GIl. DEM solistenconcours HYPOTHEKEN vrA k Concoursen NCB UITTOCHT UIT VALKENBURG WONINGSTOFFEERDERS „EIGEN HAARD" ROLTONG AUTO-DROP PRESBURG DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 20 APRIL 1964 4 Feijenoord-Sparta 0-1 GVAV-Sc. Enschede 1-5 Volendam-PSV 2-1 Ajax-MVV 3-1 DWS-Co Ahead 0-0 Fortuna-NAC 1-2 ADO-DOS 4-2 Heracles-Blauw Wit 4-1 VIERDE KLAS H Sluiskil maakt geen fouten Einde artsenstaking in België Zeeuwse Zangers Bond Zang Veredelt Bekwame Woninginrichting GEMAKSSCHOENEN RENATA -schoentjes •i'0 «LHf 1 f IV "m" Avonturen van Suske en Wiske DE NERVEUZE NERVIëRS 4 was een wedstrijd, waarin het pu bliek zich reeds met een 0-0 eind stand had verzoend. Maar een kwar tier voor het einde kreeg Sparta zijn werkelijk enige kans in de veel besproken wedstrijd. Een pass van Laseroms bracht de Feijenoord- defensie in moeilijkheden. Via een been van een van de verdedigers kwam de bal voor de voeten van de snel naar binnen gekomen v. Miert. Geen moment aarzelde de Spartaan. Een fractie van een seconde later lag de bal achter Eddy Pieters Graafland. Dolle vreugde by de Spartanen en grote ontreddering bij Feijenoord. Overigens had de wedstrijd niet veel om het lijf. In de mannelijke, zeker niet onsportieve wedstrijd, ging Laseroms iets te ver. Hij kreeg van Leo Horn een berisping. (55.000). verstoorde GVAV de illusie, cat het nog een kans zou hebben deel te nemen aan de intertoto. Ondanks de hoge score kan toch niet wor den gezegd, dat GVAV pertinent faalde en Enschede in topvorm ver keerde. Wel was het zo, dat in de GVAV-defensie gaten vielen. Tot de rust ging de strijd gelijk op. En schede nam in de 26e minuut door Jansen de leiding. Dezelfde speler zorgde onmiddellijk na de hervat ting voor nummer twee. Via een strafschop van Peterson werd het 1-2 en zat er voor GVAV een kans in terug te komen. Het geschiedde echter niet, want dank zij Bosveld en Kohn (2x) liep de Sportclub ver uit. (13.000). bracht Volendam een feest alsof het kampioen was geworden. Het zag er voor de wijdbroeken overigens bijzonder bedenkelijk uit, want na enkele minuten leidde PSV reeds door een goal van Kerkhoffs. Volen dam sloeg sterk terug, maar kon niet tot een succesvolle afwerking geraken. In de tweede helft werd dat aanvankelijk geen zier beter. PSV bleef het uitzicht houden op volle winst. Maar., acht minuten voor het einde benutte Wim Kras uiteindelijk een goede kans. Hij. ont ving de bal van Steur, reageerde attent en versloeg Bals. Volendam ging nu door. Twee minuten voor het einde scoorde Wim Kras de win ning-goal. (5500). had niet zo heel veel te betekenen. Ajax verscheen niet eens met de sterkst mogelijke ploeg tussen de lijnen en dit met het oog op de ko mende bekerwedstrijd. Toch won het nog vrij vlot. Nadat Coenen voor de rust MVV op winst had gescho ten, kwam Ajax dank zij Henk Tijm terug. Bij een nieuwe en snelle aan val van Ajax miste Haenen een strakke voorzet van Petersen waar door Cees Groot gemakkelijk kon scoren. De MW-spil ging daarna mee naar voren, maar dat was pre cies verkeerd, want er vielen nu gaten in de Maastrichtse verdedi ging met als gevolg, dat Ajax door een nieuwe treffer van Cees Groot op 3-1 kwam. (6000). werd kampioenspretendent DWS, na afloop van de bijzonder slechte wed strijd tegen Go Ahead door het restant van de aanvankelijk 12.000 toeschouwers in het Olympisch Sta dion uitgefloten. Zelfs de meest vu rige supporter moest dit billijken, want de lijstaanvoerder van de ere divisie had erbarmelijk slecht ge speeld, waarbij het ontbreken van de geblesseerde schakelspeler Jos Vonhof en de gestrafte linksback De Jong niet als enig excuus kon worden aanvaard. Wel werd Vonhof slecht vervangen door Voogt maar er liepen toch nog goede voetbal lers in het veld als Temming, Geurtsen en Lenz. Zij slaagden er echter niet in tempo in de aanvallen te brengen, waardoor de Deventena- ren steeds een groot aantal meestal wel erg veel spelers in de verdediging konden terugtrekken. De verdedigingen, waarin bij DWS Daan Schrijvers en bij Go Ahead spil Borghuis excelleerden, overheersten in deze onbevredigende ontmoeting. (12.000). was een weinig imponerend en na de rust ook matte wedstrijd. NAC won verdiend van Fortuna '54, dat vooral aanvallend volkomen faalde. De Geleense voorhoede speelde on geïnspireerd en kwam geen enkele keer tot sterk aanvalsspel. In de eerste helft poogden beide ploegen met meer ijver dan con structief voetbal een voorsprong te nemen. Dit lukte NAC het eerst, maar een fout van Cor van der Hart moest daarbij helpen. De For- tuna-stopper speelde een bal te zacht op zijn doelman Vogels terug en Visschers profiteerde gretig van dit buitenkansje (0-1). Nog voor de rust zou het echter gelijk worden en opnieuw was een verdedigingsfout de inleiding tot het doelpunt. Piet van Rhijn kon in het strafschopge bied rustig de bal naar clubgenoot Piters plaatsen zonder dat een der Bredase verdedigers ingreep, de kleine Belg kwam ineens vrij voor doelman van der Merwe en scoorde beheerst. (1-1). Een op het oog ongevaarlijke aan val van NAC bracht in de 70ste mi nuut de verwachte beslissing. Mun sters lobde de bal over Van der Hart, waardoor Groenewegen vrij voor het doel kwam en de bal in de uiterste hoek schoot (1-2). (4000). leverde een onbegrijpelijk hoge score op, want Heracles was niet minder slecht dan Blauw Wit. Eigen lijk had de Amsterdamse ploeg dank zij een betere techniek en een iets grotere wilskracht belangrijke fac toren voor op de Twentse, maar be halve rechtsbuiten Stapper bleven alle Blauwwitte aanvallers beneden de maat. Ook de voorwaartsen van Heracles maakten geen indruk, en er werd zo slecht geplaatst dat het spelpeil bedroevend laag kwam te liggen. Eerst 4 minuten voor rust viel er een doelpunt toen Reekers langs Koers en Sparendam gleed en Knoef een eenvoudige kans bood: 1-0. Hoewel er in de tweede helft iets beter werd gespeeld, bleef de score ongewijzigd tot in de 71e mi nuut. Sparendam slioeg toen de door Knoef ingeschoten bal met de hand weg en uit de toegestane strafschop bracht Pesman Heracles in veilig heid: 2-0. Tenminste dat dacht men maar eindelijk trok Blauw Wit re soluut ten aanval. Koers ging de stootkracht opvoeren en als midvoor gelukte het hem een fout van doel man Hentenaar af te straffen: 2-1. Het vertrek van Koers uit de achter hoede verzwakte deze linie echter te zeer en daarvan maakte Heracles in de laatste minuten gebruik. Westra schoot temidden van enkele bela gers staande raak en Morsink be kroonde met zijn sublieme aanval een prachtige voorzet van Reekers, waardoor het dus 4-1 werd. (7000). Een met diverse invallers spe lend ADO heeft niet eens in topvorm behoeven te spelen om het wel zeer teleurstellende DOS te kloppen. Of schoon DOS in een korte „bevlie ging" vlak voor de rust de 2-0 ach terstand nog kon inlopen, bogen de mat en fantasieloos spelende Utrech ters na rust het hoofd voor het enthousiaste, maar zeker niet zeer goede spel van de jonge Haagse formatie. Overigens kan DOS als excuus aanvoeren dat linksback Okhuysen direct na rust ernstig ge blesseerd raakte en na een half uur te hebben „gehinkeld" op de rechts buitenplaats (Westphaal werd links back, Ries van de Bogert linkshalf) tenslotte naar de kleedkamer ver dween. Maar dat neemt toch niet weg, dat diverse Utrechters ver onder de maat bleven: Van der Lin den, Visser, Westphaal en Sleven. (8000). Eredivisie UITSLAGEN Volendam - PSV 2—1, Ajax - MW 31, Heracles - Blauw Wit 4—1, Feijenoord - Sparta 01, GVAV - SC Enschede 15, DWS - Go Ahead O—0, Fortuna - NAC 1—2, ADO - DOS 4—2. STAND DWS 25 15 5 5 35 40—23 SC Enschede 25 13 7 5 33 53—36 PSV 25 14 4 7 32 52—35 Feijenoord 25 13 4 8 30 6125 NAC 25 11 6 8 28 46-^7 Ajax 25 10 7 8 27 54^-34 DOS 25 11 5 9 27 44—41 ADO 25 11 5 9 27 40—41 GVAV 25 10 6 9 26 39—35 Fortuna '54 25 8 9 8 25 4041 MW 25 8 8 9 24 33—44 Go Ahead 25 7 8 10 22 34—46 Heracles 25 7 5 13 19 37—55 Sparta 25 4 8 13 16 29—47 Blauw Wit 25 4 7 14 15 36—59 Volendam 25 4 6 15 14 35—64 PROGRAMMA 29 APRIL DOS - PSV, MW - Volendam, Blauw Wit Ajax, Sparta - Heracles, SC Enschede - Feijenoord, Go Ahead - GVAV, NAC - DWS, ADO - Fortuna. Eerste divisie UITSLAGEN RBC - SHS 1—1, Telstar - Sittardia 0—0, Enschede B. - BW 4—1, Wil lem II - Excelsior 1—2, Velox - For tuna VI. 22, Elinkwijk - Volewij- ckers 1—0, VW - DHC 0—1, Eind hoven - Veendam 21. STAND Sittardia 25 15 4 6 34 52—25 Elinkwijk 26 13 8 5 34 57—39 Telstar 25 13 7 5 33 39—20 Sch. H. Sp. 25 13 6 6 32 46—35 Velox 26 11 9 6 31 42—35 Volewijckers 25 12 6 7 30 4531 Eindhoven 25 12 4 9 28 4035 Excelsior 25 9 10 6 28 3836 DHC 25 9 9 7 27 37—38 Willem II 25 9 4 12 22 53—45 RBC 25 6 10 9 22 29—28 Veendam 25 8 5 12 21 4049 VVV 25 5 9 11 19 23—44 Ensch. Boys 25 7 4 14 18 4463 Fortuna VI. 25 5 4 16 14 24-^9 BW 25 3 3 19 9 22—59 PROGRAMMA 29 APRIL Veendam SHS, Sittardia - RBC, BW - Telstar, Excelsior - Ensch. Boys, Fortuna - Willem II, Vole wijckers - Velox, DHC - Elinkwijk,, Eindhoven - VVV. Tweede divisie A UITSLAGEN PEC - Hilversum 3—2, HVC - Hee renveen 23. Tubantia - ZFC 40, RCH - Alkmaar 21, KFC - Zwarte- meer 10, Leeuwarden - Zwolse B. 11, 't Gooi - Be Quick 23. STAND Alkmaar 25 19 4 2 42 6324 Zwartemeer 25 15 4 6 34 55—24 RCH 25 14 4 7 32 44—31 HVC 25 13 4 8 30 49—33 Heerenveen 25 12 5 8 29 4034 Tubantia 25 11 5 9 27 52—39 Haarlem 25 10 6 9 26 4638 Zwolse Boys 25 8 8 9 24 3340 't Gooi 25 8 6 11 22 31—47 PEC 25 7 7 11 21 4144 KFC 25 8 5 12 21 35—44 Be Quick 25 9 3 13 21 38—56 Hilversum 25 5 11 9 21 2437 Leeuwarden 25 7 6 12 20 3341 ZFC 25 6 4 15 16 30—56 EDO 25 5 4 16 14 27—53 PROGRAMMA 29 APRIL Be Quick - Hilversum, Heerenveen- PEC, ZFC - HVC, Haarlem - Tuban tia, Alkmaar - EDO, Zwartemeer - RCH, Zwolse B. - KFC, 't Gooi - Leeuwarden. Tweede divisie B UITSLAGEN Baronie - SVV 3—0, AGOW - Lim- faurgia 23, .Graafschap - Roda JC 21, Wageningen - Vitesse 20, NEC - Helmondia 22, Wilhelmina - DFC 3—1. STAND NEC *25 14 9 2 37 71—30 Xerxes 25 17 3 5 37 52—24 Hermes DVS 25 14 5 6 33 41—23 Roda JC 25 12 8 5 32 55—33 Graafschap 25 12 4 9 28 4539 Limburgia 25 11 4 10 26 39—50 AGOW 25 10 5 10 25 52—48 Helmondia 25 9 6 10 24 4443 Baronie 25 10 4 11 24 40—39 Vitesse 25 9 5 11 23 36—34 SVV 25 8 6 11 22 43—47 Wilhelmina 25 9 4 12 22 4254 Wageningen 25 7 6 12 20 42—57 DFC 25 5 9 11 19 35—42 NO AD 25 5 9 11 19 30—45 LONGA 25 4 1 20 9 26—75 PROGRAMMA 29 APRIL LONGA - SVV, Limburgia - Baro nie, Roda JC - AGOW, NO AD - Graafschap, Vitesse - Xerxes, DFC - Wageningen, Helmondia - Wilhelmi na, HDVS - NEC. In 4H wacht Breskens nog steeds op een misstap van Sluiskil. Gisteren ge beurde wat dat betreft niets om over naar huis te schrijven, want Sluiskil won met 20 van IJzendijke. Aarden burg versloeg Steen met 40, waardoor eerstgenoemde ploeg zich wegwerkte van de onderste plaats. Daar belandde Oostburg, dat tegen RCS weliswaar tot een verdienstelijk gelijkspel (2-2) kwam, maar dat bleek net niet voldoende om de zo gevreesde onderste plaats te ont wijken. YersekeBreskens 23. Breskens be haalde in en tegen Yerseke een ver diende zege. E. Boekhout plaatste na 10 minuten de openingstreffer om er in de 21e minuut 02 van te maken. Voor de rust bracht Morel de stand op 03, 10 minuten na de rust had Stobbelaar suc ces (13) en de Koster bracht in de 32e minuut de eindstand op 23. ClingeBiervliet 22. Na een span nend, hard, maar sportief voetbalduel, uitnemend geleid ldoor scheidsrechter v. Ineveld, hebben de clubs de winst ver deeld. Biervliet nam na 18 minuten door Versluys de leiding, die echter in de 29e minuut door v. Bunder teniet werd gedaan. Na de rust gaf Versluys de be zoekers weer een voorsprong (1-2). maar nu was het Ras die de gelijkma ker tot stand bracht (22). In de toen nog resterende 9 minuten speeltijd kwam er geen wijziging meer in de stand. RCSOostburg 22. De Souburgers namen na een kwartier door de Rijke de leiding (10). Voor de rust kopte J. de Kraker de gelijkmaker in eigen doel (11). Twee minuten na de thee nam Oostburg door de Ruyter een voor sprong (12), doch nu zorgde J. de Kraker uit een vrije trap voor de ge lijkmaker (22). Lewed. BoysKoewacht 40. C. de Baar gaf na 20 minuten voor de eerste maal de Koewacht-doelman het nakij ken, in de 36e minuut verdween een voorzet van Menhere via een Koewacht verdediger in het doel der bezoekers (20). C. de Baar maakte er 10 min. na de rust 30 van en 10 min. voor het einde zorgde Raas voor een duidelijke en verdiende 40 uitslag. IJzendijkeSluiskil 02. Met hangen en wurgen is Sluiskil weer tot de volle winst gekomen. Na 9 minuten verdween via back de Jonge een effectvol schot in eigen doel, waardoor Sluiskil koedkooP de leiding nam (0-1). Het duurde tot 4 mniuten voor het einde voor Jacobs de zege voor Sluiskil (en daarmee de uit stekende kampioenskans) tot een feit maakte (0-2). Aardenburg—Steen 40. De hekke- sluiters weerden zich weer best. De Backere zorgde na 18 minuten voor 10 en dezelfde speler bracht in de 33e minuut de voorsprong op 20. Karre- mans vergrootte de stand tot 3—0, toen er nog maar één minuut in de 2e helft was gespeeld. In de 29e minuut bepaal de hij de eindstand op 40. Door de bond van landelijke rjjvereni- gingen van de N.C.B. kring West-Brabant werden de data vor de onderscheiden con coursen in een te Roosendaal in „Wes tend" gehouden vergadering vastgesteld. De concoursen worden gehouden te Oud Gastel op 7 juni, te Wouw op 2 augustus en te Kruisland op 9 augustus. De streek wedstrijden voor B-ruiters op 3 mei te Wouw en op 26 juli te Halsteren. Op de vergadering werd tevens meer aandacht gevraagd voor de springwed- strijden en het zwaarder maken van de cross in de samengestelde wedstrijden, zo dat deze meer aangepast is voor een be tere selectie voor uitzending naar de bonds wedstrij den. De heer C. Melsen gaf nog een uiteen zetting van de nieuwe dressuurnummers die in het volgende seizoen gereden moe ten worden. (Van onze Belgische correspondent) De artsenstaking in België is zoals we zaterdag al in het kort konden belichten opgeschort. Dit werd in de nacht van vrijdag op zaterdag bekendgemaakt na nienwe onderhandelingen die 17 uur in beslag namen en waarbij de rectors van de vier Belgische universiteiten als be middelaars waren opgetreden. De woordvoerders van de artsen deel den mee dat ze van de Belgische rege ring voldoende waarborgen hadden ge kregen om een eind te maken aan hun staking en eerste minister Lefèvre zei, dat de bemiddelingspoging aan het licht had gebracht dat er redelijke kansen be staan om het nu met de artsen eens te worden over de grond van het probleem, zodat de weg geëffend is naar nieuwe en wellicht duurzame onderhandelingen. Minister Leburton, naar wie de zo fel omstreden wet werd genoemd, verklaar de dat „het gezond verstand bij de art sen had gezegevierd" en premier Le fèvre voegde eraan toe dat een ernstige inspanning zal worden gedaan om het geschil zó op te lossen, dat er bij geen enkele der betrokken partijen een gevoel van bitterheid zal overblijven. Die on derhandelingen zullen woensdagavond worden aangevat. Overeen werd gekomen dat er geen tijd zal worden verloren, maar ander zijds wordt geen einddatum voor de on derhandelingen vooropgezet. Hoewel de opluchting overal in België groot is, mag toch niet worden verwacht dat de onderhandelingen vlot zullen verlopen. Op het stuk van de principes zijn de tegenstellingen wellicht niet onover- koofhbaar, maar wat de financiële tege moetkoming betreft die nog altijd door de artsen wordt geëist, blijft de regering op het standpunt staat dat de budgettaire inspanning niet kan worden vergroot. De woordvoerders van de vakbonden hebben met klem herhaald dat zij zich zullen verzetten tegen iedere nieuwe verhoging van de sociale lasten der werknemers. Overigens ligt het voor de hand dat vooral de socialistische meer derheidspartij scherp zal toekijken op de handhaving der voornaamste bepa lingen van de huidige wet. In afwach ting heeft de Belgische artsenfederatie haar leden opdracht gegeven hun nor male activiteiten te hervatten. De Belgische regering is overgegaan tot het demobiliseren van de militair op gevorderde artsen. De artsenfederatie heeft erin toegestemd wel wachtdiensten in stand te houden tot op het ogenblik dat de situatie weer helemaal genor maliseerd is, hetgeen uiterlijk woensdag het geval zal zijn. Hiermee hebben de artsen dus gevolg gegeven aan de eis van de regering, dat er slechts onder handeld kan worden nadat de genees heren hun taak naar behoren vervullen. De Belgische artsen die drie weken in Valkenburg hebben gezeten, zijn nu naar huis gegaan. Op dinsdag 21 april a.s. hopen onze geliefde ouders en grootouders Aug. de Smet en C. de Smet-v.d. Hemel hun gouden huwelijksfeest te vieren. Dat God hen nog lang moge sparen is de wens van hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Oostburg, J. Mr. Risseeuwstraat 31. Op dinsdag 21 april a.s. hopen onze geliefde ouders groot- en overgrootouders C. Plasschaert E. Plasschaert-Wouters hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen, klein- en achterkleinkinderen. IJzendijke, Stroopuit 116 Op zaterdag 25 april a.s. hopen onze geliefde ouders en grootouders J. STOKKERMAN en M. STOKKERMAN-DE CLERK hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Oostburg, Violetstraat 12. Op donderdag 30 april a.s. hopen onze geliefde ouders, groot- en overgrootouders Aug. Roman en Em. Roman-de Poorter hun gouden huwelijksfeest te herdenken. Dat zij nog lang in ons midden moge blijven is de wens van hun dankbare kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind. Oostburg, Violetstraat 39 Receptie van 16.30—18.00 uur in Hotel De Windt, Zuidzandsestraat, Oostburg. De familie heeft de droe ve plicht kennis te geven, dat na een langdurig lij den, in het Wilhelmina Gasthuis te Amsterdam is overleden MARINUS JACOB NEELS in de leeftijd van 39 jaar Uit aller naam: G. J. J. Neels Vlissingen 18 april 1964. correspondentieadres: Oostsingel 90 Goes De overledene is opge baard in een der rouwka mers van Gebr. de Haan, Frans Halsstraat 6 bij de Stadhouderskade te Am sterdam. Bezoek dinsdag avond van 7-8 uur, woens dag-middag van 4-5 uur. De crematie zal plaats hebben donderdag 23 april a.s. te Velsen te 13.45 uur, vertrek rouwkamer 12.45 uur. Op uitdrukkelijk verzoek van de overledene geen bloemen. In plaats van kaarten Heden werd plotseling van ons weggenomen mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader JACOBUS PIETER BUIJZE in de leeftijd van 59 jaar. Uit aller naam: J. M. Buijze- de Fe ij ter Goes, 17 april 1964. Zonnebloemstraat 22. De begrafenis zal D.V. plaats vinden op dinsdag 21 april op de Algemene Begraafplaats te Goes om 2.30 uur. 'Tel spoed gevraagd .elebtro- monteurs, rulpmonteurs en leerling-monteurs voor woning bouw in geheel Limburg en voor Oost-Brabant. Br. onder no 75929 X Net dienstmeisje gevraagd in moderne villa nabij Gent, goed loon, geholpen door kuisvrouw, mogelijkheid Frans te leren Schrijven: Mevr. Etiënne Car- don, Dendermondse Steenweg 272, Destelbergen( België) 77298-X Gevr. inw. meisje, goede ge tuigschriften. Mevr. v.d. Wil denberg, Zwarte Arend 51, Deurne bij Antwerpen. 77242-X Struijk, Oosterhout. In enige afdelingen van ons bedrijf be staat nog werkgelegenheid voor serieuze, actieve medeferkers Ervaring in betonverwerking verdient aanbeveling maar is geen vereiste. Geïnteresseer den kunnen onze personeels chef bellen onder nummer: 016203941 of naar hem toe^ komen op kantoor Koningsdijk 69. Zo nodig komen wij u graag thuis bezoeken. 2203-X Gevr. deftig meisje ca. 18 Jr. of alleenst. vrouw. Loon 3000 B. fr. Theijs, Cogels Osylei 48, tel. 03-393025. Antwerpen- (Oost) station. 7010-X Wie heeft er tijd om thuis, werk te verrichten? Inl. de Tipgever, Postbus 21, H.I. Am bacht. Naaimachines. 25, 35, 45, 55, electr. 95,-, z.z. volaut. v.a. 275, Bekkers, Boschstr 67, Breda. Tel. 41725. Sinds 18.0. 76894-X Te koop een zo goed als nieu we cadavan (kampeerwagen), 4-pers. geheel compl. Iets moois. Tel. afspraak 45477 Breda. X Verwarmingsproblemen? In stall. bedr. De Weerd N.V., Markt 33 Etten, Tel. 01608-2310 lost ze voor u op. 75948 Bontmantels Keuze uit meer dan 200 stuks. Kees v. d. Ven. Nieuwlandstr. 3, Tilburg. Tel. 04250-26617. Te huur aangeboden, aan rand van Breda, 40 m2 winkelruimte met keuken, kelder en opslag ruimte. Ook geschikt voor kan toor e.d. Br. o. on. 77214. X Nieuwbouw Ginneken, IJpe- laar, mooi wonen} Vrije vesti ging f. 37.500.- en hoger. Make laar v.d. Berg en Co, Nw. Ginnekenstr. 43, Breda, tel. 01600-24421. 17567-X Gaat u trouwen of heeft u een nieuwe woning. Krediet voor iedereen tot f. 5000,- voor aan schaf meubilair, woningtextiel. Vraagt gratis folder dan krijgt u algehele inlichtingen. Post bus 1371. R'dam. Wedn. 40 jaar r.-k. 3 kinderen zoekt kennismaking met wedu we of jongedame 25-35 jaar, >m huwelijk aan te gaan. Br. met foto onder no. 77118. X Camping Catalij- neweg 47, Borssele, (Zuid-Be. veland) Te huur geheel inge richte, kleine en grote nieuwe caravans. Standplaats vlakbij strand. Tevens standplaats v. eigen tent of caravan. Inl. Camping „Estancia", Catalijne weg 47, Borssele. Tel. 01105- 13083-X Mercedes 219 -J. Grafietgrijs, lak, chroom en bekleding gaaf. Aanrijding vrij, schuif dak, mistlampen, hoes. Banden en accu nieuw. Geen oliegebruik. M. van Boxel, arts. Parklaan 51, Roosendaal. Tel. 01650-4177. 7026-X Opel Rekord '54, Olympia '52 f 2000,—, Zyphyr '53 f 600,—, V.W. Luxe '50. Gar. Sommeyer Tel. 01195-223, Ovézande. 13079-X Matchless 500 K.K. Expres 2 cyl. 250 cc f 450,Victoria Sport 250 cc f 450,Vespa scooter als nieuw f 650,—. Gar. Sommeyer, Ovezande. (Telef. 01195-223. 13078-X Steeds goede gebr auto's met volledige garantie, inruil en financiering. Garage v. Kaam, B. op Zoom. Tel. 01640-4775. 3439-X Vito Garage te Breda heeft weer een mooie serie van le klas gebruikte automobielen te koop. Al deze auto's wor den onder de volle schriftelijke garantie verkocht, dat betekent dat u bij ons op uw auto op alles garantie krijgt zowel op arbeidsloon, accu en eventuele onderdelen, dus alle kosten, die u tijdens de garantietijd krijgt, zijn voor onze rekening. Wij hebben deze week in voor raad: Fiat 1200 1961, Fiat 1300 1961, Fiat 1300 1962, Fiat 600D 1962, Fiat 600 D 1961, Simca 1000 1962, Volvo 1960, Opel Re kord 4 deurs 1700 1961, V.W. Variant 1962. Let op het juiste adres: Vito garage. Tel. 01600- 36173, Breda. (Total benzine), Ginnekenweg 340-342, recht tegenover de kerk, vlakbij de Ginnekenmarkt. Dagelijks geo pend tot 's avonds 10 uur. Zaterdags geopend van 10 tot 6 uur. Zondags geopend van 1 tot 6 uur. Inruil en financie ring mogelijk. 22495-X Bedford van 1959 in pr.st. Koopje. Garage de Keizer, Wil- helminastr. 19, Axel. Tel. 01155- 485. X B.M.W. luxe '62, V.W. '60_'61 en N.S.U. scooter te koop. Ga rage Lenos, Axel. Tel. 01155- 744-404. X Belcrum-Garage vraagt steeds aanrijdingvrije auto's v.a. 1959 te k. Min. Kanstraat 18-20, Breda. Tel. 01600-39870. 77309 Zwakte na ziekte? Schieffer's bloedwijn helpt bijzonder snel. Bevat aktief-Lecithine, vitami nen en mineralen, werkt bio- vitaal. Bij apothekers en dro gisten organiseert een groot vocaal op ZATERDAG 13 JUNI a s. te MIDDELBURG. Deelgenomen kan worden door solisten, duo's, dubbelduo's, trio's, dubbeltrio's, kwartetten en dubbelkwartetten. Inschrijvingsformulieren worden U op aanvraag vanaf heden gaarne toegezonden door het secre tariaat, Markt 13, Kruiningen - Tel. 01130-503. Aanmelding sluit 10 mei a.s. GEVRAAGD: HOOG LOON Vijfdaagse werkweek ARSENAALSTRAAT 5 TERNEUZEN Rente 5 procent Geen extra kosten. Aflossing naar keuze Firma H. VAN OPSTAL EN ZOON WILHELMINAPARK 19 BREDA TEL. 32474 Als een mens beschikte over een naar verhouding even lang mondstuk als een vlinder bezit in zijn roltong, dan zou hij vanuit zijn ka mer op de vijfde verdieping door het raam eer? glas melk kunnen leegdrinken uit een café aan de over kant van de straat. In een rol AUTO-DROP, vindt U op elke tabletverpakking een interessant verhaal. Vraag naar Per rol 25 ct. NU OOK VERKRIJGBAAR IN GROTE ROLLEN VAN 40 ct. Draag de zo ELEGANTE van en het leed is geleden! Ook verkrijgbaar in GROTE MATEN Voor uw kinderen hebben wij de medisch - verantwoorde NIEUWS! NIEUWS! NIEUWS! ook vandaag weer in de advertenties in Dagblad De Stem »rc door W. VAN DER STEEN 41. Die oude Belg ziet er nog niet zo kwaad uit. Het is een fijngevoelige natuur, die het niet over zijn hart kan ver krijgen met zijn verwoesten de bijlslagen in de natuur in te grijpen. De goede man worstelt met een gewetens probleem. Gelukkig voor hem komt de oplossing van zelf

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1964 | | pagina 6