POLSPOEL ZN
DE NACHT VAN ST.-JANSTEEN
J. L. VAN DE VOORDE
Bèr Pluijm - St-Jaasteen
HAECHT
BIEREN
5e RIT VAN DE WIELER 6-DAAGSE IN NEDERLAND
Grote sportgebeurtenissen
vragen Uw aandacht
I VAN DAELE'SI
I ZOMERTIJD - VAKANTIETIJD I
UIT
en
THUIS
BLAUPUNKT
FERKET EN REIJNS
R. BLIYENBERGH-VAN 0STA
ALLES
gras
machines
spaden
rieken
schoppen
grasscharen
hegscharen
kippe- en
siergaas
M. Versebueren
Coöp.
Boerenleenbank
St.-Jansteen
ALLE BANKZAKEN
Voor 'n modern kapsel
COIFFURE D'ART
fijn stukje vers vlees
heerlijke vleeswaren
Slagerij C. de Moor
Café „De Kroon" 1
Vakantie in zicht
L. VAEL
EEN ECHTE VERRASSING
VOOR VADERDAG!
Jan Weemaes - St.-Jansteen
i IJS
j SOFT-IJ5 I
schilders en
leerling-schilders
Fa. P. D. Valke
G. A. de Coninck
Touringcarbedrcjf en
Reisbureau AUG. MAES
DUCANA ZEELAND
Vaderdag.21 juni a.s.!!
Erven van Helsland St.-Jansteen
Bezoekt MAANDAG 15 juni a.s. te St.-Jansteen de
32 gecontracteerde professionals, waaronder (ex) wereldkampioenen Leo Proost, Romain Deloof, Rik van Steenbergen, PETER POST, Oscar Plattner; en Theo
Verschueren, Wim van Est, Jo de Haan, Pa lie Lykke, Fritz Pfenninger enz. - Geluidsinstallatie langs het geheel verlichte parkoers.
Qek een
slaapkamer
slijt...
St.-Jansieen Tel. 01140-2277-2441
Bezoekt maandag a.s.
Wielerfestijn van Internationale klasse.
AUTOMOBIELEN
Van groot tot klein
voor uw tuin
Hemelstraal 3
St.-Jansfeen
j „DE NACHT VAN ST.-JANSTEEN" j
j
j 10-25 cent
Wij maken leidekkerswerk en verhuren
stalen steigers.
Voor al uw in- en uitvoerformaliteiten
zowel in Nederland als in België
A. VERMEULEN
en U weet 'rv. voor iets aparts naar
DUCANA
ALUMINIUM
ZONNESCHERMEN
DUCANA ZONWEREND HORGAAS
10
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 13 JUNI 1964
10
Voorstelling der ploegen om 7 uur. Aanvang der wedstrijden 7.30 u. Entrée 1,50, kinderen 1,—.
I»»!**
Voor alle soorten NATUUR- EN KUNSTSTENEN
Specialiteit in GRAFMONUMENTEN
Steensedijk 100 HULST Tel. 01140-2906
*s-naJr~~
Bedden, matrassen, dekens,
alles slijt in het gebruik.
Heel langzaam en geleidelijk, zodat
u het bijna niet merkt.
Des te groter de verrassing
hoe heerlijk u uitrust in een
nieuw bed, met een nieuwe matras
onder een nieuwe donswarme
deken. Kom kijken
bij de slaapspecialist
met prima service van
De Tour de France is op komst.
Iedere sportman wilt deze op
zijn T.V.-scherm volgen.
Bestel nog heden het beste van
het beste
ST.-JANSTEEN
Tel. 01140 - 2491
Maak een proefrit met onze
simca
Simca 900 v.a. f 4995.-
Simca 1000
Simca 1000 Grand Lux
Simca Super Comfort
Simca 1300 v.a. f 6.785
Simca 1300 Grand Lux
Simca 1500
f Garage
HULST Steensedijk 108 Telf. 01140 - 2878
zoals
enz.
Telefoon 2306
geheel aangepast aan iedere
persoonlijkheid, zowel voor de
jeugd als voor de oudere dames
naar
F. v. d. Wiele
St.-Jansteen Tel. 01140-2922
VOOR EEN
OF
NAAR
ST.-JANSTEEN
Bezoekt tijdens
J. der Weduwe-de Guchteneire
Prima dranken en gezelligheid
GROTE SORTERING
REISTASSEN KOFFERS
BADTASSEN SANDALEN
OPEN SCHOENEN
in alle kwaliteiten en prijzen.
ST.-JANSTEEN
TEL. 01140 - 3123
Geef hem nu de lang begeerde PHILISHAVE met de
gegolfde scheersleuven. Kunt U even tijd maken Kom
dan langs! Wij demonsteren U graaag hoe elke scheer
beurt een genoegen wordt met de moderne PHILISHAVE
Er is thans keuze uit verschillende types o.a.:
PHILISHAVE 120 S46,50
PHILISHAVE 120 S tondeuse54,45
PHILISHAVE 120 S lotion55,50
PHILISHAVE 800 S59,50
PHILISHAVE 800 S tondeuse67,45
PHILISHAVE 800 S lotion68,50
Als bijzonder cadeau de SNOERLOZE PHILI
SHAVE a 39,95 met (tijdelijk) gratis tondeuse.
Uw adres:
HOOFDSTRAAT 11 TEL. 01140-2038
Erkend Philips service
j
Wij hebben voor U het bekende
Het lekkerste ijs wat U zich denken
kunt. S
Bakkerij en Levensmiddelenbedrijf
t St.-Jansteen
GEVRAAGD:
Fa. TH. S. DE KOCK
Schildersbedrijf ST.-JANSTEEN
Timmer- en Aannemersbedrijf
St.-Jansteen Tel. 01140-2126
na 6 uur 2876 of 2718
Douane-agent KAPELLEBRUG
Op vakantie per fiets of brommer Rijdt dan zeker en
veilig met een
BATAVUS OF SPARTA
Verkrijgbaar bij:
Molenstraat 52 St. Jansteen Tel. 01140 - 2307
JULIANASTRAAT 20 ST.-JANSTEEN
TELEFOON 0 1140 - 2662 HULST
Wij hebben voor Uw aanstaande vakantie een prach
tig programma met verschillende meerdaagse rei
zen o.a.:
5 dagen Ryn
6 dagen Zwarte Woud
7 dagen Tirol
7 dagen Italiaanse meren
12 dagen Azurenkust
14 dagen Spanje e.a.
Speciale reis voor de jongeren:
13 dagen VENETIë van 3 t.m. 15 augustus.
Onze uitgebreide prospectus wordt U graag gratis
toegezonden.
VOOR DE DAMES:
Leuke Blouses Rokken Truitjes
Vestjes en Helanca Pantalons.
Prachtige Regenmantels in de moderne
kleuren
BADPAKKEN en SHORTS
Mooie collectie stoffen
VOOR DE MEISJES:
Jurken Blasers Vestjes Blouses
Shirts en Pantalons Denim pakjes
i Zie onze aparte etalage voor kleuterkleding
VOOR DE JONGENS:
Blouses met lange en korte mouwen
Korte broeken in khaki en Terlenka
Spijkerbroeken
VOOR DE HEREN:
Weer de nieuwste collectie Mayfair kos
tuums - Sportcolberts met bijpassende pan
talon. Pracht collectie Fablo overhem
den in wit, gestreept en pasteltinten. Het
nieuwste van het nieuwste.
Vakantiepantalons in khaki. Spijkerbroe
ken, Sporthemden en Polopulls in de mo
derne kleuren.
Tel. 01140 - 3179
oooooo
<=>cr>cr>cr>
IMPORTEUR
BROER PLUIJM
ST.-JANSTEEN
TEL. 01140 - 3635
voor woning
winkel of café
Diverse kleuren
20 jaar garantie
Blijven zomer
en winter
buiten hangen.
Voor kantoor:
Wel licht geen zon binnen
Vraag inlichtingen
Telefoon 01140—2820 Sint-Jansteen
In 't Geschenkenhuis vindt U een ruime sortering mooie
cadeaus, o.a.
luxe manchetknopen
rookstandaards
lectuurbakken
barometers
asbakken (kristal)
portefeuilles - portemonnees -
sleuteletuis
Poppel-gasaanstekers
(vanaf f 5.95)
pijpen - sigarettenetuis -
tabakszakken enz. enz.
UW ADRES:
WILHELMINASTRAAT 10 TEL. 2695*
