'extra speling voorde doe-het-zelver
STEUTEL
méér foto's
betere foto's met
de AGFA-pocket
camera's
w.
Hansweertse Boys: kans
op titel in eerste klas B
huishoudelijke hulp
ervaren
betontimmerlieden
en opperlieden
1
halfkleinbeeld 18x24
PARAT
AGENTEN
Federatie voor
verenigingen van
contractspelers
VERTEGENWOORDIGER
DAGBLAD DE STEM
OPROEP
a) leerling
magazijnbediende
b) leerlingen
transformator-monteur
c) sjouwer
Paardenfokkers
W. DE BUCK EN ZONEN
KEL VINATÖR-DIEP VRIES
FRICORONA KOELING
EN QUATFASS
HOTEL-RESTAURANT EN
FRITES-FORNÖIZEN
'n kostuum
uw regenjas
Voor jongenskostuums of combinaties
DAGBLAD MEISJE gevraagd
DE STEM
mi
Afdelingsvoetbal
Paardesport in Nice
Veertiende plaats
voor J. Gruppelaar
Beschikt U over veel vrije tijd?
Grote fabriek zoekt voor
Zeeland een
DE KINKELDER S AANNEMINGSBEDRIJF N.V.
te ARNHEM
Geen tijd?
Geen nood!
p.s.
JAN v. d. HEIJDEN - St. Bavostraat 44 - Rijsberaen tel. 471 - Schildersbedrijf en Spuitwerk]
camera's om in Uw zak te steken
4
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 15 APRIL 1964
4
Hoewel Philippine in de eerste klas A
van het Zeeuwse afdelingsvoetbal een
kostbaar puntje in de wacht sleepte (1-1)
was het nog niet voldoende om de rode
lantaarn te kunnen overdoen. Bovendien
hangt vry zeker als „straf op de zonde"
voor het staken tegen Domburg een
puntenvermindering boven hun hoofd en
het zou wel eens kunnen gebeuren dat
dit juist voldoende zal zijn om hen aan
de laatste plaats te kluisteren. Jong
Ambon-Retranchement ging niet door.
De stand is: Vogelwaarde 16-31, Jong
Ambon 14-22, Schoondijke 16-18, Noor
mannen 16-16, Domburg 16-14, Groede
17-13, Walcheren 15-12, Hoofdplaat 15-11,
Rctranchement 17-10, Philippine 14-9.
In de eerste klas B speelde Kwaden-
damme gelijk tegen Robur (1-1) en ein
digde het voor de uiteindelijke bezetting
van de eerste plaats belangrijke duel
tussen Hansweertse Boys en Renesse
eveneens in een puntenverdeling (3-3).
In dit stadium van de zaak een voor de
Boys niet eens onaantrekkelijk resultaat.
Patrijzen liet zich door Luötor de buit
ontfutselen (1-2), terwijl Kruiningen
min of meer verrassend de Zierikzee-
reserves met dezelfde cijfers klopte (1-2).
De stand is hier: Hansw. Boys 12-19, Re-
nesse 13-18, Zierikzee 2 14-17, Patrij
zen 14-16, Dreischor 16-16, Luctor 12-13.
Kruiningen 14-12, Robur 14-10, Kwaden-
damme 15-3.
In de reserve eerste klas werd Zeeland
Sport 3 als concurrent door leider Bres-
kens 2 uitgeschakeld (3-1). Alleen Clin-
ge 2, dat met 1-2 van RCS 2 won, heeft
nog een kansje behouden. Luctor 2 kreeg
met 0-5 klop van Goes 3 en bleef daar
door in de zorgen. Oostburg 2 stuurde
Vlissingen 4 met een 6-0 nederlaag naar
huis terug. Vogelwaarde 2 kwam tegen
Biervliet 2 niet verder dan 2-2. De stand
is: Breskens 2 18-28, Zeeland Sport 3 18-
23, Clinge 2 13-19, Vogelwaarde 2 16-19,
Vlissingen 4 17-18, Goes 3 14-17, Zeelan-
dia 2 14-15, Oostburg 2 12-14, Biervliet 2
14-7, Luctor 2 15-4, RCS 2 17-4.
In de tweede klas A kreeg Volharding
tegen Hansw. Boys 2 geen kans op posi
tieverbetering (12-3) en won Walcheren
2 met 2-3 van stadgenoot Vlissingen 5.
In de tweede klas B werkte Corn Boys
3 zich door een duidelijke 7-0 zege op
Steen 2 wat uit de degradatiezorgen. De
stand aan de staart van de ranglijst is:
Breskens 3 13-8, Aardenburg 2 14-8,
Steen 2 13-6.
In de tweede klas C kreeg leider Zon-
nemaire een verrassende 1-2 nederlaag
van SVOWK te slikken. Brouwershaven
won met dezelfde uitslag (1-2) van Drei
schor 2, waardoor de stand is: Zonne-
maire 17-23, Renesse 2 17-22, Burgh 2
16-20, SVOWK 15-16, Brouwershaven 17-
16, Zierikzee 3 15-12, Dreischor 2 17-3.
In de derde klas A klopte Walcheren 3
het derde van RCS met 1-2. In 3 B be
ëindigde Goes 3 het seizoen met een 2-3
zege op Luctor 3. Lewed. Boys 2 werd
door 's-Heer Arendskerke met 0-3 ver
slagen en Robur 2 bleef gemakkelijk
baas over Kwadendamme 2. De stand is
hier: Goes 4 18-28, Yerseke 2 14-21, 's-H.
Arendskerke 17-21, Zeeland Sport 5 16-20
Lewed. Boys 2 15-17, Robur 2 14-12. Luc
tor 3 15-11, Kruiningen 3 14-9, Kwaden
damme 2 16-6, Middelb. Boys 15-5.
In de 3e klas werden nog enkele res
tanten opgeruimd. Axel 3 werd door Hon-
tenisse 3 teruggewezen (2-3) en Philip
pine 2 bleef met 0-3 de meerdere van
Schoondijke 3. De stand luidt: Graauw
16-27, Philippine 2 16-22, Clinge 3 16-21,
IJzendijke 2 15-20. IJzendijke 3 16-14,
Hontenisse 3 16-11, Ria 2 15-9, Axel 3
15-8, Schoondijke 3 15-6.
Vertegenwoordigers van de belangen
verenigingen van contractspelers in
Frankrijk, België en Nederland hebben
in Parijs besloten een internationale
federatie van beroepsvoetballers in te
stellen.
Voor de vereniging van contractspelers
in Nederland woonde onder meer se
cretaris K. Jansen de bijeenkomst in de
Franse hoofdstad bij. Hoewel de Engelse
en Schotseprofs niet vertegenwoordigd
waren staat wel vast dat ook de belan
organisaties van deze spelers zich zullen
aansluiten. De statuten van de nieuwe
federatie zullen op 3 mei in Neder
land worden bekrachtigd. Voorlopi
neemt de Fransman Jacques Bertran
het secretariaat waar.
Op het internationale concours hip-
pique, dat te Nice is begonnen, heeft
de Braziliaan Nelson Pessoa met Gran
Geste het eerste grote springconcours
gewonnen. De strijd werd beslist in een
barrage met veertien combinaties, waar
bij de Nederlander J. J. Gruppelaar met
Jasseur D. In de barrage waren fouten
en tijd beslissend. Behalve Pessoa bleven
ook de Franse kapitein de Fombelle op
Instinctif en de Duitse amazone Ute Ri
cher op Scholli in de barrage zonder
fouten, maar Pessoa was de snelste.
Van de overigen, onder wie befaamde
ruiters als de Italiaan Pierro d'Inzeo en
Mancinelli. de Spanjaarden de Llano en
de Bohorques. alsmede de Portugees
Duarte Silva, eindigde Gruppelaar met
12 strafpunten en een tijd van 59,7 sec.
op de veertiende plaats. Een springcon
cours voor equipes, bestaande uit twee
ruiters, werd gewonnen door de Fransen
Guy Lefrant en André Muil.
Onze geliefde ouders
E. VAN BAALE
en
CL. VAN BAALE-VAN HAUWE
hopen op dinsdag 21 april a.s. hun 50-jarig huwe
lijksfeest te vieren.
A. VAN BAALE
A. VAN BAALE-v. d. BRANDE.
Gelegenheid tot feliciteren van 2.303.30 uur.
Koewacht, Nieuwstraat 39.
Met spoed gevraagd :elefctro-
monteurs, hulpmonteurs en
leerling.monteurs voor woning
bouw in geheel Limburg en
voor Oost-Brabant. Br onder
no. 75929 X
Struyk, Oosterhout. in enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid v
serieuze, actieve medewerkers
Ervaring in betonverwerking
verdient aanbeveling maar is
geen vereiste. Geinteresseer
den kunnen onze personeels-
che- bellen onder nummer:
01620-3941 of naar hem toe
komen op kantoor Koningsdijk
69. Zo nodig komen wij u
graag thuis bezoeken. 2203-X
Wie heeft er tijd om thuis
werk te verrichten? Inl. de
Tipgever, Postbus 21, H.I. Am
bacht.
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Kees v.d. Ven,
Nieuwlandstr. 3. Tilburg. Tel
04250-26617. 2210
Naaimachines. 25, 35, 45, 55,
electr. 95,-, z.z. volaut. v.a.
275, Bekkers, Boschstr 67.
Breda. Tel. 41725. Sinds 18.0.
Te koop prachtig communie
jurkje lengte 60-65 cm. met
alle toebehoren. Koopje! Mevr.
Kortekaas, Zusterstraat
M'burg, tel. 01180-34!
43.
2 wielige aanh. wagentjes v.
luxe auto. v.d. Wegen, Koepel
12, Bergen op Zoom. 3490
Een boerderijtje, zomerhuisje
of stukje grond te koop gevr.
waarop gebouwd mag worden,
abij de bossen. Brieven met
prijsopgave onder no. 77026.
Landhuis geheel vrijstaand, ga
rage, olie c.v., vrijkomend om
geving Princenhage f 90.000.—
Makelaars Van den Berg en
Co., Nw. Ginnekenstraat 43,
Zoubelande. Te huur zomer
huisjes 6 pers. vanaf 23 mei
tot 18 juli. f 60,— tot f 10,—
p.w. Tel. 01100-6261.
Daar momenteel de verkoop,
de inkoop ver overtreft, vra
gen wij aanrijdingsvrije auto's
te koop. Geen ingevoerde
markt, of verhuurwagens. -
Liefst van le eigenaar. Wij
betalen goede prijzen Heden
in voorraad: Fiat 1500 1962,
Fiat Jagt 600 1961, Fiat 500
1961, Fiat 500 1959. Simca A-
ide 1961. Simca Aronde 1960
Simca 1000 1962, Simca Bil-
loux 1958, Ford Taunus 17 M
1961, Ford Taunus 17 M 1960,
Ford Taunus 17 M Stationcar
1961, Foid Anglia 1959, Opel
Rekord 1962, Opel Rekord 1961
O; Rekord i960, Opel Kapi-
tan 1962, Opel Kapitan 1961,
Peugot 404 1960, Mercedes 220S
1960, Renault L 4 1962, Ci-
troën CV. 1963, Morris 1100
1963, Ford Caprl 1963, enz.
Ingeruild: Citroën I.D. 1961,
Simca Billoux 1958, Renault 4
1959, Renault 4 1958, V.W. de
Luxe 1959, V.W. de Luxe 1954.
Voor een betrouwbare auto,
naar een betrouwbaar adres.
Het adres met de grootste
voorraad de grootste omzet
en met de allergrootste ser
vice Belcrum-Garage, Min.
Kanstraat 16-20, Breda. Telf.
01600-39900-39870 Vlakbij groen
teveiling en station. Onze
showroom is dagelijks geopend
van 8 uur v.m. tot 10 uur n.m.
Ook zaterdags en zondags.
76740-X
Wegens aanschaffing grotere
een Ford Thames bestelwagen-
tje z.g.a.n. te koop. In- en
uitwendig als nieuw f 2500,
Fa. J en S. v. Oorschot,
Wou sestraatweg 32, B-ergen
op Zoom. 3485
Op 18 april hopen onze ge
liefde ouders
J. F. van Hoije-van Daele
hun 45-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun
dierbare kinderen
L. M. van Hojje-
L. M. van Hoye
de Bakker
Gelegenh. tot feliciteren
van 34 uur, in Hotel G.
A. M. de Bruijn, Stations
weg 24, Hulst.
Hulst, april 1964.
Op maandag 20 april a.s.
hopen onze geliefde ouders
en grootouders
P. ADAM-DE MEESTER
hun 60-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van
hun dankbare kinderen,
klein- en achterklein
kinderen.
Receptie van 2-4 uur in
zaal van Oosterom, Hulst.
Hulst, april 1964.
Absdaalseweg.
Bedrijfskledingfabriek heeft plaats voor
voor het bezoeken van industrieën en andere
ondernemingen. Zeer geschikt voor hen die over
vrije tijd beschikken.
Brieven onder no. 5533-00 bur. van dit blad.
voor de verkoop van zijn bouw
producten.
Brieven onder nummer 4113-o
bureau van dit blad.
Een beste krant in elk opzicht
Eerste Nederlandsche
Coöperatieve
Beetwortelsuikerfabriek en
Raffinaderij G.A., Sas van Gent.
tot het bijwonen van de Algemene Vergadering
van leden op DONDERDAG 23 APRIL 1964, des
namiddags om 14 uur te TERNEUZEN in Grand
Hotel „Rotterdam", Westkolkstraat 8 (ingang
Luxor-Theater)
De agenda wordt aan de leden toegezonden.
Het Bestuur:
H. A. A. Baron Collot d'Escury, voorzitter
Jac. de Feijter, secretaris.
TRANSFORMATORENFABRIEK
0 BREDA
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding:
Beloning volgens C.A.O. Groot Metaal, plus
tarief.
Goede sociale voorzieningen.
Aanmelden: I.E.O. KONIJNENBERG 6, BREDA -
Belcrum tussen 9 en 12 en 2 en 6 uur.
Na telefonische afspraak (01600-32050) is aanmelden
's avonds ook mogelijk.
van Walcheren en de Bevelanden, wij hebben
voor U de volgende hengsten beschikbaar
1. GAMBO VAN DE LITER
Kampioen van Nederland 1963
2. FIFILS VAN AARDENHOF
lste prijs Provinciale keuring 1964
3. HENK VAN 'T LOTMEER
lste prijs Provinciale keuring 1964
4. ROLAND VAN WATERVLIET
lste prijs Provinciale keuring 1964 en
lste prijs Nationale Tentoonstelling 1963
5. CESAR VAN DE RONDUIT
lste prijs Provinciale keuring 1964.
„Roland" en „Cesar" worden gestald op het dekstation
van A. L. Schrier te Kapelle. Tel. 01102605.
Aanbevelend,
MELISKERKE
Tel. 01189—205
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen)
Overleden: de heer P.
Kamp, 84 j., Middelburg;
mej. M. de Schipper, Goes;
de heer F. Hemelaar, 87 j.,
Middelburg; de heer A. de
Vos, 86 j., Oost- en West-
Souburg; mevr. M. Grim-
minck, 79 j., Goes; mevr.
F. v. d. Meydenberg, 77 j.,
Vught.
V e r 1 o o f d: Emily Reyn-
ders en N. Huybregts, Nij
megen.
Voorlopig kosteloos.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Breda
d.d. 10 april 1964 is in staat
van faillissement verklaard
Joannes H. Koumans, grond
werker, Johan de Witstraat
34 te Oosterhout.
Tot Rechter-Commissaris is
aangesteld mr. E. H. Thijs-
sen, rechter en tot curator
is benoemd de onderteken
de.
Mr. P. J. A. Heemskerk
Advocaat,
Liesbosstraat 23, Breda
Bij beschikking v. d. Kan
tonrechter te 's-Bosch dd.
7 april 1964 is aan A. G. G.
Pullens te Waalwijk, St.-
Crispijnstr. 85, beperkte
handlichting verleend tot
het aangaan en voeren van
een v.o.f., ten doel heb
bende de fabrikage van en
de handel in modellen v. d.
schoen-, lederwaren- en
textielindustrie, alsmede
de handel in de hiervoor
benodigde materialen.
GEVRAAGD:
aan de r.-k. huishoudschool te IJzendijke per 1 of 15
Sollicitaties aan de directrice van de r.-k. huishoudschool
17 Oktoberplein, IJzendijke.
SPECIAAL VOOR ALLE HORECABEDRIJVEN - BAKKERS EN
LEVENSMIDDELENBEDRIJVEN
DEMONSTRATIES OP DE HORECABEURS TE GOES,
zaal „Juliana", Beestenmarkt, tot en met donderdag 16 april.
Stands ROZEMOND, Middelburg
vraagt voor haar bouwwerken op het
H.K.I. fabrieksterrein te Breda
MOGELIJKHEID TOT TARIEFWERK AANWEZIG
Aanmelden uitvoerder W. BEEK, directiekeet H.K.L-terrein, Breda
Neem geen risico...verf met
Aardgasverwarmingsunit. Op
vallend klein en compact ge
bouwd volgens jarenlang in
Amerika beproefd ontwerp.
Geringere installatiekosten. In
stall. bedrijf De Weerd N.V.,
Markt 33, Etten, 01608-2310.
75946
Kindje blij zegt ta, ta, ta,
heeft een plastic broekje SGA.
Afgemat? Moe? Schieffer's
Bloedwijn helpt bijzonder snel.
Bevat aktief-Lecithlne, vitami
nen en mineralen, werkt bio_
vitaal. Exclusief bij apothekers
Breda. Tel. 01600-24421. 17622 en drogisten.
Onze agenten nemen Uw advertentie
voor
gaarne aan
noorvubetarmo '"J 1
De verf met flexabiliteif
in kleur en afwerking die U
het beste past koopt u bij
Ook voor
vindt U bij ons aHijd iets naar
Uw eigen smaak
KLOKSTRAAT 2 GOES
SPORTIEVE MODELLEN!
Hèt Dagblad!
ook genegen in winkel te helpen. Sollicitaties liefst
na 18 uur.
J. v .d. BERGEN—v. d. BROUCKE
Burg. Fr. v. d. Waesberghestraat 56 Hulst, Tel. S312
X
Verkrijgbaar bij:
NIEUW: AGFA OPTIMA PARAT
Zilverkleurige lichtgewichtcamera die distinctie paart aan optimaal
fototechnisch vermogen. Topmodel uit de Paratserie met 't ideale
volautomatische optima-systeem. Rood-groen signaal in zoeker. U drukt
de magische toets door - en U krijgt altijd perfect belichte foto s.
Subliem 4-Ienzig objectief Agfa Color-Solinar 2,8/30 mm. Compur-
sluiter 1/30 - 1/500 sec.
295.-
- -rr-'-ti
kX
Agfa Paramat
halfklein-
signaal
Elegante volautomatische
beeldcamera. Het rood-groen
in de zoeker vertelt U of er voldoende
licht is. Prachtig objectief, voor kleu
ren en zwart/wit: Agfa Color-Apotar
2,8/30 mm. Als elke Parat camera
klein, licht en handig. Pasklaar voor
uw handtasje of jaszak. 185.-
Agfa Parat I
Sierlijk, licht en uiterst handig. Ter-
stond „schietklaar" voor het maken
van haarscherpe opnamen. De snel-
transporthandel maakt bliksemsnel
afdrukken mogelijk. Duidelijke zoeker.
Prachtig objectief, zo
als zwart/wit:
zowel voor kleuren
Agfa Color-Apotar
2,8/30 mm 94.-
