@PALTH E
5000
Zomerjaponnenverkoop
bij BERCO
RECLAME AANBIEDINGEN
AUTO-
LAKKEN
Openbare les
Ik
K0NTANT
GELD NODIG?
E. J. SINKE DE GRAAG
Bolletje
„Vrouwenhof
FINATA n.v.
Bestel eens
een nieuwe
broekzak
bij Palthe...
De afdeling Luxe Japonnen
GROOT BAL
m
„FINATA"
Zomerjaponnen
Leuke Strand-ensemble
Zomerjaponnen
Leuke Japonnen met Bolero
„KOMEENS KIJKEN BIJ",
lïlf V
m
JÜ
Auto-verhuur
Luxe vakantiereizen per „PELIKAAN" Cars
WOON-WINKELPAND
FINANCIA NEDERLAND N.V.
ONDERHOUDSMONTEUR
BANKWERKER
Koppelgerx
van
Jan Pijnenbu
12
12
ARNHEM - „DE HEMELBERGH"
Automaatschappij „ZEELAND" n.v.
Hotelplan wintersportreizen
Café-Restaurant
WEDEROM VOOR HET
PUBLIEK OPENGESTELD
JONGEREN 17-30 JAAR
950 FANTASTISCHE
VAKANTIE REIZEN
GRATIS VAKANTIE GIDS
tel'04445'2434 en 3460
GELD nodig?
Geldschietbank
„Fiskaleen"
zonder chauffeur
GEBR. VERMEULEN
li
CONTANT GELD
repareert uw goed beter l
LANCEV0RST80-82
m o d e h wis
Op vakantie?... Ga dan in katholiek verband.
jaar
reiservaring
Inl. en boekingen bij: Reis- en Passagebur. Goderie Boschsfr. 46 Breda
SPIES, HECKER& co.
KEULEN
Zeer luxe touringcars - Prima hotels -Uitstekende reistoelichting
JUNI: nog plaatsen vrij op onderstaande reizen:
R.-k. Tethnischeschool „Sint Bernard'
Hulst
Laan Copes van Cattenburch 76
Den Haag Tel. 070-60 78 06
KANTOOR "HA-GÉ"
Bergen op Zoom Koepelstraat 39
iTelef.01640-3856 bgg 01663-371
Complete stalen slaapkamer
WONINGINRICHTING
Bolletje krokante
eierbeschuit met aardbeien
sjongewat lekker
EIERBESCHUIT
17
c
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 13 JUNI 1964
KEMPERBERGERWEG 111. R.-K. VAKANTIEHUIS EN
JEUGDHERBERG voor jongens en meisjes boven 16 jr.
Prospectus op aanvraag Tel. 08300—24604
Jeugdhotel „Kasteel Rijckholt" (Z.L.)
Jeugdh. v. R.-K. jongelui vanaf 17 j. Gel. te
Rijckholt bij Maastricht. Pracht omg. gezell,
sfeer. Voll. pens. f 6,25 p. p. Vr. prosp., ook
voor onze „Euro vakantie-week" v. f 70,
d.i. een week voll. pens. met 4 buitenl. rei
zen naar keuze. Duitsl., België, Luxemburg
en Frankrijk. Tel. 04408303.
ERKEND REISBUREAU
Goedkoper dan ooit! Volledig verzorgde vlieg
en trein-arrangementen Informaties bij
A.M.Z., WESTSINGEL 1, GOES, tel. 7600
a algehele reorganisatie wordt m.i.v. dinsdag
16 juni
Scholtensboslaan 1 te Roosendaal
et bedrijf wordt geleid onder de directie van
e heer en mevrouw C. A. van der Velden, die
J gaarne als hun gewaardeerde gast zullen
ontvangen.
Van de zomer naar Luxemburg, de Moezel, de Vogezen,
Tirol, de Beierse Allgau, Salzkammergut of Zwitserland?
De Katholieke Vakantieverblijven en Jeugdherbergen
Centrale gaat er heen. 8-12 dagen f 95.f 165.
Gratis deelname voor elke 100e inschrijving.
Vraagt de geïllustreerde buitenland folder K.V.C.
Nachtegaalstraat 60 Wis UTRECHT tel. 0 30 20756
Oostenrijk 10 dg. v.a. f 149.-
Gardameer 10 dg. v.a. f 184.-
Zw. Woud 7 dg. v.a. f 144-
Weggis 10 dg. v.a. f 179—
Diekircli 5 dg. v.a. f 104—
Kerkrade- Hoofdstraat 69
'^29K Amsterdam-Westermarkt 3
;|Wp? tel. 020-232929
Heerlen-Dr. Poelstraat 3
tel, 04440-5961
BEL NO. 01600—47850 1
Afhandeling per post
Elk doel
Tot 36 maanden
B.v. u ontvangt 1489.-
en betaalt terug 36 x I
f 55.—.
VEEMARKTSTR 14B
BREDA
NISSE, TEL. «1194—298
FINANCIA NEDERLAND N.V.
Laan Copes van Cattenburch 76
Den Haag Tel. 070-60 78 06
Agentschap:
KANTOOR "HA-GÉ"
I Bergen op Zoom Koepelstraat 39
iTelef. 01640-3856 bgg 01663-371 j
„DE EFTELING"
Natuur- en Ontspanningspark
KAATSHEUVEL
150 ha. LEVENSVREUGDE
voor een „sprookjesachtige" dag
in 't hart van BRABANT
EEN GROTE UITGAVE TE DOEN
HELPT U SNEL AAN
DOOR EEN LENING
Het tarief ligt ver beneden het
wettelijke toegestane
De restantschuld bij overlijden
wordt kwijtgescholden.
2 Inlichtingen bij
I Kastanjelaan 76 Bergen op Zoom
Telefoon (01640) 63 92
U weet: Palthe repareert gaatjes en
scheurtjes in kleding onzichtbaar.
Maar weet u ook, dat Palthe nog
veel méér repareert? Palthe
vernieuwt broekzakken, stootbanden
en anti-slipbanden in pantalons.
Repareert zakranden, kragen en
knoopsgaten van colberts en
overjassen. En zet zelfs nieuwe
voeringen in waar dat maar nodig is.
(Alles in combinatie met uw
reinigingsopdracht). Wees dus
slim als er eens repareer-problemen
zijn. Bel de Palthe-winkel voor
inlichtingen en een prijsopgave.
fris en fleurig.
7,50 - 8,75 - 9,75 - 10,50 - 12,75 - 14,50 - 16,75 - 17,95 - 19,75
2- en 3-delig. 5,50 - 6,95 - 13,75 - 19,75
Bijzondere collectie in de tussenklasse.
27,50 - 29,75 - 34,75 - 37,50 - 39,75 - 42,50 - 47,50 - 49,50
aparte dessins. 30,50 - 35,50 - 43,75 - 49,75
extra klasse. 59,50 - 69,75 - 79,50 - 89,- tot 129,50
GOES
De N.R.v.K. heeft reizen voor deelnemers van alle leeftijden,
maar ook REIZEN SPECIAAL VOOR JONGE MENSEN
Enkele voorbeelden:
10/17 dgn. busreis Gardameer v.a. ƒ222.- ƒ313,-
10/17 dgn. treinreis Bad Gastein v.a. 209.- ƒ286.-
15 dgn. vliegreis Mallorca v.a. ƒ346.-
Speciale reizen voor jonge mensen:
10/17 dgn. busreis Gardameer v.a. 198.- ƒ289.-
10/17 dgn. busreis Tirol v.a. ƒ184.- 275.-
10/17 dgn. treinreis Adriatische kust v.a. ƒ235.- ƒ305.-
Zend mij gratis Uw reisprogramma 1964
NAAM
STRAAT
WOONPLAATS
<u
c
O <y
tel. 01600-44077
PERMANAL-
kunstharslak
PERMALOID-
nitro-kombi
FA. J. v.d. BIGGELAAR
Teteringenstraat 2
BREDA
Tel.: 01600-30949
Prijzen inclusief verzorging vanaf de lunch op de middag van vertrek.
9 dagen Lugano, Lago Maggiore, Milaan
op maandag 22 juni; 13 en 27 juli; 10 en 24 aug.;
7 september 284,50 p.p.
9 dagen Gardameer, Venetië, Merano, Bolzano
op maandag 15 juni; 6 en 20 juli; 3, 17 en 31 aug.
257,50 p.p.
7 dagen Valkenburg, Zuid-Limburg
rondritjes door Eifel en Luxemburg op zaterdag 20
juni; 11, 18, 25 juli; 1, 8, 15, 22 en 29 augustus.
143,- p.p.
6 dagen Bayern, Salzburg, Köningssee,
Berchtesgaden
iedere maandag vanaf 6 juli. 174,— p.p.
6 dagen Oostenrijk-Tirol, Achensee, Mayrhofen
iedere maandag vanaf 22 juni. 162,— p.p.
5 dagen Zwitserland en Vogezen, Bern,
Interlaken, Luzern
iedere maandag vanaf 13 juli. 142,— p.p.
5 dagen Rijn en Moezel, Koblenz, Rüdesheim,
Bernkastel, Cochem
boottocht op de Rijn, iedere maandag vanaf 6 juli.
134,- p.p.
4 dagen Köningswinter, Altenahr, Bad Ems
maandag 6, 20 en 27 juli, iedere maandag in
augustus, 107,— p.p.
3 dagen Odenwald, Heidelberg
iedere donderdag vanaf 30 |uli. 84,50 p.p.
3 dagen Köningswinter, Koblenz, Bad Ems
iedere donderdag vanaf 23 juli. ƒ81,50 p.p.
3 dagen Luxemburg en Duitsland, Müllertal,
Echternach, Trier
maandag 29 juni en verder iedere maandag vanaf
13 juli. 81,50 p.p.
3 dagen Nederland, Apeldoorn, Giethoorn,
Veluwe
iedere maandag vanaf 13 juli. ƒ81,50 p.p.
2 dagen Nederland
logeren in Groningen, via Afsluitdijk naar Alkmaar,
iedere donderdag vanaf 16 juli. ƒ49,— p.p.
9 dagen Gardameer en Venetië, vertrek 15 juni; 9 dagen Meer van Lugano, Lago Maggiore, vertrek 22 juni; 6 dagen Oostenrijk-Tirol,
vertrek 29 juni; 3 dagen Luxemburg en Duitsland, vertrek 29 juni.
Plaatsbespreken, reisprogramma en inlichtingen: ROOSENDAAL: Bureau V.V.V. p/a Boekhandel Verduit, Brugstraat 74, tel. 4366
BERGEN OP ZOOM Bureau V.V.V., Markt, tel. 5660 en REISBUREAU Gebrs. v. FRAASSEN ZONEN, Scheldestr. 96-100, Vlissingen
Te koop wegens dubbele zaken
bij centrum te Axel
Ben.: winkel, zitkamer en keuken Bov.: 3 slaap
kamers. Tuin met berging.
Brieven onder nr. B 65 bur. P.Z.C. Terneuzen.
MAANDAG 45 JUNI A.S.
'S-MIDDAGS 1.30—4.30 UUR
'S-AVONDS 18.30—20.30 UUR
DE DIRECTEUR.
Agentschap:
ZONDAG 14 JUNI
In „HET WITTE HUIS" te KLOOSTERZANDE
M. m. v. het kwartet JOHN. VAN ZOELEN uit Hil
versum. Zangeres MIEKE VAN ZOELEN en zanger
PAUL COLLI uit Suriname.
Deze treden geregeld op in het Casino
te Knokke. Aanvang 7 uur
GEVRAAGD voor een bedrijf omgeving
AXEL
Brieven onder no. 12240 bureau van dit blad.
bestaande uit: 2-persoons ledikant, met gesloten
voeteinde, 2 stoelen, tafeltje nachttafeltje r mm
COMPLEET 45,-
in diverse kleuren: tomaafrood, bleu, groen, geel.
1-persoons 1-persoons
DIVANBEDDEN vanaf 28.50 POLYETHER BED 47.50
1-persoons 1-persoons
PLASTIC BED 29.50 WOLBED 22.90
Losse schuimplastic
Losse kapokkussens 7.50 kussens 5.50
Klokstraat 7, tel. 7103 GOES L. Vorststraat 8, tel. 6851
"ntaESCHUir
SPAAR SOUETiE-EONNEN VOOR GRATIS CHOCOLADE OF VOORDELIGE KOP- EN -SCHOTELS
JAA
Er is maar een beetji
Jaan Braspennincx uit R
van Jan Pijnenburg, gedu
genoot. Het staat voor
van „Jan de Kanonbal"
publiek. De wielèrkenner
nauwlettend bekeken, he
burg zonder Jaan Braspe
insiders van die dagen za
Jaan Braspennincx,
kom van het genoemde d
dan zijn Tilburgse vrienc
op de baan zijn uitslager
De tweeslachtigheid, die
voorkomen, dat deze ma
worden. Hij kwam nooit
Hij won een zesdaagse,
wegkampioenschap.
„Be heb het nooit be
wielerloopbaan geld, veel
Zijn schitterende wonin
ringd door een enorme t
voormalige beroepsrenner
groenten enheeft ee
rend taxibedrijf. Hij bezit
en grond. Hij vertelt op:
wat hij heeft. Hij gaat er 1
want hij verdiende het
wielersport, die hij niet
en niet verafgoodt, maar
een realiteit, die aan de g
passende jongeman een
kan opleveren. Stralend i
foto's. Zijn zoon Piet is
Hoe begon de loopbaan
fitte zestiger, die in zijn lar
elke cent. elk dubbeltje en ell
bekeek alvorens het uit te ge
vond de inspiratie om renner t
feitelijk bij zijn broer Goris,
1920 in Roosendaal aan een
deelnam. Goris fietste op eet
rijwiel. Het frame was van e
trappers van een ander. Hij k
en hij won Roosendaal-Zun
sendaal met gemak Hij do:
België en werd tweede in e
wegwedstrijd, die Karei van
dale als „schruwelijk en set
schreef. Hij verscheen op de
Bergen op Zoom en Tilburg
verde tweemaal een tweede p
was iets voor een jongen c
weken tevoren nauwelijks wis
fiets er uitzag. Toch bekoo
het wielrennen niet. Hij h£
plannen in zijn hoofd. Hij v.
Amerika, het land van belofts
de oceaan over, trouwde
slechts één keer terug. Da
1927 Jaan reed toen al enk
Goris meende echter, dat hij
gebleven. Hij trainde tijdens
blijf van enige weken harts
Hij sloot een weddenschap
broers: Jaan, Jan, en Guust
den over en weer naar Tilbur
Het werd een enerverend ge
Jaan won en Goris de twee
opleverde.
„Ik vertel deze anekdote, i
het begin is geweest van 1
rière als renner. De oude
Goris in alle blijmoedigheit
liet, zette ik wat beter in t
het waé in 1921, dat ik voor
maal aan een officiële wedst
nam. Er was intussen iets
dat ik niet wil verzuimen te
Jaan was de tiende uit
van elf kinderen. Hij was de
