iSTE
[KERS
Westerse landen zullen
hun hulp verdubbelen
Rode landen willen
tot GATT toetreden
r
Ook andere vormen van
hulp aan arme landen
Koerswaarde bleef in
mei vrijwel onveranderd
Nederland heeft nu een
eigen vensterglasfabriek
Eerste overeenkomst in Genève
Gesprek over Air Union
verloopt in goede sfeer
Al één officieel verzoek
DOOR PRINS
GEOPEND
Acteur huwt
beauty
Amsterdamse Effectenbeurs
TER ZAKE—i
Russen afzijdig
Britse reactor
voor Roemenië?
Tsetsevlieg remt
Afrikaanse
economie
Imstcrdamsc Effectenbeurs
Nederlandse inzending
op
wereldtentoonstelling
Beroepsvervoer
in de knel
Maatregelen tegen
Zuidkoreaanse
rijksambtenaren
MARKTEN
Minder Amerikaanse
hulp voor Indonesië
Nieuwe ferry
Hull-Europoort
Australië helpt
Zuid-Vietnam
2%
2%
2%
2%
**jJËÊL
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 9 JUNI 1964
fil-è-fil
verlaagde
)pgestikte
<en!
i/m 44
|erhoudsdienst
Iht vervuld heb-
I oudsmonteur en
lm zich verder te
Ikostenregeling.
|n een goed loon.
onderlinge sa-
Inog andere gun-
li gratis.
I woont, worden
vergoed,
ensioen en een
topleiding heeft
|it werk, schrijf
Met gemaakte
Iwij graag reke-
00) - 2 23 11
De wereldhandelsconferentie in Genève, die reeds drie maanden
duurt, heeft gister voor de eerste maal tot een overeenkomst geleid.
De geïndustrialiseerde landen zijn ermee akkoord gegaan hulp aan
de ontwikkelingslanden te verdubbelen tot een bedrag gelijk aan tien
mijard dollar per jaar.
De aanbeveling tot dit voorstel kwam, zoals we reeds meldden,
van de Verenigde Staten, Engeland en andere westelijke landen.
Het voorstel werd door 119 landen ge
steund, De landen van het Russische
blok hielden zich afzijdig, zoals zij trou
wens sinds de opening van de conferentie
op 23 maart hebben gedaan.
Het akkoord is een van de belang
rijkste van een serie overeenkomsten
om de ontwikkelingslanden financieel te
steunen op hun weg naar economische
emancipatie
Over de andere belangrijke proble
men die op de conferentie ter sprake
zijn gekomen bestaan diepgaande me
ningsverschillen en bemiddelingspogin
gen om de impasse te doorbreken heb
ben tot nu toe weinig resultaat opgele
verd.
Volgens de gisteren aangenomen aan
beveling zullen de ontwikkelde landen
ernaar streven de ontwikkelingslanden
jaarlijks een minimumnetto steun van
één procent van het nationale inkomen
te verschaffen.
Het is niet de bedoeling een maximum
bedrag vast te stellen. Deskundigen ge
loven dat als de overeenkomst volledig
in werking is getreden, de steun aan
de onderontwikkelde landen twee en een
halve maal zo groot zal worden als het
tegenwoordige peil.
De westelijke hulp aan de ontwikke
lingslanden wordt geschat op ongeveer
5,6 miljard dollar jaarlijks, of 4 mil
jard dollar „netto". Voor sommige wes
telijke landen als de Verenigde Staten en
Engeland, wier hulp de één procent
reeds benadert, betekent de overeen
komst dus een kleine toename van hun
hulp.
Op de conferentie werd verder een
voorstel aangenomen tot supplementaire
financiële bijstand aan ontwikkelingslan
den om deze te beschermen tegen ern
stige vertraging in economische projec
ten wegens verminderde inkomsten uit
de uitvoer.
Gezien de dreiging dat een dergelijke
inkomstenderving economische projec
ten kan doen stagneren, 'is de interna uo-
nale bank voor herstel en ontwikkeling
verzocht de mogelijkheid van een aan
vullend financieel plan te bestuderen.
Andere gisteren aangenomen aanbeve
lingen behelzen financiële samenwerking
van de geïndustrialiseerde landen om
de meest efficiënte economische groei in
de ontwikkelingslanden te bevorderen.
Er werd speciale aandacht besteed aan
het vraagstuk van buitenlandse schuld.
Dit is een van de belangrijkste crisis
problemen voor de armere landen.
De aangenomen aanbevelingen betref
fen de herziening van de afbetalingspe
riode en een redelijke rente. De ont
wikkelingslanden hebben geklaagd dat
zij over een tijd zoveel moeten terug
betalen dat aan deze verplichtingen de
helft van hun jaarlijks inkomen opgaat.
Roemenië, Hongarye en Bulgarije heb
ben besprekingen gevoerd met het secre
tariaat van de GATT over een mogelijk
lidmaatschap, Roemenië, het meest on
afhankelijke land van het oostelijke blok,
heeft uitdrukkelijk de wens te kennnen
gegeven lid te worden van de GATT.
De ander© twee hebben alleen oriënte
rende besprekingen gevoerd.
Een besluit over het verzoek van Roe
menië zal waarschijnlijk worden geno
men op een bijeenkomst van de raad
van de organisatie in juli.
Men beschouwt de huidige ontwikke
ling als een bewijs de betekenis van de
Comecon, de Russische tegenhanger
van de EEG steeds geringer wordt.
Het schijnt dat de drie landen niet
alleen zouden willen toetreden tot de
GATT, maar ook lid zouden willen
worden van de Wereldbank en de In
ternationaal Monotair Fonds.
Ook Polen en Tsjechoslowakije zou
den plannen in deze richting hebben,
maar zij hebben zich nog niet tot de
betrokken instellingen gewend.
Engeland onderhandelt op het ogen
blik met Roemenië over de levering van
een met uranium te voeden kernreac
tor.
Een delegatie van de United Power
Company, een van de grootste industri
ële atoomondernemingen is thans in
Boekarest voor besprekingen over deze
kwestie.
Functionarissen van het Britse minis
terie van handel bevestigden dat Britse
zakenlieden ..overleg" hebben gepleegd
met Roemeense autoriteiten over de le
vering van een atoomreactor.
Zij zeiden echter dat nog geen be
sluit genomen is omdat de verkoop van
atoomreactors is verboden op basis van
het geallieerd verdrag betreffende de
verkoop van strategische materialen
aan communistische landen.
Er zijn echter aanwijzingen dat kern
reactoren voor vreedzame doeleinden
spoedig van de lijst van verboden goe
deren zal worden afgevoerd.
De koerswaarde van aandelen ter407,6. De handel bleef klein wegens ge-
beurze van Amsterdam is in mei vr«-Sr<* aan vraag, en de koersen waren in
iji., ^-i de dalende tendens slechts aan weinig
wel onveranderd gebleven op (in mil-fiuctuaties onderhevig. Bankaandelen
joenen guldens) 36150. Het door het C.B.waren vast gestemd ingevolge de op 5
S. herziene cyfer voor de koerswaarde! uni gemelde belangrijke concentratie in
over april was 36152. Dit komt overeen
met de ongeanimeerde tendens, die vry-
wel de gehele afgelopen maand aan het
Damrak viel waar te nemen. De affaire
was gering en de koersen vertoonden
geen spectaculaire veranderingen.
De cijfers van het centraal bureau
voor de statistiek laten zien dat de koers
waarde van internationale conóerns over
mei uitkomt op 25414 (in april 25418),
handel en industrie 6974 (herziene cijfer
over april 6951), scheepvaart en lucht
vaart 737 (in april 765), bankaandelen
2003 (2002), cultuurfondsen 174 (172) en
mijnbouw, petroleum exclusief Kon. Olie
837 (832). Hiermee handhaafde de koers
waarde zich op het hoogste punt van dit
jaar en tevens op een niveau dat aan
merkelijk boven de top van 1963 ligt.
Toen werd de hoogste koerswaarde be
reikt in augustus met 33100. De laagste
van verleden jaar was in februari met
30110. De gemiddelde koers over mei
kwam uit op 514 procent tegen 517 in
april. De beurswaarde-index bleef on
veranderd 393,8 (herziene cijfer van het
C.B.S. over april 393,9).
In de eerste dagen van juni heeft de
beurs een gereserveerde en licht dalende
tendens vertoond. Eind mei was het al*
gemeen A.N.P.-C.B.S.-beursindexcijfer
nog 414, op 8 juni was het gedaald tot
Gisteren heeft prins Bernhard in Tiel
de vensterglasfabriek van de Machi
nale Glasfabriek de Maas N.V." ge
opend. De fabriek is het resultaat van
overleg tussen de Nederlandse regering
en Belgische glasfabrikanten. Gedu
rende vele tientallen van jaren was Ne
derland voor vensterglas geheel op in
voer aangewezen, voornamelijk uit Bel
gië.
Het bedrijf is gelegen langs het Am
sterdam-Rijnkanaal, heeft een insteek-
haven en een eigen spoorweg-aanslui
ting. Maandelijks worden duizenden ton
nen zilverzand per schip aangevoerd uit
de Kempen. Soda en sulfaat komen per
spoor uit Delfzijl. Het transport van
grondstoffen op het bedrijf geschiedt in
ondergrondse tunnels via transportban
den.
Voor het smelten van het glas wordt
gebruik gemaakt van zware olie. Te
zamen met de verbandingslucht worden
5 enorme vlammen van 1650 graden
over het glasbad gespoten. Deze vlam
men, 10 meter lang, gaan met een snel
heid van 90 km per uur: een waar in
ferno. De gesmolten en gezuiverde klas
massa vloeit naar de acht trektorens, die
aan het einde van de oven staan opge
steld. Hier wordt het glaslint gevormd.
Het produkt is niet alleen voor de
woningbouw bestemd. Ook voor auto's,
televisietoestellen, de meubelindustrie
etc. wordt het vensterglas gebruikt. Een
opvallende ontwikkeling is voorts de
vraag naar dubbele beglazing.
De produktie-capaciteit te Tiel zal vol
gens de directie over enige tijd vol
doende zijn om aan de totale vraag in
Nederland te voldoen. Er werken thans
ruim 800 man in het bedrijf. Men ver
wacht in het tekort van circa 200 man
binnen redelijke tijd te kunnen voorzien.
(Van onze parlementaire redactie)
De Nederlandse inzending op de we
reldtentoonstelling in 1967 in Montreal
(Canada) zal met inachtneming van het
algemene motto van deze wereldtentoon
stelling „man and his world" pogen een
antwoord te geven op de vraag hoe het
Nederland van vandaag en van morgen
de menselijke problem enaanvat, die sa
menhangen met een groot aantal men
sen op een klein grondgebied.
Overwogen wordt o.m. aandacht te
wijden aan de moderne voortzetting van
de historische strijd tegen het water, aan
inpolderingen, de uitbouw van het haven
potentieel, het opvoeren van de produk-
tiviteit van de bodem, de systematische
industrialisatie, de plaats, die de dienst
verlening inneemt enz. enz.
Het ligt niet in de bedoeling de na
druk te leggen op Nederland als land
van klompen en molens.
Dit heeft minister-president Marijnen
de Tweede Kamer meegedeeld n.a.v. het
verslag over een wijziging van de be
groting van algemene zaken voor 1964.
de bankwereld.
NABEURSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKU Hoogovens Kon. Olie 156.50
—157.60, Philips 149.50 gb—150.20 gl, Uni
lever 141.80—142.20.
(Van onze parlementaire redactie)
De conclusie dat verwezenlijking van
de vervoersvoorstellen van de Europese
commissie een ernstige achteruitgang zou
betekenen voor het Nederlandse beroeps
vervoer op de weg, lijkt ten volle gewet
tigd. Er is weinig reden om aan te ne
men dat de Nederlandse vervoersonder
nemingen in staat zouden zijn het gerin
gere aandeel in de toegelaten capaciteit
door een veel intensiever gebruik in aan
zienlijke mate te compenseren. Ook is
wegens het door de commissie gekozen
stelsel een normale expansie van de tota
le wegvervoerscapaciteit al evenmin ge
waarborgd.
Dit heeft staatssecretaris Keyzer (Ver
keer en Waterstaat) in een brief aan de
Tweede Kamer medegedeeld.
„Er is een duidelijke wil om tot een
akkoord te komen". Dit heeft de secre
taris-generaal van het Belgische minis
terie van buitenlandse zaken, baron J.
van den Bosch, maandagavond na afloop
van de nieuwe besprekingen over de op
richting van „Air Union" in Brussel me
degedeeld.
„Vergeleken met januari is er een
duidelijke vooruitgang geboekt", voegde
hij hier aan toe. „Er is weliswaar geen
tijdslimiet gesteld maar steeds meer be
gint men zich te realiseren, dat spoed
moet worden betracht".
De maandag in Brussel begonnen drie
daagse bijeenkomst is de tweede, sinds
vorig jaar november de zes landen van
de Europese gemeenschappen op mi
nisterieel niveau besloten een nieuwe
poging te doen om uit de impasse te ge
raken, waarin het overleg over de op
richting van ,.Air Union" was geraakt.
Deze organisatie beoogt een nauwe sa
menwerking tot stand te brengen tussen
de nationale luchtvaartmaatschappijen
van de „zes": Air France, Lufthansa,
Alitalia, Sabena, KLM en Luxair.
In januari van dit jaar kwamen amb
telijke afgevaardigden van de zes landen
en vertegenwoordigers van de zes maat
schappijen in Brussel bijeen om een con
ventie voor „Air Union" op te stellen, die
aan de zes regeringen kan worden voor
gelegd. Besloten werd tot het instellen
van drie werkgroepen, waarvan de rap
porten deze week op de tweede bijeen
komst zullen worden besproken.
De eerste werkgroep bestaat uit amb
telijke vertegenwoordigers van de „zes"
en juridische deskundigen, de tweede uit
afgevaardigden van de luchtvaartmaat
schappijen en de derde uit specialisten
op het gebied van douane-regelingen en
belastingrecht.
Maandag was het rapport van de eer
ste werkgroep aan de orde en in het bij
zonder de vraagstukken van de beheer-
vorm, de controle, het toezicht op het
vliegend materieel en de uitwisseling' van
landingsrechten met derde landen.
De moeilijke punten, die nog aan de
orde moeten komen, zijn echter de ver
deling onder de zes maatschappijen van
het gezamenlijk te verrichten luchtver
keer en de standaardisatie van 't vliegend
materieel. Wat dit laatste betreft zal een
formule moeten worden gevonden voor
de voorkeur, die aan produkten van de
nationale industrieën van de „zes" moet
worden gegeven indien deze van gelijke
kwaliteit en prijs zijn als die van derde
landen.
Baron van den Bosch, die als voorzit
ter van de conferentie optreedt, ver
klaarde echter, dat het overleg in .uit
stekende sfeer" verloopt.
Nederland is vertegenwoordigd door
een uit tien leden bestaande delegatie
onder leiding van de permanente verte
genwoordiger bij de Europese Gemeen
schappen in Brussel, de heer Spieren
burg. Deze beperkte zich er toe te ver
klaren, dat het gesprek „niet onbevre
digend" verloopt.
De president-directeur van de KLM,
H. Albarda, woonde maandag alleen de
ochtendvergadering bij. Voor het verde
re gesprek zal de KLM-directeur dr. G.
van der Wal naar Brussel komen.
Ter tegemoetkoming aan de eisen van
de Zuid-Koreaanse studenten, hebben de
autoriteiten een aantal maatregelen be
kend gemaakt.
Zo zullen maatregelen worden getrof
fen tegen 576 ambtenaren onder wie
enige vice-minister, die van corruptie
worden verdacht.
De regerende republikeinse-democra-
tische partij zal worden gezuiverd.
Voorts zullen alle ambtenaren boven de
rang van afdelingshoofd voor eind juli
inlichtingen over hun bezittingen moe
ten verstrekken.
Aan een aantal zakenlieden, die dooi
de studenten waren beschuldigd van het
maken van onwettige winsten, is ver
zocht bet equivalent van een bedrag van
400.000 Amerikaanse dollars (bijna
anderhalf miljoen gulden) ten behoeve
van sociale instellingen te restitueren.
De bekende Amerikaanse acteur Ste
wart Granger (55) is maandag in Ge
nève in het huwelijk getreden met de
22-jarige voormalige Belgische
schoonheidskoningin Viviane Lecerf.
Foto: Eén overzicht van de trouwzaal
tijdens de voltrekking van het hu
welijk. V.I.n.r. de ambtenaar van de
burgerlijke stand, getuigen David Ni-
ven en mevr. Niven en het bruids
paar.
De economische ontwikkeling van de
Afrikaanse landen ten zuiden van de
Sahara wordt afgeremd door de ziek
ten die de tsetsevlieg veroorzaakt. Bij
mensen kan de ziekte nu wel worden
gecontroleerd maar bij vee is het veel
moeilijker. Óp het hele Afrikaanse
contingent zijn nu 114 miljoen stuks vee,
maar dit aantal zou kunnen worden ver
dubbeld als tsetse zou kunnen worden
uitgeroeid. Dit zou veel betekenen voor
de voedselvoorziening van de mens en
de economische ontwikkeling van Afrika.
Deze opmerkingen maakte gisteren
prof. dr. S. G. Wilson in zijn inaugurele
rede, waarmee hij het ambt van ge
woon hoogleraar in de tropische en pro
tozoa ire ziekten aan de Rijksuniversiteit
van Utrecht aanvaardde.
Prof, Wilson behandelde in zijn rede
de gevolgen die de ziekten, veroorzaakt
door de stetse vlieg, hebben op de eco
nomische ontwikkeling van de Afrikaan
se landen ten zuiden van de Sahara De
tsetsevleg veroorzaakt de ziekte die als
nagana bekend is bij vee en als slaap
ziekte bij de mensen.
Waar grote aantallen tsetsevliegen
aanwezig zijn, kan geen vee worden ge
houden. Daarom vindt men op 10 mil
joen vierkante kilometer Afrikaanse
grond of wel tien maal de oppervlakte
van ons land geen vee. Wanneer tsetse
zou kunnen worden uitgeroeid zouden in
deze vruchtbare en waterrijke gebieden
120 miljoen stuks vee kunnen worden
gehouden, zes miljoen meer dan er nu
in heel Afrika zijn te vinden.
Het enige middel is complete uit
roeiing van de tsetsevlieg, maar dat
middel is nog niet gevonden.
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken, Dean Rusk, heeft het Ame
rikaanse congres meegedeeld dat de hulp
verlenging aan Indonesië is teruggebracht
tot financiële steun bij de malariabestrij
ding en andere „kleinere projecten".
Op de begroting voor het jaar 1965 is
geen bedrag uitgetrokken voor steun aan
Indonesië. Rusk deed zijn mededeling
hierover in een geheime zitting van de
subcommissie van het congres dat belast
is met de verdeling van de buitenlandse
hulp.
Sinds 1946 heeft Amerika 735 miljoen
dollar aan economische, technische en mi
litaire hulpverlening aan Indonesië ver
strekt.
The North Sea Ferries Ltd. in Londen
en de Noordzee Veerdiensten N.V. in Rot
terdam, maken bekend dat deze maat
schappijen opdracht hebben gegeven tot
de bouw van twee schepen aan de werf
A.G. Weser te Bremen.
Het is de bedoeling dat deze schepen in
de tweede helft van 1965 een ferry-nacht
dienst gaan onderhouden tussen Huil en
Rotterdam-Europoort. Zes maal per
week zullen de schepen 's avonds van
Europoort naar Huil varen en omge
keerd. De schepen zijn in de eerste plaats
ontworpen voor het vervoer van trailers
en aanhangwagens, maar er kunnen ook
een beperkt aantal particuliere personen
auto's en passagiers worden meegenomen.
Australië zal zes van zijn achttien
nieuwe "Caribou"-transportvliegtuigen
naar Zuid-Vietnam zenden en zijn groep
deskundigen voor militaire opleiding al
daar verdubbelen.
Er zal ook een groep deskundigen naar
Saigon gaan om te onderzoeken hoe de
Australische niet-militaire hulp kan wor
den uitgebreid.
Tijdens de ministerraad van de Zuid-
oostaziatische verdragsorganisatie in april
werd het standpunt ingenomen dat de
leden verdere concrete maatregelen die
nen te nemen om de Zuidvietnamese re
gering te helpen in haar strijd tegen een
..campagne van terrorisme, moord en
guerrilla".
Dividendvoorstellen
N.V. Handelsver. v.h. Reiss en Co., Am
sterdam, 6 pet. (6).
Geveke en Co.'s Technisch Bureau,
Amsterdam, 25 pet. (25) plus 5 pet. in
aandelen.
Na het opzienbarende nieuws waarmee
de beurs vrijdagmiddag werd verrast
terzake van de fusie tussen de Twentsche
Bank en de Nederlandsche Handel-Maat-
schappij, keerde gisteren de rust in de
beurszaal terug. Men heeft inmiddels
kennis genomen van de commentaren die
deze fusie heeft uitgelokt, waarbij te be
luisteren viel dat men dergelijke concen
traties voor de beurshandel op zichzelf
betreurt, omdat het gevaar aanwezig is
dat nog meer dan voorheen de orders
buiten de beurs om in elkaar worden ge
sloten. Hierover werd gisteren druk ge
discussieerd, terwijl men anderzijds met
belangstelling waarnam hoe zich een vas
te stemming ontwikkelde voor de aande
len van de grote banken. Men constateer
de voor de Twentsche Bank en voor de
N.H.M. elk een koersstijging van circa
tien punten. Zo werden Twentsche Bank
vernomen op 325 bieden (vorige koers
316) en de N.H.M. op 350 bieden (vorige
koers 340 1/2). Hier bleef het niet bij
want ook voor de Amsterdamsche Bank
en de Rotterdamsche Bank werden koers
stijgingen in de hoek vernomen. Ook
H.B.U. was enige punten hoger en in het
algemeen was de gehele stemming voor
bankaandelen aan de vaste kant ingevol
ge de fusie tussen de bekende twee groot
banken.
Overigens was de beurs bijzonder kalm
gestemd en was de handel stil door een
volkomen gebrek aan orders. Het herstel
dat Wall Street vrijdag heeft laten zien
had weinig uitwerking, hetgeen niet
wegnam dat de internationale concerns
zich aan het Damrak, dit in tegenstelling
tot vrijdag, goed handhaafden. Een hit-
zondering vormde echter AKU die op
477 acht punten beneden het slotpeil van
vrijdag lagen. Hoogovens bleven op prijs,
Philips was goed prijshoudend, maar Uni
lever zakte een gulden af. Wederom viel
de goede weerstand op van Kon. Olie,
die opliep tot 156.20, dus een gulden
boven het slot van vrijdag. Over het al
gemeen bleef de affaire van beperkte om
vang.
Het verslag van de Deli-Maatschappy
werd ter beurze niet al te best bespro
ken. Niettemin zag men hier geen aan
leiding om voorshands tot een lagere no-
tering te komen.
5/6 8-6
Staatsleningen
Neaeriana oö 4J/2
Mederiand 4%
Meden öü/1 4%
Meden. ÖO/2 4Va
Mederiand 4%
Mederiand 60 4%
Mederiand 61 4
Mederiand 63 4%
Mederiand 53 3%
GluulDueK
Idem alal 3^9
Mederiand ol 3%
Mederiano 53 3%
Mederiand 56 3%
Mederiano 13 a\4
Meden, Bei 3%
Mederiand ou 3%
Mederiano 54
Mederiano ot> 3%
Meden oó/ü 3%
Mederiano 3? 3
Grootboek 46 3
lening 4? 3
Med invest 3
Med 63/64 3
In die 3? 3
Lndie 37a 3
95%
9o°/4
95%
95%
94%
93 Va
93%
93
88%
85 Va
93%
90
tföj'e
82
82 y4
84%
84
öv%
86%
86%
91%
96%
104
Hank- en kredietwezen
B. Med. li. 57 6
B. 53/59 30 3 4% 94%
Idem 25 J 60 4% 95%
Aandelen industriële
ondernemingen
coiturei
A dam Kubbei 120
UVA-mynen 156
96
95%
95%
95%
94%
93%
93^
93/,
88 H
85%
93%
90
88/,
82 Vz
84 Va
84
87 y8
86 Va
87
91 x
96%
91
97
104
95
95%
118'
156
Industriële ondernemingen
484% 479%
132 40 131.50
Ö39 641%
14* idü.50
143 142.30
AJL.V.
üeil MIJ.
Hoogovens
Philips bem Bei
c.v.a. Unllevex
5/6 8-6
Scheepvaart en Luchtvaart
tlAJd.
java-China
KJN.6.M.
Kon Paketvi l
Stv My Men.
Mie ven Goudr
v. ommeren
Rott. Lduya
Scheepv Unie
Premieieningen
Aikmaaj ób 3%
A dam C-A 33 3
ld. prem 51 2%
ld 56-4
la oö-2
la ob-3
Breda
Uurdrechi
Enscheoe
s-lir-Uag.
Idem 52-2
64 2%
6b zi/2
64 2%
64 2%
62 2VZ
Rottero 02-I 2%
idem 52-2
Idem 57
Utrecht
Z.-HoU.
Z.-Holi
2%
2%
52 2%
57 2%
59 2%
A.K.U I 1000
Bültor
Borsumy
Leider Zn
KLM sudoro
B. Med Bakk
Sanders Den
Schokbeton
Scholten Foxb 4%
Utermohien 4%
A an o in oeiegg oiljen
A dan. o n» 50
interunje
4%
4%
4%
4%
0
3%
113% 113%
154
155
ÖO Zo
66
153
152%
145%
145%
138%
138
111%
111%
256%
256%
136%
138
131%
131%
81
123
120%
86
85
81%
81
93
92
92
91
81
81
81V4
81%
83%
79%
92%
96 x
98
90%
90%
91
86%
87
QR
Rfi
30
86%
ÖO
86
hiigaties
134%
133
193%
188
87%
87% b
100%
10ÜM
84%
84%
186
187 b
270 b
224
126
191
rnyen
160
159.50
200
200
Robeco
Urn tas
Ver. Bezit.
Buropaionds
A'damse Bank
Cultuur harm
Gron ina Cr. b
Hoii Bank U.
Kasassociatie
Mat. Meden.
Med. Creüietb.
Med. Handel My
Meo Midd^t.b.
Med Overzee B
ti üamse B.
Slavenourg's B
Twentse B.
Ajb Beyn
Ajg My Unr G
AJJ4JL.
Alg Mont.
Amstej
A aam alias 1
A dam Uruoga
A aam Ky tuig
AJN-l.iLJYl
Bechi en Dysei
Beeren trico
Bensaorp Intern
Bergü j urgens
v. Berkeis-Pat
Biaauwhoed
Blydenst Will
Bols Lucas
Borsumy Wehrj
Braai mach.
Breda machines
Bredero s Bouw
Brocades
Brons werk
Bur hm.-TBI
Calvé Ueilt
Carps Gareniabi
Centr, Suiker
Daaiderop
üagra
De mka
Dess tapUtiabi
Dikkers en Co.
Drie Hoefijzer»
D.H.U.
^jêÊSL.
5/6
8-6
111.50
111.50
227
228
509
510
136
136
528
529
376%
386
26%
-
242%
244%
150%
150
906
226
228
358
213%
214
234%
234%
338%
352
218
335
nemingen
610 x
605 x
263 x
260 x
156
151
161
159
420
419
515%
515%
162%
163%
353
353
70 x
70%
192
190
131
130%
542
274
271
235
235
455
457
134
134%
1100
1110
75 V4
75 b
73
74
248
248
756
756%
808
811
163
162%
797
795
985
980
413 x
410 x
270
276
270
269
255
255
185
324
326
201
201%
375
374
269
269
KAPELLE, 8 juni 1964. Kruisbessen-
veiling: 8 juni levering 2 uur 78, 8 juni
levering 5 uur 76, 9 juni levering 10 uur
6475. Aardbeienveiling: aardbeien zon
der dop ind. Regina I 92, II 84, Senga
Sengana I 94. aardb. p doos a 250 gr.
Regina Ex. 6573, I 5362, II 3655,
Senga Sengana I 5059, II 2749, Camb.
Vigour I 54—65, II 40—49. Red Gauntlet
1 47—62. II 35—48. Gorella I 51—56, II
3350, Deutsch Evern I 42. II 31. Merton
Princess I 62, II 34—45, Vola I 6472, II
3852, Glasa I 4349. Talisman I 53,
Juspa II 36, Mach. Frühernte II 46, Sen
ga Prucosa I 5356. Appelen: Golden
Delicious III grof 77, rotvlek 10. Groen
teveiling: aardapp. nieuw I 36, II 45,
drielingen 31—39. kriel 29—35, aardapp.
oud I 1113, kropsla 1214, bloemkool
1257, spitskool 23, boskroten 2234.
GOES 8 juni 1964 Groene kruisbes
sen exp 78; aardbeien per doos: regina
ex 58, 1 36-52. 2 1944; senga sengana 1
41-53, 2 26-38: mach. fmehernte 2 31-36,
3 17, cambr. vig. 1 49. vola 1 52, 2 45,
redgauntlet 1 41-53, 2 32-46. 3 15-18, go
rella 2 33, juspa 2 32, talisman 2 35-38,
aardbeien in doosjes moeten aangevoerd
worden met 3.1 kg bruto per krat; kersen
per doos: hatly riv. 2 64, aardbeien met
dop p.kg. regina 2 90-130. 3 50-90, senga
sengana 2 100-140, 3 55-90; bloemkool al
31-49. a2 21-41, bl 25-31, b2 12-23. c2 13,
afw. 12-23, kropsla 1 9-12. 2 9-10, cl 3.50-5.
selderij 6.50-25, bonenkruid 10-11, wor
telen 57, kroten 18-37, radijs 20-21% vroe
ge aardappelen grote 61-63, drielingen 53-
55, kriel 47. oude aardappelen 13, spinazie
44-48. lamsoren 50-53, zeekraal 100-102,
uien 14-15, postelein 1 41-43. 2 12. peulen
2 170-230, tuinbonen 1 47-50, rabarber 1
10.
TERNEUZEN 8 juni Sla 1 7-14.80;
bloemkool a 22-39. a2 12-26, b 12-17. b2
12-16. c2 12, afw. 12-14, peen 1 61-81. kro
ten 44-56. uien 11-15, eerstelingen drielin
gen 43-48, kriel 45-54. asperges a 270. b
216-228, c 132, afw. 58-142. tuinbonen 48,
peulen 142-177, spitskool 2 14-16, sav.
kool 13-19, rabarber 18-21, spinazie 2 40-
48. tomaten a2 101; b2 101. c2 82, aard
beien p.ds. red. c. 1 36-55, 2 22-45. deutsch
ev. 2 25-30, regina 1 36-60. 2 17-38, 3 14-19
sengana 1 44-50, 2 24-39, Cambridge 1 44-
50. 2 24. m. fruh. 1 42. 2 24-25, glaza 2 19
-29, talisman 1 46, 2 28-41, gorella 1 32-
64, 2 21-49, 3 18-23, vola 1 37-55, 2 32,
aanvoer 19000 doosjes, kersen 61-66.
BREDA. 8 juni. Andijvie 20—30, as
perges AA E 2.60—2.68, AA I 2.43—2.44,
A E 2.59—2.64, A I 2.38—2.44, B I 2.22,
C I 1.70, F I 1.37—1.40, F II 80—90, bloem
kool A 20—32, B 12—16, C 12, snijbonen
2.602.80, dubbele stambonen 3.00—3.50,
tuinbonen 3050, doperwten rijs 1.00
1.10, stam 6070, peulen 1.602.00, kas-
komkommers 2042, sav.kool groen 5
10, spitskool 812, bospeen 4050, poste
lein 4045, rabarber 610, radijs 712,
selderie bos 24. sla I 5—8, II 4. spinazie
I 3045, II 915. tomaten A 1.42—1.45,
B 1.51, C 1.34—1.36, CC 1.21, peterselie
bos 34, vroege aard. drielingen 4045,
kriel 4042, waspeen All 6070.
ROTTERDAM, 8 juni Totale aan
voer 1478. Vette koeien en ossen 840,
varkens 638. Prijzen: vette koeien le kw.
4.35—4.65, 2e kw 4.00—4.35. 3e kw. 3.70—
3.90 per kg, varkens (levend gew.) le kw
1.88, 2e kw. 1.85, 3e kw. 1.82 per kg.
Overzicht: vette koeien: aanvoer iets
kleiner, handel goed, prijzen als vorige
week, prima's boven notering, worst
koeien 3.503.70 per kg, varkens (levend
gew.): aanvoer korter, handel redelijk,
prijzen goed prijshoudend, prima vlees
varkens boven notering, zware varkens
1.601.62 per kg, slachtzeugen 1.551.60.
ROTTERDAM, 8 juni. Aardappel-
beurs. Kleiaardappelen 35 mm opw.
Eigenheimers, Bintjes, Bevelanders en
Meerlanders alle geen notering. Klei
aardappelen 38 mm opw. Eigenheimers
geen notering. Bintjes 13—15, Furore la
ter. Kleiaardappelen voor de export in
twee maten gesorteerd: Bintjes 40 mm
opw. 1213.50. Zandaardappelen voor de
export geen handel. Stemmingen: bin
nenland vast. Buitenland aflopend. Voer-
aardappelen 0.50—1.50. Prijzen berekend
per 100 kg en op de handelsvoorwaarden
vastgesteld voor de verkoop van con
sumptie-aardappelen op wagon, schip of
auto.
Saris-Jurgens Machine- en Appara-
tenfabriek N.V. te Venray en de N.V.
Rijwielonderdelen- en buizenfabriek Ro-
bur N.V. te Helmond delen mede dat
tussen beide bedrijven onderhandelingen
gaande zijn. die ertoe zullen leiden, dat
binnen afzienbare tijd het roestvrijstaal-
bedrijf van Saris-Jurgens zal worden
overgenomen door Robur. De werkne
mers van deze afdeling zullen indienst
treden bij Robur.
Het Israëlische ministerie van buiten
landse zaken heeft de Westduitse firma
Grundig gewaarschuwd, dat het de in
voervergunningen zal intrekken, als de
firma buigt voor Arabische eisen en
volgende maand weigert deel te nemen
aan de handelstentoonstelling in Tel
Aviv.
DE Westduitse luchtvaartmaatschappij
„Lufthansa" heeft vorig jaar 2.152.181
passagiers vervoerd en een winst ge
maakt van ongeveer 80.000 mark, de eer
ste winst van de maatschappij.
DuyvisJz.
Enthoven Plettery
Braai
Bxceisioi
Fittingtabr.
Fokker
Fora
Gazelle ry w^abi
Van Gelder Pap.
Geideri.-Tielens
Gero
Geveke en Co.
Gist- en Ptr.
Grinten v. d.
Gruyter en Zn
Bageineyej
v. Hart
Havenwerken
Heem van der
Heineken'»
Heybruek
Hoek s machUabi
Hoil. Kattenb.
Hoil. Beton
Hoii Construct
Hoil. Melksuik
Homburg
Hoogenbusch
Hoouneyer
Indoia
lnterias
internaUo
int. Gew Beton
lnventum
Houth jungenet
Kemu
Kempen Begeei
Key huuthandej
Kled.-ina. bmiu
Kiene Buikerw
Kon Med. Pap.
Kon. Zout Keijc.
Korenschool
Koudys
Kromhout
Kon. Ver. Xapyt
Leeuw Papierw
Leidsche Wol
Llndeteves
Macintosh n.v.
M. Med Bakk
Mees Bouwm. 63
Menko
5/6
8-6
275 b
275
Meteoor Beton
286
283
Misset Uitg. My
Musa
215
223%
Mynbouwk.
128%
126%
Maarden Chem.
385
385
Medap
985 b
990
Meo ook. ML
349
346 x
M. exp. papjabr.
172%
171%
Meo. Kabeiraor.
519
512
Med. Melkunie
290 b
Med. Scheepsb.
772
780
Neile v
332
330
Me tam
978Vz
985
My ver aal
1510
Oranje Duum
458
Overzeese Gas
459
Paiernb ino my
170%
168%
Pal the
406
409
Philips b% cumpb
348
345
Pietersen auto's
415
420
389
391
Reesihk
700
696
Keineveld
118%
118
Hl va
406
409
Hult Uiuugd. M
Ruhaak en Co
251
Kynsiaai
454
452
Schelde B v A
345
343
Schev expi. My
151
152
Schollen Carton
456
463
Schollen fcoxhoj
352 b
360 b
Schuttersveld
285
Simon de Wit
445 x
Simons emb.
470
Schokbeton
400 x
Simplex mach
865%
smit transform
148
148
Spaarneslaa
273
Stuk vis zn.
230
230
Stoomp i wen Uit
300
300
öwaay van
308
306
iabakin Philips
873
870%
ihomsen ver. b.
255 b
255
Unilever
205%
206
idem 6%
140
140
Idem 4%
522
528
Utermohien
290
290
Utr. aslaiu. A
531
V arossieau
167%
167
Veenend. Spinn
495 x
490
Ver. BUklabr.
480
480
Ver Glasla cat
235
236
Vei Machine!*.
221
d
Ver. Touwtabr.
5/6
8-6
292
525
520
430
430 b
4b
408
D40
530
148
145
ru
130
240
240
440
437
128
128
23o "4
323
322
182
181
374%
374
393
393%
133
133 x
116
116
01.8b
51
143
143
170
170 b
201
200 b
348
349
306
308
117
120
119%
117%
235
345
343
316
315
522
745
744
221
223 b
270
144
144
242%
242
894
895
207
207
90 b
92
352%
360
160 x
330
140%
140
120%
120%
81%
80%
310
306
340
345
325
322%
285
282
269
194 a
191%
408 d
409
Vette winkel
Vezelverwerking
Vhssingen katoeD
Vorsteni Cult.
V redestein
Vries Lzern.
V ulcaansuord
Walvisvaart
Weraink's Beton
Wessanen
Wilt. üeyenoora
De Wit s textiel
Wyers Ind H
Zaalberg
Zeeuwse Com
Zwanen b Org
Zwitsai
iMynbouw en petroleum
Alg. Exploratie
BUlJton le rubr
Biiüton 2e rubr
K. Ptr l a 20
K. Ptr 5 a 20
Moeare uium
ld. eert 1/10 opi
ld. l winstbew
ld. 4 winstbew
Oost-Borneo my
Scheepvaart
Furness
Oostzee
Üoiiartondsen
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motor
Proct. ana Gamble
Kepublic Steel
Shell OU
5/6
8-6
372
372
151
163
256
260
1225 b
225 b
225
223
149%
149%
112
112%
55%
55%
218
443
440
207
208%
220
220
516
511
124%
125
373
375
960
951
300
302
50.50 b
51
463
458
156.20
157.50
155.50
156.90
1925
3052.50 3052.50
3400
3440
78
79
479
478
102%
103
41%
41%
35%
36
79%
78%
85%
86%
80%
80%
43/5
43%
46%
46%
b bieden
ss gedaan en bieden
gedaan en laten
x laten
d ei dividend
c ex claim