Man achter de Beatles:
0
Racisme ligt aan de
wortel van conflict
„Hoogovens" puzzelt met
verkeer en huisvesting
bureau vol telefoons
geen tijd om te slapen
dik salaris per week
Na de eter regen in
Schisma is
langzaam
gegroeid
THANS GEBRACHT DOOR RIA TAKX
Ongekroonde
koning van
„Pop Empire
Eens proberen
Harde werker
de drank voor
dorstige drinkers
Steeds meer
post
raakt zoek
HET GESCHIL MOSKOU-PEKING
PETULA CLARK
van landingsbaan
4»
Artiesten naar
disco-bals
in Breda
J e lange vingers
ZOMERSPROETEN
SCH WANEN WEISS
Daggeld verlaagd
Korea
Gemeenschappelijk Europees beleid
bloemkwekerij-produkten bepleit
Cultureel akkoord
Nederland-Mexico
Schisma
Winst ongeveer gelijk, produktie omhoog
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 10 APRIL 1964
Meestal draagt hij een sportjasje en een goedkope pantalon,
maar als hij er zin in had, zou hij iedere dag een kostbaar nieuw
pak kunnen kopen. Hij is nerveus in zijn manier van doen en
praten. Hij heeft er een hekel aan in de publiciteit te staan, maar
nu is het zover met hem gekomen, dat hij er eenvoudig niet meer
onderuit kan.
Brian Epstein heet deze man. Hij is 29 jaar en een weldoener
van alle jongelui, die hun hart hebben gegeven aan de twist en
die reusachtige zalen en hallen vullen met hun gefluit en ge
schreeuw. Epstein is de manager van de wereldberoemde Beatles
en van nog meer groepjes en sterren. Werkzaamheden, die hem
op het ogenblik zo ongeveer een f 100.000,- per week opleve
ren
Epstein is een ietwat raadselachti
ge man, die niet gemakkelijk te be
grijpen is Hij moet er ook nog aan
wennen, dat hij de ongekroonde ko
ning is van een rijk, dat in goed
Engels „Pop Empire" heet: het uit
gestrekte en welvarende domein van
de populaire noot.
Zijn eerste kennismaking met de
grammofoonplaten dateert van 1961
toen hij in Liverpool de familiezaak
van meubels en van radio's, televi
sietoestellen en platenspelers over
nam. In augustus van dat jaar kwa
men de tieners in zijn zaak vragen
loofde niet, dat dit soort muziek ooit
populair zou worden!
De ene teleurstelling volgde op de
andere. Maar op een vreugdevolle
morgen arriveerde er een brief van
George Martin, directeur van de pla
tenmaatschappij E.M.I., die het wel
eens wilde proberen. De brief hangt
nog altija ingelijst en wel bij
Epstein aan de muur.
Brian en George zijn 't er over
eens, dat die morgen de gelukkigste
in hun leven is geweest.
naar platen van de Beatles. Brian
had er nooit van gehoordHij
wist niet dat de Beatles een kwartet
vormden en afkomstig waren uit
Liverpool, zijn woonplaats notabene.
Bij zijn naspeuringen ontdekte hij,
dat zij een beetje naam hadden ge
maakt door in Hamburg in nacht
clubs op te treden.
Epstein kreeg een paar exempla
ren te pakken van het enige plaatje
dat de Beatles tot op dat
moment hadden gemaakt. Zijn jeug
dige klanten waren tevreden; zo te
vreden, dat zij terugkwamen en om
meer vroegen. Een van de jongelui
zei hem. dat de Beatles 'onder lunch
tijd speelden in ,,The Cavern", een
cafeetje niet ver van Brians winkel.
Epstein ging er heen.
In de schemerruimte van een kel
der, onder een straat, die aan beide
zijden werd ontsierd door pakhuizen,
kwam hij terecht in een deinende
massa jongelui, gekleed in leren
jacks, twistend op de maten van het
ensemble op het podium: „The Beat-
Onder auspiciën van het muziek
blad „Tuney Tunes" worden in Bre
da een aantal disco-bals georgani
seerd, waarbij tienerartiesten zelf
aanwezig zullen zijn. Op 12 april
kunnen de teenagers terecht in .,De
Schuur", waar Willeke Alberti. Ciska
Peters en Trea van der Schoot het
bal met hun zang zullen opluiste
ren.
Op 26 april, eveneens in „De
Schuur", zullen Anneke Grqnloh, Rob
de Nijs en The Young Sisters het
middelpunt van een disco-bal zijn.
Jos Brink en Skip Voogd, beiden be
kend als radio-producers, zullen zich
op deze avonden belasten met resp.
de presentatie en de platenselectie.
Een van de hierna volgende bals zal
worden opgeluisterd door de bekende
Belgische artiest Adamo.
Brian Epstein vond hun muziek
niet alleen goed klinken, maar vat
te ook het plan op er iets mee te
doen Hij vroeg de jongelui eens bij
hem in de winkel te komen praten.
Na deze kennismaking nodigde het
kwartet hem eens uit met de ouders
van de resp. jongelui te gaan over
leggen. Ouders en Beatles bleken
unaniem van mening, dat als er iets
moest gebeuren, Brian Epstein de
eerste en enige manager van het
groepje zou zijn! -
In de weken en maanden daarna
werkten Brian en zijn jongens een
plan de campagne uit. Hij stelde
regels op ten aanzien van kleding,
bezoeken aan de kapper en het na
komen van verplichtingen De jon
gens waren bereid hem in alles te
volgen.
Maar de zwaarste opdracht voor
Brian Epstein was toen nog de groep
aan het publiek te „verkopen". Een
grote grammofoonplatenmaatschap
pij liet hem weten geen interesse
voor de Beatles te hebben. Zij ge-
Maar Brian Epstein vond, dat hij
het niet bij één groep hoefde te
houden. Hij ging op talentenjacht en
kwam daarbij opnieuw in „The Ca
vern". Tot op de dag van heden is
de beloning voor zijn ondergrondse
verkenningen fabelachtig geweest.
Hij ontdekte en contracteerde
onder meer Gerry en zijn Pave-
makers, Billy J. Kramer en zijn Da-
kota's en de „Fourmost" Juist als
bij de Beatles daalde ook over deze
groepjes het succes neer. Hun werk
wijze was eender: zij deden alles
zelf. schreven zelfs hun teksten ei
genhandig.
Daarna richtte Brian Epstein zijn
aandacht op individuele sterretjes en
tot ieders verbazing sloot hij op een
gegeven moment een contract af met
een totaal onbekend meisje. Maar
dat meisje Cilla Black had
maar zes maanden nodig om in de
gehele wereld populair te worden.
In die tijd had zij met een nummer,
getiteld „Anyone who had a heart"
de top van de ladder bereikt.
De achttienjarige Tommy Quickly
was de volgende favriet uit Epsteins
„cast", die in aanmerking kwam
voor de hoogste eer van het „Pop
Empire".
Wordt Epstein daar nu allemaal
beter van? Hij krijgt 25% van de
opbrengst van alle voorstellingen. Dat
is niet onredelijk wanneer men be
denkt. dat hij in de dagen der on
bekendheid alle risico's overnam. En
'-alle kosten: die van de kleding, voe-
ding en onderhoud.
De uitgaven van zijn bedrijf zijn
enorm Alleen aan publiciteit gaan
al tienduizenden guldens de deur uit.
Hij zegt niet veel. Wie hem vraagt
of hij niet teveel hooi op zijn vork
neemt, krijgt te horen: ,,Mijn werk
is mijn liefhebberij. Ik werk alle
uren die God mij geeft!"
De mensen met wie hij werkt
allemaal onder de 21 jaar zeg
gen, dat hij weinig slaapt. Vaak
blijft hij met een groep bezig tot in
de kleine uurtjes, eet dan eens een
stukje en zit opnieuw veertien uur
achter zijn bureaus vol telefoons Die
houden nooit op met bellen.
Een van zijn regels is, ieder van
zijn équipe regelmatig op te roepen
of te bezoeken naar gelang hem dat
het beste uitkomt. Op deze manier
is hij geen verheven grootheid, die
uit de onbereikbare verte heerst zon
der ooit gezien te worden.
Hij maakt er voorts tegenover nie
mand een geheim van, wat hij van
plan is. Zijn pupillen brengen hem
verslag uit en zeggen, wat zij graag
zouden willen. Als er problemen rij
zen om 't even of zij van zakelijke
of persoonlijke aard zijn worden
deze in gezamenlijk overleg bespro
ken.
Hij bemoeit zich met hun persoon
lijke welstand. Hij zorgt niet alleen,
dat zij op tijd eten en behoorlijk kun
nen optreden maar ook, dat bijvoor
beeld hun schone was klaar ligt, waar
zij ook verschijnen. Hij pakt alle te
lefoontjes zelf aan, zonder enig idee
of hij aan de andere kant een moge
lijke klant heeft of een hysterisch
meisje, dat hem dreigt zich van kant
te maken als zij niet een enkel woord
mag wisselen met een van de Beat
les
De showbusiness roept om Epstein
en zijn mensen en niet alleen in
Engeland. Er is niemand meer. die
durft te zeggen, dat zijn wereld op
de een of andere dag in elkaar zal
vallen.
De nabije toekomst behoort aan
de Beatles, daar twyeflt niemand in
de wereld van de show aan. Maar
niet alleen aan de Beatles. Ook aan
de man, die hen ontdekte en hen uit
de middelmaat naar de top sleurde:
Brian Epstein!
„Wie iets tegen me heeft verzoek ik de zaal uit
te gaan of Hier op het podium te komen", riep Rob
de Nijs, zoals wij al eerder meldden, deze week
tot een zaal vol joelende en eieren en tomaten smij
tende teenagers in Oisterwijk. Meteen stond het hele
podium vol met hem vijandige jongelui, waarvan
deze nagekomen foto een beeld geeft. Rob koos eie
ren voor zijn geld en maakte dat hij weg kwam.
De rel werd ontketend door fans van de Tilburgse
band „The Black Devils", die Rob van contractbreuk
in het verleden betichtten en nu elk optreden van
hem in Tilburg en omstreken trachten te boycotten.
-
De officier van justitie bij de recht
bank in Rotterdam, mr. P A. H. Bos,
heeft in een requisitoir tegen een terecht
staande PTT-besteller gezegd, dat het
de laatste tijd vaak voorkomt dat brie
ven of pakketten, die door de PTT moe
ten worden besteld op onverklaarbare
wijze zoekraken. „Het is te vrezen dat
dergelijke dingen zich in de toekomst nog
zullen herhalen", zo zei mr. Bos. Deze
sombere vooruitzichten had hij enige tijd
geleden opgetekend uit de mond van een
PTT-rechercheur. Deze had als oorzaak
van de diefstallen opgegeven het ernstige
personeelsgebrek waarmee de PTT te
kampen heeft „waarvoor dikwijls men
sen met te lange vingers in dienst van
het bedrijf komen.
(Advertentie)
Uw sproeten verdwij
nen als sneeuw voor
de zon. Ook werkzaam
tegen
MOEDERVLEKKEN
OUDERDOMSVLEKKEN
ZWANGERSCHAPS-
VLEKKEN
en andere ontsierende
bruine huidpigmentaties
Bij drogisten en parfumerieën
Imp. N.V. Icapharm, Nijmegen, tel. 20866
Het tarief voor daggeld (call money)
is verlaagd met een kwart procent tot
13 4 procent. Dit als gevolg van de
steeds ruimer wordende geldmarkt. Op
7 april werd het tarief twee procent.
(Advertentie)
OLIFANT OP TAFEL
Voor de een 'n jonge, voor 'de ander een
oude, maar voor allemaal een echte,
eerlijke Olifant-borrel op tafel. Dat is
echt genieten. Genieten van Olifant je
never uit Schiedam. Daarom: wees ge
zellig en pak ook 'n Olifantje. Proost
(Eigen buitenlandse dienst)
Wat in de, thans tot het stadium
van openlijke vijandschap genader
de, ideologische controversen met
Peking het Kremlin de meeste
zorgen baart, is een racistische
scheiding in de communistische
wereld tussen Europa en Azië. De
Sovjet-Russische leiders hebben
zich in het begin vergist ten aan
zien van de mogelijkheid dat racis
tische instincten in het communis
tische kamp ooit een rol, laat
staan een doorslaggevende rol
zouden kunnen spelen. Thans staat
men voor het feit, dat de Rood-
Chinese leiders zich alle brutalitei
ten tegen Moskou kunnen permit
teren op grond van het feit, dat zij
van de steun van de communisten
van geheel Azië verzekerd zijn.
De natuur is sterker dan de leer.
Lenins onverbrekelijke communistische
leer- en leefgemeenschap, waarin voor
kapitalistische tendenzen en verschijnse
len als racisme en nationalisme geen
plaats was, is niet alleen doorkruist door
de „revisionistische" denkbeelden van
Kroestjev, maar ook door de geraffi
neerd vermomde actie van Peking de
niet-blanke mensheid tegen de blanke
d.i de kapitalistische of haar slaven
op te zetten.
Reeds lang voordat zich de tegenstel
lingen tussen Moskou en Peking open
baarden, begon Peking aan een systema
tische geestelijke exploratie van Azië
te werken. Dit gebeurde toendertijd met
toestemming van Moskou gedurende de
nog gemeenschappelijke strijd tegen de
niet-communistische Aziatische staten.
Thans is de situatie zo, dat Moskou alle
steun aan Noord-Vietnam heeft stopge
zet, omdat de communistische partij al
daar zich zowel als de militaire lei
ders voor eens en voor altijd voor Rood-
China hebben uitgesproken.
In Cambodja neemt de regering offi
cieus het standpunt in, dat de overwin
ning van Rood-China in Azië op de
duur toch niet tegen te houden is. Een
feit is in elk geval, dat de wapenleve
ranties van Peking aan de opstandelin
gen in Thailand over Cambodja lopen.
Daar blijken de wapenleveranties van
communistische zijde voor de guerrilla's
steeds grotere betekenis te krijgen. Bo
vendien worden talloze functionarissen
in Rood-China militair zowel als politiek
geschoold. Hetzelfde geldt voor Laos.
Op bevel van Peking heeft Noord-Viet
nam onlangs verder 12 bataljons ter on
dersteuning van de Laotische communis
ten laten opmarcheren. Birma ziet in de
conflicten tussen Kroestjev en Mao-Tse-
Toeng voornamelijk een rassenkwestie
Peking aangesloten.
Nepal heeft van Kroestjev opnieuw de
belofte van ontwikkelingshulp ontvan
gen. desondanks is de communistische
partij pro-Chinees Pakistan heeft zijn
handel met Rood-China uitgebreid.
De angst van dat land voor India en
de vrees, in geval van een co-nfïict
door het westen in de steek gelaten
te zullen worden, hebben de betrek
kingen met China verstevigd. In
Noord-Korea is de Russische invloed
ten voordele van de Chinezen uitge
schakeld Men voelt er zich cultureel
en naar ras belangrijk meer tot Mao-
Tse-Toeng's rijk aangetrokken. Boven
dien vertrouwen de hoge militaire lei
ders op verdere belangrijke Roodchi-
nese ondersteuning in de strijd tegen
het niet-communistische Zuid-Korea.
Tegenover India worden de acties sub
versief verder gevoerd. Bijzonder inten
sief is de spionage-activiteit van Peking.
Van de gele vleugel van de C.P. van
India worden weliswaar vele functiona
rissen gevangen gehouden, maar toch
is de invloed van de Chinezen bijzonder
in West-Bengalen en in Assam zeer
sterk. Met Tokio zijn de handelsbetrek
kingen wezenlijk uitgebreid. In de laat
ste tijd vonden verscheidene handelsten
toonstellingen plaats en wederkerig
neemt het aantal bezoekers belangrijk
toe. Trad de Japanse communistische
partij lange tijd als bemiddelaarster
tussen Moskou en Peking op, nu zijn alle
beslissende posities door aanhangers van
Rood-China bezet. Ook hier werkt Peking
In de donderdagmiddag gehouden voor
jaarsvergadering van „De Nederlandse
bloemisterij" te Utrecht heeft voorzitter
dr. A. J. Vethage er zijn teleurstelling
over uitgesproken dat nog altijd niet is
begonnen met een gemeenschappelijk
Europees beleid op het gebied van bloem
kwekerijprodukten, temeer daar zeventig
procent van de export naar de partner-
landen gaat.
Hij deed een beroep op de regering
met grote nadruk de noodzaak van de
totstandkoming van een dergelijk beleid
bij de Europese autoriteiten naar voren
te brengen. Over de mogelijkheid om
kwaliteitseisen bindend door te voeren
zei hij. dat ernaar gestreefd zou moeten
worden, op privaatrechtelijke basis te
beginnen met de opbouw van kwaliteits
normen, om dan na verloop van tijd te
kunnen zien of deze normen over de
gehele EEG publiekrechtelijk bindend
gemaakt kunnen worden. Dr. Verhage
acht een gemeenschappelijk Europees
Mexico en Nederland hebben een cul
tureel akkoord voor vijf jaar gesloten.
De Nederlandse minister van buitenland
se zaken. mr. J. M. H. Luns. en zijn
Mexicaanse ambtgenoot, José Gorostiza,
ondertekenden de desbetreffende stuk
ken tijdens een korte plechtigheid in de
Mexicaanse hoofdstad
Het akkoord voorziet onder meer in
uitwisseling van professoren, weten
schappelijke onderzoekers en studenten,
toekenning van studiebeurzen en samen
werking bij de verspreiding van boeken
en kranten en de organisatie van tentoon
stellingen, concerten, toneelvoorstellin
gen enz. om een betere kennis in beide
landen van eikaars culturele leven te
bevorderen. Voorts zullen culturele com
missies in het even worden geroepen
die zullen zetelen in Den Haag en Mexi-
co-City en plannen voor de uitvoering
van het akkoord zullen moeten opstel
len. Het verdrag geldt zowel voor Ne
derland als voor Suriname en de Neder
landse Antillen. Het zal van kracht wor
den zodra de ratificatie-oorkonden zul
len zijn uitgewisseld.
beleid voor bloemisterijprodukten mede
van belang, omdat men dan zou kunnen
komen tot gemeenschappelijke afzetbe
vordering, marktonderzoek en betalings-
en leveringsvoorwaarden
De voorzitter noemde het voorts op
merkelijk dat de export naar Frankrijk
en Italië belangrijk is gestegen. Door de
hoge invoerrechten liep de uitvoer naar
Engeland wat terug, evenals die naar
België. In het eerste kwartaal is vol
gens voorlopige cijfers dit jaar een stij
ging in de export waar te nemen
Omzet gestegen
Op de Nederlandse veilingen is het af
gelopen jaar voor 127,6 miljoen gulden
aan snijbloemen en voor ruim 18,7 mil
joen gulden aan potplanten omgezet,
hetgeen een stijging met 13.7, res
pectievelijk 2.1 miljoen gulden ten op
zichte van 1962 betekende. De totale
veilingomzet is in de afgelopen tien jaar
bijna verdrievoudigd. De omzetstijging
in 1963 (negen procent) is niet alleen
te danken aan een grotere afzet, maar
ook aan de hogere prijzen die onder
meer het gevolg waren van de lange en
koude winter.
De export van snijbloemen nam in 1963
met 10,4 miljoen gulden toe tot 92,7 mil
joen, terwijl die van potplanten met 2,8
tot 19,1 miljoen gulden steeg. Duitsland
was weer verreweg onze grootste afne
mer, daarna volgden voor de bloemen
Zweden en voor de planten België en
Luxemburg.
en heeft zich eveneens bij de koers van in zijn propaganda voornamelijk met de
- - - thesis van de „racistische verbonden
heid tegen de blanken".
Het is ook met de exploitatie van de
- _a:i„„M rin UlnnVnrt
Xici ia uun. «V.
racistische instincten tegen de blanken,
dat Rood-China in Afrika en vooral in
Zuid-Amerika de leidende rol in het
communisme wil spelen. Alle berich
ten uit de Latijns-Amerikaanse landen
met hun bevolking van negers en half
bloeden gewagen ervan, dat de Chinese
thesis tegen Moskou alom vaste voet
veroverd hebben.
De Sovjet-Russische communistische
leiders zien zich derhalve geplaatst vooi
een massaal „schisma" waarvan zij om-
vang en verspreiding niet precies ken
nen maar dat hen verplicht tegen Pe
king omzichtig te handelen.
Rood-China doorgrondt deze dwang
positie van de Sovjet-Unie volkomen en
hier ligt ook de grond van de hevigheid
waarmee Kroestjev op dit ogenblik wordt
aangevallen.
Indien dit niet het geval was, dan zou
Moskou reeds lang het initiatief genomen
hebben tot een speciaal congres van de
communistische partijen over geheel de
wereld met het doel de Chinezen met
alle banbliksems te treffen, die slechts
van het communistische firmament neer
kunnen slaan. Lang zal de definitieve
afrekening niet meer kunnen worden
uitgesteld, maar voorlopig is dit voor
Moskou waarschijnlijk nog te riskant
Met of zonder een theoretische boedel
scheiding: in de praktijk vormen in het
communistische Moskou en Peking reeds
twee polen waarop het woord van Ru-
ward Kipling van toepassing is: Oost is
Oosten West is West en nooit zullen zij
één zijn!
I Ad verte ratie)
SUCCESSEN VAN DE DUITSE HIT PARADE
in de Nederlandse versie op Philips:
Je gaf mij parels
Verkrijgbaar bij:
Fa. Spronk, Veemarktstraat
Fa. Sol, Lange Brugstraat
Onze liedesdroom
Fa. v. d. Wijngaard, Mastbosstr.
Fa. v. Boxtel, Ginnekenstraat
Radio Actief, Torenstraat
De directie van de koninklijke Neder
landse Hoogovens en staalfabrieken heeft
het wenselijk geacht bijna vijf miljoen
te besteden aan de voorziening huisves
ting personeel. Men wil voor de toekomst
naar eigen flatcomplexen. Hoogovens
hoopt in 1964 met het tegenwoordige per
soneelsbestand uit te komen, hoewel er
nog arbeidskrachten voor de nieuwe blok
walserij nodig zijn. Het jaarverslag
noemt de woningbouwsituatie in de buurt
van het bedrijvencomplex IJmuiden zorg
wekkend. Een nieuw probleem is dat
voor enkele maanden voor woningen,
bestemd voor hoger personeel, geen rijks
goedkeuring meer wordt verstrekt.
Voor het eerste maakt de directie mel
ding van een verkeersvraagstuk.
Op de wegen in de omgeving van de
bedrijven neemt het verkeer snel toe.
Binnen enkele jaren zullen dan ook in
grijpende veranderingen in het wegen
net nodig zijn, wil voorkomen worden
dat de Hoogovens, met name in de spits
uren, slechts met grote vertragingen zijn
te bereiken of te verlaten. De directie
acht het noodzakelijk dat de overheid
een onderzoek inzake het hoofdwegen-
stelsel in en rond de IJ-mond met spoed
ter hand zal nemen, opdat tijdig passen
de voorzieningen kunnen worden getrof
fen.
In 1963 is de winst vrijwel gelijk ge
bleven aan die van het jaar daarvoor:
87 miljoen na aftrek van belastingen Op
gewone aandelen is twintig procent divi
dend (onveranderd) voorgesteld, waar
van al 6 procent interim is uitgekeerd.
De statutaire uitkering aan het perso
neel beloopt 9.5 miljoen, Na aftrek van
reserve-toevoeging voor diverse belan
gen resteert een te verdelen winst van
26.5 miljoen (vorig jaar bijna twee mil
joen meer». Boven de normale premies
is 2.3 miljoen gevoteerd aan pensioen
fondsen.
De ruwijzerproduktie is met negen pro
cent gestegen en ook de ruwstaalproduk-
tie nam toe met veertien procent. De
totale afzet van walserijprodukten van
Hoogovens en Breedband is toegenomen
met ruim negentien procent. De produk
tie van gegoten buizen daalde, maar
voor 1964 wordt een toename verwacht.
Inclusief onderlinge leveringen en
dienstverleningen bedroeg de omzet (in
miljoenen guldens) in 1963 bij'Hoogovens
687 (vj 657), bij Breedband 636 (528)
bij Cemij 34 (32), tezamen 1357 (1217).
De investeringen voor 1964 worden ge
raamd op f 100 miljoen. Hoogovens denkt
dit jaar 2,3 miljoen ton staal te kunnen
maken.
De directie denkt aan nieuwe planen
in IJmuiden, zoals bv aan de bouw van
een zesde hoogoven, maar geen enkel
plan is al in- het stadium van beslissing.
Bestaande procedé's om hoogovens te
stoken met olie of gas, komen wegens
het prijsverschil nog niet in aanmer
king. Hoogoven vier en vijf worden uit
gerust met een door hoge druk benodig
de apparatuur. Dit zal niet geschieden
met de hoogovens een, twee en drie.
Eerder zal men in de toekomst nog de
bouw van een zesde hoogoven willen
overwegen.
E en Boeing van de Pan American
met aan boord 9 bemanningsleden
en 140 passagiers schoot op het
New Yorkse Kennedy-vliegveld
van de landingsbaan en kwam in
de modder tot stilstand. Alle 149
inzittenden zijn ongedeerd geble
ven.
