hand
listratief
neel
Klimaat in Moskou
rijp voor overleg
POLEN HEEFT EEN ETHER-HOGESCHOOL
„Schoolmeester Electronica"
heeft altijd een
overvolle klas
U, ik, wij allemaal
hebben dagelijks ODOREX
nodig!
Heropening
WILLEMSEN - HERENKLEDING
PRESIDENT JOHNSON MEENT:
Recept voor
lang leven
Albert Heijn
VROUWELIJKE BEAMBTE
SPREEK NIET
OVER BERLIJN
Schoolbioscoop
op wielen
Landbouwscholen
Televisie
gediplomeerd drogist(e)
FA. SMET-MEUL
achtig!
»k N.V.
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 13 MEI 1964
1. Terugtrekking troepen in
West-Duitsland: routinekwestie
2. Graanleverunties: de mens
moet genoeg te eten hebben
3. Handel met Oost-Duitsland:
liever handelen dan schieten
ONTWAPENING
BOEKENPLANK
DE NATO
GRAAN
BEWEEGLIJKE
POLITIEK
Internationale Spectator
De poorten van
het paradijs
Gezellig wonen
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
''DUUR"
en VOORDELIG
DE AREND
Altijd
okselfris" hoe de dag
ook verloopt!
Het werk, dat u doet.
de temperatuur,
waarin u komt
de stemming, waarin u
bentdat alles beïnvloedt
de transpiratie. De moderne
Odorex-roller zorgt voor
een gezonde, verantwoord
geregelde transpiratie - onder
alle omstandigheden. Odorex
verhindert transpiratiegeur.
's Ochtends even toepassen
en u bent 24 uur lang
okselfris. Een veilig gevoel -
de hele dag, hoe de dag
ook verloopt. En ook
voor uw kleding is
Odorex veilig.
OOK IDEAAL VOOR HEREN!
14
.4
01178—412
it en croquant
n beschermend
uw mond, niet
i
leiding hebben genoten
ii atie voorrang,
redietbank, Nieuwe Gin-
1S
vorderen. Wat is uw mening hierover?"
„Het is natuurlijk onmogelijk voor mij
de Duitse regering en het Duitse volk
in deze kwestie van advies te dienen.
Mijn persoonlijke mening is echter, dat
er in het geheel niets tegen in te bren
gen is dat West-Duitsland handel drijft
met de landen achter het ijzeren gordijn
Zolang er gehandeld wordt, wordt er
immers niet geschoten. Maar natuur
lijk zouden wij niet graag zien, dat
Duitsland belangrijk materiaal op mili
tair gebied aan Cuba zou leveren".
Wat de Amerikaanse betrekkingen
met de Sowjet Unie betreft, zegt pre
sident Johnson op een desbetreffende
vraag, dat het tegenwoordig zin heeft
om met de Sowjets te onderhandelen.
„Maar", zo voegt hij er aan toe, „onze
politiek blijft bewegelijk. Wij staan
niet met onze voeten in beton en dat
zal men in Europa ook niet moeten
doen. Van Gromyko heb ik dezer
dagen weer opmerkingen gelezen, die
alle hoop op nog betere verhoudingen
geven.
Wamieer het om de vrede in de wereld
gaat, zullen we de Sovjets half tege
moetkomen en zo mogelijk nog meer
als nodig is. Toen de Duitse bondskanse
lier Erhard hier onlangs was. heb ik
hem gezegd: „Verplaatst u zich eens in
de positie van de Sovjets. Probeer hun
gevoelens te begrijpen. Zij maken zich
zorgen om de Duitsers en dat is te be
grijpen. De Russen hebben vrees!" Ik
verzocht prof. Erhard alles te doen om
tot een betere verstandhouding met de
Russen te komen en in het bijzonder om
hun zorgen wat te verminderen".
„]\/[IJNHEER de president, wat Berlijn
betreft.
„Daar laat ik me thans liever niet over
uit. Het is er thans toch rustig Slapende
honden moet men niet wakker maken.
Daarom, geen woord over Berlijn.
Tenslotte stelden wij vragen over de
nieuwe Amerikaanse voorstellen tot
verdere ontwapening, zoals die in
Geève aan de orde zijn gekomen
President Jhonsons gezicht straalt als
hij aan de beantwoording van deze vra
gen begint. „Het was toch een goed plan.
vindt u niet? Stelt u zich eens voor, wat
het zal betekenen als wij gezamenlijk
besluiten de produktie van atoomwapens
te staken! Ik heb de Sovjets voorge
steld onze tegenwoordige atoom-be
wapening en ons bommen-potentieel te
„bevriezen", dus niet verder te ver
groten. Dat zou toch goed zijn, niet
waar?"
,,Ja, mijnheer de president, maar in
uw voorstel staat ook iets over weder
zijdse controle en op dit punt zijn tot
nu toe alle onderhandelingen mislukt!"
„Wie weet", zo reageert president
Johnson. „De Russen zeggen in het be
gin altijd „njet" maar ik meen niette
min aanwijzingen te hebben, dat mijn
voorstel hun beter bevalt dan zij tot nu
toe tot uitdrukking hebben gebracht.
Hun eerste reactie was als gewoonlijk
negatief maar in mijn voorstel zit veel
meer als de openbare mening aanneemt
en naar mijn gevoel ook meer, dan
de Russen aannemen. Ik hoop, dat zij na
hun eerste reactie de zaken wat gunsti
ger zullen beoordelen!"
De president staat dan op en begeleidt
mij tot de deur. „Komt u nog eens een
keer praten maar dan op mijn ranch"
zegt hij lachend.
Beeld en geluid van televisie, film en radio zijn in de laatste vijf
jaren even vertrouwd in vele klassen geworden als het zwarte school
bord, het krijtbakje en de kaartenmap. In vrijwel alle landen ter we
reld, zowel in de ontwikkelingsgebieden als in de hoog geïndustriali
seerde streken, zijn de moderne communicatiemiddelen, na aanvanke
lijk wat wantrouwend op educatieve bestemmingen te zijn beoordeeld,
geaccepteerd als belangrijke hulpmiddelen bij onderricht op alle ni
veaus. Het gebruik is tweeërlei.
(Van onze medewerker K. H. Hagen)
DE president verwacht u!"
George Reedy, perschef van
het Witte Huis, opent de deur
voor ons, die naar de grote kabi
netsruimte leidt, waar de Ameri
kaanse ministers beraadslagen
en waar nu alleen president Lyn
don B. Johnson zit, achter een
majesteitelijk bureau. Hij komt
met grote passen op ons toe:
groot en bruin verbrand - zonder
ook maar een spoortje van ver
moeidheid in het altijd vriende
lijke gezicht.
„DLIJ U WEER te zien", is zyn eerste
D reactie. Hij herinnert zich dus ons
vorige bezoek. Toen was hy nog vice-
president. Thans is hij president en de
machtigste man op onze aarde. Ook onze
fotograaf herkent hij weer. Hij was ook
bij het vorige bezoek aanwezig
„Kom, laten we eerst even in de tuin
gaan", zegt de president. „Daar is het
licht beter. U wilt toch fotograferen?"
PRESIDENT Johnson maakt het de jour.
nalisten en fotografen bijzonder ge
makkelijk Hij doet precies, wat een
fotograaf zich wensen kan. Hij legt een
arm op mijn schouder en begint een
gesprek, dat hij echter plotseling onder
breekt.
„U moet mij toch interviewen? Dat
moet men ook op de foto's kunnen
zien!" Ach, dat is helemaal niet nodig,
reageren wij maar de president staat
er op, dat een dergelijke foto wcrdt ge
maakt. Zijn hand glijdt in zijn binnen
zak, hij pakt een ballpoint en papier en
drukt deze mij in de hand. Hij Lacht
„Nu doet u maar net of u vragen stelt",
zegt hij. Nadat de foto's zijn gemaakt
gaan we naar het beroemde werkver
trek van de president, nog niet zo tang
geleden de werkkamer van president
Kennedy Het is er al wat schemerig:
zes uur in de middag. De president be
stelt koffie voor ons en gaat er dar,
echt gemakkelijk bij zitten in ziin
schommelstoel. „Nu. meneer Hagen, be
gint u maar
„TWÏIJNHEER DE president Kortgele
den werd bekendgemaakt dat 7500
man Amerikaanse troepen Duitsland zul
len gaan verlaten. Is dat een teken van
verminderde Amerikaanse interesse
voor de Nato?
Hij kijkt wat verwonderd op bij deze
vraag en zegt dan: „Ik zal u eens wat
zeggen. Een groot deel van onze be
volking begrijpt niet, waarom wij zo
veel soldaten in Duitsland stationeren.
Velen zijn van mening, dat Duitsland
zelf genoeg jonge mensen ter beschik
king heeft om deze taak van onze
schouders te nemen. Met andere woor
den, zij zijn van oordeel, dat het niet
nodig is zoveel geld' voor de verdedi
ging van West-Duitsland uit te* geven.
Natuurlijk hebben wij onze verplich
tingen en daar staan wij ook voor. Wij
zullen dat ook blijven doen ondanks
de kritiek hierop, die vaak bijzonder fel
is. Zover ik weet was de terugtrekking
van de troepen, zoals die werd aange
kondigd, zuiver een routinekwestie. Ik
heb er zelf eerst van vernomen via de
kranten. De kracht van de zes Nato-
divisies zal niet worden aangetast.
„Maar" zegt de president, „laten we
eens zien. wat de minister van defensie,
mister McNamara ervan zegt". Hij drukt
op een knop en een paar seconden later
meldt zich minister McNamara. „Ik heb
hier een journalist op bezoek", zegt de
president „Hij wil graag weten, wat de
terugtrekking van onze troepen in
Duitsland te betekenen heeft"
President Johnson maakt daarop een
beweging met zijn hand en zegt „Komt
u wat dichterbij, u kunt rustig mee
luisteren.
Ik kon niet alles goed verstaan, wat
minister McNamara opmerkte maar wel,
dat hij de verklaring van de president
vrijwel eensluidend bevestigde.
.MIJNHEER DE PRESIDENT, de Ame.
rikaanse graanleveranties aan Rus
land. Ik kan mijn vraag niet af
maken want de president onderbreekt
met de opmerking: ,,Oh ja. deze graan
leveranties. er waren moeilijkheden
om hiervoor toestemming te krijgen van
van het Congres en ik moest wat kracht
bijzetten om mijn zin te krijgen. Het
ging er hier toch immers om, dat men
sen wat te eten krijgen niet om iets.
dat de militaire kracht van de Sovjets
zou kunnen bevorderen. Wij zijn tegen
vergroting van militaire macht maar de
Ver. Staten zijn er steeds vóór, dat de
mensen genoeg te eten krijgen en wij
zullen dat ook in de toekomst doen.
r\E MINISTER van buitenlandse zaken
van West-Duitsland heeft de laatste
tijd nogal heftige kritiek te verduren
gekregen omdat hij naar veler mening
wat te bereidwillig is de handelsbetrek
kingen tussen West-Duitsland en de lan
den achter het ijzeren gordijn te be-
De internationale Spectator geeft een
Oosteuropese serie uit, die om de drie
maanden verschijnt. Het Ned. Genoot
schap voor Internationale Zaken en het
Oost-Europa Instituut van de Amster
damse universiteit werken daarbij sa
men. Het aprilnummer bevat belang
wekkende beschouwingen o.m. omtrent
de min of meer onafhankelijKe politiek
van Roemenië en overzichten omtrent
de ontwikkelingen in de Sovjet-Unie op
het gebied van de landbouw industrie,
religie, kunst en literatuur Onder de
boekrecensies wordt iets verteli over
een curieuze Russische roman, die zich
in Vlissingen afspeelt op en om de werf
De Schelde. De schrijvers we', en de
werkelijkheid propagandistisch mooi te
versieren!
Onder deze titel verscheen bij De
Tijdstroom te Lochem in de serie
.Dwars door de moderne wereldlitera
tuur" een klein, maar zeer mooi boek
van de Poolse dichter Jerry Andrze-
jewski. Het verhaal behelst de biecht
besprekingen van een aantal kinderen
die ter kruistocht gaan. De vorm, Jie
de schrijver gekozen heeft, is erg in
teressant- Het hele ruim 100 prettig
leesbare pagina's omvattend verhaal
vormt feitelijk één enkele zin, waarvan
de delen onderling slechts door komma's
gescheiden zijn. Hierdoor èn door de
Loeiende inhoud leest men het boekje
in één adem uit. Het overigens niet ge
makkelijke boek moet naar ons oordeel
worden voorbehouden aan rijpere lezers.
De binnenhuisarchitect Ep Simons
heeft in een boekje dat onder boven
staande titel verscheen bij de N.V. Ge-
brs. Zomer en Keunings te Wageningen,
een aantal behartenswaardige tips voor
de inrichting van ons huis bijeenge
bracht. Voor iedereen is het bijzonder
instructief, al was het alleen maar om
dat men een beetje wegwijs wordt ge
maakt in de onoverzichtelijke hoeveel
heid artikelen die thans op de markt
is. Simons behandelt onder meer de
meubels van de verschillende kamers,
de plaatsing ervan, de kosten, de ver
lichting, de kleur, soorten van vloer
bedekking en woningtextiel. In de laat
ste hoofdstukjes geeft hij een aantal
losse tips waarmee iedereen zijn voor
deel kan doen. Sommige foto's in het
boekje, bijvoorbeeld die op pagina 27.
zouden de indruk kunnen we'-ken dat
het hier gaat om de inrichting van grote
dure huizen, maar dat is beslist niet
het geval. Hoofdzaak voor de schrijver
is een woninginrichting die de bewoon
baarheid van het huis vergroot zonder
de goede smaak te kort te doen. In die
opzet is hij volkomen geslaagd
In de ontwikkelingsgebieden als Zuid-
Amerika, Afrika en Azië compenseren
elektronische apparaten het tekort aan
leerkrachten in de strijd tegen het anal
fabetisme, de belangrijkste hindernis, die
economische groei in de weg staat. In
landen, waar schoolonderwijs als decen
nia lang gemeengoed is, verrijken zij
het leerprogramma zodanis, dat afgestu
deerden met meer en geschiktere gees
telijke bagage het leven kunnen instap
pen.
Een speciale UNESCO-commissie, die
zich jarenlang beijverd heeft om een
inzicht te krijgen in de toepassing
van moderne communicatie-middelen in
de wereld, heeft in het daarover ver
schenen rapport een apart hoofdstuk
gewijd aan de wijze, waarop deze
communicatie-middelen zijn aangepast in
de onderwijsstelsels in de verschillen
de landen.
Uit dit rapport blykt, dat in de
meeste ontwikkelingsgebieden school
radio en schooltelevisie vooraan staan
in de ontwikkelingsprogramma's. Dit
is bijvoorbeeld het geval In Columbia
waar 170.000 lagere scholen dage'ijks
afstemmen op een nationale schor,Ha-
dio-uitzending,
In Peru en Chili z\jn particulie
re radiostations verplicht een ge
deelte van hun zenduren ter beschik
king te stellen van het Ministerie
van Onderwijs, terwijl in andere Cen
traal Amerikaanse landen deze re
geringsvorderingen ook worden ge
bruikt om zenduren ter beschikking
te krijgen voor algemeen-opvoedende
programma's.
Vooral in Azië worden schoolradio en
schooltelevisie toegepast in de strijd
tegen onvoldoende onderwijs. Op het Chi
nese vasteland zijn kortgeleden twee
radio- en televisie-universiteiten opge
richt, die een vaste luister- en kijk-
dingèn krijgen toegespeeld. Deze uit
zendingen vormen een onderdeel van
een groter programma, bestemd voor
18.500 scholen
Radio speelt echter ook in hoog-
geïndustrialiseerde landen een belang
rijke rol. De Poolse „Ether-Hoge
school" telt 200.000 vaste luisteraars
studenten. In Denemarken kunnen de-
genen, die de lagere school achter de
rug hebben, via de radio 's avonds
een middelbare opleiding volgen. Voor
hen, die daarna het pad der weten
schap nog verder willen bewandelen,
is er op zondagen een hoger-onder-
wijs-pro gra mma
De Engelse B.B.C. verzorgt elke
week 150 „English bij Radio"-lessen,
te beluisteren in het gehele continent.
In het Midden- en Verre-Oosten en in
de Verenigde Staten van Amerika staan
er niet minder dan 187 niet-commer-
ciële stations ten dienste van uiver-
siteiten, gemeentelijke en landelijke on-
derwijsautoriteiten.
De wereldgezondheidsorganisatie
heeft een recept voor een lang le
ven en een plezierige oude dag.
„Blijf in beweging. Blijf werken.
Eet goed, drink niet teveel, rook
niet teveel'*.
Het recept is vervat in een rap
port van het WHO-bureau in Ko
penhagen waar deskundigen ge
confereerd hebben over problemen
van de ouderdom.
Mensen van 45 tot 59 jaar wor
den ingedeeld onder de middelbare
leeftijd, oudere mensen zijn 60 tot
74 jaar en bejaarden of ouden van
dagen zijn 75 jaar of ouder. Perso
nen van 90 jaar worden ingedeeld
onder de „zeer ouden".
Mensen zullen sneller veroude-
den indien zij weinig of geen li
chaamsbeweging hebben. Werken
is een van de belangrijkste ver
eisten om naar ziel en lichaam ge
zond te blijven, aldus het rapport,
en goed eten is voor bejaarde men
sen van vitaal belang.
Ouderdomspensioenen moeten
derhalve groot genoeg zijn om niet
alleen dure calorieën te kopen
maar ook voedingsmiddelen die de
nodige vitaminen en mineralen be
vatten.
„Alcohol is een belangrijke fac
tor in het sneller doen verouderen
van het zenuwstelsel. Zwaar roken
brengt longziekten en aderverkal
king met zich mee", aldus de we
reldgezondheidsorganisatie.
De toepassing van televisie is nog
niet zo groot als die van radio, maar
zy is wel sterk groeiende. Progres
sief op dit gebied is men in West-
Nigeria, waar elke dag drie televi
sie-zenduren worden besteed aan on
derwijs. Deze programma's worden
niet alleen door kinderen in scholen
maar ook door volwassenen in huis
kamers gevolgd. Kenya besteedt één
zesde deel van al zijn televisie-uit
zendingen aan schoolprogramma's,
terwijl Chili en Venezuela ongeveer
zes uur per dag met educatieve kijk-
programma's samengesteld door ni-
versiteiten, in de lucht zijn.
De best ontwikkelde televsiesystemen
vindt men in Japan, de Verenigde Sta
ten van Amerika, Rusland en Enge
land. In Japan wordt het schooltele
visieprogramma ingepast in de lesroos
ters van 24.000 scholen. In Amerika
zijn er zestig stations, die op niet-
commerciële basis educatieve uitzen
dingen verzorgen. Cursisten, die met
behulp van die uitzendingen hun stu
die volgen, krijgen tegen vergoeding
van slechts enkele dollars het bij de
beeldprogramma's behorende studiema
teriaal thuisgestuurd. Aan het eind van
de cursus worden zij toegelaten tot de
normale middelbare en hogere examens
en kunnen via deze rechtsgeldige eind
diploma's verwerven. TV-schoolonder-
richt, dat op deze wijze wordt gege
ven, is te volgen in een gebied, dat
ongeveer honderduizend vierkante kilo
meter groot is. Een bekend educatie
programma in Rusland is de „Volksu
niversiteit" met lessen in allerlei we
tenschappen, in toegepaste techniek,
beeldende kunst en Engels.
Een geheel andere categorie onder
wijsmiddelen wordt gevormd door films,
die speciaal voor schoolbezoekende jon
geren worden vervaardigd. In vele lan
den is de film geaccepteerd als een
integrerend onderdeel van het lesroos
ter en als visuele aanvulling op het
geen door de leerkrachten werd on
derwezen of als noodzakelijke vervan
ging in die gebieden, waar een tekort
is aan onderwijzers leerboeken en prak
tijk-materiaal. Deze films worden in
Afrika, Azië en Latijns-Amerika vaak
vertoond in grote opleggers, die het
gehele jaar door met onderbreking
slechts gedurende de vakantieperioden
langs aangesloten instellingen rijden,
waar men ook vaak analfabeten ver
zameld om hen in de gelegenheid te
stellen enige kennis te vergaren. In
Rusland rijden er bijna 25.000 van de
ze filmtrucks.
De UNESCO-commissie, die tot deze
bevindingen is gekomen, concludeert
dat de weg waarlangs onderwijs op
belangrijke wijze kan worden onder
steund door de moderne communica
tiemiddelen reeds is afgebakend door
hetgeen in praktijk wordt gebracht. Zij
is echter van oordeel dat er nog veel
vruchtbare grond braak ligt. En niet
alleen in de ontwikkelingsgebieden.
IN ROTTERDAM hebben gebokst Nico
van Duuren en Ben Regter van de
Bredase Ring, tegen S. v.d. Hoogen-
band. Den Haag en A. Kloppert, Rot
terdam. Beide Bredase boksers moesten
evenwel de eer aan hun tegenstanders
laten, zij het met miniem verschil.
KANTOOR MIDDELBURG
vraagt voor zo spoedig mogelijk een
ter opleiding.
Schriftelijke en mondelinge sollicitaties ten kantore der
Bank.
mm «r w iwr xzszr w
Voor onze nieuw te openen SuperMart in Bergen op Zoom
vragen wij een
Voor deze zelfstandige funktie bieden wij een hoog
salaris en indien gewenst is een nieuwe 4-kamer flat
direkt beschikbaar (lage huur).
Schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan afdeling Per
soneelszaken SuperMarts, Westzijde 26 te Zaandam.
Persoonlijk kunt u zich aanmelden iedere avond na 19.00
uur bij de heer M. de Rijke, Bruinelaan 129 te Zwijndrecht.
Telefoon 01850—25117.
Dubbele Poort 6
GESCHENKEN
Hulst
Voet-charme in ny
lon voor zomerdag
en -avond. Als kost
baar kantwerk ge
dessineerd. En kijk,
hoe zonnig geprijsd!
U bent altijd een stapje vóór met schoenen van n
SCHOENENMAGAZIJN
Fa. L. B. VAN HOUTE ZN.
NIEUWE BURG 18 MIDDELBURG
40^0*. prijs slechts 2,25
Odorex®»
morgen 14 mei
KERKDREEF 11 - AXEL