TIMMERLIEDEN
JONGEMAN of
JONGEDAME
t
i bezoekmiddag
bezoekmiddag
Mooi-weer, zomer-weer, weekend-weer..^Wa-weer!
Mool-weer, zomer-weer, weekend-weer..(MM-wear!
BRILLE-
GLAZEN
GESLOTEN ZIJN
Houthandel DEVRIENDT
Gemeente Koewacht
toezichthouder-ster
HOLLANDSE
NIEUWE HARING!
Fa. D.F. v.d. Heijden - Huist
Hijverhesdsgebouw
ONDERHOUDSMONTEUR
1 BANKWERKER
DE STEM
UITGEBREID TECHNISCHE
SCHOOL VOOR
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 2 JUNI 1964
NIEUWS!
NIEUWS! NIEUWS!
ook vandaag weer
in de advertenties
in
DAGBLAD
VAKANTIE IN
HET BUITENLAND
Smits v. Dongen
BURGERZIEKENHUIS
AMSTERDAM
gediplomeerd
medisch analiste
Aanvang 14 uur
Einde ca. 16.30 uur
55 DE U.T.S.: een veilig baken op de weg naar een
gcede toekomst in de moderne industrie.
Lagere Technische Scholen
De heer en mevrouw
Muris-Moens
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
CHRISTINA, IRMA, MARIA.
Hulst 31 mei 1964.
Lyceumstraat 16.
Tijdelijk: St.-Liduinazieken-
huis.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons zilveren
huwelijksfeest ondervonden,
zeggen wij, ook namens onze
kinderen, hartelijk dank.
J. Sejj-Gelderland.
Klevershille, juni 1964.
Heden overleed tot ons
diep leedwezen onze ge
achte medewerker, de
heer
L. P. WIELAND
Gedurende bijna 40 ja
ren heeft hij zijn krach
ten in dienst gesteld van
onze firma.
Zijn nagedachtenis zal
door ons steeds in hoge
ere worden gehouden.
Directie en personeel
Houthandel Devriendt
Terneuzen, 1 juni 1964
Struyk, Oosterhout. Ln enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid voor
serieuze, actieve medewerkers.
Ervaring in betonverwerking
verdient aanbeveling maar is
geen vereiste. Geinteresseer-
den kunnen onze personeels
chef bellen onder nummer
01620-3941 of naar hem toeko
men op kantoor Koningsdijk 69
Zo nodig komen wij u graag
thuis bezoeken. 2491-X
G-evr. kath. dienstmeisje, loon
3200 frs. Donkse Steenweg 208,
Brasschaat (nabij Kerkdonk,
n). 3645-X
Nieuwe elektr. zig-zag naai
machine compl. in koffer, in-
geb. verlichting, gratis lessen
aan huis, langd. garantie, pr.
service, voor de prijs van f 298.
aan huis,
Zonder zig-zag v.a. f 165. Gebr.
machines v.a. f 35, f 45, gebr.
elektr. mach. v.a. f 95. Alléén
„Bekkers Naaimach Centrale"
Boschstraat 67, Breda tel. 41725
Dealer voor praktisch alle we
reldmerken X
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Nu zomerprijzen
Kees v d. Ven, Nieuwlandstr.
3, Tilburg, tel. 04250-26617
Eikenhouten zeesloep 6 x 2 m
i.z.g.st. Koper gekl. Prachti
ge mahonieh. opb. Pr. Ford
Prefect motor.Geheel ingericht
o.a. vier slaappl Vaarklaar.
Tel. 01650-3331.
Schrijfmachines, nwe., koffer-
schrijfmachines v.a. f 137,50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington Underwood
enz. v.a. f 65,- met volle ga
rantie. Reeds v.a. f 10,- per
maand. Betaling in 6 maanden
zonder rente .Wilson' Utrecht-
sestr 133, Amsterdam-C Tel.
23395 - 04057. Vrijblijvend de
monstratie door geheel Neder
land. Ook op zaterdag de ge
hele dag geopend.
S.G.A. Lilliput het ideale ver
stelbare plastic slipje voor cel-
stof luiers.
In Zundert vindt u vijf typen
keukens. U slaagt altijd voor
iedere beurs een keuken. N.V.
Hoppenbrouwers, showroom,
Wildertsedijk 1, Zundert, tel.
01650-5951.
Door Elastocorn kunt u weer
meedoen aan wandeltochten.
Elastocorn verwijdert snel en
volkomen pijnloos iedere lik
doorn. Elastocorn likdoorn-
pleister laat pas los als de lik
doorn loslaat. 6 stuks - 75 ct.
Met grote ontsteltenis geven wij U kennis
van het onverwachte overlijden van onze mede
werker de Heer
J. A. FOKKER
Wij zullen hem, die zijn grote gaven van geest
en hart met toewijding en nauwgezetheid vol
ledig voor onze zaken heeft ingezet, dankbaar
blijven herinneren.
Accountantskantoor
VAN DEN EEDEN EN VAN VLIJMEN,
Breda.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: Dhr. T. Machiel-
se, 55 jaar, Vlissingen. Dhr.
J. Hoogesteger, 55 jaar, Bres-
kens. Mevr. I. Slabbekoorn,
62 jaar, Krabbendijke. Dhr.
J. de Bruine, 61 jaar, Middel
burg. Dhr. J. Alewijnse, 78
jaar, Vlissingen. Mevr. M.
Kok, 72 jaar, Bergen op
Zoom. Dhr. C. Mies, 65 jaar,
Roosendaal. Dhr. J. Eist, 79
jaar, Bergen op Zoom.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het vrij plotseling overlijden van onze collega
de Heer
J. A. FOKKER
Wij verliezen in hem een collega, die door zijn
vriendschap en hulpvaardigheid bij ons in dank
bare herinnering zal blijven voortleven.
Collega's van het Accountantskantoor
VAN DEN EEDEN EN VAN VLIJMEN,
Breda.
N.V. INTERNATIONALE GEWAPEND
BETON BOUW
gevraagd
voor onze werken
te SLUISKIL.
Tariefwerk.
Aanmelden: Directiekeet N.S.M. te
Sluiskil, tel. 01157344.
Nog enkele vijfpersoons cara
vans te huur aan zee (Zld.).
Schitterende omgeving. Inlich
tingen C. v Kemenade, Die-
penbroeklaan 12, Bergen op
Zoom, tel. 01640-5859. 79810-X
Caravans te huur te Zoudelande
en Vrouwenpolder. Ook voor
weekends. Roose-Adriaanse. B.
Ballotstraat 4a, Kloetinge. Tel.
01100-6717.
Vakantie woningruil: Aangeb.
benedenhuis te Rijswijk (Z.H.)
met 5 slaapplaatsen ged. 14 da
gen in augustus. Gevraagd:
soortgelijke woning te Breda' of
omstreken. Tel. no. 070-118965.
Hoekhuis te koop aangeb. 2
jaar oud volledig gestoffeerd.
Gr. woonkamer 7 x 3,80 m,
keuken, slaapkamers, douche
cel grote tuin 300 m2. Garage
kan bijgebouwd worden. Vier
lingstraat 2, Oosterhout.
Te koop een geheel vrijstaande
woning van alle gemakken voor
zien. Vlak bij Veerse Meer.
Br. onder no 13144 Bur. De
Sten
Aangeb. te Born (L.), 5 km
van Sittard en Geleen, nieuwe
huurwoning. Dev.: woon- en
eetkamer, grote keuken, kel
der, berghok, voor- en achter
tuin. 4 slaapk., douche en
grote zolder. Huur f 80,- per
mnd. Gevr. te Breda of omg.
liefst zelfde woning. Brieven
aan H. van Sloun, p.a. Dag
blad De Stem, Reigerstr. 16,
Breda. 80499
Zoekt u een woning? Te koop
aangeboden, salonwagen be
staande uit: keuken, woonka
mer en slaapkamer. Zwaluw-
straat 5, Breda. Na 6 uur.
Goed gemeub. flat aan strand
Boulevard, Koseyde (B) 1-15
juli, 8 slaappl.. koelkast, elektr
fornuis, badk. f 375,Alles in
begrepen. Tel. 070-673851.
80333-X
T.k. een prima N.S.U. Max.
Bw jaar 1954. Billijke prijs.
Bevr. Dinteloordscheweg 24,
Steenbergen
Deze week heeft Belcrum Ga
rage in voorraad. Citroen Ideal
1963, Citroën Ideal 1962, Citroën
Ideal 1961. Ford Cortina 1963.
Renault Caravelle 1963, Fiat
1300 1963, Fiat 1500 1962. Re
nault Gordini '62, Opel Rekord
1962. Opel Rekord 1961. Simca
1000 1962. Simca Aronde 1961,
V.W. de Luxe 1961, V.W. Kar-
mann Ghia I960, Peugeot 403
1960, Ford Taunus 17M 1962,
Ford Taunus 17M 1961. Ford
Taunus 17M 1960, Ford Zephyr
1961. Ford Consul 1960. Ford
Anglia 1960. Ford Anglia 1959.
enzovoort Al onze wagens wor
den met 10.000 en-of 3 mnd.
gegarandeerd. Inruilen en fi
nancieren is mogelijk. Voor een
betrouwbareauto, naar een be
trouwbaar adres. Het adres
metde grootste voorraad, de
grootste omzet en met de aller
grootste service. Belcrum-Ga-
rage, Min. Kanstr. 16 20,
Breda Tel. 01600-39900-39870.
Vlakbij groenteveiling en sta
tion. Onze showroom is dage
lijks geopend van 8 uur v.m.
tot 10 uur n.m. Ook zaterdags
en zondags. 8C303-X
Zoekt u een goede gebruikte
wagen Gaat u dan eens naai
de „Opel Specialist". U krijgt
van ons een Sega garantiebe
wijs mede bij aankoop van een
auto of motor. Wij zijn alleen
gespecialiceerd in Opel. Voor
reparatie kunt u ook bij ons
terecht. Onderdelen, gebruikte
en nieuw, in voorraad. Auto's
vanaf 1953 t.m. 1962, caravan
en luxe, alle typen motoren.
Bovag en Sega garage, B. Da
mes, Kwekerij str. 3, Breda
tel. 33528. X
V-espa scooter z.g.a.n. Brugstr
32, Roosendaal 020133
Vito Garage te Breda heeft
weer een mooie serie eerste
klas gebruikte automobielen,
welke wij met onze prima ge-
rantie en tegen lage prijs ver
kopen. Opel Rekord 1963, als
nieuw. Fiat 600 D van 1961.
Renault R8 van 1963., zo goed
als nieuw. Fiat 1300 van 1962.
Volvo 544 van 1960. Fiat 60Ó
van 1961. V.W. met roldak 1961
Opel Rekord met schuif dak '61.
V.W. Stationcar 1963, Simca
Monthlerij 1959. Inruil en tegen
zeer lage prijs te koop. Ford
Zephyr 1957. Opel Rekord met
roldak 1959. Al deze wagens
zijn van voor tot achter nage
zien door eerste klas monteurs
in eigen werkplaats. Daarom
kunnen wij u met een gerust
vertrouwen de volle 100 pet.
garantie geven. Kom geheel
vrijblijvend eens bij ons kijken
en ook u zult zeggen Vito heeft
de mooiste keus. Let op 't juis
te adres Vito Garage Ginneken-
weg 340 - 342, Breda, tel. 36173
recht tegenover de kerk vlak
bij de Ginnekenmarkt. Dage
lijks geopend tot 's avonds 10
uur. Zaterdags tot 6 uur zon
dags van 11 tot 6 uur. Inruil
mogelijk, financiering binnen
één uur geregeld. 21671-X
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. 1959
te k. Min. Kanstraat 18—20,
Breda. Tel. 01600-39870 80301
Te koop; Simca 1000 bouwjr '62
te bevr. Weissenbruchstr.
Roosendaal. Tel. 6410.
Bandencentrum Breda de spe
cialist in nw„ gebr. en gecov.
auto- en tractorbanden. J. M.
Tijs, Talmastraat 61, Breda,
tel 01600 - 37670. Lage prijzen.
Gratis montage. 2489-X
Te koop: bonte varkens, loper.
tjes, echt ras; ook gewone var
kens. Nwe. Kraayertsedijk 1,
Lewedorp. Tel. 01196-419.
R.-k. wed. 66 Jaar zoekt langs
deze weg kennismaking met
wed. of vrouw of ongeveer
dezelfde leeftijd. Liefst
omg. Breda. Br. onder i
80300 X
Huur nieuwe televisie met alle
programma's voor een gering
bedrag per maand. Geen voor
uitbetaling. Altijd recht van
koop. Vandaag besteld, morgen
bij u thuis! Bel (ook 's avonds)
nr. 01184—4410 of 01180—3973 of
01100—5397 of 01155—200.
Huur nieuwe televisie met alle
programma's voor een gering
bedrag per maand. Geen voor
uitbetaling. Altijd recht van
koop. Vandaag besteld, mor
gen bij u thuis! Bel (ook des
avonds) nr. 011844410 of 01180
—3973 of 01100-5397 of 01155—
200.
Vermager zonder moeite met
Gracial 50 dragees f 2,35. Bij
apoth en drogist. 86394
Zwakte na ziekte? Schieffers
bloedwijn helpt bijzonder snel!
Bevat aktief-Lecithine, vitami
nen en mineralen, werkt bio-
vitaal. Bij apothekers en dro
gisten.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding bij exportfirma in
Zeeuwsch-Vlaanderen
voor kantoorwerkzaamheden.
Behoorlijke kennis der moderne talen is vereist.
Sollicitaties met volledige gegevens en verlangd salaris onder no.
13803-O, te richten aan het bureau van dit blad.
De curator in het faillisse
ment van O. F. Polfliet, han
delaar, Gravenstraat 103,
Clinge, heeft heden ter grif
fie van de Arrondissements
rechtbank te Middelburg en
van het Kantongerecht te
Terneuzen nedergelegd de
enige uitdelingslijst, welke
aldaar 10 dagen kosteloos
voor de schuldeisers ter in
zage zal liggen.
De curator,
Mr. E.N.J.H. de Rechter
Hulst, 1 juni 1964
Steenstraat 35
„NOG STEEDS"
GRATIS
voor ziekenfondsleden
of recept-oogarts.
EINDSTRAAT 13 - Breda
ONS BEDRIJF zal op DONDERDAG 4 JUNI a.s.
NA DE MIDDAG WEGENS STERFGEVAL
TERNEUZEN
OPROEP
Burgemeester en Wethouders van Koewacht roepen
sollicitanten op voor de betrekking van
voor de speeltuin.
Sollicitaties binnen 8 dagen
Inlichtingen ter gemeentesecretarie.
Burgemeester en wethouders voornoemd
G. Dierick, Burgemeester,
A. Geerards, Secretaris
DAGELIJKS
bij
t
Voor het klinisch-chemisch laboratorium wordt
gevraagd per 1 sept. a.s. ol eerder een
Salaris volgens Gemeente-regeling.
Met gemaakte vakantie-afspraken
zal rekening worden gehouden.
Er bestaat gelegenheid de warme
maaltijd in het ziekenhuis te
gebruiken.
Schriftelijke sollicitaties te richten
aan de geneesheer-directeur, Lin-
naeusstraat 89, Amsterdam-O.
X
X
X
TE HUUR
1840 m2 - 3 burelen - bin. koer - inrij
Tel.: 03/37.58.56
Grens Holland
Prov. Antwerpen
wo ons tgelegenhe id.
Antwerpen
GEVRAAGD voor een bedrijf omgeving
AXEL
J Brieven onder no. 12034 bureau van dit blad.
INDUSTRIEWEG 18
TERNEUZEN
Speciaal voor de belangstellende
leerlingen van de ULO-SCHOLEN
en de lagere klassen van
H.B.S. en LYCEA
is er op donderdag 4 juni a.s. eer;
TECHNISCHE SCHOOL
VOOR -V EUWSCH-VLAANDEREN
INDUSTRIEWEG 18 TERNEUZEN
Op WOENSDAG 3 JUNI aanstaande, wordt er voor
ie belangstellende leerlingen van de
in Zeeuwsch-Vlaanderen een
gehouden aan de UTS. Aanv. 14 u. Einde ca. 16.30 u.
De U.T.S. biedt na het volgen van de L.T.S. vele
mogelijkheden voor een goede toekomst in de
moderne industrie.
Ideale kombinaties voor uw vrije tijd
Terlenka-pantalon
met steekzak.
Terlenka-ruitje,
boothals met col.
Terlenka In Sailor-
stlji, Incl. ceintuur.
