f
f
f
f
t
ID 19 'Tourisme'
9490,-
Citroën
kan
Dat
niemand
JAPON CADEAU
MONTEUR
J. H. WITTE
J. H. WITTE
JOHANNES HENDRICUS WITTE
JOHANNES HENDRICUS WITTE
modern bedrijfspand
U verdient bij ons geld
4
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 14 APRIL
1964
4
MARIA GRIMMINCK
Geboren Van den Ende
Gevraagd
Geen tijd
Geen nood
TE HUUR:
■sat
DRALON TWINSET
95
DRALON VESTEN
95
LINNEN PAKJES
95
BEKENDMAKING
De Commissarissen van Vroom Dreesmann Breda N.V. geven
met grote ontsteltenis kennis van het overlijden van de Direc
teur, de Heer
In dankbaarheid gedenken zij de wijze, waarop hij gedurende
tal van jaren met grote toewijding de belangen van de vennoot
schap heeft behartigd.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het overlijden van
de Heer
Zijn werkkracht en zijn commerciële kwaliteiten zullen in onze
herinnering blijven voortleven.
Vroom Dreesmann - Nederland
Coop, handelsonderneming g.a.
Hierbij vervullen wij de droeve plicht kennis te geven van het
vrij plotseling overlijden van de Heer
begiftigd met het erekruis
Pro Ecclesia et Pontifice
DIRECTEUR ONZER VENNOOTSCHAP
De hoge opvatting die hij van zijn taak en verantwoordelijkheid
had was voor zijn omgeving een stimulerende factor.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere worden gehouden.
DIRECTIE
VROOM DREESMANN BREDA N.V.
Breda, 12 april 196',
Heden overleed zacht en kalm, gesterkt door de
Genademiddelen der H. Kerk, in de ouderdom
van 79 jaar en 3 maanden, onze geliefde vrouw,
moeder, behuwd- en grootmoeder,
Goes „Maria Terweel":
M. Grimminck
Ovezande:
L. Grimminck
's-Gravenpolder:
J. M. Grimminck
II. Grimminck-Allemekinders
L. J. Grimminck
Nieuwendijlc (N.-Br.)
J. M. Grimminck
A. Grimminck-de Jonge
Rinus - Kees - Leo.
Goes, 12 april 1964.
„Maria Terweel".
De plechtige uitvaart zal plaatsvinden op woens
dag 15 april a.s. des voormiddags 9.30 uur in de
parochiekerk van de H. Bonifacius te Kwaden-
damme.
in modern garagebedrijf te Goes,
die zelfstandig kan werken.
Woning DIRECT beschikbaar.
Brieven onder nr. 4906-oo
Onze agenten nemen Uw advertentie
voor
gaarne aan I
Tot ons groot leedwezen geven wij kennis van het vrij plotseling
overlijden van onze directeur, de Heer
Zijn heengaan wordt door ons allen diep betreurd.
BEDRIJFSLEIDERS en
GEZAMENLIJK PERSONEEL
VROOM DREESMANN
Breda - Bergen op Zoom - Oosterhout
Breda, 12 april 1964.
Vloeroppervlakte ca. 1.000 m2. Tevens kantoorruimte.
Tevens voorterrein ca. 500 m2. Gelegen in Oost Z.-Vlaan
der en aan de grote weg.
Brieven onder nummer 29720-oo, bureau Dagblad De
Stem.
Is de prijs van de ID19 'Tourisme'. De
ID19 'Tourisme' is een vereenvou
digde uitvoering van de ID19, met
behoud van alle specifieke Citroën-
eigenschappen.
Marlus de Jong N.V.
Keizerstraat 5 - Breda
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen).
Overleden: De heer
F. Veraart, 72 j., Roosen
daal; de heer H. v. d. Burg,
83 j., Bergen op Zoom;
mevr. A. v. d. Bruggen, 59
j., Bergen op Zoom; de
heer L. Staffels, 42 j., Ber
gen op Zoom; de heer J. v.
Gi'nk, 65 j., Roosendaal;
mevr. C. v. Dessel, 53 j.,
Bergen op Zoom; mevr. C.
Schoolmeester, 47 j., Vlis
singen; de heer C. Hillen,
60 j., Vlissingen; mevr. J.
Nesu, 54 j., Vlissingen;
mevr. T. Verplanke, 86 j.,
Rilland-Bath; mevr? H. v.
Acker, 68 j., Hintham; de
heer J. v. d. Wouw, 62 j.,
Den Bosch.
Met spoed gevraagd :elektro-
monteurs, hulpmonteurs en
leerling-monteurs voor woning
bouw in geheel Limburg en
voor Oost-Brabant. Br onder
no. 75929 X
Struyk, Oosterhout. In enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid v.
serieuze, actieve medewerkers
Ervaring in betonverwerking
verdient aanbeveling maar is
geen vereiste. Geinteresseer
den kunnen onze personeels-
che. bellen onder nummer:
01620-3941 of naar hem toe
komen op kantoor Koningsdijk
69. Zo nodig komen wij u
graag thuiè bezoeken. 22Q3-X
R.-k. meisje gevraagd iti gezin
met 5 schoolgaande kinderen,
liefst zelfst. kunnende werken,
omgeving Antwerpen per 1 mei
of 1 juni, loon f 175 a f 200 per
maand. Brieven onder no. 76783
bur. van dit blad. X
Dienstmeisje gevraagd. Goed
loon. Aanb. E. Schmidt, Ant
werpen Tel. 392749.
Hoge bijverdienste voor de
vrije zaterdag. Postorderbe
drijf vraagt betrouwbaar per
soon om moeilijk inbare pos
ten aan de deur te incasseren.
Alleen in Uw woonplaats of
directe omfevinv. Hoge provi
sie. Br. onder no. A 680
American Hotel N.V. te Am
sterdam vraagt: kamermeisjes
in- of extern. 5-daagse werk
week. Sollicitaties schriftelijk
te richten aan afd. personeels
zaken, Leidsekade 97 Am:
Upper ten zakenman en arb.-
analist zoekt contact met soli,
de fabriek (en) om hun perso
neelsgebrek te helpen oplo
Zoekt v
vrouwelijk werk- L_
huwde vrouwen en of meisjes)
Ruimte aanwezig o.a. inpakken
licht administratief werk
enz Brieven onder no. A84.
0a
v.d. Ven,
Nieuwlandstr. 3. Tilburg. Tel
04250-26617 2210
Naaimachines. 25, 35, 45, 55,
electr. 95.-, z.z, volaut. v.a.
275, Bekkers, Boschstr 67,
Breda. Tel. 41725. Sinds 18:0.
76894
Shoe-Post, Breda. Woensdag
koopjes. Bij aankoop van 1
paar schoenen, 1 doos schoen
crème gratis.
Shoe-Post, Breda. Woensdag
koopjes. Bij aankoop van 1
paar schoenen, 1 paar nylon
kousen van f 1,98 voor 98 cent.
Shoe-Post, Breda. Heren-schoe-
schoenen voor de grote dag van
Uw kind, zwart lak en wit
leder, v.a. f 10.90 24-27, f 12,90
28-31.
Shoe-Post, Breda. Dames
pumps. De leukste modellen,
in de beste kwaliteit. Reeds
vanaf f 15,90 36-42.
Shoe-Post, Breda. Heren-schoe
nen geven U degelijkheid op
prettige leest. Speciale voet-
vormleesten maken U het lo
pen tot een genot. Prijzen v.a.
f 19,90 40-46.
Kinderwagen i.pr.st. te koop.
Te bevr. Wilhelminastr. 93,
St.-Jansteen. 12258
Cafetaria ter overname. In
koop of huurkoop, gunstig ge
legen, gunstige voorwaarden
Reuze omzet (rijk bestaan). Te
aanvaarden met plm. f 10.000
eigen kap. Zonder contanten
of vereiste diploma's niet re
flecteren. Omzet plm. 65.000,-
p. jaar. Liefst mensen uit eigen
streek (Breda en omg.). Brie
ven onder no. A83. X
Te koop in Oosterhout N.-Br.
herenhuizen. Normale indeling
met 3 tot 5 slaapkamers. Met
en zonder cv. Prijzen v.a.
f 43.000,k.k. Prinsenbeek.
In aanbouw zijnde woningen
in prijzen v.a. f 30.500,— k.k.
A. H J Bergers, makelaar.
Nieuwstraat 12, Oosterhout, N.
Br Tel. 01620-4633. 2222
Hofwijkstraat. Middenstands
woning, 3 slaapk. plus zolder,
waarop ook sl. k. te maken,
uiterlijk 1 maand na aankoop
aanvaardbaar, f 50.000,— k.k.
Makelaars Van den Berg en
Co., Nw. Ginnekenstraat 43,
B-reda. Tel 01600-24421. 17623
Kredieten voor meubelen
woningtextiel rechtstreeks van
fabriek Zeer soepele betaling
Geheimhouding verzekerd. Vr
blijvend inl. Br. postbus 25
Alleenst. vrouw, 50 Jaar ln
bez. van won. zoekt kennis
making met nette man 50-55
j., om huwelijk aan te gaan.
Br. met foto onder no. 76868
4-pers. caravan te koop gevr.
Wil zelf opknappen, Br. met
prijsopg. en omschr. o. no
76893.
Te koop caravan f 1950,Fi
sher f 3500,1963, Bluebird
f 3250,— 1963. D. Nijpels, KI
Molenbeek 5A. B op Zoom
Tel. 4574.
Te koop Opel Caravan 1959,
1961 en 1962. Opel Olympia 1959
Simca Aronde 1960, D.K.W. 4-
deurs 1959. Opel Kapitan 1956
Ford Anglia i960, Volkswagen
de Luxe 1953, Volkswagen be
stel 1957. Ford Versailles 1956,
Alles onder garantie. Betaling
te regelen, v. Laarhoven, Ant
werpsestraatweg 372, tel. 4848,
Bergen op Zoom. 3478-X
Daar momenteel de verkoop,
de inkoop ver overtreft, vra
gen wij aanrijdingsvrije auto's
te koop. Geen ingevoerde
markt, of verhuurwagens.-
Liefst van le eigenaar. Wij
betalen goede prijzen Heden
in voorraadFiat 1500 1962,
Fiat Jagt 600 1961, Fiat 500
1961, Fiat 500 1959, Simca A-
ronde 1961. Simca Aronde 1960
Simca 1000 1962, Simca Bil-
loux 1958, Ford Taunus 17 M
1961, Ford Taunus 17 M 1960,
Ford Taunus 17 M Stationcar
1961, Ford Anglia 1959, Opel
Rekord 1962, Opel Rekord 1961
O: 1 Rekord 1960, Opel Kapi
tan 1962, Opel Kapitan 1961,
Peugot 404 1960, Mercedes 220S
1960, Renault L 4 1962, Ci
troën CV. 1963, Morris 1100
1963, Ford Capri 1963, enz.
Ingeruild: Citroën I.D. 1961,
Simca Billoux 1958, Renault 4
1959, Renault 4 1958, V.W. de
Luxe 1959, V.W. de Luxe 1954.
Vooi/ een betrouwbare auto.
naar een betrouwbaar adres.
Het adres met de grootste
voorraad, de grootste omzet
en met de allergrootste ser
vice. B-elcrum-Garage, Min.
Kanstraat 16-20, Breda. Telf.
01600-39900-39870 Vlakbij groen
teveiling en station. Onze
showroom is dagelijks geopend
van 8 uur v.m. tot 10 uur n.m.
Ook zaterdags en zondags.
76740-X
Wagens aanschaffing grotere
een Ford Thames bestelwagen-
tje z.g.a.n, te koop. In- en
uitwendig als nieuw f 2500,—
Fa. J
Wou s
op Zoom
en
S.
atweg
Oorschot,
32, Bergen
3485
Nerveus? Gejaagd? Schieffers
bloedwijn helpt bijzonder snel.
Bevat aktief-Lecithine, vitami-
nen en mineralen, werkt bio-
'vitaal. Exclusief bij apothekers
en drogisten.
i 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
MC
t
in grijs, licht
blauw en wit.
Krult niet.
blauw, donker
Prima kwaliteit.
23
0 0
0 0
0 0
0 0
1 0
0 0
0
0
0
0 0
0 0 0
0 i
0 0
Fantastisch mooi.
Ook in grote maten.
15
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
Als 3-delig deux-pièces en man-
telcostuum te dragen. 8 moder
ne kleuren met Tricel- blouse.
59
Bij aankoop van een mantel of costuum
Voor klasse confectie alleen
Slager-Walvis
Karrestraat 1, Breda
De Burgemeester der gemeente Graauw en Langen-
dam maakt bekend, dat op het gemeentehuis voor
een ieder ter inzage liggen de beschikking van de
Minister van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening van 8 februari 1957, no. L./PA 3037 en de
daarbij behorende op deze gemeente betrekking
hebbende kaart en lijst zoals deze op 15 januari 1904
opnieuw zijn vastgesteld.
Deze beschikking verbiedt de teelt van aardappelen
in een tuin, gelegen binnen een op de kaart aange
duid en op de lijst omschreven gebied, tenzij deze
teelt wordt uitgeoefend op een voor het betrokken
teeltjaar in de beschikking genoemd en op de kaart
aangeduid gedeelte van het gebied.
Graauw en Langendam, 9 april 1964.
De Burgemeester voornoemd,
F. J. DE NIJS
BIJZONDERE ROOILIJNEN SPUISTRAAT
EN OMGEVING
Het hoofd van het gemeentebestuur van Vlissingen brengt
ter openbare kennis:
I. dat het besluit van de raad dier gemeente d.d. 31
december nr. 20e, tot vaststelling van een wijzi
ging en aanvulling van de .Verordening bijzondere
rooilijnen Lange Zelke en omgeving, Vlamingstraat
en omgeving", is goedgekeurd door Ged. Staten van
Zeeland bij hun besluit van 20 maart 1964, no. 1312/
428, 3e afdeling;
II. dat belanghebbenden binnen 30 dagen, te rekenen
van 14 april 1964 af, tegen voormelde, goedkeuring
bij H. M. de Koningin voorziening kunnen vragen.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
B. KOLFF.