ROYAL
CROWN
COLA
BOUNTY
koninklijke
drank
nette meisjes
Sneeuwzachte cocos in melkchocolade
Schoonmaaksters
American
Junior
op Fra
verh
ROYAL CROWN COLA
échte Amerikaanse Cola!
ZOUTELANDE
Net op tijd voor de schoonmaak;
De nieuwe
reinigt en zeemt in één moeite doorl
SLA samem
WETTIG GED.
WETTIG GED
VILEDA'niet zó maar een kunstzeern, ma^r de
super-ZEEM van de fabrikant van Vli.eseline!
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 15 APRIL 1964
Nu volop in Nederland verkrijgbaar!
Vraag uw winkelier Royal Crown Cola!
U luistert toch ook elke Vrijdagavond van
7 tot kwart over 7 naar het verrassende
^CROWN CROONERS programma^
over Radio Veronica!
(Van onze radio- eil
De televisieserie ovt I
Stiefbeen en zjjjn zoon, I
aflevering op 11 oktov I
Jaar, een enorm succl I
kijkers. De volkse ge I
Nuenen als de oude S. I
zpn been zo geweldig I
dat Plet Roemer als I
andere uitweg ziet da|9
lekker dwars te zitten,I
het volgende tv-seizoe I
,Er liggen nu alwefl
op de plank,' verteldB
Douwes ons in de VituB
Deze vierde afleveriiB
draagt al titel: ,Parle«
Voor de eerste keerB
dan kennis met Carlal I
van Monique speelt,
logé in een deftige ifl
waar zij enige tijd verbB
landse taal te leren. Ofl
komt Stiefbeen jr. nfl
de deur. Hij heeft zicB
omdat hij ditmaal de ,1
buurt' een bezoek breB
doen. Zo komt hij piel
nique te staan, die heml
verliefd maakt. Hij si
Franse platencursus aai
nique uit voor een bezo<
van de familie Stiefbei
de nodige verwikkeling
sen vader en zoon laat
Max Douwes schuift
van het succes dat des
op de uitnemende tv-t
de vertaler Jaap van d<
De eigenlijke wieg v
son' staat in Engeland,
Merwe heeft de tekstei
tueerd in Amsterdam. E
een krankzinnig .goede
Van der Merwe volgt
de Engelse tekst op de
GEBOTTELD ONDER CONTROLE VAN DE BROUWERIJ TE BREDA
gevraagd voor Industrieel bedrijf te Breda. Werk
tijd dagelijks van 12.3016.30 uur. Zaterdags vrij.
ïjc Aantrekkelijk uurloon.
ïfc Goede arbeidsvoorwaarden en sociale
voorzieningen,
jf: Leeftijd boven 18 jaar.
Aanmelden donderdag 16 april a.s. van 14-16 uur
HOTEL CAFé RESTAURANT STAD BREDA
Van Rijckevorselstraat 30, Breda
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
voor werkzaamheden, in hotelbedrijf.
„HOTEL ZOMERLUST"
Duinweg 44. Tel. 01186—261 na 8 uur 's avonds.
Een fijn, nieuw hulpmiddel
voor Uw schoonmaak.
Niet zo maar een kunstzeern
maar VILEDA, de nieuwe
super-ZEEM van de
fabrikant van Vlieselinel
VILEDA gebruikt U voortaan
voor het reinigen en zemen -
In één moeite door - van
ruiten, spiegels, houtwerk,
deuren, kasten, tegels,
wastafels, badkuip,
meubelen enz.
Na gebruik even uitspoelen,
en Uw VILEDA is weer
euper-schoon.
En... VILEDA kunt U j|f
aelfs uitkoken I y-
(Advertent
Woensdag 1!
HILVERSUM I,
NCRV: 12,30 Mededelir
en tuinbouw 12,33 Klassi
(gr.) 12,37 Middagpauze(
de van de Stichting Alle-
Nieuws 13,15 Musette-ens
solisten 13,40 Balletmuzi
Klassieke kamermuziek^,
Jeugdconcert accordeonor
belvertelling voor de jei
dé jeugd 17,15 Lichte muzi
orkest 18,10 Gemengd- e
klassieke en moderne liec
Spektrum, lezing 18,45 Nii
foonplaten 19,00 Nieuws
19,10 Op de man af, praa
des Heilskwartier 19,30 R:
Moderne kamermuziek (g
roeporkest en solist: mc
21,05 Geeft acht op de
schets over de tweede
(deel III) 21,20 Metropole
Vocaal ensemble: geeste!
22,20 Koninklijk bezoek aai
Nieuws 22,40 Avondoverdl
Koorzang (gr.): volkshedei
orkest (gr.) 23,30 Nobelpr:
vertaling, lezing 23,55-24,0C
HILVERSUM II, 2
VARA: 12,30 Mededeling
en tuinbouw 12.33 Voor i
12,38 Elektronisch orgelspi
soliste 13,00 Nieuws 13,
strijkorkest 13,45 Waar ka
vandaan?, lezing 14,00 Mo
landse orkestwerken (opn.
genavond hoort u van oi
15,00 Voor de jeugd 16,50
ken 17,20 Tentoonstellings
Tango-Rumba-orkest en
17,50 Regeringsuitzending:
nemen: Tips voor en va
kers 18,00 Nieuws 18,15 Gt
uit Vlaanderen 18,20 Uitze
Volkspartij voor Vrijheid e
18,30 Orgelspel 18,50 Lie
foonmuziek 19.00 Paulus
ter 19, IC Artistieke staalk
strumenta^l trio en zang
muziek 20,00 Nieuws 20,05
ken (gr.) 20,55 Spijtoptant
taire 21,25 Licht ensemfc
solisten 21,50 Promenade-oi
soliste: Populaire operai
Nieuws 22,40 Actualiteitei
derne kamermuziek 23,55-
BRUSSEL VLAA
324 m: 12,00 Nieuws 12
foonmuziek 12,15 Lichte
Beursberichten 13,00 Nieuw
richt 13.20 Kamermuziek
14,03 Schoolradio (Om 1
15,45 Knapenkoor 16,00 I
Beursberichten 16,09 Engel
Lichte muziek 17,00 Nieuw
richt 17,15 Kamermuziek
18,03 Voor de soldaten 18,
raai en -filosofie 18,50 Klas
19,00 Nieuws 19,40 Klankbec
dagogisch praatje 20,10 Voe
22,05 Nieuws en berichten
muziek uit Griekenland 22,
kunsten 22.50 Lichte muziek
23,05 Klassieke en moderr
ziek 23,55 Nieuws 24,00-0,45
lieden.
Sneeuwzacht en heerlijk fris is de cocos koel. Proef zo'n heerlijke BOUNTY! Nee,
in BOUNTY. Dankzij 'n nieuw, gepaten- geniet er samen van! Want er zitten twee
teerd procédé blijft de cocos altijd zacht en grote stukken in zo'n gezellige wikkel.
Haat er direct een bij de
drogist (kenbaar aan het
VILEDA-embleem) voor
slechts f 3.75 en vergeet niet
naar het garantie-bewijs
te vragen.
STUKKEN IN ÉÉN WIKKEL
ER ZITTEN
est*/. if xjsp.
Zonne-set in prachtige meerkleih
rige St. Tropez-strepen.
5 t/m 13 jaar6.95-8.95
Praktische shirts(met peïïonver-
sterkt) in 6 kleurige streepdes-
sins. 2 t/m 13 jaar 2.50-4.50
Ideale regenmantel in origineel
Trench-coat model. QQ
Prachtige poplin kwal. ZlO.~*
Denimsporfhemd in div. mod.kleu
ren. Button down. Open ~7
of gesloten te dragen
Frisse katoenen strepen in koren-
wit en marine-wit. Prima wasbaar.
2 t/m 6 jaar7.95-9.75
Zomerjaponnen in grote maten,
3 modellen en zeer vele 4
dessins. Fant. voordelig I U
Blouse, batist
(polyester-Q
katoen) O
linnen rok. geheel
gevoerd 4 a
36 t/m 461 TT
'Jéhlefika. zéér wijd modern
geplisseerd. Diverse pastelruiten.
1 t/m 14 jaar 5.95-12.75