Kwaliteit beslissend verbeterd-U proeft 't
na het éérste kopje |(Qpp|g
Raad voor de liturgie
mogelijk dit jaar klaar
klaar
1
Romeo en Julia op t.v.
Felle beschuldigingen
tegen jodenmoordenaars
Zwaardere straf geëist
tegen vader die kind
tot dood mishandelde
'ttUilfjêopMmL.
Constitutieruggesteun
voor werkende Kerk
MGR. BEKKERS (TERUG UIT ROME)
Grotere ruimte
voor volkstaal
Instructie
Volkstaal
Chef-dirigent
Ned. Opera
vraagt ontslag
Chinese wens
aan Kroestjev
is gehuichel
Westen zoekt
oplossing
voor Laos
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 23 APRIL 1964
Km»
met hart voor uw gezondheid
•<il|
Djakarta heeft
nog geen man
voor Den Haag
Begin eens met Uiltje d'Or.de lichte senorita
in het handige, rode blikje.
10 stuks
senoritas van 14 t/m 18 ct
sigaren van 20 t/m 33 ct
HET PROCES IN BOCHUM:
Moskou verklaart
Maleisisch witboek
beschuldigt:
Indonesië wilde
Rahman laten
vermoorden
Dader ging uit
zelfbeklag in
hoger beroep.
Vleeswaren
15 cent goedkoper
Abstract
Kerk en wereld
De constitutie
1 (Advertentie)
iti
M
k- tot 210.-
m een luid gebrul aan en de
invoerder schreeuwde er nog
ivenuit: „Schoft! We wach-
hier op je terugkeer en
n hangen we je aan je eigen
hoorsteen op!" „Uitstekend!
roet u intussen generaal Mar-
lez van mij"
Vrolijk voeren we verder,
>or niemand lastig gevallen.
Dankzij het nieuwe veredefingsproces blijven de pittige
smaak en het aroma van Koffie HAG nu nóg beter bewaard.
Koffie HAG is bovendien coffeïnevrij, dus veilig voor hart,
zenuwen en bloedsomloop, maag, lever en gai.
M m 'm yagaw gon, lag reeds een reeks van concepten
klaar, opgesteld door diverse sub-com-
^rn rrp n11mTG missies, bestaande uit 200 consultoren en
BB L Cf I J C deskundigen uit de gehele wereld.
-V^IO De raad heelt een nieuwe instructie be-
hss? 11/1/1 r 'l 1/v ef" c41/7/7 cnrnkon tpr aanvulling van het motu nro-
MGR W. BEKKERS
werkelijk radicaal
(Van onze Haagse redacteur)
Er zijn na het bezoek van Soebandrio
aan Den Haag nog geen vorderingen ge
maakt met de benoeming over en weer
van ambassadeurs in Djakarta en Den
Haag. Naar het zich laat aanzien is de
Indonesische regering nog niet gereed
met de keuze van de man. die zij op de
belangrijke post in Den Haag als ambas
sadeur wenst. Er worden in dit verband
wel namen genoemd, maar een serieuze
kandidaat schijnt Djakarta nog niet te
hebben.
(Advertentie)
Wanneer de raad van 42 bisschoppen,
die na het concilie de opdracht kreeg de
conciliaire besluiten voor de liturgie
vernieuwing in uitvoering te brengen, in
hetzelfde tempo kan doorwerken, dan
«al binnen vijf jaar „het aanschijn van
de liturgie" totaal zijn vernieuwd. Met
grote voortvarendheid heeft de raad met
zijn meer dan 200 adviseurs en deskundi
gen, verdeeld over meer dan tien sub
commissies, de liturgievernieuwing aan
gepakt. Er liggen al verschillende con
cepten klaar onder meer voor »de co-
celebratie (H. Mis opdragen door ver
scheidene priesters tezamen), de commu
nicering onder twee gedaanten en het
breviergebed, terwijl in juni de ontwer
pen klaar moeten liggen voor een gron
dig herziene misviering. Oe subcommis
sies hebben hiervoor uitvoerige instruc
ties van de raad van bisschoppen gekre
gen, welke soms bijzonder radicaal zijn,
Mgr. W M. Bekkers, bisschop van Den
Bosch en lid van de raad van bisschop
pen voor de liturgie, keerde per vlieg
tuig van een vergadering van de raad
uit Rome terug. Hij verklaarde bijzon
der tevreden te zijn over het tempo,
waarin de raad werkt. Wanneer dit tem
po zo voortgaat, zal de raad waarschijn
lijk nog dit jaar gereedkomen. Dit bete
kent, dat nog voor 1970 de .gehele litur-
gievernieuwgin haar beslag zal hebben
gekregen.
De raad van bisschoppen kwam van 17
tot 20 april voor de tweede maal in vol
tallige vergadering bijeen na zijn oprich
ting door Paus Paulus in januari van dit
jaar. De raad staat onder voorzitterschap
van kardinaal Lercaro, aartsbisschop van
Bologna. De werkzaamheden van de raad
zijn organisatorisch prima geregeld, vindt
mgr. Bekkers. De leden hadden al het
materiaal voor de vergadering ruim van
tevoren in hun bezit, zodat allen goed
beslagen ten ijs kwamen en er geen tijd
verloren behoefde te gaan.
De bisschop van Den Bosch werkt voor
Nederland nauw samen met zijn hulpbis
schop mgr. J. Bluyssen, die namens het
episcopaat belast is met het contact met
de landelijke commissie voor lÏTurgie en
met dr. H. A. J. Wegman, professor in
de liturgie aan net Groot-Seminarie Rij-
senburg in Driebergen en secretaris van
de Nederlandse commissie voor litur
gie.
Toen de raad van bisschoppen op 17
april in Rome met zijn vergadering be-
gon, lag reeds een reeks van concepten
klaar, opgesteld door diverse sub-com
missies, bestaande uit 200 consultoren en
deskundigen uit de gehele wereld.
De raad heeft een nieuwe instructie be
sproken ter aanvulling van het motu pro-
prio van 25 januari 1964 voor uitvoering
van liturgievernieuwingen ten behoeve
van de bisschopsconferenties. Het is de
bedoeling dat deze half juni klaar zal
zijn.
De raad heeft zijn fiat gegeven aan het
concept voor herziening van het brevier
gebed. Het breviergebed zal korter wor
den, terwijl een grotere plaats zal wor
den ingeruimd aan de H. Schiuft. Boven
dien zullen verschillende lezingen b.v.
van kerkvaders, welke verouderd zijn,
vervangen worden door lezingen van la
tere theologen, ook van de modernen.
De deskundige medewerkers van de
raad kunnen thans ook de ritus uitwer
ken voor de co-celebratie en het commu
niceren onder twee gedaanten. De ont-
werp-ritus hiervoor van de betrokken
sub-commissies werd namelijk door de
raad van bisschoppen uitstekend bevon
den. Er bestaat nog wel mogelijkheid
voor aanmerkingen, die voor 10 mei in
het bezit van de raad moeten zijn, maar
zij zullen van ondergeschikte aard zijn.
Aan de sub-commissies van consultoren
en deskundigen, die speciaal zijn belast
met de hervorming van de misviering, is
opdracht gegeven voor de komende ver
gadering van de raad in juni een con
cept hiervoor klaar te hebben. Uitvoeri
ge instructies zijn daarvoor verstrekt.
Met name wordt aan de volkstaal grote
ruimte gegeven. De raad denkt hierbij
in eerste instantie aan de voormis
(woorddienst) en aan de communie-ritus
vanaf het Pater Noster. Mgr. Bekkers
vez-klaarde over die instructies van de
raad aan de consultoren en deskundigen
dat zij werkelijk radicaal zijn. Door de
wijzigingen, die te voorzien zijn en die
zowel betrekking hebben op taal als
structuur, zullen verschillende gebeden
uit de H. Mis verdwijnen, zoals b.v. de
voetgebeden, terwijl ook de prefatie met
haar moeilijke theologische tractaten en
nog tal van andere zaken op de helling
gezet zijn
Op Koninginnedag (30 april) zul
len de Nederlandse kijkers Romeo
en Julia van William Shakespeare
op hun scherm kunnen zien. Het
wereldberoemde liefdespaar zal
worden vertolkt door Carol Lind-
sen en Paula Petri. Men ziet hen
hier in de balkonscene.
In het proces tegen voormalige Gesta-
po-officieren, dat te Bochum wordt ge
houden, is gisteren een der getuigen in
elkaar gezakt nadat hij had verteld hoe
enkele officieren zijn vrouw en vader
doodschoten en zijn twee dochtertjes te
gen een muur doodsloegen.
De verdachte, de 63-jarige Gestapo-
leider van een Pools getto. Hermann
Blache, die wordt beschuldigd van mede
plichtigheid aan moord op 6.110 joden,
bleef onbeweeglijk zitten tijdens dit in
cident. Na enige minuten kon de getuige
zijn relaas weer hervatten.
Hij vertelde dat hij op een dag in 1942
van zijn werk was teruggekeerd en toen
zijn vröuw, zijn vader en zijn twee kin
deren dood had aangetroffen. „De Gesta
po had een van haar razzia's uitgevoerd
in het Poolse jodengetto in Tarnov",
aldus de getuige. „Dat was in 1942, voor
dat het getto was omgebouwd tot een
reusachtig met versperringen omgeven
kamp mét Blanche als leider", zo legde
hij uit.
„Maar Blache doodde ook", aldus Ber
ger. „Ik zag u vrouwen en kinderen
doodschieten. Het was tijdens de grote
evacuatie in 1943 zij werden uit de
wagons gesleurd en u schoot hen
neer", zei Berger zijn hoofd omdraaiend
naar Blache.
„Ik weet hier niets van. De Gestapo
deed alles", schreeuwde de verdachte,
van zijn stoel opspringend.
De tweede vrouw van getuige Berger
vertelde een andere geschiedenis. „Waar
Blache in het getto rondliep werd
voorzichtig de waarschuwing gegeven:
„Blache doet zijn ronde". Toen ik op
een keer de waarschuwing te laat kreeg
greep Blache me en schreeuwde: „Doe
je werk". Ik was te verschrikt om te
antwoorden. Hij sloeg me met een knup
De leiding van de Nederlandse Opera
is voor nieuwe moeilijkheden geplaatst.
De chef-dirigent, de heer Franz Bauer-
Theussl, heeft namelijk het verzoek ge
daan te worden ontheven van zijn ver
antwoordelijkheid als artistiek leider tot
de kwestie met het opera-orkest is opge
lost. Hangende deze kwestie heeft de
chef-dirigent zijn werk nog voortgezet.
Nu aan zijn eis de presentaties van het
orkest op te voeren geen gevolg kan
worden gegeven, omdat de daartoe opge
roepen orkestleden weigeren te komen
voorspelen meent de heer Bauer-Theussl
noch tegenover zichzelf, noch tegenover
de directie verantwoord te zijn langer
voort te gaan het toch maar te pro
beren. Donderdag zullen het bestuur en
de directie met de chef diens verzoek
bespreken
De première van „Lohengrin" onder
Bauer-Theussls leiding op 8 mei zal niet
doorgaan. Voorts kunnen als geen oplos
sing wordt gevonden enkele uitvoerin
gen van de opera in het Holland-Festi
val in gevaar komen. Bauer-Theussl
zou in het openingsprogramma van het
festival ,,Le Serment" van Alexandre
Tansman en ,,Jean Levecque" van Guil-
laume Landré en tijdens het festival
Verdi's „Nabucco"' dirigeren.
pel totdat ik het bewustzijn verloor", al
dus de getuige.
Blache sprong opnieuw op en schreeuw
de: „Ik was het niet". Het publiek lachte
spottend.
Ook andère getuigen kwamen met
soortgelijke .verhalen. Na het verhoor
schreeuwde Blache: „Ik weet hier al
lemaal niets van. De Gestapo deed alles.
Ik was veel te blij als de joden eten kon
den smokkelen". Het publiek jouwde
hem uit.
De secretaris van het centraal comité
van de Russische communistische partij,
Joeri Andropov, heeft gisteren openlijk
de beschuldiging uitgesproken dat het
telegram waarin Mao Tse Toeng premier
Kroestjev met diens verjaardag geluk
wenste een „huichelachtig document was
dat ten doel had het Russische volk en
de wereld te misleiden".
Kroestjev zelf zat vlak bij Andropov en
gaf door heftig knikken blijk van zijn
instemming, toen deze fel van leer trok
tegen de Chinezen. Dit gebeurde tijdens
een bijeenkomst in het Kremlin ter ge
legenheid van de 94e verjaardag van
Lenins geboorte.
„Uit het Chinese telegram spreekt ver
trouwen, dat in geval van ernstige ge
beurtenissen Rusland en China samen
zullen vechten tegen hun gemeenschap
pelijke vijand. Maar hoe gaat dit samen
met de smadelijke beweringen, dat onze
partij een bondgenootschap is aangegaan
met de imperialisten? Soms publiceren
zij roddel over de Sovjet-Unie. dan weer
spreken zij van vriendschap tussen het
Russische en Chinese volk", aldus An
dropov.
De Maleisische regering heeft Indo
nesië in een witboek ervan beschuldigd
sinds het einde van de tweede wereld
oorlog te hebben samengezworen om
Maleisië bij „Groot-Indonesië" in te
lijven.
In het witboek wordt verklaard dat de
Indonesische autoriteiten steeds sabo
teurs naar Maleisië hebben gezonden en
dat zij daar aanhoudend ondergrondse
acties hebben doen uitvoeren. Er wordt
ook in gezegd dat de eerste minister van
Maleisië, premier Rahman en vice-
premier Abdoel Kazak vermeld stonden
op lijsten met namen van vooraanstaan
de Maleisiërs, die vermoord moesten
worden. Deze lijsten waren in het bezit
van door Indonesië gesteunde onder
gronds werkende organisaties.
Een agent van een dergelijke organisa
tie had tot opdracht gekregen een bom
aanslag te plegen op de premier van
Singapore, Lee Koean Jew.
De laatste tijd zijn in Singapore elf
bomaanslagen gepleegd, die aan vier
mensen het leven hebben gekost.
In het Maleisische witboek wordt ver
der gezegd dat Indonesië militaire groe
pen in Malakka en Singapore aan land
wilde zetten. Het landen van deze mi
litairen moest gepaard gaan met de op
richting van een vijfde colonne.
In het witboek wordt een beschrijving
gegeven van een eedsaflegging door Ma
leisiërs, die zich voor de Indonesische
zaak hadden laten winnen en daarvoor
wilden strijden.
„Deze Maleisiërs moesten voor een ta
fel gaan zitten, waarop een revolver, een
dolk en een touw lagen. Zij moesten dan
een exemplaar van de koran met de
rechterhand boven hun hoofd houden
en de volgende eed afleggen: „Ik zweer
trouw aan de Indonesische zaak. Indien
ik de geheimen, die mij ter ore zouden
komen, zou verraden, zal ik met de re
volver worden doodgeschoten, met de
dolk worden dood gestoken of met het
touw worden opgehangen".
Verzwaring van de gevangenisstraf van
vijf jaar tot zeven jaar voor de vader
en handhaving der vijf jaar gevangenis
straf, welke de moeder was opgelegd,
eiste gisteren de procureur-generaal bij
het Haagse gerechtshof in de zaak tegen
een Rotterdams echtpaar, dat hun twee
jarig zoontje zodanig had mishandeld dat
het kind aan de gevolgen ervan over
leed.
De vader, de 32-jarige loodgieter Gabor
N. en de moeder de 24-jarige Antonio B..
waren door de Rotterdamse rechtbank
veroordeeld, ieder tot vijf jaar gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest. Toen
de man hoger beroep instelde deed de
officier van justitie, die tegen beide ver
dachten vier jaar gevangenisstraf had ge-
eist, dat eveneens tegen de vrouw, hoe
wel zij in haar vonnis had berust.
Een buurvrouw vertelde als getuige:
Ronny was een aardig kereltje, maar ik
heb hem herhaaldelijk zien mishandelen.
Als de moeder zei: „Vooruit in de hoek",
ging hij daarin staan, handjes op zijn
rug, oogjes dient. Het kind huilde niet,
ook niet als het slaag kreeg. Het slikte
binnensmonds een beetje. Het moest een
keer bijna twee uur aaneen op een pc
zitten. Toen het eens op een stoel zat er
de handjes bewoog, trok de vrouw he
van de stoel en gaf het een schop, zoda
het in een hoek van de kamer vloog.
Een buurman deelde als getuige mede
het kind was net een hondje, zo schu\
en angstig. Het had suffe bange oogje.'
„Onbegrijpelijk, dat u er niet aan heb
gedacht de politie of zo te waarschuwen",
merkte de president van het hof op,
..Ach ja. achteraf hebben we er natuur
lijk spijt van, maar je bemoeit je niet
zo gauw met een ander zijn huishouden",
aldus de getuigen.
De man ontkende de mishandelingen.
De vrouw zou het kind volgens hem wel
hebben geslagen. Het is allemaal vrese
lijk, zo concludeerde de president. Vol
gens de rapporten is het echtpaar vol
ledig toerekeningsvatbaar voor het ge
beurde.
De procureur-generaal zei: Ronny was.
toen hij het gesticht verliet, een vrolijk
levenslustig ventje. Zes weken later was
hij dood, als gevolg van de mishande
lingen.
„De vrouw heeft de opgelegde straf
aanvaard als haar toekomend, doch haar
man beklaagt zichzelf. Maar hij is de
hoofddader in dit drama".
Hij is de man die in wreedheid de straf
toepaste, zoals in China en Japan wel
wordt gedaan: hij liet het kind geruime
tijd met de knietjes op de ruwe jabomat
liggen, een marteling, die afschuwelijk
moet zijn. De procureur-generaal vond
het goed. dat de man in hoger beroep is
gegaan, hetgeen hem nu de gelegenheid
gaf een zware straf tegen hem te eisen en
voor de vrouw bevestiging, voor beiden
met aftrek van voorarrest.
ACHTTIEN DODEN vielen toen gisteren
een Frans militair vliegtuig in midden-
Afrika verongelukte.
(Advertentie)
ReumatieV t o g a l
Griep t o g a l
Migraine t o g a l
Menstruatiepijn t o g a l
Verkouden togal
Hoofdpijn TOGAL
Spit togal
helpt
helpt
helpt
helpt
helpt
helpt
helpt
(Advertentie)
LEEUWARDEN Duyvis-Benninga.
de fabrikanten van Slagersgoud-mar-
garine, hebben een belangrijk initiatief
genomen. De huisvrouw die bij haar
slager 3 pakjes Slagersgoud-margarine
koopt, ontvangt daarbij gratis een
muntstuk ter waarde van 7 1/2 cent
Tegen inlevering van twee van deze
muntstukken verleent haar slager 15
cent korting op een ons (100 gram)
vleeswaren. Vooral in deze tijd van
allerwegen stijgende prijzen is dit een
initiatief dat niet genoeg kan worden
toegejuicht.
De ambassadeurs van de V.S., Engeland,
Fiankiijk, Australië in Vientiane hebben
de handen ineen geslagen om te pogen
het gezag van de regering van Laos te
herstellen. Als gevolg van de militaire
staatsgreep van zondag zit het land prak
tisch zonder regering.
De ambassadeurs zijn per trein naar
du koninklijke residentie Loeang Pra-
bang gegaan om met koning Sri Savang
Vatthana te beraadslagen over het her
stel van de coalitie-regering.
Sinds de rechtse militairen zich zondag
van de macht meester maakten is het niet
duidelijk wie nu het gezag vertegenwoor
digt. De revolutionaire militairen die de
neutralistische premier prins Soevanna
Phoema onder arrest hadden geplaatst,
zagen zich als gevolg van de krachtige
internationale druk genoodzaakt op hun
besluit terug te komen.
Prins Soevanna Phoema in wiens ka
binet neutralisten, communisten en
rechtsen waren opgenomen, heeft ai her
haalde malen een bezoek gebracht aan de
koninklijke residentie. De westelijke am
bassadeurs hopen dat hij nu een oplos
sing zal hebben gevonden voor de crisis.
■üe i echtse generaals van de staatsgreep
schijnen thans een vierde groepering in
het land te vormen aangezien de rechter -
vleugel in het kabinet hun staatsgreep
niet blijkt te hebben gesanctioneerd.
(Van een bijzondere medewerker)
De noden en problemen, waar
mee heel de wereld heeft te kam
pen, zijn van zulk een ingrijpende
en veelomvattende aard, dat de
Kerk er niet stilzwijgend aan kan
voorbijgaan. Zij heeft daarom de
gelegenheid van het tweede Vati
caanse Concilie benut om zich op
indringende wijze in die proble
men en noden te verdiepen. Er valt
dan ook niet over te twisten, dat
schema XV11 dat in de eerstvol
gende zitting van het Concilie aan
de orde komt, van niet te onder
schatten betekenis is. Populair uit
gedrukt, mogen we zeggen, dat het
hierbij gaat om liet „gezicht van
de Kerk om haar optreden naar
buiten in de moderne samenleving,
haar houding ten overstaan van de
zorgwekkende problemen, die om
een oplossing vragen.
Als titel van dit schema werd des
tijds genoemd: „Over de actieve tegen
woordigheid (activa presentia! der Kei k
bij de opbouw van de moderne wereld"
Sf,rs. ,p?.gingen om dit onderwerp
,,iond te krijgen dateren uit de periode
r en tweede zitting van
het Concilie. Er werd een gemengde
commissie samengesteld uit de leden van
de commissie voor de theologie en van
n '™?miSSï voor het lekenapostolaat
Daaruit worden me» minder dan zes sub
commissies gevormd, die elk oen tekst
van een der zes hoofdstukken van het
schema in elkaar schroefden. Do fout
die ei aan kleefde, stak daarin, dat het
kardina ,u,'voeriS wa* geworden. Aan
kaïdmaal Suenens werd toen opgedra-
heeieteè1m°akenSamenVatting Van dit ge'
Die samenvatting bevatte echter gro
tendeels abstracte algemeenheden en
zwakte juist datgene af. wat mot dit
schema werd beoogd: het bewijs, dat het
keurig po|ssIag van de tijd nauw.
Kerk on anv en de taak van de
Kerk en de concrete werkelijkheid van
de wereld, d.w.z. in de wereld zoals zi?
Dendnlefv iS en to de toek°™ï' zal zijn
De plenaire vergadering van de alge:
mene commissie van 1963 besloot dafr-
om tot een nieuwe oplossing, die het
goede van de eerste en van de tweede
enf|enVa" schema in zich zou ver-
De zes hoofdstukken zoals die tot
dusver waren geformuleerd, zouden wo?-
den ondergebracht in een aanhangsel dat
deCnne!'I beSP,rek-ing Pn ^mmTng in
de Concilie-aula is bestemd, terwijl als
èenrnieuwe°t vT conc,iliaira Constitutie
een nieuwe tekst moest worden ontwor-
Die taak werd toevertrouwd aan een
nieuwe sub-commissie, die als kleine
werkgroep slechts bestond uit acht Con-
cilie-vaders, onder voorzitterschap van
mgr' uann, bisschop van Livorno Haar
secretaris was de bekende Duitse m"
ralist, prof dr. Bernhard Haring c.s.sr
Deze bereidde met de voorzitter en twee
andere deskundigen een tekst voor, die
ter discussie kon worden gesteld. Dé
sub-commissie kwam gedurende drie da
gen bijeen voor een werkvergadering.
Dat gebeurde niet in Rome, maar in
Zürich. Het Zwitserse orgaan „Orien-
tierung", katholiek tijdschrift voor we
reldbeschouwelijke voorlichting te Zü
rich, had een interview met mgr. Guano,
waaruit blijkt, op welke wijze de com
missie werkte en welke resultaten zij
bereikte.
De sub-commissie zag als haar taak:
at algemene beginselen uiteen te zetten
omtrekt de verhouding tussen de Kerk
en de wereld. Het gaat hierbij om de
verhouding van de Kerk tot de proble
men in de tegenwoordige maatschappij
in het raam van de huidige ontwikkeling
der beschaving. Daarom spreken wij, al
dus mrg. Guano, van de aanwezigheid
der Kerk bij de „opbouw der wereld",
d.w.z. bij een wereld, die zichzelf op
bouwt en een proces van groeiende een
heid doormaakt. Het gaat dus 'niet om
de evangelisatie van de wereld en in
deze zin ook niet om de ontmoeting met
de andere wereldgodsdiensten of om
het pastoraal-missionair probleem, op
welke wijze de Kerk zich in de verkon
diging van het evangelie nü aan de
denkwijze van een technische-weten-
schappelijke wereld in haar taal en be
gripsvorming moet aanpassen. Hoewel
WIJ niet over deze taak willen spreken
hebben we toch levendig de behoefte
gevoeld om in ons ontwerp een taal te
spreken, die de gevoelens, de ervarin
gen van de moderne mens zo dicht mo
gelijk benadert.
Ons schema wil bewijzen, dat de Kerk
zich, overeenkomstig de bedoeling van
Christus, niet afzijdig houdt van de
wereld en haar werkelijke noden en
haar dienste verwachtingen, dat het
voor heel de Kerk van werkelijk be
lang is, wat in de wereld gebeurt, ja,
dat zij hand in hand met de wereld
voortschrijdt en dat zy hoewel zij
daarbij overeenkomstig haar zending
..Kerk" blijft steeds acht erop moei
slaan, wat geleidelijk in de wereld tot
ontwikkeling komt.
Het gaat ons om een theologische vish
op datgene, wat in de moderne wereld
gebeurt en welke plaats dc werkzaam-
neid der christenen in deze wereld moet
innemen. 1
De redactie-commissie heeft aan d„
afn?„wn Jn Zurich verrichte werk
de tekst van de nieuwe Constitutie ge-
redigeerd. Thans zal het ontwerp de ge-
wone weg bewandelen om in de derde
0HC'iileZltÜng aan oordeel van hei
voltallige Concilie te worden onderwor-
„iS!Z'Cn de- sam™stelling Van de Zü-
L5, commissie, mogen we verwachten
dat er een bevredigend ontwerp tot stand
is gekomem Wordt het door het Concilie
aanvaard, dan kan de houding van de
Katholieke Kerk ten aanzien van de grole
problemen, die de wereld benauwen, in
nam J 1 5g k°men te staan. Met
name de leken zullen in een dergelijke
Constitutie een ruggesteun kunnen vin-
reïdlijk terrein! Z1Jdige arbcid op we"