doos I 2225. II
15, tomaten per krat van 6 kg I A 5.43—
5 55 I B 5.28. I C 3.99, dubbele pr.bonen
I 1.27—1.40. II 1 13, kasperziken per stuk
ex.: A 28. B 19-20, C 10—11, kaspruimen
per stuk extra 15, kersen per kg markie
zen II 74. Varikse zwarte I 1.46181. Ill
64. morellen I 1.05, preludebonen per kg
I 1.18. groenteveiling: aardappelen bon
ken 20—26, I 15—18, II 13—15. drielingen
13—14. kriel 5.5—7, kropsla 7—10, bloem
kool 12—31, bosuien 10—17, boskroten 8—
11, bosselderie 7.5—6.5, spinazie 34. bos
peen 12—20, uien per kg 10, tuinbonen
11, spitskool 11—15, komkommers 10—JE,
doperwten 58.
LEEUWARDEN. 3 juli Gebruiksvee
570. slachtvee 420, kalveren (gras- en
vette) 337. nuchtere en mestkalveren 472.
schapen en lammeren 506. varkens en big
gen 29. bokken en geiten 69, paarden 203,
veulens 5. totaal 2611. Prijzen: melk- en
kalf koeien 1150—1350, gustekoeien 800—
1050, pinken 550—750, enterstieren 800—
1100. alles per stuk; koeien (le, 2e. 3e
kw 4.10—4.30, 3.804.00. worstkoeien
3.20—3.70. stieren 4.30—4.60, alles per kg
slachtgew.; graskalveren 300460 per
stuk; graskalveren 4.004.30, vette kal
veren 2.90—3.20, nuchtere kalveren 1.30—
1.40. alles per kg levend gew.; nuchtere
kalveren 40—55. mestkalveren 175—200,
fokschapen 120—130, alles per stuk; vette
schapen 2.50—3.00, lammeren 75—100, bei
de per kg slachtgew.; lammeren 100—^120
per stuk; oudere paarden 2.402.60, jonge
paarden 2.80—3 00, beide per kg slacht
gew.; werkpaarden 13501450, veulens
200—300, bokken en geiten 3545, alles
per stuk; bokken en geiten 1.201.40 per
kg slachtgew. Overzicht (resp. aanvoer -
handel - prijzen): gebruiksvee; als vorige
week - stug - niet hoger; stieren (enters
en oudere): groot - vlot even duurder;
slachtvee: kort - vlug - vrijwel stabiel
extra hoger; kalveren (gras- en vette):
groot - vlot - niet lager, extra hoger;
nuchtere en mestkalveren: als vorige
week - vlug - duur; schapen en lamme
ren: matig - stug - gelijk, weide- en
slachtlammeren lui, duur: slachtpaarden:
groot rustig - als vorige week: werk
paarden en veulens: groot - rustig - als
vorige week; bokken en geiten: minder
- rustig en slepend - iets lager; varkens
en biggen: vanwege zeer geringe aan
voer geen prijzen.
MIDDELBURG 2 juli. Aardbeien: Red
Gautlet 2 34-44. Talisman 2 30-51, Cam
bridge Vigour 1 39-41 2 36, Senga Sen
gana 2 31-38. aardbeien per kg 97, rode
bessen per doos 1 11-14, 2 9-10, per kg
1 40, 2 35-42, frambozen 2 29-46, vroege
aardappelen: bonken 1 18-23, 2 18-22,
grote 1 15-21, 2 14-20, drielingen 1 15-19,
2 13-17, kriel 1 16-18, 2 13-18.
Rode en zwarte bessen elke dag aan-
voor voor 10 uur behalve zaterdag.
OUDENBOSCH, 3 juli Rode bessen
3559, aardbeien A II 1.061.80, II 88
1.26, kruisbessen 48. frambozen per doosje
30—40. tuinbonen 1121, erwten 3765,
dubb. bonen 1.12—1.42. rabarber 4—7, sja
lotten 48, aardappelen bonken 1520,
grote 420, drielingen 1315. kriel 415,
sla 410, snijbonen 931.37, komkom
mers 1015, bloemkool 617. peulen 80
—2.30. bospeen 12—30. andijvie 1417,
sav.kool 17. spinazie 10. tomaten 6690,
spitskool 11, waspeen 12. kroten 610,
selderie 7—10. fabriek: Senga II 8491,
C 73, diversen 75—77, C 55, frambozen
1.181.19, afw. 97, zwarte bessen 63.
ROOSENDAAL. 3 juli Aardbeien
A extra 2.20—2.50. A I 1.93—2.15, A II
1.36—1.96. B 791.19, rode bessen 35—53,
zwarte bessen 99, kruisbessen A 5161,
B 46.
STEENBEREGN Industrie: aard
beien Senga 95, afw. 67. zwarte bessen
6660. rode bessen 35, consumptie: aard
beien 502.40, rode bessen 3545, fram
bozen per doosje 1532. dubb. bonen 1.30
1.34, Eerstelingen bonken 2226. grote
1317. kriel 4—9. Doré bonken 2426,
grote 1320. kriel 49.
TERNEUZEN, 3 juli Per 100 st. tn
centen: Sla 4.10-13.30; Per stuk in cen
ten: Bloemkool: A 30-37, A II 12-28, B
22. B II 12-20. afw. 12-24; Groene kom
kommers 15-29; Witte komkommers 52;
Per bos in centen: Selderie 15-23, Peen
I 26-30 II 14-20. Kroten 12-18, Uien 5-15;
Per kg in centen: Barima: Bonken 26
I 15-21, Driel 13; Eerstelingen: Bonken
26-31 I 13-28; Driel 13-15; Kriel 2-15;
Andijvie 13-29; Kassnijbonen 1,60-1.63;
Princ. bonen I 1,35-1,47 II 1.17-1.26;
Saxa 1.21; Tuinbonen I 26-32 II 14-16;
Prelude I 1.35-1.36; Doperwten II 46-56;
in'Peulen I 219-2.29 II 1.68; Kroten 19;
Rode kool 14-20; Spitskool 9-16; Sav.
kool 5-16; Tomaten A 72-94. A II 55-60.
B 74 C 50-60 CC 37; Uien 9-13. Aardbeien
per doosje: Talisman I 49-62 II 20-44 III
21.21; Red Gauntled I 52-68 II 29-45 III
19-28; Sengana I 47-60 II 26-43 III 24;
Cambridge II 36; Gorella I 64 II 30. Per
doosje: Rode bessen I 23-24 II 17-19;
Frambozen 38-39; Kruisbessen 26-22;
Per kg Rode bessen II 35-43; Zwarte
bessen 61-62; Druiven wit 5,02-5,11;
Druiven blauw 4,6-4,90.
Konstanz 354 1); Rheinfelden 248
-f-10)Ottenheim 296 (+3); Straats
burg 240 <+4); Maxau 408 3); Plo-
chingen 101 6); Mannheim 237 1);
Steinbach 116 3); Mainz 224 (onv.);
Bingen 147 4)Kaub 150 8)
Kochum 240 1); Koblenz 152 1);
Keulen 104 (onv.); Ruhrort 272 (4-4);
Lobith 871 4); Nijmegen 654 (-—5);
Arnhem 706 (—2); Eefde IJssel 226
3); Deventer 129 4); Monsin 5452
8);Borgharen 3800 (onv.); Belfeld 2090
10); Grave beneden de Sluis 495 3).
Beursnotering wordt gevraagd voor
royeerbare certificaten van aandelen in
liet assurantieconcern Stad Rotterdam
anno 1720.
Het concern is gegroeid uit een aantal
schadeverzekeringmaatschappijen, die
werden opgericht door assuradeursfir
ma's, werkzaam ter beurze van Rotter
dam. De firma M. van Marie is hiervan
de belangrijkste. Hiermee bestaan nog
steeds nauwe banden van samenwerking.
De staatsfondsenhoek heeft vrijdagmid
dag de beursweek afgesloten in een flau
we stemming. Dit op de aankondiging
van een nieuwe staatslening groot 200
miljoen 51/4 procent tegen 99 procent.
Hierop kan op 16 juli worden ingeschre
ven. De stortingsdatum is vastgesteld op
3 augustus. Even voor de beurs een aan
vang nam werd genoemde lening aange
kondigd. Het bericht sloeg in de staats-
kij en'loe^ *n a*s een donderslag bij
heldere hemel. Men was er kennelijk
door verrast. Of de lening er gemakke
lijk in zal gaan. daarover waren de me
ningen verdeeld. Het is de eerste na
oorlogse lening boven de vijf procent. Di
rect bij de opening stonden de staats
fondsen onder zware druk. De nieuwste
Procent lening daalde van 98 1/2 tot 98,
tegen donderdag als slotprijs 99 13/16. Een
zeer gevoelige daling, aldus de beurs,
uok de overige staatsfondsen verging
het niet beter. De verliezen bedroegen
rmm een punt. De handel in de staats-
iondsenhoek was alleen bij de opening
levendig. Daarna werd het een stuk rus
tiger en trad een licht herstel in. Ook
de leningen Bank voor Nederlandse Ge
meenten lagen aangeboden in de markt.
De flauwe stemming in de staatsfond
senhoek had een lichte invloed op de ten
dentie van de internationale waarden.
Hoogovens werden drie punten lager ver
handeld op 636. Philips daalde van
153.80 tot 153.50 153.60). Unilever
en Kon. Olie een paar dubbeltjes lager
op resp. 414.30 en 162.50. AKU daal
de van 466 tot 460, hoofdzakelijk door
verkopen van de beroepshandel. Deze
verkopen kwamen in een vrijwel lege
markt. Later op de middag gaf deze
hoek een licht herstel te zien. De slot-
koers van donderdag was voor AKU 470.
Mede in verband met het feit dat de
New Yorkse beurs vrijdag gesloten bleef
wegens onafhankelijkheidsdag, bleef de
handel in de hoofdfondsen op het Dam
rak gering. Men ging meer over tot het
consolideren van de eerder in de week
behaalde koerswinsten.
2/7 3/7
Staatsleuuigei
Nederland aö
Nederland 59 1%
Nederi txi/i 4%
Nederi bu/Ji 4%
Nedenane al» 4%
Nederiana tio 4*«
Nedenanc bi 4*4
Nederland 63 4%
Nederianu 63 3%
GrootOuek 3%
Idea» öwa 3%
Neueilanu al 3%
Neaeriano 33 3%
Neuerianu ab 3%
Neaexiana 43 3%
Nederi Bei 3%
Neaeriano o(j 3%
Nederxana 34 3*4
Nederland aa 3%
Nederi 55/2 3%
Nederland 37 3
Groothoek 46 3
lening 47 3
Neo invesl. 3
lnaie 37 3
indie 37a 3
90*4
95*8
95*2
94*4
93
92%
92 f6
92f>. S
86%
83 Vb
92 Vb
88 Vb
86*2
80
80*2
82%
82*4
85%
87
85
94%
94*2
92*8
91*4
90%
90
86*2
81%
92
88
8Ö&
79%
80
81%
81%
85*4
86%
84% x
2/7
3/7
Scheepvaart en
Luchtvaart
H.A.L.
109
108*4$
Java-China
139%
139
KJuJVl
67.60
67.50
KJM.S.M
144
Aon Paketvrt.
140*4
140%
Stv Mij Ned.
132%
132
Nievelt Goudr
107*4
106%
v. Ommeien
247
240%
Roti. Lioy<j
138
137%
Scneepv Unie
129%
129%
89 l 89% b
95 Vb
96*8
89%
Bank- en kredietwezen
B. Ned. G 57 6
B 58/59 30 J 4%
Idem 25 60 4%
102
92%
93%
Aandelen industriële
ondernemingen
Cultures
A dam Kubbei
HVA-miJnen
114
150*4
95%
89
101%
91*4
92*4
113%
149%
Premieiemngen
Aikmaax ab 2%
A dam C-A 33 3
ld. prem 51 2%
ld. 56-1
ld. 56-2
ld 56-3
id. '59
Breda
2%
2*
2*
2%
54 2%
Uoraiechi 56 2%
kin dn. 54 2%
Enschede 54 2%
s-Gr-Hag. 52 2%
idem 52-2 2%
Kotter d 52-1 2%
idem 52-2 2%
idem 57
Utrecht
Z.-Holl.
Z.-HoU
52 2%
57 2%
59 2%
119
81
85*2
93
93
83
81%
78%
91
88*s
85
85
85
81%
94
93*8
81%
83%
81*8
82*8
93
89
91%
86*8
101
86*4
86
industriële ondernemingen
A.K.U. 470%
Deli MO- 127
Hoogovens 640
t'inlips Gem Bez
c.v.a. Unilever
464%
126.50
632
153.70 153.60
144.60 144.30
Converteerbare obligaties
A.K.U I 1000 4% 126
Bill ton i9(j
Borsunuj. 3*4
Gelder Zn. 4% 199
KJLM subord 4% 87%
B. Ned. Bakk 4% 186
Banders ben a
Schokbeton 3%
Scholten Foxb 4% 124
U termotüen 4%
Aand in belegg. mijen
«avenburg's B. 158.50
Twentse B. 204
125
99
87*4
186 x
124
203
159
204
2/7
3/7
lll.o.
111.50
232
233
olO
510
135
135
529
527
370
379%
25
25%
188
188
246%
246
145'
147%
908
901%
224
224
328
333
213
213%
244
243
33
338
215%
215%
305
310
A dam bun. ƒ50
in ter unie
N b onds mij Ne to
Kobeco
Urn tas
Ver Bezit.
Europalonü*
A'damse Bans
Cuituurbank
Gron ina. Ci t.
Boil Bank U.
Kasassociaue
Nat. Nederi.
Nea. Gredietb.
Ned. Handel Ml
Ned. Midd^t.b.
Ned. Overzee B
R'damse B
industrieit ondernemingen
Aib Heijn 095
Alg. Mij Onr. G ^53
A.laM.k. ioo x
Aig. Norit. 165
Amstei 426
A dam Baiiasi oi0 t>
A dam Droogo 154
A'dam Kljtuig 349
A«N.i.k.M. 67
Bechi en Dysei 193
Beeren trico 128
Bensdorp intern o9U
BerghJurgens 251
v. Berkeis-Bat 228
Biaauwboed 450
Biijdenst Wlii. 120%
Bols Lucas 1170
Borsumu Wellty 74 *4
Braai macn. 75
Breda macmnes 241
Bredero s Bouw 705
Brocades 770
Bronswerk 154
BurUm.-Tfil 780
Calve DeJit 1013
Carps Garenlabr 39b
Centr. Suiker 320 u
Daalderop
Dagra 248
Demka 185
Dess. tapjjllaüi 339
Dikkers en Co 170
Drie Hoefijzer» 379
DJt.U 265
596
154
166
427
509
150*4
330 x
66
190
128
505
251
222
448
125
1150
74
74*4
239
703
780
151%
1001
393
325
260
248
181
340
174
378
265
Duy vis Jz.
Bn tho ven Pletteru
BrdaJ
Excelsior
Fittrngiabr
Fokker
bord
Gazelle rywjfabj
Van Gelder Pap.
Geiderl.-Tielens
Gero
Geveke en Co.
Gist- en Ptr.
Grinten v. d.
Gruyter en Zn
Hagemeyei
v. Hart
Haven werkei
Heem van dej
Heineken's
Hey broek
Hoek s machjtabi
Hoii. Kattenb.
Hoii. Beton
Hoii. Construct
Hoii. Melksuik
Homburg
Hoogenboscii
Hooimeyer
indoia
Intel i as
internatio
Int. Gew. Betoi.
inventum
Houtn.- Jongenee
Kemo
kern pen Begeei
Hey noutnandej
Kied.-ind. Smits
KJ ene Suikerw
Kon. Ned. Pap
Kon. Zout Kei
Korenscboo1
Koud ijs
Kromhout
Kon. Ver. lap.
Leeuw Papier vv
Leidsche Wol
Lmdeteves
Macintosh n.v.
M. Ned. Bakk
Mees Bouwm b>
Menko
2/7
3/7
271
269
281
279%
735
725 x
225 *4
223
125%
125
379
378
940
940 b
327
324
163
163%
500
500
278
278
695
334
335
965
965
140
475
475
161
161%
395
396
345
342
427
426
410
410
686
686 b
108
107
425
418
268
268
445
444%
342
342
153
152
443
437
360 b
296
3300
470 x
470 x
405
407
764
761
137
137
224
223
278
303*4
302
870%
869
26U b
204
206
141
142
517
515
288 b
293
490
165
164
485 x
473
476
234
235%
139 x
139
2/7 3/7
Meteoor Beton
Misset Uitg. Mij.
Mosa
Mijnbouwk.
N aarden Chem
Nedap
Ned. Dok M.
N. exp. pap.ia bi
Ned. Kabeilabr
Ned. Melkunie
Ned. Scbeepst
Neiie v
Netam
Nqveidai
Oranjeboom
Overzeese Gas
Paiemb. Ind. mij
Pal the
Philips 6% cumph
Pietersen auto's
Keesink
Reinevelo
Riva
Kou. Droogu hl
Ruhaak en Co.
Rijnstaal
Schelde B v. A.
Schevexpj M13
Schok beton
Schollen Carton
Scholten Foxhol
Schuttersveld
Siraon de Wit
Simons emb.
Simplex mach.
Smit transform
Spaarneslaa
Stokvis Zn.
Stoomp Twenthe
Swaay van
Labakin Philips
Thomsen ver b.
Unilever 7%
idem 6%
idem 4%
Uiermohien
Utr. aslaltl. A
V arossieau
V een en aSplnn
Ver. Bliicfabr.
Ver. Glasla. nat
Ver. Machlnefa.
Ver. Touwfabr.
286
530
442 L
408 x
512
147
128*4
236%
125
251
309
178
384%
385
124
109
52.00
131
177
190
334
280*4
115
115
249
298
289
502
745
221
236
144%
243
820
202%
90%
331
178
300 x
137
118
80
467
288
275%
270 x
266
185
395
285
520
443 b
410
518
149%
128
235
348%
286
124
250
306%
178
381
385
124
108
Ó2.2U
131
177%
332
383
116%
115
248
298
286
500
750
221%
242
145
243
832
200
90%
331
135%
116
80
467 b
288
274%
185
397%
vellewiakej
V ezelverwerking
Viissingen katoen
Vorsteru Cult.
V redes tein
Vries Uzerh.
V Uicactuauurd
Walvisvaart
WernniK Beton
W essanen
Wilt. ieyenoora
De Wit s textiel
Wyers ind H.
Zaalberg
Zeeuwse Lont.
Zwanenb. Org
Zwitsai
Aig Explore ue
Buuton le rubr.
Bunion 2e rubi
K. Ptr. laji^j
K. Ptr. a a t 1,20
Moeare Enim
ld. eert. 1/ io opi
ld. l winstbew.
ld. 4 winstbew.
Oost-Borneo mu
Scheepvaart
Furnesa
Oostzee
Dollarlondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motor
Proct. and Gamble
Republic Steel
Shell Oil
2/7
3/7
378
165
163
264
223
225
148%
116
116*4
51 b
51
221
446
450
2Ub
205
220
220
536
537
113
112
371
371
975
435
1 oleum
47.50
47
510 b
440
440
162
161.50
162.70
162.30
1870 b
1860 x
3030 b
3397.50
3397.50
3325
3325
477
100
44A
37*
80*
88A
83 V.
46
49y,d
476
MO
44
37*
82*
89*
83*
46A
48*4
b
bieden
gedaan en bieden
gedaan en laten
X
as
laten
d
SS
ex dividend
0
SS
ex claim
